Skip to main content

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1950 1ra sección"

See other formats


»>V:í/. 



O ' ¡ 





Al] % Ü M 



4,1 ■■' 



f 



PRESIDENCIA DB LA NACIÓN 



S M 



SUB3ECEETABIA DE INTOKMACIONES 




DISECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO KAClÜc 



A ñ o L V !I I t 



AfrO DEL LIBBXÍTADOR GENERAL SAN MARTIN 
Buenos Aires, viernes 19 de septiembre de 1950 



Número 16.72 6 



COMPLEMENTA UNA RESOLUCIÓN REFERENTE A ORDENES DE APROVISIONAMIENTO DE. VINO COMÚN 

33 n tales caaos los excedente:-; do expendio sobre la cuota mensual Be 
computarán a cuenta de las cuotas de meses posteriores, pero en ningún caso 
lo; expendios del' ejercicio Mayo 1050 a Abril 1951 podrán exceder el monto 
de las 12 cuotas mensuales. 



'MINISTERIO DK INDUSTRIA Y COMERCIO 
Año del Libe Ttortor General San Mnrii.ii 
RESOLUCIÓN 'X? LUSO Buenos Aires, 25 de agosto de 1950 

VISTO lo informado por la Dirección General de Economía Comercial, y 
CONSIDERANDO: Que es menester complementar los términos de la Reso- 
lución de este Minisíer:.-> N° SIS de feclia líl de Junio dé 1950 pava resolver 
algunas .situaciones surgidas con posterioridad; Por olio, y atonto a las fa- 
cultados conferidas por los Decretos Nros. 9.002 y 11.SS2 de ¿cebas 7 do 
Mayo de 1950 y 1;; c\o .Ionio del mismo año, respectivamente, 

101 Ministro Re Industria y Contorció, 
Resuelve: 

lv — Das firmas- contra las cuales se libren órdenes de aprovisiona- 
miento de vino común deberán dar inmediato cumplimiento a las mismas, | neral de Economía Comercial (Dirección de Vinos) a bus efectos, 
aun cuando éstas superen sus respectivas cuotas mensuales de expendio. | Barro. 



A tal efecto, y mientras no se conozcan los coeficientes mensuales, se 
computara como cuota global' anual el promedio básico respectivo. 

20 - OLos exportadores yjo fraccionadores que al presente hayan ago- 
tado su cuota por el período niayojap:osto de 1350, podrán mantener su ritmo 
de expendios excediendo,' si es necesario, por esta sola vez, dieba cuota. En 
tal caso las ventas realizadas en- exceso serán deducidas de los tres meses 
posteriores por partes iguales. •■ • . 

So — Comuniqúese, publínuese, registe -.-se, y vuelva a la Dirección Ge- 



REPRESENTACIÓN HONORARIA ANTE EL CONGRESO 
INTERNACIONAL DE PSIQUIATRÍA EN PARÍS 



MINISTEBIO IDE SALUD PUBLICA 
Año del Libertador General San Martín 
DECRETO Ni 18.009 — Bs. As., 2918:50. 
VISTO lo actuado es los Expedientes 
r- dineros 27.771150 y fi2.026!i)0 del registro 
del Ministerio de Salud Pública de la 
Nación: y, CONSIDERANDO: Que la 
Embajada de Francia ha trasmitido a 
i.-ste Gobierno — por conducto del M'iiés- 
:erio de Relaciones Exteriores y Culto-— 
uua le vil .ación del Comité de Orecuriza- 
l- i ó n del Congreso Internacional cié Psi- 
quiatría, que se realizará o¡i la ciudad 
de París (ErecEa) entre los días 1S y 
27 de setiembre próximo; Que al aludido 
certamen concurrirán les más notables 
rs;e-elaiisias del mundo ea materia de 
psiquiatría; Que tal circunstancia es, de 
per sí, suficiente elemento de juicio para 
deducir la iuiporlaneia, de las conclusio- 
■ es a que se arribará cu dictas deíibc- 
laeiones: Que a nuestro país interesa fuií- 
iiamentalreeiOe la concurrencia, cu razón 
do que sobre los aspectos cicntifieo y 
social del problema se maetiere una per- 
manente preocupación: Por ello,. 

El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta: 
Artículo !•■ Confiérese ia repiesen- 

vaciéri liosoracia del Gobierno Armmtiüo 



ante el Congreso Internacional de, Psi-, ¡»ran los funcionarios del Ministerio- de 
quiatria a realizarse en París (Francia) I Salud Pública de la Nación, doctores 



entre los días 18 y 27 de setiembre del 
corriente año, a la Comisión que inte- 



ACEPTAN EL VETO DEL 
ART. 2' DE LA LEY 13.569 



MINISTERIO DE JUSTICIA 
Año del Libertador General San Martín 
RESOLUCIÓN SIN. -- Ti*. As., 2G¡7[50. 
Exemo. Señor Presidente de la Nación. 
Tengo el honor de comunicar a V. 
E. que el H. Senado en sesión de la 
fecha, ha considerado el mensaje del 
Poder Ejecutivo ele L'í de octubre de 
1910 por el que observa el articulo 2" 
de la Ley N? IB. 560, sobre modificación 
al Código Penal, y ha tenido a bien 
no confirmarlo. 

Dios guaní? a V. E. 

J. H. QUIJANQ 
Alberto ,T. Úsales 
■ Año del Libertador General San Martín 
Buenos Aires, II de agosto de 1950. 
Visto: tórnese conocimiento, publí- 
quese y dése a ia Dirección General 
del Registro Nacional. 

Gaché Piran 



Nómbrase Síndico del Instituto 
Mixto' Argentino <i!e Reaseguros 

MINlSTEiilO PE HACIENDA' ' 

Año del libertador General San Martín ¡ 

JDECEETO Ni 17.923 ->- Bs. As., ÜS^iéO. ' 

VISTO el artículo 6? de la Ley minie- ' 

;s> P2.PS8, texto definitivo, ¡ 

iEl Presidente de la Nación Argentina, | 

Decreta: ¡ 

Artículo 1» — - Nómbrase síndico del Lis- ¡ 

rindo Mixto Ai-genfino de Poasor'uros, en ', 

representación del Estado, por un nuevo ! 

!"■■ ¡odo de un (I) año, a contar del 6 de ', 

agosto de 1950, a don Alfredo üorge Alón- 1 

so tClase 1007. D. M. SO, ¿I. L821.9S0). i 

Art. 2<? — Comuniqúese, publíquese, dé- j 

se a ia Dirección General del Registro ! 

Nacional y archívese. ¡ 

PEEON j 

.Ramón A. Cereijo i 



Nicolás Isidoro Giúdice, Luis María Mar- 
tínez Dalke, José Guillermo Osmaii Diek 
y líodolío Átigueí Bramanti Jáuregui. 

Art. 2'-' — Dentro de los sesenta (60) 
días de su regreso, ia "Comisión citada 
presentará un informe detallado de su 
actuación y propiciará las medidas que 
considere adecuadas para el mejor cuidado 
de la salud meulal da Ja población. 

Art. 3« — Se deja constancia de que 
ios gastes que originen el viaje y per- 
manencia de los doctores mencionados en 
el artículo 1". serán costeados de su pro- 
pio peculio. 

Art. 4'-' Por 'ti Ceremonial del Es- 
tado se entenderá» las credenciales y 
pasaportes correspondien tes. 

Art. 5» — El presente decreto será 
refrendado por los señores "Ministros Se- 
cretarios de Estado en los Departamentos 
de Asuntos Técnicos, Heladores Exterio- 
res y Culto y Salud Pública. 

Art. 6? — - Comuniqúese; pnbüquese; 
dése a la Dirección General de! Rígistro 
Nacional y archívese. 

PEKON 

Bmuóii Carrillo. — Paúl A, Monde. — 

Hipólito J. Paz 



L V, Y 
13.923 



TARIFAS P A R A CONVERSACIONES RADIOTELEFÓNICAS 

M'ÍNISTEPTO DE 

COMUNICACIONES 

Año del Libertador 

General San Martín 

DECRETO K? 17.988 - Bs. As., ítTSioO 



"VISTO el. adjunto Expediente letra 
AI. O, número 10.981, año 1050, dei 
Ministerio do Comunicaciones y atento 
a las informaciones producidas. 
El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta: 

Artículo 1'! -- Autorízase a Trans- 
radio Internacional, Compañía Argen- 
tina de Telecoiyunieaeiones S. A., pa- 
ra aplicar las siguientes tarifas cu el 
servicio de conversaciones radiotelefó- 
nicas entre Dueños Aires y Brasil: 
• — Por los primeros tres minutos o frac- 



ción: cuarenta y dos francos oro 
(Ecos, oro -12,00). 

— Por cada minuto adicional o frac- 
ción: catorce francos oros (Ecos-, 
oro 11,00) 

— Por cargo de informe: cuatro fran- 
cos oro con veinte céntimos (Ecos, 
oro 4,20). 

Art. 2e — - Las precedentes tarifas 
quedan sujetas a la aplicación del adi- 
cional autorizado por Decreto núme- 
ro 31.D19j-.19. 

Art. S? — - Comuniqúese, pubtíquese. 

dése a la Dirección General del Pegis- 

tro Neciomrl y vuelva al Ministerio de 

Comunicaciones a sus demás efectos. 

PEEON 

Osear L. Nicoliui 



CONCEDEN DIETAS 
A LA VIUDA E HIJO 

DE UN DIPUTADO NACIONAL 

• Sancionada: o.go-.ito 10-105® 
Promulg-üd-a: s;¡wto K4-JÍ150 

POR CUANTO: 

El Senado y Cámara de Diputados de. 
la Nación Argentina, reunidos en 
Congreso, sancionan con fuerza d-s 

LEY: 

AüíTíOliLO IV — Acuérdese, a la seño- 
' ra María Salomé Yaras de Pasquini 
e hijo menor José María Pasquini, 
en su carácter do viuda e hijo res- 
pectirameute del extinto dipoladíS 
nacional don José P. D. Past-nini,, 
el importe de las diotas, que ¡c hu- 
bieran correspondido hasta la ter- 
minación da su mandato. 

La parte del beneficio que ¡f. co- 
rrespondiera al ntonor será deposi- 
tada on el Banco ¿e la Nució:, en 1& 
cuenta do "URu'raj pupilar" 
AKTIC'Í'LO 2? — Mienírss este era'TO 
no se incluya en la ley de presupues- 
to, se liará de rentas generales por 
imputación a la presente. 
AKT'ICLLO 3o — Comuniqúese al Po 

der Ejecutivo. 
IMIrt en 3a Sala de Sesiones del Cceu-resir 
Argentino, en Breaos Aires, a 10 rtepA-ocu» dei 
Año dol I.iteríador Genera! í-an Mar! ¡11, ln.-.0» 

J. EL Qí.JJAXO H. il. CÁMPOKA, 

Alberto II. Reales Rafael "V. .Gonzalos' 
- — Xtegistrada. trajo el número 1S..02S - — 

Año del Libertador General San Martín 
Buenos Aires, 2 4 de agosio de 10 50. 

POR TANTO: 

Téngase por Ley do la Nación, cúm- 
plase, comuniqúese, publíquese. des" a, 
ia Dirección Cene-ral de! ííogl-tco Na- 
cional y archívese. 

PERÓN 
.\«<>vl Q. IPícEr-^. 
DECE3T0 NS 17.7-19 



AUTORIZAN DESPACHO DE CORRESPONDENCIA - AVIÓN POR CONDUCTO DE SERVICIOS AÉREOS INTERNACIONALES 



MIN ISTERIO DE COMEN i O A t ' ' ON IOS 
Año del '¡.¡bei-Cnloi' Oejjora! San Martín 
■iSOLIJOIOX" NO 4.45Í1-S.I. — Bs. As., 23-S:ó0. 
VISTO lo solicitado por la "Línea Aérea Na- 
na!" de Chile, atento lo diclamimulo por las 
Admiiv.-nnüL-a, v CON"- 



éccioucs do Correos y - 
¡EPANDO: Que en ol 
0, la Administración d> 



■• 



enin 



ue cor. 
los 



df 



osaeja ou todos 

ütlnas: Que la rib.qosir 

inistí'ación i-bilena roer 
■opósito do que el inicua 
'cea entro miesiros do: 
informidad con las bese 

uio que sobre la mal.ei 



ue t.«o os. 
sigtiioudo 
rior Cobie 



in 



,1 



ífi") : 



i- 



on 



■ noYiemorc de 
,s do Chile dis- 
para ser trans- 
es, de Aerolíneas Ac- 
ado¡;c'.. : "|; t por la Ad- 
<t¡ siu ducia al Jirmo 
do de le carga postal 
sises se organice de 
stablocidas en oi eon- 
DiOra celebrado opor- 
Que juieslra cVdminis- 
ción ya definida por 
ai en este aspecto de 



| las comunicaciones ae.ropostaies, sólo utiliza los 
I ¡.ervicios aéreos dcpeudieui.es de otros pulses cuan- 
i do éste?, reciprocamente, despachan su eorre-pou- 
I deucia también por intermedio de los que atiende 
i Aerolíneas Argentinas; Que en vista do lo expuesto 
y teniendo on cuenta la conformidad que 1 al res- 
pecto ha prcslado Aerolíneas Argentinas en su nota 
de foja 7. nada obsta para que se. autorice, la ex- 
pedición el- carga postal por conducto de los ser- 
vicios, de la "Linca Aérea "Nacional" de Chile: 
j Por ¡auto. 

I El OiroWor (i aPpal ris- ( ii'r.ns 

i y Xe'oroíifíiuieeoirmes, 

i Ucemh-e: 

I Arríenlo 1» — Aiifoi'w.w el d< -nacho ele eo- 

' rreseondencia-avióü por c'ottdueto do los servicios 
I aéreos intovna:lonales quo la "I<iuca Aérea Na- 
j cional"' de Chile tiene establecidos entro .Buenos 
í Aires, ñeutiagode Obi I o y combinaciones, 
i Art. ií'. 1 -~— El transporto a.éreo de la correspon- 



dencia o. que so refiere el artículo lo. se retri- 
buirá de acu.'e¡ do con los precios y demás condi- 
ciones eslabtecidas en el Deere! o N9 :: 2 151 do! 
16 de oetnb.ro de 19-17, pereihiér.dose del público 

I las mismas sobretasas- que las fijadas en tlichoc 

j decreto. 

Art. ÍS? - — Las sumas que corros;-. •„ oían abonar- 
se a "Linea Aérea Nacional" de Cbib- por la con- 
ducción aérea de los envíos ouc- so le confíen pars. 
su transporte, se liarán electivas en pesos moneda, 
nacional do curso legal al ¡¡epresoniante do dicha 
Empresa en Buenos Aires. 

Ar!. 4» — Publíquese on BD y LO: tómese ra- 
zón por Sócreíaria (leñera!: pase a conocimiento da 
las Direcciones do Correos y Administrativa, de- 
biendo por int ;: rm.:dio de la primera do las cita- 
das, dirigirse las comunicaciones que correspon- 
dan; si?;a a conocimiento de ia Delegación de bt 
Oonladuría General de ln Nación y Archívese fper- 
inaneuto), ilicavdo .10, Brojragíiolo 



A-WO-.DEL. LIEERTABOR .GENERAL SAN MAE-TJ» 
BOLETÍN OFICIAL — Vientes 1' de sepiiombre de 'lüoO 



ANTIGU 



ÜL-^ 



R] 



¡h 



9\ 









MINISTERIO BE HACIENDA 
Año del Libertador General San Martín 
DECRETO No 17.226 — Bs. As., 15|8;50. 
CONSIDERANDO: Que es propósito rei- 
teradamente expuesto x'" 1 ' el Gobierno de 
la Nación, siguiendo la política de mejo- 
ramiento social, lograr paulatinamente una 
equiparación racional de los sueldos, a 
fin de colocar al personal en condiciones 
económicas razonables para atender a su 
subsistencia: Que con tal finalidad, co- 
rresponde acordar la bonificación por an- 
tigüedad al ■personal de Ja Coordinación 
de Informaciones de Estado, incluida en 
el Anexo 1 - Presidencia de la Nación, 
Inciso l 9 , ítem 4; Que para atender el 
mayor gasto que lia de originarse con tal 
motivo, no se cuenta con crédito sufi- 
ciente en el presupuesto para 1950 del ci- 
tado anexo 1, por cuya razón, para el 
cumplimiento de los fines expresados, re- 
sulta indispensable afectar el "Crédito 
Adicional'' autorizado por el artículo 1" 
de la Ley N'- 13.55S, en uso de la facultad 
conferida por el artículo 7o de la Ley 
N? 12.961; Que asimismo, corresponde fi- 
jar las normas a las que deberá ajustarse 
el otorgamiento del citado beneficio; Bor 
todo ello, 
El Presidente de la Nación Argentina, 

Decreta: 
. Artículo V> — Rebájase en la suma de 
cincuenta mil pesos .moneda nacional (pe- 
sos 50.000. — m¡n.) el "Crédito Adieio- 
jial" autorizado por el artículo 1' de la 
3Ley N° 3-1. 558 e incorpórase diclio impor- 



te, al Anexo 1 - Presidencia de la Nación 
del Presupuesto General de la Nación pa- 
ra 1950, quedando modificado el citado 
anexo en la forma que se detalla en la 
planilla anexa. 

Art. 2'-' — Establécese para el personal 
de la Presidencia de la Nación (Anexo 1, 
Inciso lo, ítem 4 - Coordinación de Infor- 
maciones de Estado) nn régimen de boni- 
ficaciones en concepto de antigüedad, so- 
bre la base del sueldo que percibe cada 
agente y de acuerdo a su calificación, 
quedando condicionada su aplicación a las 
disposiciones que se fijan ea la reglamen- 
tación anexa que forma parto integrante 
del presente decreto. 

Art. 3'-' — El mayor gasto que se origi- 
ne como consecuencia del otorgamiento 
del beneficio a que se refiere el artículo 
anterior, se atenderá con los Créditos que 
se arbitran por el artículo 1" del presen- 
te decreto. • . 

Art. lo — - El presente decreto será re- 
frendado por los señores Ministros Secre- 
tarios de Estado en los Departamentos 
del Interior y de Hacienda. 

Art. 5o ■—- Comuniqúese, publíquesc, dé- 
se cuenta oportunamente al H. Congreso 
Nacional, a la Dirección General del Re- 
gistro Nacional y pase a la Contaduría 
General do la Nación, a sus efectos. 

PERÓN 

Ángel G. Borlenghi — Ramón A.. Gereijo 

— Alfredo Gómez Morales — José C. 

Barro — Roberto A. Ares 



a) 



PLANILLA SINTETIZADA 
ANEXO 1 — PRESIDENCIA DE DA NACIÓN 
CAPITULO I — ADMINISTRACIÓN CENTRAL 
Gastos a financiar con recursos de Rentas Generales 

INCISO D — GASTOS EN PERSONAL 
ítem 4 — Coordinación de Informaciones de Estado 



PLANILLA ANEXA AL 
Crédito Modifica- 

Vigents ciones 



ARTICULO I? 

Crédito 

Definitivo 



d) Bonificaciones, Suplementos y otros 

conceptos análogos 

@) Aporte Patronal 

Total ítem 4 

Total Anexo 1 ■ 

REGLAMENTACIÓN 

Artículo 1' — El adicional por antigüe- 
dad que se instituye por el presente de- 
creto para la Coordinación de Informa- 
ciones de Estado comprende al personal 
que revista con carácter permanente en 
el anexo respectivo de la Ley de Presu- 
puesto, incluso los que estén cumpliendo 
servicio militar o fueran incorporados obli- 
gatoriamente a las Fuerzas Armadas de 
la Nación. 

. Art. 2'.' — Independientemente del suel- 
do básico que le corersponda, cada agen- 
fe , percibirá mensualmente la bonifiea- 
«ión adicional calculada con arreglo a la 
siguiente escala: 

ler. Sector: Sueldos básicos hasta pe- 
sos -100. — iniu.: 

a) A los que obtengan una calificación 
ocho (8) a diez. (10) puntos: $ 25. — 
por cada dos años de servicios. 

1')) A los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
seis (6) a menos de ocho (8) pun- 
tos: m$n. 25. — por cada tres años 
de servicios. 

c) A los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
cuatro (4). a menos de seis (6) pun- 
tos: m$o. 25. — por cada cuatro años 
fie servicios. 

2do. Sector: Sueldos básicos de más de 
Briín. -100.— basta mln. 800.—: 

a) A ios que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
ocíio (S) a diez (10) puntos: * 50.-- 
moneda nacional por cada cuatro 
años de servicios. 

b) A los qoe obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
seis (6) a menos de ocho (S) pun- 
tos: m$!i. 50, — por cada seis años 

. 'de servicios. 

c) A los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 



ElY.OOO 
IOS. 960 



1.859.9G0 



-¡- 47 . 000 
_L 3.00!) 

4- 50.000 



1S1 . 000 j 
111.960 

1.909. 900 



'. 30.310.001 -L 50. 000 20 .: 3 fifi .001 

ANEXA AL ARTICULO 2o 

cuatro (1) a menos de seis ((i) pun- 
tos: m$n. 50. — por cada ocho años 
■ de servicios. 
3er. Sector: Sueldos básicos de más de 
m$i). 800.— basta n>$n. 1.300.— : 

a) A. los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
ocho (8) a diez (10) puntos: $ 75. — 
moneda nacional por cada seis años 
de servicios. 

b) "A los que obtengan una calificación 

cuyo promedio en el período sea de 
■seis (0) a menos de ocho (8) pun- 
tos: m$n. 75. — por cada nueve años 
de servicios. 

c) A los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
cuatro (4) a menos de seis (6) pun- 



j ¿\> sj ■ AL ; 

D'R M ÁCF.ONES 

tos: m$n. 75.- por cada doce años 

fie servicios. 
Ato. Sector: Smddos básicos superiores 
a 111*11. L300. — : 

a) A los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período s .< de 
ocho (8) a diez (10) puntos; pesos 
100. — nrn. por cada ocluí años de 
servicios, 
ii) A los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
seis. (6) a menos de ocho (8) pun- 
tos: m$n. 100.- por cada doce años 

de servicios, 
c) A. los que obtengan una calificación 
cuyo promedio en el período sea de 
cuatro (1) a menos de seis (6) pun- 
tos: in.$n. 100. — por cada dieciséis 
años de servicios. 
Pos Jefes de División, sus reer.iphizau- 
tcs naturales y los funcionarios con je- 
rarquía superior a la de los filados an- 
teriormente percibirán- un adicional por 
antigüedad de nni-ei. 100. — por cada ocho 
(8) años de servicios. 

Art. :!■•' — A los efe-dos del adicional, 
calculado en la forma que se determina 
en el artículo anterior, se considerará co- 
mo antigüedad el total de años de ser- 
vicios prestados por los agentes en la Ad- 
ministración Pública Nacional, ya sea en 
forma ininterrumpida o alternada. Los 
servicios prestados en la Administración 
Pública Nacional que hayan originado 
pensión, jubilación, o retiro; los servicios 
docentes o auxiliares de la docencia que 
se cumplan simultáneamente con el ejer- 
cicio de un cargo en la Administración 
Pública Nacional; y los períodos de licen- 
cia sin goce de sueldo por un término 
mayor de treinta (30) días, no serán com- 
putados a dos efectos de este régimen de 
bonificaciones. 

. Art. -1? — Los reemplazantes tempora- 
rios de agentes en usó de licencia no per- 
cibirán adicionales por antigüedad En 

S Sobresaliente 

I 

¡ n- 1 . 

I Excelente 

1 Muy Bueno 

Bueno 

Suficiente 

Insuficiente 



ERSONAL BE 

O 



E, 



1 



Malo 



Art. Se - - A los agentes que obtengan 

calificación de "Insuficiente'' y "Malo" 
se les acordará un plazo de seis (6) me- 
ses para mejorar el concepto. Si no lo 
lograren podrán ser retrogradados hasta 
dos categorías, debiéndoseles calificar nue- 
vamente dentro de los tres (3) meses de 
la fecha de retrogradado!!. De resultar 
también' "Insuficiente", y "Malo" los 
agentes podrán ser retrogradados otra ca- 
tegoría, y hasta ser declarados cesantes. 
Esta última medida se operaría por él 
solo hecho de ia calificación, no tendrá 
carácter disciplinario y no requerirá la 
formación de Sumario alguno. 

Art. 1 ? — Los agentes que por cumpli- 
miento del servicio militar, por su incor- 
poración como reservista del Ejército o 



ACEPTASE LA DONACIÓN DE UNA COLECCIÓN 
DE FOLLETOS DE MINERÍA Y GEOLOGÍA 

MINISTERIO DE INDESTRIA 

Y COMERCIO 

Año del Libertador General San Martín 

DECRETO No 17.716. — Bs. As., 24|8:50 

VISTO el ofrecimiento formulado por 
el Doctor Luis F. Drago (Expediente 
MIC. N? U3.575J50) de donar a la Direc- 
ción General de Industria . Minera una 
colección de folletos sobre minería y geo- 
logía, atento a lo informado por el Mi- 
nisterio de Industria y Comercio de la 
Nación, y CONSIDERANDO: Que -esta 
donación representa un valioso aporte al 
acervo bibliográfico de la Dirección Ge- 
neral de Industria Minora, dado que la 
importante colección de obras que la in- 
tegran prestará inestimables servicios para 
consultas de los técnicos de la citada 
Repartición y del -público en general; Que 
cierto número de las obras que la com- 
ponen pertenecen a ediciones agotadas y 
no es posible conseguirlas en plaza; Que 



es conveniente aceptar tan patriótico y 
valioso ofrecimiento; 

El Presidente de la Nación Argentina, 
Dóorota: 

Artículo 1? — Autorízase a la Dirección 
General de Industria Minera, dependiente 
del Ministerio de Industria y Comercio 
de la Nación, a aceptar del Doctor Luis 
E. Drago, la donación de una colección 
de folletos sobre .minería y geología que 
integraron la Biblioteca de D. Salvador 
Mosquita. 

Art. 2" — Agradézcase al Doctor Luis 
P. Drago por su generosa y patriótica 
actitud. 

Art. 3o — • Comuniqúese, p.Oilíquese, 
dése a la Dirección General del Registro 
Nacional y, a sus efectos, vuelva al Mi- 
nisterio de Industria y Comercio de la 
Nación (Dirección General de Industria 
Minera), 

PERÓN 
José C. Barro 



caso de que los mismos fueran luego de- 
signados con carácter permanente les se- 
rá computada la antigüedad desde la fe- 
cha en que ingresaron como reempla- 
zan íes. ' . } 

Art. 5e ---■ En los casos en que el agen- 
te pase o sea' promovido a un sector su- 
perior conservará- los adicionales por an- 
tigüedad ya adquiridos y desde ese ino- 
inei.íi". comenzará, a acumular nueva an- 
tigüedad, hasta colocarse en las condi- 
ciones necesarias para lograr una nueva 
bonificación por adicional, la que al pro- 
ducirse será, sumada a la obtenida an- 
teriormente. 

Si al efectuarse el pase de un sector 
a otro existieran plazos de antigüedad 
que no hubieran aún alcanzado, a com- 
pletar mi período de bonificación en el' 
sector anterior, esa antigüedad se traus- 
| ferirá al nuevo sector conjuntamente con 
í la última calificación obtenida. Esta ra- ' 
I lificación tra'da desde el sector ante- 
j rior cubrirá toda la amigüedad que el-' 
¡ agente transfiera al nuevo sector. 
'i Art. Go — Los ajustes por adicionales de 
I antigüedad se efectuarán' al 31 de di- 
ciembre y al -".0 de junio de cada aun. 
comprendiéndose en la primera fecha, a 
los que estando en condiciones para ello, 
hubieran, cumplido los períodos de an- 
tigüedad entre el lo de julio y el 3! de 
diciembre inclusive; y en la segunda a 
los (pie hubiesen cumplido entre el lo de 
enero y el 30 de jumo "inclusive. Las- 
liquidaciones que correspondan por es- 
tos edicionales se liarán efectivas con 
reíroactividad al primer (lía del mes si- 
guiente a aquel en que se hayan cum- 
plido los períodos. 

Art. 7'J — Los ' agentes comprendidos 
en el presente régimen serán calificados 
ponderando su capacidad, rendimiento y 
eonduetu, mediante una escala de hasta 
diez (10) puntos cuyas equivalencias 
serán : 

( Desde nueve noventa y seis (9.96) p 

( diez (10) puntos. 

( Desde nueve (9) a menos de nuevo 

( noventa y seis (9.96) puntos. 

( Desde siete (7) a mecos de nueve (!) > 

( puntos. 

( Desde seis (6) a menos de siete (7) 

(' puntos. 

( Desde cinco (5) a menos de seis (0) 

( puntos. 

( Desde i res (3) a menos de cinco ('.Vi' 

( puntos. 

(' Menos de tres (3) puntos. 

por uso de licencia, hayan prestado ser- 
vicio en el año por períodos menores de 
seis (6) meses tampoco serán calificados 
durante ese lapso, manteniendo la última, 
calificación que les li tibiera correspondido 
hasta tanto se reintegren a su cargo. 

Art. 10. — El personal adscripto a otras 
reparticiones oficiales será calificado de 
acuerdo con el informe de la jurisdicción 
en la cual se desempeña. 

Art. .1.3.3 — A los fines pertinentes fun-. 
donará, una. .Tunta de Calificación consti- 
tuida por los funcionarios que oportuna- 
mente, se determino por vía reglamenta- 
ria, la que estará encargada de estable- 
cer las calificaciones definitivas del per- 
sonal y de entender en la interposición 
de reclamos. 

Art. 12. — El presupuesto de la Coordi- 
nación de Informaciones de Estad*}, se 
formará con: 

a) TTn presupuesto fijo representado por 
el monto de los sueldos básicos co- 
rrespondientes a las categorías en 
que se clasifica el personal; 

b) Una partida global representada por 
el monto de los adicionales que co- 
rresponda asignar anualmente en con- 
cepto de antigüedad. 

Art. 13. — A los efectos del régimen 
de adicionales que se establece, solamen- 
te se considerará la antigüedad hasta un 
límite, de treinta (30) años de servicios, 
pasado el cual cada agente continuará 
percibiendo el último adicional que le hu- 
biera correspondido. 

Art. 11. — Los adicionales por antigüe- 
dad, como parte integrante del sueldo del 
agente, están sujetos a los descuentos por- 
aporte jubilatorio. 

Art. 15. ' — Las aclaraciones y dispo- 
siciones complementarias de lá presente 
reglamentación, serán dictadas por con- 
ducto de la Coordinación de Informacio- 
nes de Estado. 



.BOLK'LIM OFICIAL — Viernes 1» de septiembre áe I!>o0 



5 W ii «*% ! 



m #»< 



IC1 



MTN1STEBI 

VISTO el Exp 
reiristro del Mi 
en el que la Oo 
üora de las o: 



.LEÍDAS 

DE TRANSPORTES 



liento N* 
sferio (le 



dad de 



i la A ev» 
.NEO: ÍRi 



•P.ort Brollo 
¡re- Ingbit 



PAMA, 
traía <l 



Sorulr 



ijudie 
Ltd 



de r, ( 



loa 
raba 



).7(il;50 del 
['rausportes ; 
ai Liquida- 
• economía 
incrcial in- 
r tn-obl.in.us 
•ciar ioun dos 
CONSUMÍ 
•e^Mver loí 



¡da de de 

id., do Lo¡: 

fajaste" d 
u. tinas pro; 
rl; b.) Ana 
on la firm 
L;gHierr¡ 
ion por le 
dos por ( 
s de PA Mb 



di 



>NADOS COI AEHOLfflEJIS F. A. NI. A. 

DECRETO N- 1.8.008. — Bs:. As., 29¡S;50. Año del libertador General San Martín 

eiacionados I). M. 2) como Presidente, Pon Pedro de le 



tod« 



la Aerolínea FAMA ea el exterior 
cuv o efecto quedan revestidos de 
s los derechos, facultades y obliga- 
es respectiva — integrada por los si- 
ntes funcionarios: Doctor Don Pedro 



Piñeyvo (clase 1903. M' .1. 729.198, D. 
Al 15), 'como Secretario. Don Raúl Er- 
nesto Bcguiristain íclase 3909 M. I. 
760.047, D. M. 15), como vocal. 
Art. 2? — lijase coreo plazo niáxira 



Severo Daneri (clase 1908, M. X. 162.697, 


de duración para la gestión y resolución 


SE DISPONEN EN EL SERVICIO EXTERIOR DE LA 


NACIÓN DIVERSOS TRASLADOS DE FUNCIONARIOS 



MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CUETO 
Año del Libertador General San Martiu — ■ 



dietü 
i te a 



zado dhdi. 
ío en P.O. 
D.C. 1. I. 



York 
Lisboi 
rra. - p 



; (i) 'V"c 

-Madrid 
r haber 



DECRETO N' 18.010. -- Bs. As., 29S|50. 

ATENTO a razones de servicio, 
Ei 'Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta: 

Artículo !••' — Trashlt 



de Ja 'R 



ubi 



la L< 



B 



lase. D. Ci 
P- la Dolo 



P 



-de la Knib! 
a Santa Sed 
al funcionan 

Martínez R 



D. Ji 



de Av 



Lomlr 
d) Ye 



de n 
'ratí v Whiln 
.... todas las 
AVMA en Eui 
ie aplicación - 
Aerolíneas ¿v¡ 
iquidar faetuí 
>or FAMA coi 
ai concepto de 



la O 



'Vil a 

la Di 

i de r 
m al 
';i "D' 
s Floi 



Ja E 



Oons- 
indo C 



naciones 
so. D. Rui: 
de Rolaeh 
■o de pi'in-i 
i ni: de la 



Ame 
Unid; 



Dak; 



Año del Libertador Gener; 
DECRETO N? 17.907 - lt 
ATENTO a razones de ¡ 
El Pi-esblont-e (lo la Mari. 



. Sí» 



Año del Libertador General Sa¡n Martín 
DECRETO Nc 17.796 - Bs. As., 25J8J50 
ATENTO a razones de servicio. 
El Presidente de 3a Xaeiiin Argentina 
Decreta; 
Artículo .lo — Trasládase de ¡a 
Embajada de la República ante la 
Santa Sedo al Ministerio de Relacio- 
nes Exteriores y Culto, al señor Um- ¡ 
bajador Extraordinario y Pleniriq- j 
tenciario. General de División D. j 
Nicolás C. Aeeanio. | 

Art.Lí? — Comuniqúese, dése a la. 
Dirección General del Regisiro Na- 
cional, publíqueso y archívese. 
i'KÍÍOX 
, Hipólito J. Va-/, 

as. al t'uueionario de la categoría "D", Con 
Juan Dussaut: del Consulado General en La 
Exteriores y Culto, al funcionario de la ca- 
clase y Cónsul General de primera clase, D. 
bajada en Cuba al Consulado General en La 
— i Habana, al funcionario de la categoría 



diversos asuntos encomendarlos 
en Europa y eu los Estados Unidos de 
Norte América, el de 60 (sesenta) rlíaa 
a partir del P> de septiembre de! Año 
del Libertador General San Manir,. 1950. 

Art. 3? — Fijase en calidad de sueldos, 
gastos de permanencia y de viaje, vía.-; 
ticos, coeficiente y por todo Otro concep- 
to, la suma I oral de m$n. de e;l. 75.888. 

(Setenta y cinco mil ochocientos ochenta 
y ocho pesos moneda nacional de curso, 
legal), correspondiendo a! Doctor Doa 
Pedro' Severo' Daneri rain. 28.04-0. — ' 
(Veintiocho mil quinientos cuarenta, y 
seis pesos moneda nacional de cjl.) ; ». 
Don Pedro Piñcyro rii.r'n. 2P01G. ----- (Vela- 
tidós mil cuarenta v seis pesos moneda 
nacional de c'l.) y 'a Don Raúl Ernesto 

Beguiristain mam. 25.296. (Veinticinco 

mil doscientos noventa y seis pesos mo- 
neda nacional de e;P 

Los gastos, por todo concepto, que de- 
mande el cumplimiento de la misión en- 
comendada por el Articulo P del pre-, 
senté decreto, no dará lugar a la trans- 
ferencia de divisas. 

Art. 1'.' -- El gasto citado que. demanda' 
Ja presente gestión deberá ser atendido 
y liquidado por .Aerolíneas Argentinas 
del Ministerio' de Transportes de la Na- 
cióii, con cargo a la Comisión Llqulda- 



Art 



Vi 



ij 



I Cu) 



ion Ar; 

•ota : 

Prasládaso 
ones Ester: 
o General 



de 



en l 



iti 



RAM.\: f) Reajuste cle.fi 
s con. tas' firmas Siandií 
S.A.H.) de Estocoimo. S 



ni: 



Art 



Svstem 

g) Verificar euent: 
definitivos y convi 
laeión de saldo* ccr 
Líneas Aéreas Espa 
paña; h) Liquidar 
en que debe ser p 
.diente con la fin 
Airways, de Londr.. 
ajusfar cuentas y comproha 
eia de materiales de PAMA 
en la firma Seoltisli Aviat 
Londres, Inglaterra; j) Apel- 
las en el Banco de Pondré 
del Sad. de Londres, Ligia i 
ver la transferencia de lira 
depositadas en el Banca Ci 
liana de Roma. Italia; k) * 
lores marca Pratt v Whit: 



Dir 



.r forma de caucf 
la firma "Iberia' 
das. de Madrid, E¡ 



riíeulo C - 

mió de Rol 

o al Cónsul 

:o. al funcionario ¡ 
<-", Cónsul de prio 
ir Mourei. 
.» — Comuriiqne.se. 
n General de¡ Re 
publíquese y arch. 

PERÓN 
Hipólito ;í. Paz 



Martín 



•Ht!¡)¡¡ 

;1-M¡ 



"'i'.". Cónsul General ele segunda clase. 
D. Ernesto O. Uriburu; cíe la Embajada 
en- los Estados Unidos de América a la 
Legación en Noruega, al funcionario de 
la categoría '' ' F : ', Secretario de primera 
clase, D. Carlos Albertii Valenziieia; y de j ^ 
la Embajada en bis Estados Unidos de 1 



fji; 



i Ministerio d e Reía- 

eriores y Culto se extencteráa. 

mbros integrantes de la Comí- 

j se refiere el Articulo 1". los 

correspondientes. 

— El presente decreto será ra- 
por los señores Ministros Se- 
cretarios el. o Estado, miembros integran- 
tes permanentes del Consejo Económi- 
co Nacional y por los señores Ministros 



Ait. f 
fren dado 



Secreta 
tament 
Eríerio 


rn: 


s de Es 
de Trae 
y Cairo. 


lado 
oporlf 


en 


los Depar- 
RelacioDc» 


Alt. 
i't'se a 
Ka ció n 


7'. 
la 


— Con 

Dirección 

v vuelva .- 


.uaícp 

Gen 

1 Mín 


ese, 
•raí 


publíquesfe; 
del Registro 
io de Trans. 


porr.s, ; 


1 s 


ís efectos 









América a la Embajada eu Guatemala, al 
funcionario de la categoría "P", Se- 
cretario de primera clase. P. Néstor Ed- 
mundo Chedufau. 
| Art. 2'? — Comuniqúese, dése a la Di- | PEEON 

| rección General de! Regisaro Nacional, j Juan F. Castro. — José O. Barro, — » 
| publ'quese v archívese. < Ramón A. Ce,reijo. — Alfredo Gomes Mo- 

j PERÓN rales, — Hipólito J. Paz. — Roberto 

! Hipólito 3. Pa-/. 1 A. Aras. 



¡da la deuda y 
British Europ 
Inglaterra; i) 



Contratación Directa de Elementos Destinados a los Territorios Nacionales 



depósitos 
Ltd.. de 
de cueu 
América 



■' an | MINISTERIO DEL INTERIOR 

- líí! - 1 Año del Libertador General San Martín 
DECRETO N'> 17«50 — Ps. As.. 28;8|50. 



El Presidente de la Nación Argentina, para eontEatar diret Uniente y "ad-refe- 

reiuluní-'-' con la Dirección General de Pa- 



V.TSTO es 



la ; 
tala 



de 



de lí 



U 



Pe letr 
0, reía, 
cutos i 



D. 



Decreta: 

Artículo 1". - — Autorízase a la Dirección 
General de Administración de Interior 



ido 



Ter 



Nr 



des; CONSIDERANDO 



de 



d Ci- 



riales de aviación 
dos Unidos de Ñor 
de aplicación, en . 
Qoe para el trámii. 
ciónos pendientes 
signar e integrar 
constituida por té 
oue se trasladen <• 
lados Unidos de 
la regulación do 
dientes es tanto ■ 
cnanto permitirá 
miento a los plan 
visto por el' Poder 
las cx-empresas d 



existentes 
io América, por 
Aerolíneas Argc 
e de las diversa 
se hace neeesa 
una Comisión 



loa E 



Ei 
esta 
dar 
Eje" 



lo 



dib 



pi 



'■ en cuenta 
ta FAMA, a 



qn 



al es 



respi 



dicli: 



la D 
Mili I 



de la 



1 Mi 

Ed pr 

lo ¡: 



idade 



rpra de q 



Docto a la, Aeronaveímcic 
¿entina: Por todo ello. 

El Presidente de la Na 

Decreta: 

Artículo 1" -•• Desígia 

Especial para la atemei 



e indispensables" e "impostergr 

', bailándose por otra parte incluid 

Plan Integral de Trabajos Público 

el ano en curso, aprobado por Do 

Ni 7.515 del 12 de abril último, el! 

a a las prohibiciones establecida 

•:l Decreto Nv 5.507 del 14 de mai 

rdo.; Por lo expuesto, de eonxorm 

con lo establecido por' el artículo 4 

ane" de la Ley 12.961. y lo dispue? 

iv el aríículo lv ,I e ] De'creln 17.906H 

eepciones del arríenlo 4.7 de ia Le, 

1. más de $ 20.000 mbi. 



RENUNCIAS DE CAMARISTAS 
GREMIALES DEL INSTITUTO 
NAC. DE PRWISTON SOCIAL 

ila agre- j 'MINISTERIO DE TRABAJO 

nlrá rea- j Y PREYIft'ION 

i de Pa- | Año del Libertador General San Martín 
torio de DECRETO Nv 18.005 — Bs. As.. 2S;S : 00. 
•ilimicnto ¡ VISTO el Expediente N? 78.720J50 del 
risto por j Instituto Nacional de Previsión Social y 
de la Ley 12.361; I atento lo soliciíado por el Ministerio de 
gim: puede aten- j Trabajo y Previsión, 
la Ley P',.55S, de ¡ El Presidente de la Nación Argentina, 

Decreta: 
Artículo 19 — Acéptase las renuncias 
presentadas por los siguientes Camaristas 
Gremiales del Instituto Nacional do Pre- 
visión Social, ante la Sección Decreto 
Ley 0,395:10!: Representantes titulares, por 
el personal afiliado, don Santiago M. Co- 
láúgelo (CI. 1S81. D. M. 4; M. 471.372) 
y don Roberto C. Lauda (CI. 1907, D. 
M. t, Matr. 455.70S); Representante su- 
plente, por el personal afiliado, don Eduar- 
do Amonio Arrullar (C!. 1894, D. M. 3 3, 
M, 77 >,389). 

Art. 2e — Comuniqúese, dése a la Di- 
rección General del Registro Nacional, pu- 



Orne en ra 
se trata « 



bli 



arclnvese. 

PERÓN 
José M. Preire 



bricaeiones Militares del Ministerio do 
Defensa Nacional la provisión de elemen- 
tos para la instalación de líneas telefó- 
nicas y telegráficas, indicados a fojas 1, 
destinados a los Territorios Náteionales, 
pudicmlo ■invertir a tal efecto basta 1» 
concurrencia do noventa y seis mil tres- 
cientos dieciséis pesos moneda nacional 
(pi*n. í>6.310. — ). 

Art, 2n — El gasto que se origine de- 
berá atenderse con imputación a la Ley 
E1.55S. Anexo 3 (Interior). Capítulo I 
(Administración Central), A. Gastos a fi- 
nanciar con recursos de rentas gcncrab'S, 
ordenado por Decreto N 1 ? 2.093 del 31 de 
enero último, Inciso 2 (Otros Gastos), 
ítem 11. apartado f (Varios). Partida 
principal 1, Partida parcial 1 (Decreto 
N? 7.515150 - Anexo 3 - Ministerio del 
Interior - Territorios Nacionales - Plan 
Integral de Trabajos Públicos Año 1050 - 
Ley 13.551- - Rubro I. Trabajos Públicos 
y Transportes - Apartado i): Telecomu- 
nicaciones - Título I: Instalaciones - Sub- 
título 1: Red radioeléctricM - Partida nú- 
mero II - Zona 45 a fin). 

Art. 3'' — ■ Comuniqúese, púbíiquese y 
pase a la Dirección General de Adminis- 
tración de Interior a sus demás efectos. 
■ PERÓN 
Ángel G. Borlenghi 



APKUEBANSE LOS VALORES MÓVILES FIJADOS POR RESOLUCIÓN No. 21/50 PARA POSTES TELEFÓNICOS Y TELEGRÁFICOS DE "CIPRÉS" 



MINISTERIO DE AGRICULTURA 

Y GANADERÍA 

Año dej Libertador General San Martín 

DECRETO Ni 17.552. — lis. j\r-\. 1':! ,S .m, 

VISTO este Expediente N'-' I51.S9P50, 
relacionado con los valores móviles co- 
rrespondientes a postes telefónicos v te- 
legráficos de "ciprés" aprobados '"ad- 
referendum" del Poder Ejecutivo. 1101 
el Consejo de Administración de la W- 
minlstración Nacional de Busques, del 



Indi 



o Agricultura y Cana 
:on las atribuciones ce 
irüculo P, apartado 1 , 

rcylamento de diclio org: 
0NSIDEIÍANDO: Que eom 
:i indos responden a las mi 

aechas de acuerdo con o, 
coicos realizados al efecti 
de la favorable comercial 
e es obieío en la actualida 



proel: 



ería, i Por ello, el dictamen legal de fojas, 13 y 
feri- | lo propuesto por el señor Ministro Se- 
in- | oretario de Estado eu el Departamento 
uga- | de Agricultura y Ganadería. 
:omo ¡ E j .presidente de la Nación Argentina. 
' ' ¡ Decreta: 

ecto, j Artículo 1" — Aptuiébansc bis valores 
.móviles fijados ' '' ad-referemlum.-' ' del Po- 
der Ejecutivo, por resolución N' 21 [50 
del Consejo de Administración de la Ad- 



ministración Nacional de Bosques del Mi» 
nisterk do Agricultura y Ganadería, pa- 
ra los postes telefónicos y telegráficos 
de "ciprés", de acuerdo con las espe- 
cificaciones establecidas en la misma. 

Art, 2" — Comuniqúese, publíquese. 

dése y la Dirección General del lteg¡ ! -tro 

Nacional y vuelva al 'Atluisterio de Agri- 

culfura v Canadviía a sus efeclos. 

PERÓN 

Carlos A. Emcry 



ASO BEL LIBERTADOR GENERAL SAH MAETEST 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes i» de septiembre de 1930 ' 



m 



í í , (fu ; ' r . v i™ r r m n^ p r r ij y ^ Ti) HP f '<) P "> p> f . S W £ íf, , /T* [I f¡ ?! €' P ff* fl ff| FM E? S> W f P - "" ~> r r - 

.^ i. L . _ >.? . ; M i'^ib, í, i' i.vi¡»i <w i J i i i \¿!> I ¿.•L n.y u {• <¿J¡ ti .^, íj VsT i 'y* i,v¡ KL «SP L k l¿ ¿ „ üa _-->. -.:■ 



r^^n í?h *"■;■ AJ,:q r -r r, vf:' r-^'-^.n rt"-p^/a ^^fi ff,p?íj r^ T 1 ^ T^T^'^^FP-^r 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 
.-'¡ño del ¡n"< , ; -cío!' (.' * i.v.t] Em; U.J'ííu 
¡U> Buenos Aires. 10 de agosto de lí 



VISTO 




na miento el 




integral de 




y CONSIDL 




de las obra 




¡pósito de i 


,u 


a fin de so 


m 



MI.N1BTEK.Í.O DE TRANSPORTES .DE LA NACIÓN 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BELGRANO 

PLAN TECNiOO ÍXTELRAL IMG TRABAJOS PÚBLICOS ASO IS'30 



LEY: 12.9 66 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 



el Ministerio de Transportes de la Nación propone el reorde- 
obras y adquisiciones que le fueran fijadas por el Plan Técnico 

ajos Públicos del año 1950, aprobado por Decreto N° 7.515J50, I APARTADO: e) Transportes 
DO: Que tal rae-ai tía está destinada a una distribución orgánica TITULO: I: Ferrocarriles 

dquisiciones comprendidas en el mencionado Plan, con el pro- I SUBTITULO: 2: Mejoras en la red en explotación 
íe Departamento de Estado pueda desenvolverse normalmente 
lar los más urgentes requerimientos exigidos por la explotación ,77" , T(J 

os servicios públicos a su cargo frente a ir "— - "-•- ' ''"" " ~~j-«~- 



. mtn. 1.(1 . 104. 00 . 



de ¡os servicios públicos a su cargo frente a nuevas circunstancias imperaiiU,--, > „ , _ 7m , 

, •,.-, .... ,- , i j , , , -, t ■ ,„ .. i aii. jraii. /aína 

Que la nueva distribución se realiza absolutamente dentro de los importes que [ _ . 

le fueran asignados en el Plan Financiero del año 1950, aprobado por Decreto I °' 

N c 6.004:50 para el cumplimiento de las obras con recursos previstes por las 1 

Levos Nros. 12.815, 12.966 y 13.55S; Que el reordenamiento que por razones 1 

de urgencia y de apremio se formula dentro de las -s-iimas máximas asignantes 

es independiente del reajuste dispuesto en el Artículo 5? del Decreto número 

7.515:50, a practicarse por todos los Departamentos de Estado y entidades des 

centralizadas; Por ello, -y atento la aprobación prestada por el Consejo Econó 

ni Lo Nacional y el Consejo de Coordinación Interministerial, 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión 

del trabajo año 19 50 

en m $ii.' en ni Su, 



El Presidente íse la Nación Argentina, 
Decreta : 

Artículo 1? — Apruébase la redistribución de obras y adquisiciones y sus 
asignaciones, practicada por el Ministerio de Transportes dentro de las sumas 
establecidas por el Decreto N9 6.004150 y de acuerdo con el detalle de las pla- 
nillas anexas -qué forman parte integrante del presente decreto. 

A.H.. 29 — El presente Decreto será refrendado por los Señores Ministros 
Secretarios de Estado Miembros Permanentes del Consejo Económico Nacional 
y en los Departamentos de Transportes y de Asuntos Técnicos. 

Arí. í5° — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección General del Re- 
gistro Nacional y pase a la Contaduría General de la Nación a sus efectos. 

MEROS 

•Lian P. ("astro. — Kalium A. Cereijo. Roberto A. As'es. — Alfredo 

Ooii) / L ,i d - — *osé C. Barro. — Kaal A. Mende 

' MINISTERIO I'HG TRANSPORTES B.E IjA. NACIÓN 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BELGRANO 

PLAX TKONTOO T\','K'JSl *>Tj DE TUAll '.JOS í"<- Bi/Í'OK AÑO 1050 

HOY: 12AJBÚ 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES- 

APARTADO: C: Arquitectura 

TITULO: I: Construcción cíe viviendas 

SUBTITULO: 5: Construcción de viviendas para el personal ... m$u. .1.470.000 



N? NO 

Parí. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión 

del trabajo año 1950 

en m$ n. en mípn. 



6 



41 Barrio Obrero 
Var. Construcción 

viviendas 



BouJogue 
Resistencia 
TOTAL 



4 70.000 470.000 

1.000.000 



1.4 70.0 00 



LE 
Rt 
'Ai- ! 
Ti 1 ; 
S \j . 



Or 



FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BELGRANO 

'NCi i'\) I ,1 í" *r ' u i i'í TKAíSAííJS .íAjB.IACOS AS'O 1050 



RO: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSP0 

RTADO: o) Transportes 

I LO: I: Ferrocarriles 

TITULO: 1 Construcción de nuevas líneas 



¡tn. 2.151.000.— 



Part. Zona 



Designación 



Lúa 



Presupuesto Inversión 

del tralia jo año 195 

en mSn. en nr$n. 



11 »Sevi\-cv.ií.la a San 

José y Añatuya 
JL11 Sunclio Corral a 



Quines San Luí 
Campo Gallo al 



lí! 



i 1 L 



na .[.nini 



Chorólas o V e na- 
do Grande 



Gran B 



Córdoba 



Sgo. . del 
Estero 

Chaco y 
Foiinosa 

Chaco 

TOTAL 



3 5.000.000 

SO. 000. 000 

50.000.000 
40. 000. (i 00 

17.000.00 

25.000.000 

4.0 00.0 00 



13 0.000 
250.000 

750.000 
1.000 

900.000 

S 0.0 

2 0.00 
2.151.00" 



3 1 Mejoras en talle- 

res Gráficos 

5 6 Gral. Moderniza.<ciói! 

Plante! y Equipo 
movimiento 

(11 „■ Ampliación y mo- . 

dl£iea;ción :de vías 
y desvíos, etc. 

02 ,, IVIejoras en esta- 

ciones. Comunica- 
ciones. Señaliza- 
ción. Obras de 
arte, etc. 

10 12 Uso común con -el 
F. C. Santa Fe 
2 3S Nueva estación 
Rosario 

4 8 2-3 S Renov. y duplica- 
ción vías 

40 9-1.2- Renovación y ba- 
3 8 tasto vías 

43 11-42 Renovación vías 



2 4 44 Renovación vías 
12 

22 4.1/42 Obras varias. Ser- 
vicio de agua 



Bs. As. 



Ya ríos 

Yarios 

San Feo. 

Rosario 

Retiro - 
Rosario 

Rosario 
Oórdolia 
8 74/530 a 
Km. 1)9'3/ 
V'OO C. 

Ramal CC. 

Simbolar 

Suncho 

Corral 

TOTAL 



50.000 



S 40. 00 



5 0.00 



8 40 Al 



1.265:000 1.2(15.000 

4.109.000 4.109.000 

9 50.0 9 50.00 

l.SÜ 0.00 1. SO 0.0 

1.000.0-00 1.000.000 



7 0.000 

200.0 00 
2 5 0.0 00 



7'0 0.01)0 

200.000 
2 5 0.-0-00 



5.000.0 5.000.000 



16.16 4. 000 



MINISTERIO mi TRAKSPOiíil'BS BE LA XAOKTN 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BELGRANO 

PLAN TECNKi-O I.NTiStSSAL JíK TliMiÁáiíS JE't'üLiCOS -ASO 1930 

LEY: 12.96-6 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS 

APARTADO: e: Transportes 

TÍTULO : - 1 : Ferrocarriles 

SUBTITULO: 3:- Construcción edificios . mSn. 415 . 00 .— 



No N? 

Part. Part. Zona 
Orisv. 



Designación 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 1950 

en mStn. en ¡n$n. 



28 Gral. Construcción -edi- 
ficios, galpones, 
d/epósito locoimo- 
toras, -etc. Yarios 



415:000 



415.000 



TOTAL 



415.000 



FERROCARRIL NACIONAL G 



P. 



LEY: 12.9 66 

RUBRO: I: TRABAJOS, PÚBLICOS Y TR 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: 1) Ferrocarriles 

SUBTITULO: 6) Adquisiciones complemei 



T>E LA NAÍ.TON 
RAL BELGRANO 

i , C í v \~ ) '550 

TR.TEfi 



. 



No NO 

Part. Parts Zona 
Oris. 



Designación 



Presupuesto inversión 

Lugar .del trabajo ' año 10 5 

en mSn. en mSn. 



1 Gral. Adquisiciones ma- 
quinarias e insta- 
laciones y varias 
para implanta- 
ción sistema Die- 
£¿ei eléctrica Y:ií 



no'o.ooo 



300 000 
300.000 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
KOLETIX OPTCIAL — Viernes .1» de septiembre de 1050 



JÜMSTIÍIMO !>E TELWSPOR.TES PE LA NACIÓN 

FERROCARRIL NACIONAL OEXKRAL BI0.LORAXO 

PLAN TÉCNICO l.NTKÍ.'UAÍi !>K TIIAII.UOS l'í'ÍÜ.HOS ASO 1050 

J-KV: 12.S15 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 1 Construcción de nuevas líneas m$n. 18. 935. 000. 



Part. 
Orig. 


Part. 


Zona 


Designación 


Lugar 


Presupuesto 

del trabajo 

en ni? n. 


Inversión 
año 19 50 
en m$u. 


1 


2 


;> 


4 


5 


G 


7 


A- 4-1-11 
A-4-S-2 


6 

7 


7/44 
22 


S'uperí a la Co- 
cha 

Vie. El Volcán 


Cataraarea 
Tucumán 
J tijuy 


70.000.000 
6 0.0 00.0 00 


16.500.000 
85.000 


A- 4-1-4- 


8' 


2 6,/:!;; 


P. de Palo a 
Mdxa. 


Mdza, 
San Juan 


38.0 0.0K>0 


SOO.000 


A-4-1-1S 


5 


4 6 


S. Peña al 
Norte 


Chaco 


8.000.000 


200.000 


A-t-1-5- 


9 


3'0 


Salta a: So- 
co rapa. 


Salta 

TOTAL 


3 5,000.000 


1.350.000 




18.935.000 



FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BBLGRANO 

PLAN TEfMCO INTEGRAL .DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO 1050 

LEA: 12.815 

RUBRO: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 2, Mejoras en la. red; en explotación m$n. 3 . 702 . 000 



- No 
Part. 
Orig. 



No 
Part. Zona 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del. trabajo 

en m Su. 



Inversión 
año 19 50 
en m? n. 



i 



í-1-18 13 



9'/lT Renovación y 
balastro vías 



ídem 



ídem 



ídem. 



46 



Oral. 



47 ídem 



4 8 



ídem 



Ampliación y 
m o di. tic ae i ó n de 
vías, desvíos, 
etc. 

"Mejoras en es- 
taciones, comu- 
nicaciones,, se- 
ñalización, 
obras de. arle, 
etc. 

Mejoras ei-. ser- 
vicio ce agua . 
Petróleo y mat. 
rodante 



Jesús María 
al Norte 



Varias 



ídem 



700.00 



8 59.000 



1.713.000 



4:6 0.000 



ídem 

TOTAL. 

MINISTERIO DK TRANSPORTES DE LA NACIÓN 



70 0.0 



859.0 9 



1 : 7 1 3.00 



4 00.000 



7 6 2. 00 f. 



N'.' N« 

Part. Parí. Zona 
Orig. 



Dcsignari.'in 



Lugar 



Prosu pnesi o 

del trabajo 

en ni?u. 



Invorsiói 
año I !i."j( 
en tu S n. 



ídem 



Construcción 
locomotoras 
Diesel eléctri- 
cas 



Cap. Fed. 
TOTAL 



3 5 0.000 



3 5 ii. OilO 
2.2D I.iiim) 



MINISTERIO DK TKANSPORTES THÍ LA XACÍON 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BELORANO 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL. Olí TP.ABA.JOS RUBÍJOOS ASO 1050 

LEYr 12.815 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes ' 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 6: Adquisiciones complementarias m$u. 703 .mu) 



N T 9 

Part. 
Orig. 



N? 
Part. Zona 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en m$u. 



Inversión 
año 11150 
cu urOi. 



A-4-1-1S 



G ral 



Adquisición. 6' 
instalación ma- 
quinarlas y 
Plantel y Equi- 
po para Talle- 
res y galpones 



Varios 



3UXISTERIO DE TltW^l-'l'jt'í'S 

FERROCARRIL NACIONAL PATAGÓNICO 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO 1!>5¡) 

LEY: 12,!; 6 6 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APVRTADO: c) Arquitectura 

TITULO: I: Construcción de viviendas 

SUBTITULO: 5: Viviendas para personal mSn. 1. 9 5 o mi ir 



Ní> N? 

Part. Part. Zona 
Orig, 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en m-S'n. 



Inversión 
año 19 58 
c¡] ni:'jn. 



FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BELGRANO 

PLAN TK(:XI(.'0 l'XTEGRAL DE TRABAJOS .PÚBLICOS ASO 1050 

LEY: 12.815 

RUBRO: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 3: Construcción de edificios 



m?n. 4.336.000.—- 



N<> 
Part. 
Orig. 



N» 
Part. Zona 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en m$n. 



Inversión 
año 1950 
en m$ n. 



A -1-1-18 
ídem 



16 
17 



1 
Gral. 



ídem 



18 Gral. 



Construcción 
edificios 
Construcción y 
mejoras: en. edi- 
ficios, galpo- 
nes, etc. 
Construcción 
alojamientos 



Varios 



100.000 



100.000 

1.978.000 
2.258.000 
4,236.000 



Varios 
Varios 

TOTAL . 

MINISTERIO DE TRANSPORTES DE LA NACIÓN 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BBLGRANO 

PtAN TÉCNICO- INTEGRAL DE TKAÍS.VJOS PÚBLICOS ANO i<>5© 

LEY: 12.815 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 5: Conservación y renovación material rodante rn$n. 2.204.000, — 



4S Modernización y 
reparaci. iii de vi- 
viendas para per- 
sonal 

7 2 Construcción' de 5 
viviendas de 3 ha- 
bitaciones y de í 
para personal 
Construcción 
viviendas 



Trelc 



Pto. Deseado 

Pto. Madrvn, 
Trelewy 
Cpmodoro 
K i va cía vía 

TOTAL . 



50.000 



360.000 



2.200.0 



LO-iO 0,i8 

i .'.i ;, !.'.■• 1 1 a 



»LAN 



MINISTERK) DE TRANSPORTES 
FERROCARRIL NACIONAL PATAGÓNICO 
PECNÍCO IXTEGRAL J')'E TRAPAJOS ITBEíOS ASO >'.:.;.) 



LEY: 12,9 6 6 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO': I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 2: Mejoras en la red en explotación ni Su. 



Part. 
Orig. 



No 
Part. Zona 



Designación 



Lugar 



Prcsupucsid 

del ti a bajo 

en inSu, 



! O'.!'' .'elO 

le. ■..-■:■'> :i 
;.,.io i a 50 
i'ii la i n. 



N^ 
Part. 
Orig. 



Part. Zona 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

ea mln. 



Inversión 
año 19 50 
en m?n. 



4 



6 



A-4-1-1S 



Oral. 



Mejoras - Mo- 
dificación - 
Transformación 
- Reconstruc- 
ción y Cons- 
trucción Mat. 
Rodante 



1 4 8 Reparación gene- 
ral muelle, cam- 
bio tiranterías y 
entablonado piso, 
etc. 
18 4S Reconstrucción y 
reparación vía 
permanente' ra- 
mal Trelevv-Raw- 
son 

11 4S Renovación gene- 
ral vía refuerzo 
terraplenes 
8 72 Renovación terra- 
plenes y balasto 



Varios 



1.854.000 



1.854.000 



Pto. Madrvr 



Trelew 
Rawson 



Pto. Madryn 

Comodoro 
Ri va da vía a 
Sarmiento 



5 0.000 



9 60.000 



800.000 



:;i;ii.iiu{ 



■15.0ÓÍ) 



Aionni) 



374. uüO 



ASO GEI. LIBERTADOR G-BFP-RAL SAN MAKTIN 
BOLL'iíN OFICIAL- — Vior'.es I' !<• s.> ; >rictid>rc ,¡u IS'50 



W Nv 

ív.rt. Part. 



12 



US 



."SKigKaciotí 



7 2 Modificación y co- 
locación vía, re- 
lleno playa Talle- 
res, instalación 
subestación ecc, 
alternada y adqui- 
sición báscula e 
instalación 

72 Construcción em- 
barcaderos de ha- 
cienda y desvíos 

7 2 Renovación par- 
Mal durmientes y 
material metálico 
de via 

72 Obra de arte, 7 
obras de caños 
desagüe 

72- Rectificación de 
trocha, renova- 
ción mat. via, le- 
vantes y tapadas 
y refuerzo terra- 
plenes 



7 2 Modificación ser- 
vicio de agua, ins- 
talación motor, 
bomba, etc. 

7 2 Reparación gene 
ral del muelle 
en Km. 5 

72 Ampliación gal- 
pón locomotoras 
para coches moto 
res. construcción 
piso, zanja 
inspección 

TOTAL 



Presupuesto inversión 

del trabajo año 1950 

en m.fn. en m$n. 



Kstacióa 

Talleres 



C. Rivadavia 
a Sarmiento 



ídem 



Ídem 



J 0.000 



f, 1.000 



1. 528.000 



10.500 



370.000 



3 0.. O 



700.000 



MIMSTKKIO me TKANSPOR'JIIS 

FK.RROCARRIL NACIONAL PATAGÓNICO 
PL/4N TKONK.O ÍISTEGRAI, DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO t()50 

LEY: Ifi.í'tíii 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTAS 

AI-ÁRTADO: e) Transporten 

TITULO: t: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 5: Conservación y modificación del material rodante m$n. 200.000 



N<> 
Part. 
Orig. 



N« , 
Part. Zona 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión 

del trabajo año 1950 

en m$n. en m?n. 



10.000 



Pto. Deseado 
a C. Las 
Heras 



Kst. Piedra 
Clavada 



Kst. Tal! eres 



O. Rivadavia 



.1.300. 000 



.000 



5.000 



,100.0 00 



210.000 



5.000 



5.00 



250.000 



5.794.500 2.689.000 



MINISTERIO IM3 TRANSPORTKS 

PKRROCARRIL NACIONAL PATAGÓNICO 
PLAN XKCWICO INXKORAL DK TRABAJOS PÚBLICOS AÑO Í!M<> 
ft.WY: 12.0(56 

KCBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTAS 
_¿ PAUTADO: e) Transportes 
TÍTULO: I: Ferrocarriles 
SUBTITULO: ?.: Construcción de edificios mía. 309.000 



Ni 
ÍPact. 
Orig. 



N"í 
Part. Zona 



4 8 



Designación 



.10 
1 1 



■IS 



Mejoras en edifi- 
cios' estaciones 

Ampliación gal- 
pón para taller 
depósito loco- 
motoras 

Ampliación gal- 
pón para depósito 
locomotoras 
Construcción, edi- 
ficio estación 
Demolición vi- 
viendas y refac- 
ción Gerencia. 
General 

Construcción do 
un galpón para 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 1950 

en ¡n$n. en mSa. 



6 

25.000 

40.000 

•10.000 

50.000 

7.000 



Dolavon Alto 
de Plumas 



.Pto. Madvya 

Dolavon 
Playa Unión 

Pío. Madryn 



1 


I 


3 

4 8 


4 




5 


fi 


7 




Transformación 
















12 vagones lan- 
















cines en plata- 
















formas 


Pto 


Mftdryn 


20.000 


20.000 




i 


48 


Adaptación 17 va- 
gones jaulas para 
















carga general 


Pto 


¡Madryn 


25.000 


25.000 






4S 


Instalación cate- 
íaceión y alum- 
brado en cochea 
















pasajeros 


Pto. 


Madryn 


J 40.000 


70.0 00 




i 


48 


Armado 6 vago- 
















nes cubiertos 


Pto. 


Madryn 


20.000 


20.000 




r, 


4S 


Transformación 
de un coche pasa- 
jeros en coche 
















motor 


Pto, 


Madryn 


SO. 000 


30.000 








Transformación 
de 5 vagones jau- 
las y 4 platafor- 
mas en vagones 
















jaulas 


Pto. 


Deseado 


70.000 
305.000 


35.000 




200.000 



MINISTERIO Í)K TRANSPORTES 

FCRROC ARKIL NACIONAL PATAGÓNICO 
PLAN TKCNÍCO INTEGRAL »>E TRABAJOS PÚBLICOS ASO 1030 

LEY; 12. OSO 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTAS 

APARTADO: «¡) Transportes. 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 6: Adquisiciones complementarias ■. m.Sn. SO. 000 



Nv 


N? 


Part. 


Part, 


Orig. 





Zona 



Designación 



Lugar 



Presitpuesto Inversión 

del trabajo año 19 50 

en ra?n. en m$n. 



18 



• S 



cargas 


Ravvson 


10.000 


Mejoras viviendas 






nara personal 


Taller Km. 8 


us.ooo 


Construcción vi- 






viendas para per- 






sonal tránsito 


Alto de 






las Plumas 


100,000 


Construcción gal- 






pón cargas J* me- 






joras viviendas 






estación 


Km, HJ2 


60.0 00 


Ampliación edifi- 






cio nara enema 


<s 




Vía y Obras', y 






construcción 






veredas 


(',. Rivadavia 


30.000 


Viviendas para 






personal, enripia- 






do calles y cons- 






trucción cercos 


Talleres 






Km. 5 


10 0.0 00 


TOTAL 




2.U67.000 



26.000 

25.000 

10.00 
■10.000 

S.0 00 

10.000 
10 0.000 

45.0 00 

30.000 

30.000 i 
! 

t 

I 

79.000 
aso. 000 



Herramientas, 
ee nipos zorras 
motores y repues- 
tos para Talleres 
y -cuadrilla Vía 
y Obras 



TOTAL 



Pto. Jiíadryn 

- O Rivadavia 

- Pto, Deseado 



100.000 



100.000 



•30.000 
SO «00 



MÍNÍST.KRIO DIO TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL PATAGÓNICO 

FLAN TCLNEOO JN'TKGRAL Olí TRABA-TOS PÚBLICOS A.vO 1050 

LB\': 12.3S0 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: o) Trausporte-B. 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTÍTULO: 8; Otros gastos por funcionamiento . ,. m$n. 250.000 



No 
Part. 
Orig. 



N? 



Zona 



Designación 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 19 50 

en . m¡Sn. en mífn. 



G 



4 8-72 Instalación provi- 
soria oficina Ca- 
rencia General 

4S-7 2 Adquisición indis- 
pensable de ve- 
hículos v re- 
paraciones 
J2 Flete, por trans- 
porte de 9 vago- 
nes jaulas desdo 
Kan Antonio Oes- 
te a Comodoro 
Rivadavia y 
arn>ado 



150.000 



50.000 



150.000 



50.000 



TOTAL 



50.000 

aso. ooo 



50.000 
250.000 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAH MASTÍN 
Bnl.K'l'IN OI-'ICIAI, -- Viernes !'•' de setiembre de .1!)."» 



MINISTERIO DE TRAXSPOKTLS 

FBlUtOOARRIL 'NACIONAL PATAGÓNICO 
PLAN TECXICO INTEGRAL DE TRABAJOS 1HBLHOS AÑO 1ÍKS0 

LEY: 12.9(50 (18.019 - Art. 1') - Tít. I - Apelo. 1) 

RUBRO: III: SALUD 

APARTADO: e>) Otros gastos de funcionamiento de servicios 

TITULO: I) Sistema a :isteneial 

SUBTITULO: 2: Centros de Salud Rurales ni;Sn. TI . 000 



No No 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto -. Inversión" 
del trabajo año 1950 



1 



en m$n. 
G 



en mSn. 

7 



4S Adquisición sana- 
torio e iustrn- 
- mental ■'■■■■■''■- 



Pío. Madryh "' 71.000 71.000. 

TOTAL .•.:.' ¿. .■;■-...■■: .■:■■.•'■ »■ 71.000 71.000' 

" '"' ministerio de transportes; 

ferrocarril nacional patagónico 
plan técnico integral de thaí'-aios pip.ijcos aso iu.-jo 

LEY: Í2.96G (18.019 - Art. 1q .- Tít. I - Apelo. 1) 

RUBRO:' III: SALUD PUBLICA 

APARTADO: e) Otros gastos de funcionamiento tie servicios 

TITULO: VII: Vehículo* para sanidad ........ . . m$n. 10 . 000 

SUBTITULO: 



N° NV 

Parí. • Part. Zona 
Orig. 



I'V-igimción 



Lip;:-;ir 



l J resi.i!nii.'si<i 
del trabajo 
en inSn. 



lnvcrsióa 

año 10 50 

en 111 Su. 



1 Renovación ca- 

bles señalización 
Km. 12 

1 Prolongación 

plataforma 
1-4 Renovación vía 
principal. Km. 
78-7C 



4 6 

in 



ii 
5-6 



■ No N« 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión 

del trabajo año 19 50 

en mSn. en m?n. 



2S 



1 



tí 



48 Entelado de un 
avión Cesna 
bimotor 

TOTAL 



Uto. 5Ia¡rvn 



10.000 
10.000 



10.000 



10.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES . . . 
FERROCARRIL NACIONAL GENERAL ROCA , 
PLAN" TÉCNICO INTEGÍÍ Ai. DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO 1 í)5» 
LEY: 12.9G6 . ... 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: c) ARQUITECTURA 
TITULO: I: Construcción viviendas 
SUBTITULO: 5: Viviendas para personal mSn. 8. 900.000 



811 



10 



4 7 



Mejoras en 
el servicio 
60-0 5 do agua 
1 Mejoras en la 

estación 

4 Balastar con pie- 
:.;■: ; dra varios trechos 

' vía principal en- 
tro Km. 109.000 
y Km. 284.000 

5 Rel'orzamiento 
vía principal en- 
tre Km. 332.281 
al 3 85.9 78 v 

3 4 2.910 al 
3G2.750 

6 . Empalme con. el 

ex F. C. Rosario 
a Pto. Belgruno 
G Mejoras depósito 

locomotoras 
6 Mejoras depósito 

locomotoras 
6-4 5 Mejoras 
G4-63 telecomuni- 
62-60 cationes 

63 Mejoras depósito 
locomotoras 
63-G4 Renovación com- 
pleta vía princi- 
pal entre Km. 
S82.000 y 
9 34.00 

ídem Renovación com- 
pleta vía princi- 
pal entre Km. 
934.300 y 
985.124 
5 Construcción 

línea 



TemperL-y- 
Do: -le Sud 



Can: el as - 
Las Flore? 



Teda 'a'r d 
G. tiué'son- - 



Cne.l. Ro.iT' 
Parkh. ..,: .-'■■ 



Mar de] Piara 

Cn.:l. Pri'ugle» 
Ing. AVhiíe 
Ssavedra 



B. BUiuoi 
Zanala 

Darv/in .' 



Río Colorado 
- L'nrwin 



ídem 

Sun Antonio 
y Barilóciie y 
Ramal Ing... 
Jaeobac c» 
-Esquel 



; 60 0.0 

2 0.000 

8 , 

.1.000. 11 
8 0.00 u 

■il.flnO'JOOii 

70K.00O 

"l.OOO.OOO 

2 2 0.0 1)1) 

1.70 11.000 

(i fl . 1» 
400.0 00 

4.8(10.0 
5 . . 'i 



2.000.000 ' 
21.200.000 



250.008 
20.00 9 

3 00.n0» 

4 0.,) (I* 
lO.nOO 

■ 750.1. H0 

'2í¡o.ú00 

35o.oo« 
1.9 0.1» 
500.008 

50.101© 
350.111.1$ 

201!. "0$ 

1.25U. c0« 



. 8 5 0. POS 
5.S80.0(V 



N<? N5 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Presupuesto Inversión 
Designación .. Lugar del trabajo año 1950 

eu mfn. en m?n. . 



2 



-.- 




Viviendas mono-, 
block Mirabella 


R. de 

Escalada . 


1.500.000 


i. 


6 


15 casas dobles y 










un hotel 


Sauvedra 


L 500.000 


5 


6 


Casa Colonia (le- 










trina y desagües) 


Ingv White 


■ 45 0.0 00 


6 


G0 


15 casas dobles y 










uu hotel 


Neuquén 


1.500.000 


7. 


68 


15 casas dobles v 










un hotel 


Darwiíi 


1.500.000 


S 


4 


15 casas dobles v 










un hotel 


Río Colorado 


1.500.000 




7.950.000 



250.000 
750.000 
850.000 
1.000.000 
800.000 
750.000 



3.900.000 

MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL ROCA 

PLAN TÉCNICO INTICGRAL DE TRABAJAS PÚBLICOS AÑO lí>50 

LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 2: Mejoras en la red eu explotación mSn. 5.S30.OO0 



TOTAL 

MINISTERIO DE TRANSPORTES ' 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL ROCA 
PLAN TÉCNICO INTEGRAL 1)1! TRABAJOS Pl'RLIÚON AÑO I').>(1 
LEY: 12.966" ' ■". . 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES"" 
APARTADO : -e)- Transportes* " . 

TITULO: I: Ferrocarriles 
SUBTITULO: 3: Construcción de edificios m*-n. 2 . 37o . 0"0 



No N° 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupueste 

dei trabajo 

en mSn. 



Inversión 

año 19 50 

en 111S11. 



6 



No N» 

Part. Part. Zona 
'OHg. 



Designación 



Presupuesto Inversión 

mgar del trabajo año 1950 

eu mSn. en m$n. 



2 



Instalación contra 
incendio Depósito 
petróleo de los 
FF. CC. 



Do_k Sud 



1.000. 000 



IUO.000 



11 



18 


4 


19 


4 


29 


6 


30 


6 


¿>3 


60 



Humeros en sus- 
titución de los 
existentes y me jo- ■ 
ras galpón lo- 
comotoras 
Mejoras; galpón 
locomotoras 

Edificio para ofi- 
cina administra- 
ción y talleres 

Comodidades casa 
de empleados 
Instalación lim- 
pieza vagones 
do hacienda 
Mejoras galpón 
locomotoras 
Casas para aloja- 
miento personal 
Mejoras depósito 
J i locomotoras 



Tolosa 

R. de 
Escalada 



P. Consti- 
tución 

Sevignó 



Hinojo 

C. Maldonado 

Ing. White 

Neuquén 



4 5 0:000 

4 50.000 

S. 000. 000 
3 50.000 

3 60.000 

5 5 0.000 
500.000 
720.000 



TOTAL 11.380.000 



2lMI.n0!) 
loo. iciO 

1.15COO0 
240.'i(i0 

8 0.000 

300.001) 

50.000 

30 0.000 

2.370.000 



ASO DEI. LIBERTADOR GENERAL SAW . MARTI1T 

BOLETÍN- OPK'Í AL -- Viernes 1» de septiembre' de 1950 



"MINISTERIO 'OF, TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL ROCA 

PLAN TECNÍCO INTEGRAL Díi TRABAJOS PÚBLICOS A.ÑO .1 ÍKÍO 

• LEY: 12.961! • . 

.RUBRO: I: TRABAJOS-: PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: l^errocarriles . 
KUBTÍTULO: -5: Conservación y. moniírcaeióu al i»aterial ro- 
dante '. "'•?"• •' • "0" ■ °°0 



N<? No 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación. 



Lugar 



Presupuesto 
¿el trabajo 
■'• en m$n. 



Hivcrsim 

año 1.8 :>0 

en m$r„ 



6 



■Nv No 

Part. Part. Zona 
Orig. , 

12 3 



Designación 



Lugar 



•& 



■Presupuesto 

del trabajo 

en mSa. 

tí 



Inversión 
año 1950 
en ni:? ii. 



■' Reparación, -re- 
acondicionamien- 
to, renovación y 
modificación de 
material rodante 
en general 

TOTAL 



31 


37 


Ob-ras- v 
-arreglo 


arias, 
playa, se- 












nales- -cambio 












vías, etc 




ídem 


SOO.OtR). 


200.000 


6 2 


37 


Renovación .vía ' 


Paunero 














J. Daract 


■2.000.000 


1.500.000 


60 


3.-S 


Pasarela 




Rufino 


• 400.000 ' 


. 230.00" 


14 


2-3 
12-13 


Servicio 
de 












38 


trenes 




(Tiacabuiio - 
H. Renancó - 
Raigorrita, 
Mayor Orella- 
lio Piedritas 
ítalo 


6S0.0OO 


200¡00'i 


1-5 


ídem 


Mejorar, 


eu 












general 




Varios 


500.00 


5.00. 00U 



Cap. Federal 



3.700.000 



5.7O0. 000 



2.700.000 
2. 700.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL ROCA 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO IÍR.Ü 

LEY: Lb.í-úd C13-.019 - Art. 19 - Tlt I - Apdo. 1) , 

RUBRO: III: SALUD PUBLICA 

.APARTADO: a) Construcción de edificios 

TITULO: I: Sistema Asistencial 

SUBTITULO: 13: Consultorios externos mím. 280 . 000 



. .No NO. 

Part. Part. Zona 

Orig. 



Designación 



Lugar. 



Presupuesto 

del trabajo 

en m$u. 



Inversión 
año 1950 
en ni $11. 



2 



Renovación vía 



Varios 



Consultorio Ira. 
categoría - Cons- 
trucción, refec- 
ción de existen- 
cias y gastos para 
su habilitación 



Ídem 



R. de 
Escalada 
B. Blanca 



TOTAL 



500.0 00 
60 0.000 

1.200.000 



5 2.000 
22S.00U 



280.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

'FERROCARRIL NACIONAL GENERAL SAN MARTIN 

PLAN TIÍCXKX) INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO lü.id 

LEY; .1.2.0 6 6 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transportes 
.TITULO: I) Ferrocarriles 
SUBTITULO: 2) Mejoras en la red de explotación ..... 



m $n 11 . 2 OS .'OJO 



No 
Part. 
Orig. 

1 



N? 
Part. Zona. 



S 
'11. 
4 3 



Designación 



Dos turbinas 
adicionales 
Renovación vía 



Lugar 



Presupuesto Inversión 

del trabajo año 1950 

en m$n. en m$n. 







Alianza 
ílurliugham 
- Muiiiz 



52 



49 
.1.1 



16 
Sí 



Edificios jiara 
oficinas .lefe Dis- 
trito Via y Obras Alianza 
Alto Nivel Paler- 
iiio. La, Paternal 
y señalización au- 
tomática (Estu- 
dios y Proyectos) Capital 
Federal 
Galpón coches 
Ganz Ídem 

Instalación tren 
control 



Chacabuco .- 
II. Renancó 



21 



27 ■ 
28 



2S 



Instalación c o n f. r a 
incendio: Sección 
modelos 

Motor y casilla 
Servicio agua 
Servicio de agua 
ñañerías de 2 Vz 
Km. 151 a Punta 
de Vacas 

Señales alarma en 
4 pasos a nivel 
Aljibe en San Ra- 
ía el y pasarela en 
Moni o Coman 

Varios 

Aumento canti- 
dad de agua 
Tanque para pe- 
tróleo 



Junin 

Ing. Balbin 



Ex F. C. 
Trasandino 

San Rafael 



20 0.000 
7 5 0.000 

.150.000 



10 0.0 00.0 00 
7.00 0.0 0o 

00.000- 

70.000 
40.000- 

250.000 
50.00 



1.20.000 
.500.000 

.1.0.000 



26 a 2S 

36 a 38 

13-53 

5 4 

3 tí 1 a 3 

2tí a 2S ■ ■ 
3 6 a 3 8 
13-53 
5-1 Señ'les y Teleco- 
municaciones Varios 
3S- ídem Servicios -de Agua Varios 
42 1 a 3 
1 2 a 1 3 
.26 a 28 
3 3-35 

a. 38 Puentes y Alcan- 
tarillas Varios 
45 "ídem Comodidades pa- 
ra personal de ta- 
lleres, almacenes 
y en general. Ves- 
tuarios, aloja- 
mientos, W.C., 
baños, duchas, 
etc. Varios 

4 6 ídem Mejoras en 

estaciones Varios 

4 7 ídem Mejoras en talle- 
res y almacenes Varios 
•1 S Ídem Obras eléctricas Varios 

TOTAL 



2.000.000 



1.500.0 00 
- 18 5.000 



6 0.0 



5 50.0 lie 



500.00') 
48 5. 



60.00 



3 00.00 

4 40.000 

.1.0 0.0 
501.000 

121.S64.274 



3 00.0 00 
440.00 



700.000 
501.500 



11.20S.00' 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 
FERROCARRIL NACIONAL GENERAL SAN MARTIN 
PLAN UVMCO INTEGRAL DE TRABAJOS PIRULOS AÑO 1 !>50 
LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTKS 
APARTADO: c) Arquitectura 
TITULO: I) Construcción de viviendas 
SUBTITULO: 5) Viviendas para personal mSii. I.OOO.One 



No 
Part. 
Orig. 



Ní> 
Parí 



Zona 



Designación 



Presupuesto 

del trabajo 

en mSn. 



inversión 
año 1950 
en ni? n. 



Barrio obrero 

TOTAL 



.1. Daract 



3.00 0.00 
3 . . 



1.000.01)0 



LO 00.00 o 



San Rafael 
Monte Coman 
Monte Coman 

Beazley 
Ávísn/.ada 



128.274 
100,000 

100.000 

600.000 



100.00 
2.SO0.OOO 

27.0 00 

20.000 
20.0 

90.000 
37.000 

10.000 
7.500 

60.0 00 
i 
300,000 l 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL SAN MARTIN 

PLAN TÉCNICO INTF.GRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO ÜKH) 

LEY: 12.9 66 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) -Transportes 

TITULO: I) Ferrocarriles 

-# 

SUBTITULO: 5) Conservación y modificación material ro- 



> ) Conservación 
danto . , . . . 



uiSn. 1.222. 0'tO 



N\< Ni 

Part.' Part. Zona. 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en m$n. 



Inversión 
año 1950 

CK 111$11. 



Reacondiciona- 
miento, conserva- 
ción y modifica- 
ción de material 
rodante en 
general 

TOTAL 



Juliín 



1. 232.000 
1.232.UU0 



1.232. 
1. 232.000 



■ ASO DEL. LIBEETADOE . GEN ERAL SAN MAETIK 

BOLETÍN OFJC1AL — Viernes )« ce septiembre de 'LOSO 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL SAN MARTIN 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABA.) OS PÚBLICOS AÑO 1ÍW0 

LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes ^ 

TITULO: I: Ferrocarriles ' ' " ~ 

SUBTITULO:' 6: Adquisiciones complementarias nr$n. 1.000.000 



Nc N» . 

Part. Part. Zona 
Orig. 

2 3 



Designación 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 1850 

en m$n. en ms$n. 



1 1 a 3 
12-13 
26 a 28 
33-35 

a;! 8 Maquinarias, zo- 
rras, guinches pa 
ra tallero» y 
galpones " 

TOTAL 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

" • DIRECCIÓN NACIONAL DE PUERTOS 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO 1950 

LEY: 12.966 

RUBRO: I: "TRABA-JOS PÚBLICOS Y -'TRANSPORTES ■ 
APARTADO: b) Navegados y -Puertos 
.TITULO: M: Puertos 
SUBTITULO: 3: 'Equipos'-" Adquisición -.y Construcciones . . m$n. 1. 200 ¿000 



Ní> N T 9 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Presupuesto Inversión 
Designación Lugar del trabajo año 1950 

en xn$n. en m?B. ' 



3 



■ Varios 



l.OOOiOOO 1.000.000 



1.000.000 1.000.000. 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL SAN MARTIN 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO lí>50 

LEY: 12.966 (13.019 - Art. 1? - Tít. I - Apelo. 1) 

RUBRO: III: SALUD PUBLICA 

APARTADO: a) Construcción de edificios 

TITULO: I: Sistema Asistencia! 

SUBTITULO: 13: Consultorios externos • • ., m?ii. .120.000 



No N 1 ? 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 1950 

en m$n. en m$n. 



Adquisición ile 
cables subterrá- 
.neos y sus" acce- 
sorios .p/ fuerza 
motriz de las 
grúas a instalarse 
en diques 8, 4 y 
Dársena Norte. 
(Exafe. 5 6/E/49- 
522/D/49 
551/D/49) 
Adquisición do 
maquinarias p/. 
talleres de mecá- 
nica, calderería, "■ 
carpintería y au- 
tomotores (Exp. 
85/B/49) 

Adquisición de 
herramientas p/. 
talleres, vías y 
obras . 

Adquisición de 
elementos con- 
tra incendio 
Oral. Adquisición de 
rieles 



SflO.0.00- 



500.ff.CV 



1 



)& 



Ptos. Bs. As. 
y La Plato, 



Pto. .Bs. As. 



Pto. Bs. As. 

Todos los 
puertos 



1. 000. 000 

100.000 
100.000 
400.000 



300.00* 



100.000 



40.000 



260.000 



1 



Consultorio do 
Ira. Categoría - 
Construcción, re- 
dacción de exis- 
tencias y gastos 
para habilitación 
Ídem 

TOTAL 



TOTAL 



2.400.000 1.20.0.00* 



Alian xa 
.fimín 



600.000 
500.000 

1.100.000 



05.00 
55.000 



120.000 



MIMSTKIUO DK TRANSPORTES 

DIRECCIÓN NACIONAL DE PUERTOS 

PLAN TÉCNICO LNTEORAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO 1 !>.~>0 
LEY: 12.966 

RUBRO: 1: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: b) Navegación y Puertos 
TÍTULO: II: Puertos 
SUBTITULO 1: Obras- Construcciones m$n. 780.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

DIRECCIÓN NACIONAL DE PUERTOS 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO 105 

LEY: 12.866 

RUBRO: 1: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: c) Arquitectura 

TITULO: 11: Conservación, reparación y ampliación de Edi- 
ficios Fiscales 
SUBÍTITULO: m.fn. 1 . 200 .000 



N<? N« 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 1950 

en m.fn. en m$n. 



4 



Ní> N? 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en :ri.*n. 



Inversión 
año 19 5 
en m$n. 



l 



Oral. Ampliación, me- 
joramiento y re- 
paración de depó- 
sitos fiscales, ofi- 
cina para, admi- 
nistración, etc. 



TOTAL 



Todos los 
Puertos 



2.000.000 1.200.00-0 



Oral. 


Construcciones, 








modu i 'aciones 


j 






reparaciones d< 








edificios en 








general 




Todos 
puntos 


1 


instalación de 
galpones pre- 








fabricados 




'Cap. :.■' 



2.000.000 1.200.000 

j MINISTERIO DE TRANSPORTES 

! DIRECCIÓN NACIONAL DE PUERTOS 

I PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO liíüO 

'LEY: .12.006 

\ RUBRO: 1: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
¡ni iioo i APARTADO: b) Navegación y Puertos 

TITULO: II: Puertos 

SUBTITULO: 4: Equipos: Renovación y Reparación . 



TOTAL 



oOO.OOO 



í. 903. 000 



2 S 0.0 



7SO.000 



. . m$n. 4. 170.-00(1 



Nt> N» 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión. 

del trabajo año 1950 

en rnípn. en m$n. 



MINISTERIO DE TRANSPORTES ' I 

i 
DIRECCIÓN NACIONAL DE PUERTOS i" 

Cr.A.v TÉCNICO INTEGRAL DE TRABA-IOS PÚBLICOS A'SO HKí'J I 

LEY; 12.9 66 j 

'RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPOR'l ES { 

APARTADO: b) Navegación y Puertos | 

TITULO: II: Puertos ¡ 

SUBTITULO:' 2: Obras - Conservación tnSn. SOO.fiOO! 

i 

Presupuesto Inversión ¡ 

.Lugar del trabajo año 1950 j 

en m$n, en m$n. ! 



N? N» 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



1 Gral. Conservación de 
puentes, plazole- 
tas, vías, instala- 
ciones, zonas por- 
tuarias, ot''. 



TOTAL 



Todos ios 
puntos 



S.son.noQ 
2.S0U.ÜUU 



SO 0.00 ! 
¡¡ U . Ú ü i 



Adquisición p/re- 
novación ' de ma- 
quinarias de talle- 
res,, mecánica, 
carpintería, calde- 
rería y automoto- 
res (, Exp. 
Sñ/B/49) 

ítenovacióu de 
durmientes 
Adquisición de 
calderas y/ reno- 
vación de grúas a 
vapor. (Exp. 
582/D/49) 
Renovación y mo- 
dernización del 
sistema de alum- 
brado eléctrico 
Adquisición p/ 're- 
novación de ma- 
teriales fe- 
rroviarios 



Ptos. Bs. As. 
y La Plata 



Pto. Bs. As. 



Pto. Rosario 



500.0 00 
200.000 

120.000 
2. 0.000 



100.000 
I'ÚO.OOC 

120.0 00 
50 0.0 00 

2oo. oee 



10 



• AÑO -DEL LIBERTADOR- ■ GENERAL SAN MARTIN 
IHlI.K i'lS OI'K'I Al, — \'trei(i's 1» -i.lt! M'|.¡iniil¡r'<- de ")!>">0 



N° . No . . 

Part. l'art. Zona 
O ris. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

dei trabajo 

en ni Su. 



Inversión 
a fui 1 !» 5 

en m$n. 



2 



8 (¡ral. 



(¡ral. 



Reeijuipamiento 
do depósitos, ins- 
talaciones y ntila- 
je p/prestación 
do servicios do ex- 
plotación y ma- 
quinarias, equinos 
y muelles y. ele- 
mentos varios 

Conservación, 
modificación, re- 
paración y reno- 
vación de mate- 
rial rodanie. em- 
barcaciones, ma- 
quinarias, moto- 
res., aparatos, be- 
rramieulns. etc. 



Torios lo-; 

I)11I'1-!(K 



1.'» 0. i) Oí) 



500.000 



Todos los 
puertos 



N<? 
Part. 
Orig. 



TOTAL 



2 2.: , ,0 0.0»0 



ÍG. 370. 000 



2.3 5 0.00 



■1.170.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

DIRECCIÓN NACIONAL DK PUERTOS 

PLAN TUCXICO INTEORAU DE TRAF.A.JOS Vi lil.H OS ASO líK.O 
LEY: 12.906 (13.91!) - Art. 1? - Til. I - Apelo. 1) 
RUBRO: III: SALUD PUBLICA 
APARTADO: b) Equipamiento ds rorvicios 
TITULO: I: Sistema Asistencia 1 



11!?". ño. 000 



SUBTITULO: 



No No 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en mSn. 



Inversión 
año 19 50 
en m$n. 



1 Gral. 



Instrumental y 
productos quími- 
cos y farmacéuti- 
cos para consulto- 
rios médicos de 
la Repartición 



•Todos los 
puertos 



100.000 



50.0-00 



TOTAL ,.-..,...,,. , 100.000 50.000 

MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BARTOLOMÉ MITRE 

PLAN TÉCNICO- INTEGRAL DI? TRABAJOS PÚBLICOS ASO lí»r>0 

LEY: 12.9 6 6 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: c) Arquitectura 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 5: Viviendas para el personal ........ v ....,,. . m$n. 130.000 



No 
Part. 
Orig. 


No 
Part. 


Zona 


Designación 


Lugar 


Presupuesto 

rtel trabajo 

en m?n. 


Inversión 
año 1950 
en m$n. 


1 


2 


3 


4 


5 


6 


7 




1 

2 


1 

1 


Vivienda personal 
en tránsito 
Veinte casas pre- 
fabricadas 

' TOTAL 


San Martin 
Pueyrredón 


- 23 0.000 
800.000 


. . 8Q.0pó 
50.000 




1.03 0.000 


130.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BARTOLOMÉ' MITRE 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASI) :H>5<> 

LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 2: Mejoras en la red en explotación 



m$n. S. 491. 000 



No No 

Part. Part. Zona 
. Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en mSn. 



Inversión 
año 1950 
en m$n. 



1 



2 



41 



16 



20 



3S 



Renovación pro- 
tección tercer riel 
(20 km?.) 



Renovación cana- 
leta madera y ca- 
bles de conducción 



Construcción de- 
sagüe cruzando 
las vías 

Renovación vías 
2 y 3 incluso 
cambios 
Desagüe de vías 



Líneas 
Suburbanas 
Bs. Aires 



Pte. Perón 
y Emp. 
Maldonado 



Córdoba 



Rosario N. 
ídem 



460.000 



130.000 



65.000 



25 6..2S2 
203.720 



60.000 



50.000 



50.000 



150,000 
200.000 



No 
Par.t. Zona 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 
del trabajo 
en inSü. 



26 


:¡s 


39 


3S 


■10 


:;s 



3 1 



3 1. 



■".9 



Modificación de 
vía y señalización 
Mejoras vías 
de estación 
R -novación de 
vía entre Km. 
5 4.93 y Km. 
.55.023 



Renovación de 41 
kms. di' vía 
principal 



1 a .1 2 Alcantarilla y 
reemplazar por 
cañes y Oíros 
a renovar 



29 1 al 44 Mejoras en gene- 
ral. Provisión pa- 
ra la terminación 
do varias obras 

3 1 al 4 4 Renovación de 
desvíos varios 

37 ■! y 38 Mejoras en gene- 
ral relacionadas 
con la red ni ex- 
plotación a cargo 
del Depto. 
Mecánico 

3 8 1 Puente y trans- 

formadores adi- 
cionales pura se- 
ñalización, hiz y 
fuerza y cambio 
transformadores 
para suministro 
energía eléctrica 



Santa ']'•'■' r;va 
Rosario Norte 



Ramal Rosa- 
io a Cañada 
do Gómez 



V. P. a 

TiicUmiui 



Evita y 
Ramal V. 
Constitución 
a Río diario 



Varios 
Varios 



Varios 



4} 



1-2 
12-13 
3S-3 9 

41-42 
4 4 



3 2 y 4 4 



Mejoras en gene- 
ral relacionadas 
con la red en 
explotación 
Mejoras en gene- 
ral, modificacio- 
nes vías de acceso 
locomotoras. Pa- 
radero y cons- 
trucción depósito 
y oficina La. 
Banda 



9 y 1 2 Renovación de 

vía y modifica- '' 

ción a la señali- 
zación en Est. 
Evita. Gral. Roca 
y Ramón Corea- 
no, y modifica- 
ción señalización 
Es!. Tío Pujío 

...... . , ..basta Toledo 

.2 . Puente sobre 
Arroyo Inglés 

.9.. . .Perforación .adl- ., 
cional Km. 69 2 
V. P. A. Córdoba 



Paradero 
y La Banda. 



Vía Principal 
Cówto.ba .... 

Evita - 
Perg¿r<i¡no 



Córdoba 



H 



130.000 
250.04R) 



i'.:'.ini.000 



4.33 3.(00.) 



2,5. io.) 

4S.0 
6 luí. un o 

2 4.!) no 



5S.S00 



161.000 



,15 0:000 



.9 50. .0.0 . 



3 00,000 



95.000 



l livor,- ion 

año 10 50 

en m?n. 



i 



50, "00 
' 150.001) 



01? 



ü.oi.yoo 



2S.0IH) 

2.1.000 
2 5-.I.0OO 

13 6.000 



5S.S00 



14 5.00 



100.000 



2.200,0.0.9 



250:000 



90.000 



■ - TOTAL . . ; . ; ,...- - S. 491.000 

MINISTERIO DE TRANSPORTES 
FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BARTOLOMÉ MITiK 
PLAN TÉCNICO INTEGRA I, DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO !»:><> 
LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES ' " 
APARTADO: e) Transportes 
TITULO: I: Ferrocarriles 
SUBTITULO 3 : Construcción de edificios mSn. 15S .00.0 



No No 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto 

del trabajo 

en m$n. 



- Inversión 
año 19"50 
en mSn. 



1-2 
9-12 

13-3 8 

39-41 
42 y 44 Construcción, re- 
paración y modi- 
ficación de edifi- 
cios afectados al 
transporte ferro- 
viario. Provisión 
para la termina- 
ción de obras casi 
terminadas 

.... TOTAL 



Varios 



4 6 6.000 
■166.000 



158.000 



15S.O0O 



AÑO DEL LIBERTADOR GENBttAI, SAN- MARTIN 
P.Ol.KTtN Ot-'li'lAL — Viernes D de sc-j)li"-.--b;v «o Llí.10 



11 



MrNLSTEKlO i>E TftAN'SPOHTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BARTOLOMÉ T/TITUE 

PLAN TÉCNICO INTEORAL DE THAB.UOS I'tBLiros ASO ÍW5H 

LEY: I2.9G6 

HUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) transportes 
'TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 5: Conservación y modificación del material ro- 
dante . 



mSj). . r. . 9t¡> .000 



Part. 
Orijr. 



Part. Zofla 



Designación 



Lugar 



Presupuesto inversión 

del trabajo año 19;Vr 

en m?u. en mSii, 



N» No 

Part, Part. Zona 
Orig, 



Designación 
■i 



Ln? 



Presupuesto 

del trabajo 

en mSn. 



Inversión 
uño 1950 
en m?u. 



1 y ,'LS Reparaciones, mo- 
dificaciones, reno- 
vaciones y reaeon- 
dicionaniicnto de 
material rodanb 
do todo tipo 



TOTAL 



íOvita'- ,í. L. 

Sitare/,-.!; osa- 
rlo y V. Diego 10.000.000 



1 0.0 00,000 



5.919.000 

( 

5.919.090 i 



2 





4 







fi 


7 


52 


í fiero 


Atracaderos fe- 
rrobarcos 


' ídem 




4 0.000 


40.00'. 


l>?. 


Jdstn 


instalaciones pa- 
ra, combustibles 


Ídem 




5 6 0.000 


5i'¡0.0'"> 


y + 


liiem 


Señales y teleco- 
municaciones 


l.flem 


¿ 


.7 70.000 


fr.'O.O'.'"') 


:i 1 


Di 


tieno vacien dur- 


Santo Tomé ; 


i 






5 

25 


Di 
t (i ti 1 g 


mientes y aumen- 
tos balasto 
Modificación y 
ampliación playa 
Renovación puen- 


Caza Pava. 

C.uruzú 

CiuUiá 

Zonas com- 




. 00.000 
3 00.0 


40().0¡"> 
100,0'ie 


.15 


u> 


tes ' Ayuí y Ütia- 
leguaychú 
Ampliación de 


prendidas 




200.000 


200.0'"i 


Di 


17 

18 


cías y galpón, 
cargas 

Reforma, playa 
Mejoramiento 
vías 

TOTAL. 


'Posadas 
Concordia ' 
Bas'abilvaso- 
Bomínjju'ea 


1 

■' 1 

i 


(JO 0.0 
000.000 

000.00 


00 0.000 
200.000 

1.1 5 0.0 0n 




■¡ 1 


092.000 


8.3!)2.0t'i> 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL BARTOLOMÉ 1«Í.ÍTK.E 

PLAN TÉCNICO INTEGRAD DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO DÍ.->0 

LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS! PÚBLICOS V TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 6: Adquisiciones complementarias n$n. 102 . 000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 
FKRROCAUR1L NACIONAL GENERAL URQUIZA 
PLAN! TEO.NTOO INTEGRAL DE 'TRABAJOS PÚBLICOS AÑO t<>5« 
LEY: 12.0 06 ■ 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transportes 
TITULO: I; Ferrocarriles 
SUBTITULO: 3: Construcción de edificios .......... 



No No 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión 

de) trabajo año 19 50 

en m$n. en m?n. 



mío. 1. loo. 000 



No ' Ne 
Part. Part. Zona 
Orig. 



3 



Designación 
i 



Lugar 



Presupuesto • Inversión. 

del trabajo aüo 1950 

en m?n. en mijtn. 



,1 



1 Equipos para pro- 

bar cables eléctri- 

"OS 

1-9 
12-13 
3 2-3 8 
3 9-41 
42 y 44 Maquinarias za- 
randeadoras eléc- 
tricas, etc. 

• TOTAL 



.Evita 



2.000 



2.000 



I 



Varios 



017.000 
619.000 



100.O00 



19 



20 



21 
8 



14 



10 2.000 



1-2-14- 

» .18 y 50 Estaciones, edifi- 
cios, administra- 
tivos y galpones -Varios 
ídem Talleres, galpones 
d(3 máquinas, 
obras sanitarias 
para los mismos Varios 
ídem Alojamientos 'Varios 

18 Ampliación ofici- 
nas divisionales Basalbilvaso 
5fi Depósito enco- 
miendas y equi- 
pajes Posadas 



4.257.000 



515.000 
110.000 



5 0,000 



15 0.0 00 



•í92.i>(;C 



515.000 
103.000 

30.000 



50.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL ÜUQUIZA 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL BE TRABAJOS PÚBLICOS ASO .1»r.O 

LEY: 12.9 06 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 1: Construcción de nuevas, líneas 



5.091,000 .1.190.000 



'Ni No 

Part. ' Part. Koiaa 
Orig. 

■ 1 ' 2 3 



Designación 



Lugar 



m$n. 1.020 .000 

Presupuesto Inversión 

dei trabajo año 1950 

en m$n. en. m$n. 



Construccií>u 
atracadero ierro- 
barcos y ramal. 

TOTAL 



Carabasa 
Escalada 



11.000.000 



1.0 20.000 



11.000.0O0 



!. 020. 000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL URQUIZA 

FLAN" TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO .1050 

LEY; 12.966 

RIjBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TÍTULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 2:- Mejoras en la red en explotación ...... mSn. 8. 3 9 2.000 



No No 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



1- 



Varios 



49 

Si 



14 a 18 Vía principal 

ídem Alambrados, pa- 
sos a nivel, apea- ídem 
cleros, etc. ídem 

ídem Obras de arte ídem 

ídem Servicios de agua 

ídem Desvíos, playas, 

andenes, corrales;, ídem 
ato. 



Presupuesto 
del trabajo 
- en m$n. 

6 



15.700.000 



32.000 

390.000 

40.000 



2.860.000 



TOTAL , . % 

MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL URQUIZA 

PLAN TÉCNICO ÍNTEGRA!, DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO JUWO 

LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transnortes 
TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 5: Conservación y modificación del material ro- 
dante mSn.l . 903 . OfKl 



No No 

Part. Part. ¡Zona 
Orig. 



1-2 

14a 18 

y 5 6 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión 
del trabajo año 1950 

en m?n. en m$n. 



Renovación, repsi- 
■par ación, modifi- 
ca cióa y reacon- 
dicionamiento de 
material rodante 
de todo tipo 

TOTAL 



Varios 



2.347.000 i.908.00* 



2.347.000 



LOO'3.00* 



Inversión 

año 1950 

en m?n. 



2.700.00 



32.000 

390.000 

40.000 



1.310.000 ¡ 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

FERROCARRIL NACIONAL GENERAL URQUIZA 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASfO 1!>50 

LEY: 12.9GS 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: ti: .Adquisiciones complementarias ....,..,, 



m?n. 995. 0M 



No No 

Part. Part. liona 
Orig. 



Designación 



Lugar 



Presupuesto Inversión 

del trabajo año 19 50 

en m$n. en m$n. 



1-2 Maquinarias y 
14 a herramientas pa- 
18 y ra talleres y va- 
Sí B ríos 

TOTAL 



Varios 



1.0 45.000 
¿.645.000 



9 95.000 
995.000 



¡2 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
ROLLTIN OFICIAL — Vientes 1? de septiembre de 1950 



ministerio de transportes 

ferrocarril nacional domingo f. sarmiento 

i'i,A\ Tucxico inti-:<;i:.\i, de trabajos públicos año jn.-.o 

LEY: 1 2.9 llG 

RUBRO: 1: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: I: Ferrocarriles 

SUBTITULO: 2: Mejoras en la red de explotación . . m$u. 7.711.000 



N» - No 
Part. Part. Zona 
Orig. 



Presupuesto Inversión 
Designación Lugar del trabajo año 19 50 

en m$n. en m$n. 



2 



6 



13 



19 



23 



24 
30 



34 
35 



73 



1 Renovación de 

8.600 metros de Ciudadela 
vías locales ' Haedo 

1 Renovación vías 

en playa galpón 
locales Haedo 

1 Modificaciones v 

reparaciones de 
espigones frente a 
galpones 3 y 4 Ing. Binan. 

1 Mejoras a la ven- 

tilación de herre- 
ría, cobveria y 
pinturería Cap. Federal 

1 Ampliación depó- 

sito de combusti- 
bles Castelar 

1 Renovación de 

vía Km. 0,511 y 

1,233 Cap. Federal 

1 Cargadero de 

agua Haedo 

1 Central Telefónica Cap, Federal 

1 Nueva perforación 

con equipo eléc- 
trico Mareos Paz 

1 Supresión y mo- 

dificación de co- 
rrales Cap. Federal 

1 Mejoras a la vía 

Km. 150 a 162 Merlo-Lobos 

1 Instalación de 

altoparlantes pa- 
ra dar indicacio- 
nes al público Cap. Federal 

1 Instalación de in- 

dicadores lumino- 
sos Cap. Federal 

1 Mejoras de diver- 

sa índole, a elemen- 
tos afectados al 
servicio Público 
de Transportes, 
renovaciones ele 

1-2 Obras menores de 
3-2 S mejoramiento de 
53-54 la red, renovacio- 
nes etc. Varios 

2-3 Mejoras de diver- 
8-28 sa índole a ele- 
53-51- meatos afectados 
al Servicio Pú- 
blico de Transpor 
tes, renovaciones, 
etc. Varios 



2.4 9 0.000 



40 0.0 



40.000 



75.000 



18,000 



250.000 

10.000 
150.000 



22.000 

170.000 
382.000 

13.000 
38.500 



Cap. Federal 2.786.000 



200.000 



1.500.000 
125.000 

30.000 

35.000 
1S.000 

100.000 

10.000 
60.000 

19.00 

20.000 
1G0.000 

13.000 
25.000 

1.709.000 
10 0.000 



4.(59 7:000 



.814.000 



11.889.500 



'44.00 



TOTAL 

MINISTERIO. DE.TRA.jSSPO.RfES 
FERROCARRIL NACIONAL DOMINGO F.. SARMIENTO 
PLAN TÉCNICO INTEGRAL 'DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO 10.">() 
LI^P : 12.966 

EURRO: I: TliABA.JOS I UBI. ICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: o) Transportes 
TITULO: I: Ferrocarriles 
SUBTITULO: 5: Conservación material rodante m?n. 29i>.00( 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 
FERROCARRIL NACIONAL DOMINGO F. SARMIENTO 
PI..W TEGNH O INTEGRAL 1>E TRABAJOS PÚBLICOS ASO 19.W 
LEY: 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transportes 
TITULO: I: Ferrocarriles 
SUBTITULO: 8: Otros gastos para funcionamiento m$n. 600.000 



N'.' No Presupuesto Inversión 

Part. Part. Zona Designación Lugar del trabajo año 1950 

Orig. en m|n. en mSn. 



1 



6 



Construcción de 
trenes Diesel 
eléctricos y mate- 
rial rodante 

TOTAL 



Liniers 



5.000.000 



5.000.000 



GO0.000 



600. 0U0 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 
DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN 
Vii.W TKCXH'O INTEGRAL BE TRABAJOS PÚBLICOS ASO 1950 
LEY: 12.9 GG ■ 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: o) Arquitectura 
TITULO: I: Construcción de viviendas 
SUBTITULO: 5: Viviendas para- personal m$n. 1.100 000 



No N<; Presupuesto Inversión 

Part. Part. Zona Designación ' Lugar del. trabajo año 1950 

Orig. en m$n. en m?n. 

3 2 3 4 5 & 7 



26 



Viviendas 

personal 

ídem 



para 



Mendoza 
S. Juan 



TOTAL 



1.500.000 
1. 500.000 



3.000.000 



400.000 
700.000 



1.100.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 
DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN 
PLAN TÉCNICO INTEGRAL DK TRABAJOS PÚBLICOS AÑO 1950 
LEY:. 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: c) Arquitectura 

TITULO: III: Construcción de Edificios Públicos 
SUBTITULO: I: Ministerios m?-ii. 3.700.000' 



No 

Part. 
Orig. 



N.> 

Part. Zona 



Designación 



Presupuesto- Inversión 

del trabajo año 1950 

en m$n. en m$n. 



Lugar 



No No 

Parí. Part. Zona 
Orig. 



Designación 



4 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 1950 

en m$n. en m$n. 



G 



Modificación, re- 
paración y trans- 
formación de ma- 
terial 'rodante de Temperley 
todo tipo Cap. Federal 3.490.575 



TOTAL 



3.490.575 



2 9 0.0 00 
290.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

PLilltOtARRlL AUIOWL DOMINGO F SARMIENTO 
PLAN TÉCNICO INTEGRAL 1>E TRABAJOS PÚBLICOS A.vO 1Í>."»0 
LEY; 12.966 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transportes 
TITULO: I: Ferrocarriles 
SUBTITULO: 6: Adquisiciones complementarias ni$n. 1.160.000 

Presupuesto Inversión 
Designación Luga ■ del trabajo año 1950 

en m$n. en m$n. 



N° No 

Part. Part. Zona 
Orig. 



1 



4 



(5 



Adquisición de 
equipos, maquina- 
rias, herramien- 
tas, etc. 

TOTAL 



Cap. Federal 2.10 4.00 1.16 6.000 
. ,, , 2.104.000 1. 166. 000 



1 



G 



Edificio para el 
Ministerio en Av. 
del Libertador 
Oral. San. Martín 
y Avda. Maipú., 

TOTAL 



Cap. Federal 8.000.000 



roo. 000 



S. 000. 000 



.700.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTE? 

DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL BE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO 1!>5(> 

LEY: 12.966 CLL019 - Art. lo - Tít. I - Apdo. 1) 
RUBRO: III: Salud Pública ' 
APARTADO: a) Construcción de edificios 
TITULO: I: Sistema Asisteneial 



SUBTITULO: 13: Consultorios externos 



mSn. 700.000 



No 
Part. 
Orig. 



i\"n Presupuesto - Inversión 

Part. Zona Designación • Lugar del trabajo año 1950 

en m|n. en m|n. 



6 



1 


Consultorio Ira- 






categoría y su 






habilitación y 






equipamiento. 


R.. de 


1 


ídem 


Escalada 


2. 


ídem 


Alianza 


6 


ídem 


.Tullí ii 
B. Blanca 




TOTAL 


* • • o » • . • « • 



175.000 
175.000 
175.000 
175A0 o 

700.000 



175.000 
175.000 
175.000 
175.000 

700.000 



ASO DEL LILEETADGR GENE?. AL SAN MARTIN 
líOLKTJN OFICIAL — Viernes J" do sr-)0 iembre de .lít-">0 



u 



¡uinisticrio de transportls 

ocpk.wia oeneital de aerolíneas a iv- entina s 

p;..\.\ tec.n'jco í\Tt:ouAc !>;■: 'r¡:A!;.\.;(]:i rri;:,ici;,s a.-vo i':\r,n 

LEY: 12.9 6 6 

KüBRO: I: Trabajos Públicos y Transportes 

APARTADO: c) Transportes 

TITULO: VII: Transportes aéreos 

SUBTITULO: 3: Ampliación y mejoras en las instalaciones .. m$ñ. 4.355.00} 



Kc ' N<> 
Part. Parí. 
Orig. 



Zona 



Designación 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo ano 19 50 

en mfn. en mftn. 



7 



1 



Obras en el aero- 
puerto Pista rini 
mejoras en las 
e calas del Minis- 
terio, gastos de 
equipamiento y, 
habilitación, etc. 
2 General. Obras de -mante- 
nimiento de aeró- 
dromos y aero- 
puertos, construc- 
ción y modifica- 
ción y reparación 
de hangares, ta- 
lleres, pañoles, 
etc. ¡Equipamiento 
y gastos para ha- 
bilitación, etc. 



Ezeiza 



1.814.000 



1.664.000 



MINISTERIO BE TRANSPORTES 
OCEENGIA GENERAL DE TRANSPORTE AUTOMOTOR 

ri,.-\\ thcxico nítkcr.u, i vi; tiíaíía.jds uchll'os .L\o ¡:¡r,o 

LEY: 12.!! 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: VI: Transportes automotores 

SUBTITULO: 3: Ampliación y mejoras en las instalaciones .. m$n. 2 ■! ■! o OOO 



N>? No Presupuesto . Inversión 

Part. Part. Zona Designación Lugar clel trabajo año 1Í150 

Orig. en m$n. en mSn. 

1 2 3 4- 5 ' G 



Todo el 
país 



200.000.000 



2.091.000 



TOTAL 201.S14.000 4.355. 000 

MINISTERIO .DE TRANSPORTES 

GERENCIA GENERAL DE AEROLÍNEAS ARGENTINAS 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS ASO 1050 

LEY: 12.906 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: c) Arquitectura 

TITULO: XI: Conservación, reparación y ampliación de edificios 

fiscales 
SUBTITULO: m$u. 900 . 000 



No N» 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Presupuesto Inversión 
Designación Lugar del trabajo año 19 50- 

en m$n. en ni$n. 



2 



C 



Instalaciones ge- 
nerales -en el edi- 
ficio Paseo Colón 
.185 - Tabiques y 
mantenimiento 



Cap. Federal 1.200.000 



9 00.000 



TOTAL 1.200.000 900.000 

MINISTERIO DE TRANSPORTES 

GERENCIA GENERAL DE TRANSPORTE AUTOMOTOR 

P..LA3V TÉCNICO 1NT.KGKA.L DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO 1950 

LEY: 12,9(16 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APUiTADO O Transportes 

TÍTULO: VI: Transportes automotor 

SUBTITULO: 1: Construcción de edificios ...:.., Tnífn. 150.000- 



11 



12 



15 



1-6 



Cap. Federal 



Cap. Federal 



Cap. Federal 



Cap. Federal 



1S 



19 



20 



17 



N'.> N'.' 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Presupuesto Inversión 
Designación Lugar 'del trabajo año 1950 

en mijn. en m$n. 



1 



•1- 



6 6 



Construcción nue- 
vo edil-icio para 
la sucursal La 
Plata 

Construcción 
■ galpón 

TOTAL 



La Plata 
S. C. de 
Bariloche 



150.000 
50.000 



.100.000 
50.00 



200.000 



150.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES 

GERENCIA GENERAL DE TRANSPORTE AUTOMOTOR 

•FLAN TÉCNICO 5 NT LNL5L DE TRABAJOS PÚBLICOS MO 1950. 

LEY: 12,066 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO.: VI: Transportes automotor 

SUBTITULO: 2: Adquisición de material rodante y equipo .. m?n. 1 285.000 



Part. Part. Zona 
Orig. 



i/esipnacioii 



4 



Presupuesto Inversión 

Lugar del trabajo año 19 5 

en m$n. en m|n. 

5 6 7 



4 General. Material rodante, 
carrocerías, re- 
puestos, herra- 
mientas e impre- 
vistos 

TOTAL, 



Í.2S5.000 ■ 1.2S5.00C 



Conservación, re- 
paración y am- 
pliación do edifi- 
cios, Venezuela y 
5 de Julio, Bal- 
caree 2 73, Balear- 
ce y 5 de Julio y 
Salguero 3147 
Ampliación y ma- 
jo i-as en el taller 
y garage y habili- 
tación vestuarios 
Grupo Atlántico 
Ampliación y me- 
joras estación y 
talleres y habili- 
tación -vestuarios 
Grupo Oeste 
Ampliación, repa- 
ración y habilita- 
ción de local fri- 
gorífico para de- 
pósito 

Ampliación mejo- 
ras instalaciones, 
habilitación local 
para Gerencia Ge- 
neral en Av, L. 
N. Alero, y Cór- 
doba 

Ampliación, y me- 
joras en el local 
JVIaipú (ex-Coti- 
llón) 

Ampliación, mejo- 
ras y habilitación 
en Est. Pte. Perón Plata 
Ampliación, ¡mejo- 
ras, reparación y 
habilitación su- 
cursal Mar del 
Plata - Av. Euro 
4378 

Ampliación, mejo- 
ras reparaciones e 
instalaciones y . . - . ■ 

habilitación clel 
taller para repa- 
raciones pesadas Cap. Federal 
TOTAL 



820.000 



150.000 



125.000 



70.000 



S 2 '"i . i ■ i'> 



] 5. ).i. i.i 



125. '100 



ro.in.io 



Cap. Federal 

Maipú 
Mar del 



Mar del 
Plata 



50.000 



20.000 



350.000 



205.000 



(550.000 



5 0.00 



2 0.0110 



3 5O.UÜ0 



20 5.000 



650.000 



2.4--10.000 



MINISTERIO DE TRANSPORTES ' 

DIRECCIÓN' GENERAL DE CONSTRUCCIONES Y ADQUISICIÓN!-::-; 

PLAN TÉCNICO INTEGRAL DE TRABAJOS PÚBLICOS AÑO .ti'50 

LEY: 12.906 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transportes 
TITULO: I: Ferrocarriles' ' 

SUBTITULO: 6: Adquisición de material rodante, vías y re- 
puestos m$n. 103 .221 .000 



N9 N? 

Part. Part. Zona 
Orig. 



Presupuestó Inversión 

Designación Lugar del trabajo año 10 5 

en m$n. en m$n. 



1 



3 



1 General. Adquisición mate- 
rial rodante, re- 
puestos, equipos, 
gastos de man te- Todo el 
nimiento país 



200.000.000 103.221.01)0 



TOTAL ............ 200.000.000 103. 221.0o') 

MINISTERIO DE TRANSPORTES 

DIRECCIÓN GENERAL DE EMPRESAS ANEXAS 

PL"\ D, . ' . I ir , , , ÍU '»LÍÍ><-> ~ > l< ,) 

LEY: 12.966 ' 

RUBRO: I: TRABAJOS PÚBLICOS Y TRANSPORTES 

APARTADO: a) Obras Sanitarias 

TITULO: I: Provisión de agua potable 

SUBTITULO: 4: Perforaciones ^ m$n.50¡> . nc-o 



No - N? Presupuesto I:!Y"rs'''m. 

Part. Part. Zona Designación Lugar del trabajo año 10."') 

Orig. en m$n. en ri-'-ii. 



I 



4 



1.285.000 1.2S5.000 



Pozos surgen tes 
Perforaciones 
(?:>ras complemen- 
tarias y accesorios B. BLiiice 

TOTAL . 



1.100.000 



1.100.000 



Pí.i.omO 



rtm.oon 



H 



ASO BBX. iUBSE -cabos objíhkal sah mautee* 

POLETIN OFICIA}.. — Viernes P fio septiembre de 1950 



MINISTERIO ]")K TRANSPORTES 
ADM, CRAL. Oí''. LA ELOTA MERCANTE BE I, ESTADO 

r'i.A.v Tuc.vtro ivnxin.if. »»•: tkailvtok i» r nucos aso 10.7*» 

LEV: :i.2.9«t; 

lUBEO: I: TRABA JOtí PÚBLICOS Y TRANSPORTAS 

APARTADO: e) Transportes 

TITULO: VIII: Flota Marítima del Estado 

SUBTITULO: 1: Adquisición de embarcaciones ........... !"$»• 29.000.000 



N? No 

Part. Part. Zona 
Orie. 



Designación 



Lugar 



2 



Presupuesto Inversión 

del trabajo año 1950 

en mSi). en mfii. 

S '7 



Adquisición (le 
enpmrea clones, 



Cap. Federal SO. 000. 000 i¡!).000.000 



TOTAL 80.000.000 29.000.000 



M1NLSTERIO LIO 'I'UANS t'ORTEis 

JPlcKCClON N'AnON'Af, FLOTA DOD1JKU 

IM.AN TMCYICO ENTECHAS. O!-; TiLUt.-WOW !MjSLÍ< O^ VÑU lí>r,<> 

LEY: 12.906 ' 

RUBRO: I: TRABAJOS PUI1LÍCOS' Y TRANSPORTES 
APARTADO: e) Transportes» 
TITULO: VIII: Flota Marítima del Estado 
SUBTITULO: 1: Adquisición de embarcaciones 



uiSii. 8. 000. 000 



NT Ni 

Part. Part. Zona 
Orig. " 



Designación 



Lugar 



Presu.pi: 

de] tra 

en ni 

í; 



esto 
bajo 
Sn, 



inversión 
año 195'0 

en rnSn. 



Adquisición de 
embarcaciones 



(>,p. .Federal 80.000.000 8. OOt). 000 
TOTAL 8 0.000.000 S.O 00.00 




MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISIÓN 

Año del i/ibfftíiíloi' General Han Martín 
DECRETO N» J7-Í288 Buenos Aires, 10 de Agosto de 19 50. 

VISTO que la Ley N> 13.558, de Presupuesto General de la Nación para 
el año 1950 prevé, en oí Anexo 23 — Aportes y Contribuciones del Estado, 
Capítulo I, Inciso 1?, ítem 8, partida Principal 1, .Parcial 1, un crédito de 
•ri $ii. 45.000.000 destinado al pago do subsidios, subvenciones, adhesiones, becas 
y contribuciones varias, a distribuir por el Poder Ejecutivo, y CONSIDERANDO: 
Que la Ley N? 12.774 establece que cada una de las provincias de Salta, Jujuy, 
Catamarca, La Rioja, San' Luis y Santiago del Estero, gozará de una subven- 
ción nacional de mSn. 400.000 anuales, para costear, exclusivamente, servicios 
.te previsión y asistencia social; Que atento los móviles que inspiraron la san- 
ción de esta Ley, se ha incorporado en los distintos presupuestos anuales el 
crédito respectivo en concepto de ayuda federal a las provincias mencionadas, 
consideradas económicamente pobres; Que subsistiendo aún las causales que 
motivaran ei otorgamiento de esa ayuda del Gobierno Nacional, nada obsta para 
continuar prestando el apoyo material a la obra asistencia] que desarrollan 
las provincias aludidas, utilizando para ello la autorización de la partida global 
prevista a tales fines en eLpresupuesto para 1950 aprobado por la Ley número 
13.55S (Anexo 23, Inciso I o , ítem S, Principal 1, Parcial 1): Por 'dio. 
El Presidente ele "la Nación Argentina. 
Decreta: 

Artículo C> — Distribuyese parcialmente en la forma, que se indica a con- 
tinuación, el crédito de Cuarenta y Cinco Millones de Pesos Moneda Nacional 
(m$n. 45.000.000), incluido en el Inciso 1?, ítem 8, Partida Principal 1. Par- 
cial 1, Anexo 23 — Aportes y Contribuciones del Estado (Capítulo I — Admi- 
nistración Central — A. Castos a financiar con recursos de Rentas Cene-rales), 
del Presupuesto General de la Nación para 1950, aprobado por la Ley número 
i 3 . 5 F¡ S : 

INCISO :!'.' 



Art. »<? — Como consecuencia de- la contribución de Rentas Ceae-yles 
a ios fondos de la Dirección Nacional de Asistencia Social, a que se re.* sre- 
el artículo 19, el Cálcpj de Recursos de esta Repartición (Rubio I — Contri- 
bución del Gobierno .Nacional) para el ejercicio de 1950 queda aumentedo 
en la suma de Los Millones CustroeLiitos Mil Pesos Moneda Nacional (nisn. 
2.400.000). 

^rt. ,t<) _ El presente decreto sera refrendado por los redores MinistiOC 
Secretarios de Estado en ¡os DenarSanuntos de Trabajo y Previsión y de 
Hacienda, 

Art. 5c — Comuniqúese, publiquen, dése a la Dirección General dei Re- 
gLt.ro Nación? 1 y pase a la Contaduría General de la Nación a sus oléelos 

PEELX 
.losé M. Fr:he. — íPmiióh A. Cei'cijo. 



Partida 



Modificación 

crédito anual in 



Prin- 
cipal 



Par- 
cial-. 



C o -n c e i> t c> 



Parcial 



Principal 



.'ítem 5 — Ministerio de Trabajo y Previsión 

Asistencia Social . . 

Contribución a la Dirección Nacio- 
nal de Asistencia Social para el 
cumplimiento de la Ley No 12.774 
(Ayuda Federal a las Provincias 
de Salta, Jujuy, Catamarca, La 
Rioja, San. Luis y Santiago del 
Estero, a razón de m?n. 40 0.000 
anuales a cada una, para costear 
servicios de previsión y asistencia 
social) ,,.,.,.,..., 

Total ítem 5: 
ídem 8 • — Oiríjiliio a Distribuir 

Varios ,,,..... ...» 

Subsidios, subvenciones, adhesiones, 
becas y contribuciones varias a 
distribuir por el Poder Ejecutivo 

Total ítem S: 



1 00.0 00 



i- 2 , i . 



-f 2.400,000 
-■-- 2.40 í). 000 



— % . 4()0 . ooo 



— 2 .400.000 



TOTAL INCISO 19; 

Art. a? — En virtud de lo dispuesto precedentemente, incorpórase al 
Anexo 10 — Ministerio de Trabajo y Previsión (Capítulo II — Organismos 
Descentralizados) Dirección Nacional cíe Asistencia Social del presupuesto para 
.1950 aprobado por la Ley N° Í3.55S y modificado por los Decretos Nros. 4.965 
.v 12.487 de fechas 6 de marzo de 1950 y 20 de junio de 1950 respectiva mente, 
ei crédito de Dos Millones Cuatrocientos Mil Pesos Moneda Nacional (m$n. 
2.400.000) a. fin de atender el cumplimiento <fe la Ley No .12.77-1, de acuerdo 
con el siguiente detalle: 

DTREOOJON NACIÓN AI; DE ASISÍ.'liCIA HOCÍA1. 

A --- SERVICIOS GENERALES 

inciso 29 — Oíros Gastos 



Partida 



Modificación 
crédito anual m?ii. 



P.rm- Par- 
cipa i cial 



Con c e ¡i i o 



Parcial 



■a) Subsidios y Subvenciones: 



Cumplimiento Ley N? 12.771 

Subvenciones a las Provincias de 
Salta, Jujuy, Catamarca, La Rio- 
ja, San Luis y Santiago del Es- 
tero, a razón de mfn. 100.000 
anuales a cada una, para costear 
servicios de previsión y asistencia 
social .-., ....,.,., 

TOTAL INCISO 20: 



.Principal 
+ 2.40 0.000 



2. 100 .000 



. 400 .000 



400.000 



MODIFICARSE LAS ASIGNACIONES DE DISTINTAS PARTIDAS EN El 
PRESUPUESTO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES \ CÜLI'f 

MIXP-TKRP) Di) RELACIONES EXTERIORES Y CULTO 

Año del Libertador General San Martín 

DECRETO ÍL 17.187. Buenos Aire,-. 15 de agoSUj de. 1950, 

VISTO que puf Peerere N- 31. 3L del 3.1 de diciembre de 19-10 se reforzó en 
la suma de lía ' Millón Seis-denlos Setenta Mil Pesos Moneda Nacional 
í'íf; 1.670.000.--- .mó). diversas partidas de! presupuesto del Ministerio de Relaciones' 
Ext crio fes v Cuito, pava el último mes üel año 1919, mediante la utilización del 
crédito adicional autorizado por la Ley Ni 13.219 y modificado per la Ley mime- 
,„ i;;."5! y uy.e por Decreto N> 33.533, dictado el 31 de diciembre de 1919. so 
dispuso yi¡V' A Ceremonial del Estedo pase a depender de la Presidencia de la 
Nación por vía del Ministerio de Asuntos Técnicos y con sede en el mis-uto, y 
CONSIDERANDO: Que la Ley N'.' 13.55-1 faculta al Poder Ejecutivo para incorporar 
ai Presupuesto General de la Nación correspondiente al año 1950 las sumas nece- 
sarias que requiera la aplicación para todo el año de los créditos que resulten de 
la distribución por menos de doce meses de! refuerzo acordado por la citada ley; 
Que las necesidades puestas de manifiesto cu la prestación de los servicios que so 
atienden con cargo a las partidas de que se trata, exigen el mantenimiento para 
todo el período anual de 1950 del crédito acordado para el mes de diciembre da 
10-19 por Decreto N? 3-1. 318:919; Que el citado Decreto N? 33.533Í49 en su Art. 5« 
dispone la transferencia al Ministerio de .Asuntos Técnicos de los créditos destinados 
a ía tención, de .'Tastos del Ceremonial de] Estado correspondientes al año 1950; 
Que a fin de adecuar los créditos del Anexo 2 - Ministerio de Relaciones Exteriores 
y Culto - del Presupuesto para el año .1050 a las reales necesidades de la Cancillería, 
es menester proceder a la modificación de las asignaciones de distintas partidas do 
los rubros "(Listo? en Personal •"-' y "Otros Gastos' 7 , mediante compensaciones 
dentro de cada uno de los citados rubro", sin alterar los créditos totales autorizados, 
ni la planta de personal; y One el procedimiento seguido encuadra cu las disposi- 
ciones del Art. PS de la Ley .ÍL 13.55S, 

El Presidente de la Nación Argentina, 
Decreta; 

Articulo 1? Incorpórase al Anexo 2, — Ministerio de Poluciones Exteriores 

v Culto- de! Presupuesto General para el año 1950, aprobado por la Ley N? 13.558 
y ordenado por Decreto N'-' 32.957 del 28 de diciembre de 191-9. Capítulo I - Adran 
jiist-racióu Cenlral. A. Gastos a- financiar con recursos de lientas Generales,. 1» 
suma de 'Veinte Millones Cuarenta Mil. Lesos Moneda Nacional (fc 20.0I0.00H.— • 
moneda nacional), correspondiendo Nueve Millones Seiscientos Cuarenta, y Ocho 
Mil Pesos Moneda Nacional (í ; 9.018.000.-- nvn.) al Inciso P "Gastos en Perso- 
nal" y Dio-/, Millones Treseieníos Noventa y' Dos Mil Pesos Alónela Nacional 
(í¡ 10.392.000.-- mili.) al Inciso, ¿i "Otros Gastos''. 

Art. 2'-' -- Rebájase en la suma de I : n Millón Cuatrocientos Veinticuatro Mil 
Pesos Moneda Nacional (P L-121.000. - non.) el Anexo 2. --Ministerio de Pela-, 
dones Exteriores y Culto- - del Presu(>ur s'io' para el año 1050, correspondiente a 
gastos del Ceremonial de! listado para --er incorporado al Anexo 22 — Ministerio 
de Asuntos Técnicos - del Presupuesto del año 1950, en virtud de lo dispuesto en 
en el -j-eíeriOo Deere! o .\v 33.5:;:LI-1> y de acuerdo al detalle fijado en la pianill» 
anexa de ís. 0. 

Art. 3'-' - • .Modificase en la forma que se detalla cu planillas anexas y fs. í? 
a 7 los créditos parciales de ios Incisos '!'•'■ "Gastos en Personal" y 2"> "Otros 

Gastos'-'' del Anexo 2 •■-■■ Ministerio do ¡{elaciones Exteriores -y Culto para el 

año 1950. 

Art. -lo — ■ Cien la incorporación, rebaja y modificaciones dispuestas en ios 
artículos precedentes, ordenarse cu ja forma que se especifica en las planillas 
anexas de fs. S a IS Jas autorizaciones definitivas de los ítems 3'> y 5'-' del Inciso 1» 
"Gastos en Personal- e Penis 1-, 3- y 5" del -Inciso 2'-' "Otros Gastos'' de! Anexe 

I 2 — Ministerio de Relaciones EMeriores y Culto-- del Presupuesto pura, el año 1950, 
y fíjanse vil ios importes detallados en d lebas planillas las asignaciones parciales 

I integrantes: de cada crédito principa). 

I Art. 5- -- El Presupuesto del Anexo 2 - -Ministerio de líelaciones Exteriores 

j y Culto para el año 1950 queda fijado en Ja suma de Ciento Treinta y Un Millo- 

oes Trescientos Veintisiete M'ii Ciento Trece Pesos Moneda Nacional 
($ 131.327.113.--- míu.) ; correspondiendo Setrnta y I/u Millones Trescientos Se- 
tenta y Ocho Mil Quinientos Cincuenta y Dos Pesos Moneda Nacional 
(é 71.378.552. — rPn.) al Inciso L ! "'Gastos en Personal" y Cincuenta y Nueva 
Millones Novecientos Cuarenta y Ocho Mil Quinientos Sesenta y TJn Pesos "Moeed» 
Nacional ($ 59 . 9-i.S . 501 , — in[n.) al Inciso 2? "Otros Gastos". 

Art. 6'-' — - E! Mayor gasto que resella ríe la incorporación ílispuc-da por ei 

(Continúa cu la Pag. riisruioistc) 



Aira DEL .LIBERTADOR .GENERAL SAN MAE TIN - 
BOLETÍN 'ÚBICÍAB _ * 'Vi.-riics jV,le s..p;i. nebro- de 1950 



lé 



íOu«« 



ondxiones ae irabaio j malarios rara utreros ucipia#s en ¿xpioiacieies foresta 

w ■ ■ t &■■■■ m 






MiNISTEKIO DE TKABAJO Y 
PREVISIÓN 

COMISIÓN NACIONAL 
DE TRABAJO RURAL 

Año del Libertador General San Martín 



Art. 9? ■ — Mercaderías: ■ Los patronos por los obreros o quien retire la 'merca- 
suministrarán a su personal mercaderías, "derla y en caso de que sea suministro a 
galletas v otros comestibles (Te primera crédito, el duplicado quedará en poder 
necesidad, en el lugar de trabajo, una suyo. En ningún caso se suministrará a! 
vez por semana, siempre que los obre- obrero bebidas alcohólicas, excepto el 
ros así lo solicitaren: toda entrega de vino, en proporción de mi litro por per- 

KESOL. C. N. N'-' 161. — Bs. As., 98,50 I mercaderías deberá registrarse w dnpli- sona mayor de edad del sexo masculino 

VISTO: el Acuerdo No 6;50, remitido ] eaclo y eíi boletas numeradas correlata- y por día. En lo que concierne al re- 

ppv la Comisión Paritaria jSÍ? 17 («anta j vamente, consignándose en ellas, en sen- parto o entrega de mercadería en '.os 

liosa. La Pampa), por el que se fijan con- ! das' columnas, ios siguientes datos: año. obrajes, se sujetará en todo a lo que es- 

tíeiones de trabajo y salarios para ios ; mes, día. mercadería, descripción, mar- tablees la Junta Nacional de Abastcei- 

ibreros que se ocupen en las explotaciones ca, cantidad, precio unitario y total: es- miento. La mercadería se entregará sin 

tas: boletas tendrán impreso el nombre cargo de transporte. 

del proveedor y del lugar del establecí- ¡ Art 10. - Agua: Eos obreros y sus 

miento. El original deberá ser firmado ' respectivos -familiares, dispondrán de 



forestales en el Territorio Nacional de La 
Pampa, suscripto por los Representantes 
Obreros Titulares, señores -Juan P. Ssiva- 



ylenuU^Orüi y'ÍrL^e^eLnt'uíiaes i MÓDIFICANSE LAS ASIGNA CÍO N ES DE... 

Patronales Titulares, señores Julio Q. Be- I , .,.-.. 

rrondo, Pedro A. Trapaglia y Ademar B. | W*™ *: la Pag. antfviov) 

A.? FaP'ari, y CONSIDERANDO.: One las ,! Artículo l" del presente decreto se tomará, de Rentas Generales, en cumplimiento 
retribuciones '-establecidas contemplan lo i de lo. 'proscripto' en el Art. 3° de la Ley N" 13.55!. ; 

dispuesto eu el artículo 7<? de la Bey ; Art. 7'- — El presente decreto será refrendado por los Señores' Ministros Se- 

N<? El. 020: Por lo Tanto; . crctarios de Estado en los Departamentos de Delaciones Exteriores v Culto v do 

Da- Connsión NeO.oiral de Tvabaio Rural ; Hae¡pn((a '.'"■" 

' Rssuelve: 
l. _ genfpaeidadiíS 

Artículo P' — Píjniire Ins. condiciones 



Art. 8'-' ---' Oouuiníquese, pnblíquese, 'cíese a la Dirección General del Pegistro 
Nacional y - ' pase a la Contaduría; General de la Nación a sus efectos. 



de trabajo y salaries establecidas en la i 
presente resolución las que serán de 
aplicación general para todos los tra- 
bajadores ocupados en explotaciones fo- 
restales que intervengan en corte y ma- 
nipuleo de leña, rollizos y palos (mate- 
riales para alambrados) y limpieza de 
campo, en jurisdicción de la Comisión 
Paritaria N? 17. con asiento en la 
fundad de Santa Posa, que comprende el 
Territorio Nacional de La' Pampa, v co- 
menzará a regir desde el día I a de sep- 
tiembre del año 1050. 

Art. 2? — Los obreros, sindicatos y 
empleadores que íntervenaan en ios tra- 
bajos a que se refiere esta resolución, 
quedan comprendidos y obligados al cum- 
plimiento de sus disposiciones. 

'lArt. .lo — Quedan exceptuados de la 
presente resolución las tareas que se 
efectúen dentro-, de los establecimientos 
industriales, después de descargada la 
materia prima y los movimientos inter- 
nos después de descargados los produc- 
tos en depósitos y'o corralones urbanos 
oue se dediquen a su eomerciali'.ación. 

11. — CONDICIONES DE TRABAJO 
Art. 4? — Equipos: Se admitirá el tra- 
bajo en equipos tcuadril'as). El msro se 
efectuará individualmente a cada traba- 
jador de acuerdo con la producción que 
",-áva Tcali'/ado. 

'Ari. 5? — Traslado clel personal: El 



del 



desde 



i.al. sus 

nenia de 

el luear 

y desde 

cz te r mi r 



iti 



lando el 



Todo 
nlola 



fe 



inscripto en los libros dc 
niales". "Pegistro de Oh 
sfro de Morares", de eo 
lo estatuido en las Pon 
.720. 9.088 y 11. '11 7. ' 
; — Las mujeres o nmm 



dele 



:-s n a 
res n 



it; 



ido 



«pie los ligue con los hacheros, que no 
se encuentren inscriptos de acuerdo al 
artículo ('><?. no harán responsables a los 
patronos por los accidentes que pudieran 
sufrir como consecuencia del trabajo. 

Art. 8'? — Jomadas de trabajo, hora- 
rios y descansos: La jornada de traba- 
jo en los obrajes será, de sol a sol. sien- 
do obligatorias las ■ siguientes pausas: 
treinta minutos a la mañana para el des- 
ayuno, una hora y media para el almuer- 
zo, durante los meses de mayo, junio, ju- 
lio, agosto y septiembre; tres horas v 
inedia con el mismo fin durante los res- 
tantes meses del año, y treinta minutos 
para la colación de la tarde. 

La hora de iniciación de las pausas 
deberán fijarse por convención de par- 
tea. 

El descanso dominical es obligatorio, 
«•turante el día domingo sólo se autori- 
zan los trabajos absolutamente urgentes 
y que no puedan paralizarse sin suave 
perjuicio. Los trabajos de esa índole, de 
característica permanente, deberán ser 
atendidos por guardias periódicas y al- 
ternadas de' obreros ^i: tendrán des- 
canso compense dorio en el curso de la 
semana siguiente. 



PEEON 
Hipólito J. Paz. — Ramón A. Cereijo 

PLANILLAS 81 NT KTIV.A DAS 

ANEXO 2 — MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO 
CAPITULO'I — ADMINISTRACIÓN CENTRAL 
a) Gastos a financiar con recursos de Rentas Generales: 
Inciso P — Gastos en Personal 

ítem 3 — Servicio Exterior 
e) Bonificaciones, Suplementos' y- otros conceptos análogos .. 



TOTAL ÍTEM 3 



-f- 9 . 623 . 472 
_L ;> . 023 . 472 



ítem 5 



Culto 



c) Bonificaciones,. Suplementos .y otros conceptos análogos 
e) A por i e Patronal 



TOTAL ÍTEM 5 



Total Inciso 1" Gastos en Personal .. 

. Inciso 2? — Otros Gastos 
ítem 1 — Ministerio 

a) Gastos Generales 

b) Inversiones y Reservas - 



TOTAL ÍTEM: 1 



23 . 140 
1.388 



24.52S 



ítem 3 — Ceremonial 



a) Gastos Generales 



TOTAL ÍTEM 3 

ítem 5 — Servicio Exterior 
a) Gastos Generales 



-i- 9 . 648 . 000 

-{-■ 1 . 744 . ,800 

-L. 1 . 744 .800 

~- 1 . 424 . 000 

— 1,424.000 

-1- 8.1)47.200 



TOTAL ÍTEM 5 j- S. 647. 200 

Total Inciso 2 — Otros Gastos . . .; -f- 8.968.000 



TOTAL CAPITULO í, A) 

Inciso 1» — Gastos en Personal 

ítem 3 — Servicio Exterior 

a) Sueldos ■ ■.-..-. ..'.. i ...... .' 

c) Bonificaciones, Suplementos y otros conceptos análogos .... 
e) Aporte Patronal 

'total ítem. .'! 

ítem 5 — Culto 

a) Sueldos . • •• 

c) Bonificaciones, Suplementos y otros conceptos análogos ...... 

e) Aporte Patronal . . .' 



18. 61 6. 000 



18.884.400 

36.970.940 

1.238.262 



Total ítem 5 



57.003 .002 

4.725.000 
541.305 
317.302 

5.583 ,ót)7 



Total Inciso 1" — Gastos en Personal 

Inciso 2 — Otros Gastos 
ítem 1 — Ministerio 

a) Gastos Generales ' 

b) Inversiones y Reservas 



17.620.700 
1.275.000 



Total I tero. I 

ítem 3 — Ceremonial 

a) Gastos Generales 

b) Inversiones y Reservas 



18.895 



700 



agua en cantidad suficiente en el lugar 
de trabajo o en su albergue, y si no hu- 
biere o no fuere de calidad apropiada- o 
en cantidad necesaria para el uso que 
se la destina, los empleadores deberán 
suministrarla trayéndola, a su exclusivo' 
cargo, cíe otros lugares, ¿.demás, el prin- 
cipal proveerá, sin cargo, la vasija, to- 
nel o recipiente para el almacenamiento 
del agua. haciéndose responsable el 
obrero ele la' conservación de estos en va- 
sos, mientras estén en su poder. Los su- 
ministros se harán, Nomo mínimo, do-- 
veces por semana, 

Art.. II, — Carne: EP empleador pro- 
veerá la carne, con cargo, tres veces por 
semana en verano y dos veces por se- 
mana en invierno, sin recargar el pre- 
cio por transporte. La carne será, de hue- 
lla calidad y s.u precio corresponderá a 
-los lijados;?: en canta lugar, por li'i 'Comi- 
sión de -Abastecimiento? 

Art. 12. — Obligaciones de los obreros: 
Los obreros en .general están obligados a 
observar las siguientes normas: 

a) Acatar las órdenes del patrono, en- 
cargado o capataz, respetándolos y 
real-izando las tarcas con diligen- 
cia. 

b) No faltar el respeto a ios famNa- 
res de sus superiores. 

c) Respetar a sus compañeros. 

el) Cuidar el material que se ití run- 
fia, velando por su conservación. 

e) No realizar actos que entorpezcan 
a obstaculicen las tareas. 

f) No intervenir en juegos de a/.ar 
dentro del obraje. 

. g) No portar armas, salvo el cuchiiio 
cuando sus tareas lo requieran. 

h) No embriagarse dentro del obraje. 
tu presentarse en el mismo en esta- 
do de beodez. 

i) No promover riñas. 

j) No retirarse del inga r de traba ¡o 
sin autorización del patrono, en- 
cargado o- -capataz. 

1,-) En caso de que resuelva abandonar 
el trabajo, el obrero deberá comu- 
nicarlo al patrono o contratista con 
ocho días de anticipación, y en me- 
nor tiempo en caso de fuerza mis» 
yor, a los efectos de que se le re- 
ciba la producción y se le practi- 
que la liquidación de haberes. s¡ 
no diere cumplimiento a este requi- 
sito, el empleador queda faeultido 
a efectuar la liquidación de acuer- 
do a los términos del artículo 10" 
de la presente resolución J 

Art. 13. — Obligaciones ele los em- 
pleadores: Eos empleadores e 
gados a observar las siguiente 



) Colocar o 
los lim'arc' 
de' la presi 

d Trato al P , 



Ir 



oh 



E 



dar para 



ncr en sirio 
de trábalo, 
te resolución 
sonal: Dar f 

ludimiento: 
■mío ef'oapat 



ín ohli- 

normas: 
oWe. en 
1a copia 



q-li 



dó 



di P 



trabajo hai 
prestar los 
dicho boti 



de la per 
picador o 



ixili 



i de 
para 
En. 
il; ar 
non 



presta 
diliü-e 



el en; 
lo 1 
da. t 



os 



sta donde 



e) 



tarsele asi 
Accidentes 
plimiento 
dísnosieion 
la materia 



ídica. 
o: Se el 
ablecidc 



légale 



■ cuando 
si a do a! 
■■da pres- 



sohre 



Total I te 



ítem 5 — Servicio Exterior 

a) Gastos Generales 

b) Inversiones v Reservas 



749 . 800 
38.000 

787.800 



33i.-J77.000 
2 . 773 . 581 



Total ítem 5 

Total Inciso 2'-' — Otros Gastos . 
TOTAL CAPITULO I. A) 



3< 


.250N81 


5! 


. 948 . 50.1 


131 


.327.113 



Art. 14. 

a) Prov 

Nal 
dad 

b) Aten 

bis 1 

"19 h, 

o) Tend 



De los Sindica 
•án por rlgirro: 



ite. de la 



desdo 



Pl lu 



V-í: 



idad, p: 



idos por- es 
:i. de los ei 



d) P 



ido del 



» T\rw i 1 1 v i . 



Bül.lii'LN OPiCIAL — Viíri:»s 1» (lo septiembre do libiO 



BOLETÍN, 

BE 
REPÚBLICA 




OFICIAL 

JLiA 
ARGENTINA 



PEESIBENCIA DBJCA NACIÓN 

SUBSECRETARÍA DE INFORMACIONES 



Dirección Ckmeral del 
Registro Nacional 



Los docanisisíos que sa inserten en el BOLETÍN OFICIA!, cis ia 
República Argentina, serán tenidos por auténticos y obligatorios por et 
efecto de esa publicación y, por comunicados y suficientemente, circulado 
dentro de todo el territorio nacional. (Asueldo General di? Ministros del 
i i de Enero de 3947 • Art. 6»). 



.-•¡ 



8?* 
1% 



Ley- 
Ley 13.02a - T>. 17.710;50. — Conceden di-e- 
tas' a la viuda o hijo de un Lip-titado 
Nacional. (Pág. 1). 

Decretos 

MINISTERIO DEL INTERIOR 

P7.050¡50. — ConUavlci-'jn (Urcu-í ,i {le o'e- 
inoutos destinados a 1' s "terril n-i ■■>< na- 
cionales. (Pág. o) . 
MINISTERIO DB RELACIONES 
EXTERIORES Y CULTO 

18.010 17.907 y 3 7.700150. — Se dis- 
ponen en el servicio exterior de. la' Lo- 
ción diversos traslades do funcionarios. 

(PUS. S). , . 

17.187150. — Aí.idifíoanse iU3 asignacio- 
nes de distintas iiavUdas en el presu- 
. puesto, del Ministerio de Kcltioiones Ex- 
teriores v Culto, (Pág. 14). 
MINISTERIO DE HACIENDA 
17.023150. — Nombrase Síndico del Insti- 
tuto Mixto A.rgontiec (O; Ueaseguro-s. (Va- 
gina 1). 
Í7.22GJ50. — Boniticaeión por antigüedad 
a-l personal de ,1a Coordinación de In- 
íorm-acicnes de' Justado, (Pág. 2). 
MINISTERIO DE ¿tóKICULTTJRA 
Y GANADERÍA 
17.552150. - Apruébense los valores mó- 
viles fijados por Iteeolueión N'.'^ 21J50 
para postes telefónicos y telegráficos de 

MNISTBRlÓ' DE INDUSTRIA 
Y COMERCIO 

17. 7.10J50. — Aceptase la (¡lalación de 
una colección de folletos de minería y 
. geología, (Pág. 2). ■ 

MfNISO.'ERIO DE TRABAJO 
7 PREVISIÓN 
1S. 005150. -•- Ecaiaoms de camaristas 
gremiales del Insumo Isa-., de Preci- 
sión Social. (Pig. 3} 
17.288150. — Lisír-l neün pardal fle un 
•'••• crédito asignado. (Pág. 14",. 

MINISTERIO DE TRANSPORTES 
1S.00SJ50. — Comisión especial ■ para 
atención v resolución de problemas reln- 
cionados con Aerolíneas If.A.'M.A. (Pá- 
gina ?.). 
I6.81GI50. — Reordenamiento de obras 
t adquisiciones fijadas en el Plan Fi- 
nanciero para 1050 del M. -le Trans- 
portes. (I'ág. -I). 
. MINISTERIO DE SALUD PUBLICA 
1S.009J50. — Representación honoraria an- 
te él Congreso Internacional -de Psiquia- 
tría en París. (Pág. 1). 

M1B1B X £ RIO OB 
COIVIUNICACIONES 
17.988¡50. ' — Tarifas para conversaciones 
radiotelefónicas. (Pág. 1). 

MINISTERIO DE ASUNTOS 
TECNÍCOS 
' líi.229|50. : " .--■• Iníva.-eii nes a 1* Lev nú- 
mero 12.800. (Pág. 17; . ' * 

Resoluciones 

MINISTERIO DE INDUSTRIA 
t COMBE-OTO 



EDIOIOV IHR 3.44 FAGINAS 

CONTRATOS: 

Nuevos. (Pag. 

Anteriores: . (Pág. 

AVISOS DIVERSOS: 
Nuevos v anteriores. (Pág. 

TliAKSPEMlKCIAS: 
Nueves. (P.Ag- 

Antcriore:*.- (Pá-g; 

REMATES: 
Nuevos y anteriores. (Püg. 

CONVOCATORIAS: 
Nuevas. (Pág. 

Anteriores. (Pág. 

REGISTRO LE PATEKTES T MANCAS: 
(1 suplemento de 10 páginas) 

Sección Balances 



'1.18 



— Se 



solu 



miento de vino común. (I'ág. 3). 
MINISTERIO DE TRABAJO 
Y PREVISIÓN 

O. N. No lGljóO. — Condiciones de tra- 
bajo y salarios ¡erra obreros oeupad.L 
en explotaciones forestales. (Pág. 15), 
MINISTERIO DE .JUSTICIA 
s|N9|50. — Aceptan el veto del articulo 2? 
de la Lev 13.500. (I'ág. 1). 

Al i N 1S1EKIO DE 

COMUNICACIONES 
4.431150 S.I. — . Autorizan despacho de 
correspondencia - avión por conducto de 
servicios aóros internacionales. (Pág. I). 

Resoluciones de Reparticiones 

MINISTERIO DE JUSTICIA 

REGISTRO PEOPIKLAL INTKLRCTCAL : 
(Pág. 27) 

Crónica Administrativa 

Ministerio de Aeronáutica. 
Ministerio de Innansas. 
Ministerio de Ind. -y Comercii 

Avisos 

LICITA CIO >;ks 
Nuevas. 
Anteriores. 

MINISTKKIO TJT2 HA CLCNnA ; 
Contaduría General de la Nación. 
KoTicío anterior. (i'ág'. 2-t) 

MINISTERIO 'DE AOllTCLLTl.'RA Y 
GANADERÍA: 
Ldicto de mensura. (Pág. 24) 

INSTITUTO NACIONAL DE rllF.YISIOe 

SOCIAL: 
Anteriores. (Pág. 21! 

EDICTOS .KJIilCtAl'.KS ■ 
Nuevos. (Pág. 24) 

Anteriors. . (Pág. 25) 

^Municipalidad de la Ciudad de Bs. As., 
Laicío anterior, ( Par; . 21) ■ 

í--sst- 



65) 
52) 



53) 
51) 



53) 



58 ¡ 
59) 



(l'ág 
' Pág 


. 1 8) 
. 18) 


l L'á 


;. '".*) 


''Pág 

í P:L 


. 18) 
. 10) 



pecuaria, 


Soc 


¡edad ' Ano 


lima Couierei 


v Finanei; 




(Pág., 8). 






Ne 19 S. — 


b'o 


mpañfa Gen 


e-va 


de Come 


ció e Indi 


ítri 


i. Sociedad 


An 




gina 9) . - 










N? 155. — 


Bai 


co .El Hoga 


r A 


rgéntino II 


potecario. 


(P 


ág. 10). 






No 3.79. — 


S. 
Mis 


A. Estab! 
eorilmela". 


'(P 


ientos Vit 
ág. 10) . 


N9 10(k"-- 


- (! 


■andes ' 'Des 


pe 11 


as " Argén t 




lad 


Anónima. 


(P, 


g . 13). 


NO '¿i 2'.' — 


Pl 


astiversal, f 


soci 


edad Anón 


1111 Indlis 


rial 


y Comercif 


1.- 


(Pág.- 12) 


Ni 161. — 


Wi 


lliam Ccope 


r A 


nd Nephev. 


(South Ai 




-a) Limited 


S( 


ciedad Aní 


uima Imp 

11 % 1?) 




dora y - Co 




tal: (Pág 


ll.S .1. t, 1 . 

Ne ,134. - 




La Constn 


icto 


■a Amorie; 


na". Soci 


cda< 


Ani'iniínn . 


(P 


ág-. 13). 


Ni 217. -- 


II( 


líeles Argel 


ti 11 


>s. Sncieda 


Anónima. 


(P 


tg'. 14). 






No 177; — 
vinícolas 


S. 
"E 


A . ■ Hstebt 
corihuela". 


iciir 


ientos Vit 
Pág. 11). 


ffu jilo; — 


So 


■iedad Ano- 




. Caja Mi 


tmil de X 


ródi 


tes. ' (Pág'. 


'3 5 




N? 18 7. — 
de Lucios 


C( 
Ai 


mpañia Trr 
res I.imiird 




ivs Lacro? 
(I'ág. 151 


N'.' 228. — 
Compañía 


"( 

Ai 


¡ia (el H 
¡rentina de 


P 


o la 'l'Iat 


A.". (Pá 




16) . 






Nv 171. — 


" Cf. 


lí'.r.añía de 


EL 


■iricidad d 


los Andes 




A. (Pág. 


3 7 




N? 182. — 




edad.Arge: 


Hn: 


■da líomei 


t-o y O'or 




.Sociedad A 




ma. (Pág 


ñJ u isó:' - 


- S 


iciedad Ar 




inii ' de 'Fi 


monto v Obra 


-:. Sociedad 


\iñ 


'mima. (P; 


gina 30). 










Ni ISt. -- 




iedad ArgC 




de' Toril 61 


to v Ob 




Sociedad 


Ano 


ni 111 a. (I' t 


gina 19). 










N9 101. — 
Sociedad 


<ít-¡ 

Ano 


ndes Lespe 
r.iira. fPív. 




Argentina 
30) . 


N? 158. — 


Ora 


nries- Desp,-; 




Argén tina. 


Sociedad 


Vnó 


lima. . (Pa- 




1). . . . 


Ne J02. — 
Sociedad 


Gra 


ndos Lemci 
Tima. (l'i. 




.1)." 


Ne 12.fi. — 


Ci 


édiío Come 


•cia 


- ArgentiiH 



,S (i P F. [•: 11 K N 1; O 
(1 supl3iitento do 32 páginas) 

Nv 2:15. — : La Industriat Agropecuaria, 
Sociedad Anónima Comercia! y I''inán- 

' cicra. (i'ág. 1). 

Ne 127. — - Crédito Comercial Argentino, 
Sociedad Anónima Financiera . (Vds. 1). 

No 221. — "Caia- del Río de la Plata. 
Compañía Argentina do Previsión, 3. 
A."'. (Pág. 2). 

N'.' 129. — Crédito Comercial Argentino, 
Sociedad Anónima Financiera. (V-X^. 3). 

NO 130. — ■ Compañía Tramvvays Lacroso 
do Buenos Aires 'Limitada. (Pág. 3). 

Nv 151. — Lanco El Hogar Argentino Hi- 
potecario. (Pág. 4). 

Ne 135. ' — "La ' Constructora America- 
na". Sociedad Anónima. (Pág. 5). - 

N? 150. — Ferrocarril Central de Buenos 
Aires Limitada. (Pág, 5).' 

N9 141. — ■ Soc. Anónima Compañía A'au- 
earcra Tiicumana. - (Pág. O).' ' ' 

NO 178. _ s. A. Establecimientos Viti- 
vinícolas "Escorihuela". (Pág. 7). 

NO 125. — Crédito Comercial Argentino, 
Sociedad Anónima Financiera. (Pág. 8). 

Nv 214. — L.I.A., La Industrial Agro- 



cii.vr, misii'11 sfi'ii !;i (lo vigilar el 
cu:,i pii iiiii-m o ií¡: lo íiteseiite n.'.-'Iu- 
oión. el e(i:::i''(H'l:U!iiento cu ti tr,\ ! ia- 
' jó ele sus eom i añeros y, atender las 
TOclainaeiriues a que .hubiere lugar 
tanto por parto ele estes como por 
parte ¿ie les empleadores. 

Art. :lü. — Contratación del personal: 

Para la cojiíral ación de los oLreros. los 
empleadores dolieran recurrir a los .-.in- 
di calos de ¡a especialidad -y si no los 
hubiera, a- los sindicatos rurales' de la lo- 
calidad, siempre dentro de la jurisdicción 
policial donde se enciieniva uLicado el 
obraje. 

Para la con tratación do quemadores no 
será obligación recurrir a los sindicato?. 

Cuando las. organizaciones gremiales no 
puedan proveer ol personal que se les 
i solicite, los empleadores podrán contra- 
tar libremente, a cuyo fin ios sindicatos 
deberán otorgarle en el acto un certifica- 
do o constancia escrita en la que deberá 
constar el número do obreros solicitados 
y ia cantidad que no puedan proveer, 

En los lugares de trabajo en cuya ju- 
risdicción no existan organizaciones gre- 
miales ele la especialidad o de otras aeti- 
yidades' rurales, ios empleadores podrán i 
contratar libremente el personal que nece- 
siten. 

Los obreros que los empleadores tras- 
laden de una explotación; cu la que hayan j 
finalizado las tareas, a otra de distinta 
jurisdicción, en la que deban iniciarse, 
serán respetados por las organizaciones 
gremiales del lugar. 

Art. 10. — Elementos .do trabajo: Las 
herramientas serán en todos los casos de 
propiedad del obrero. Guando carezcan 
de ellas, los empleadores, a opción de los 
interesados, deberán proporcionárselas o 
facilitarles los medios para adquirirlas 
donde más les convenga. En tales casos 
podrán luego los empleadores descontar 
su importe en encías no superiores al 
10 % (diez por ciento) del. monto de cada 
liquidación de salarios. 

Art. 17. — - Libreta para los obreros de 
monte: Los empleadores están obligados 
a entregar en el momento de ingreso, a 
cada obrero que contraten, una libreta de 
trabajo en la que deberá constar: nombre 
v- apellido del obrero, fecha de ingreso del 
mismo y especialidad para ia quo fuó 
contratado. 

Eu dicha libreta, los empleadores deja- 
rán constancia, bajo firma, de cada re- 
cepción quo realicen de lo producido por 
el obrero, dentro de los términos que fija 
el artículo siguiente, unidades y salarios 
quo correspondan' a cada tipo de produc- 
ción recibido 3- su importo total. 

Esta libreta estará en poder de los 
i obreros, la que deberán conservar en l'.icn 
í estado y presentarla a los empleadores ea- 
¡. da. vez que entreguen producción o cuan- 
i do les sea requerida por tos funcionarios 
de] Ministerio de Trabajo v Previsión u 



Oir.EOOlOS OEKBÍ.U DEL 
KSBIS'i'SO SACI08AL 

BOL33TIN O.TICIA1 

. Paraguay 772 

CALV Y AVISOS T. E. Jl-0353 

Horario: iuoes a viernes, de 10. .10 a 15.30 
horaW 

INÍOEMÜS T. E. 32 • 05SP 

Hoza-rio: ¡unes a viernes, de 8 a 20 horas 

MESA DS ESTRADAS T. E. 31 - 0858' 

Paia venta de publicaciones: tunes a vier- 
nes de 10.80 a (5.80 lloros. 

EECLAMOS: Se aceptan Hasta ag horas 
después do la primera publicaeióu 



Sociedad 
_na 22). 

No 3 46. - — Compañía Introductora de 
Buenos Aires, Sociedad Anónima (Pá- 
_ gina_ 23) . 

NO 145. — Soc. Anónima Compañía Azu- 
carera Tucumana. (Pág. 2íL . 

NO 159. — Grandes Dispensas Argenti- 
nas. Sociedad Anónima. (Pág 2L) 

Ne 394. Sociedad Anónima Oaia ' ■ Mv ■ 

ruai de Créditos. (Pág. 25)'. 

N'í :lt¡7. — Capiializadora Argentina S. 
_ A. de Prev. y Ahorro .' (Pág : 261: 

Ni 165. — AVilliaei Cooper And Ncplieivs I 
South America) Limited. Sociedad Ar.ó- J 
nínia Importadora ■? Conxirciiil. (Pá- 1 
gina 26). • . i 

No 184. — Nueva' Cervecería Argentina '} 
S. A. (Pág: 27). I 

NO 288. — "Ley, Sociedad Anónima. Co- í 
inercia!. (Púg. 28). 5 

N9 15G. — Banco El Hogar Argentino Hi- I 
poteenrio. (Pág. 28). J 

Nv 148. — - Compañía lülroílnctora de | 

- Buenos Aires, Sociedad Anónima . ■ ( Pá- - § 
gina 29). ? 

N'í 210. — L.I.A. La Industrial Agropecua- | 
ria. Sociedad Anónima C'iiuerila'l v l'lnan- ' ? 
ciera. (Pág. 30) ' 2 

Ne !83. — Nueva Cervecería Argentina i 
S. A. (Pág. 31)i í 

.eio .342. — Soc. Anónima Compañía Asu- 4 
carera Tucumana. (Pág. 31). ,| 

NO 170. — Compañía General :1o Sanea- t 
.miento, Sociedad Anónima. (Pág. 32). i 



o ti 



Art. .18. 



dad comr-etente. 
— Recibo de la producción : 



Los- -empleadoros recibirán la producción 
de ios obreros en período? 110 mayores de 
Lo-días.- ■ ■ '- . 

Art. 19. — Cuando un obrero se retire, 
dejando pendiente la liquidación defini- 
tiva, deberá comunicar al empleador, por 
escrito, designando Ja persona que entre- 
gará el trabajo en momento oportuno, so 
pena do perder el derecho a toda recla- 
mación, en cuanto a peso o medida. A fin 
de identificar la madera se mareará con 
las iniciales del hachador y numerará 
correlativamente los trozos a efectos de 
no obstaculizar la elaboración. Podrá au- 
torizar a que otro obrero perciba sus ha- 
beres.' dejándole la libreta de trábalo que 
establece el articulo 170. en la que se 
liará la autorización debidamente firmada 
i y el empleador practicará las anotaciones 
j pertinentes, previa; a su devolución ai 
i obrero interesado. 



Art. 20. 



Rocliazo de la producción: 



Los empleadores apreciarán la calidad y 
dimensiones de la producción cu el lugar 
de trabajo, pudiéndola rechazar cuando no 
llene las condiciones exigidas en :a pre- 
sente resolución, salvo que se hubiere 
convenido alguna condición particular de- 
bidamente documentada en la libreta de 
trabajo. Se deja aclarado al respecto que 
toda producción cargada en el lugar de 
trabajo, sobre el vehículo transportador, 
so considerará como recibida y eximida do 



ulteriores reclamaciones, en cuanto a ca- 
lidad y medida, por parte patronal. Los 
obreros por su parte, no podrán cargar la. 
producción de xollizos que no esté marea- 
da por el empleador como tácitamente re- 
cibida de conformidad. El material parís, 
alambrados (palos) se recibirá- encancho- 
nada (rodeo o playa) en el misino obraje- 
La leña que se reciba en báscula deberá 
reunir las condiciones establecidas en.-.-i 
presente resolución. Cuando el obrero car- 
gue rollizos o leña al margen de estos es- 
tablecidos, ios gastos que se originen se- 
rán por su cuenta. 

Art. 2.1. — Asistencia lulciica y farma- 
céutica: Estará a cargo de los emplea- 
dores la asistencia médica y farmacéutica 
de sus obreros en las condiciones estatle- 
eidas en el. Decreto No o-f-.l-ÍTi-lO (Regla- 
mentario del Decreto í\ r 2S.líÍ!)¡-J-t, Esta- 
tuto del Peón, ratificado por la Ley nú- 
mero 12.021). que se adoptan para la pre- 
sente resolución. 

Cuando se produzcan casos de enferme- 
dad o accidentes entre tos familiares do 
un obrero, que requiera' asistencia 'médi- 
ca y no hubiera servicio público de trans- 
porte, o los que hubiere no fueran a pro- 
piarlos para el traslado del enfermo, o ' 
cuando razones de urgencia lo impongan, 
a solicitud del obrero, el traslado hasta el 
punto más cercano en que pueda prestár- 
sele dicha asistencia, estará a cargo del 
empleador pero si llegado al lugar, se com- 
probara en forma fehaciente la no existen- 
cia de enfermedad, los gastos de traslado 
serán por cuenta del solicitante. 

Art. 22. — Los hachadores, que sean 
llamados a prestar servicio militar, ten- 
drán derecho a que se les reserve, el 
puesto hasla treinta, dios después de ha- 
berse producido su baja. 

Art. 23. — E11 caso de fallecimiento 
de esposa, hijos, padres o hermanos, el 
obrero tendrá derecho' a dos días do 
licencia extraordinaria con .goce do 
sueldo.. 

Art. 2-t. — Los obreros que deban con- 
currir ante las autoridades por disposi- 
ción de éstas, a prestar deelaraeioue* r» 
participar de careo en juicios de acci- 
dentes de trabajo ocurridos en el esta- 
blecimiento donde trabajen, se les abo- 
nará durante el tiempo invertido en es- 
ta diligencia, por día.' el sa'ario medio 
que resulte de lo obtenido en la última 
liquidación practicada. 

Art. 25. — Declárase subsidiaria de! 
'principal al responsabilidad en caso de 
accidente, aunque se valiere de contra- 
tista, para, la explotación. 

Art. 2G. — Establécese un premio estí- 
mulo para el obrero hachero de cincuen- 
ta (.$ 0,50) por tonelada, cuando la pro- 
ducción del mismo sobrepase las cua- 
renta y ocho (LS) toneladas mensuales. 

Se. computará a los fines de este be- 
neficio, la producción : laborada por los 
familiares que no figuran inscriptos en 
los libros respeetives, citados en el ar- 
tículo Co. la cual acrecentará el tonelaje 
individual del hachero, que se liará acree- 
dor sobrepasando las LS toneladas al es- 
timulo establecido. 

Art. 27, — Cuando por. fuerza mayor 
no se retirase la lefia o rollizos antes del 
término de treinta días, la patronal se 
obliga a recibirla metreada o cubicada- 
pagando los precios establecidos. 

Art, 28. — Previo a iniciarse el traba- 
jo, el' empleador (lobera establecer cor, e ! 
obrero la forma de pago del trabajo 'que- 
so efectúe, especificando bajo constancia 
escrita, si es por tonelada, metro cúbico, 
etc., en la libreta de trabajo, no pudien- 
do modificarse la moda Vi dad fijada ini- 
cialmente- salvo utniuo acuerdo de la? 
parte*. 



ABC 



-■8 



;'- •': 

4 



ASO DEL LIBERTADOS GENERAL FAH MAKTI2T 
BObElTX. CU'LCIAL — Viernes 1* do setiembre de l!l*J 



ir 



Art. 20. — Alojamiento: Los emplea- 
dores tlebcrún proporcionar' a los obreros 
r sus familiares; viviendas que oueoien 
son las comodidades apropiadas para ol 
iáeseanso ¿entro do ¡as posibilidades de 
ía explotación. Las habitaciones deberán 
satisfacer condiciones de abrigo, airea- 
ción e higiene, pudiendo en caso de rio 
haber oirás mejores disponibles, propor- 
cionarles instalaciones económicas hechas 
ion materiales de la zona, las que debe- 
rán ser arreadas y desarmadas por su» 
acunantes. 



TAREAS EM DEPÓSITOS O EN 

PLAYAS PE PEIaROCAPPIL 



Los mismos, sro pelar .... 
Estacones, pelados, largo 2,2( 

ni. por 10'' a 1S" (0,2o ni. ; 

0.325 m.) de primera, con to 
■ Jeráneia de 0.15 de curva .. 



Por unidad ¡Personal nier.sunliaíulo, - en obrajes 

• * 0.72 I 
¡i, Aguatero, pu>r mes, sin casa ni 

I comida •. • . M 



V — . Disoosiciones Generales 



Art 
,íio: 



¡0. 



.1, os mismos, sun pe ar 

'Varillas peladas, de 1.30 m. a 
1,40 ro. por 7'' a 8"' (0,17 m. 
a 0,20 m.) y varillónos pela- 
dos de Lto'm. a 1.50 m. por 
8 ; ' a 10" (0.20 m. a 0,25 m.) 

derechos 

Los mismos, sin pelar 

| Hacer vigas cuadradas para 

i tranqueras Coi 

ada de trabajo y lio- I J<™ roedidas de circunferencia para i uo | 
,i'o« v ! o Naves d.- fe- ! ¡'osles, meiiios pesies, etc. se medirán a ¡ 

' ' ' "' " ' ' o.20 i», de la punta más tloltratln, ¡ Art. 30. — Días feriados: Cuando en 

El hrieliero tendrá la obligación de car- ; virtud de excepciones que esíableeen • las 

gai' la leña que lia producido, por cuyo i leyes sobre descanso, se trabajo los dias 

lf)íil j trabajo se le alionará la cantidad de ¡ P> y 25 de mayo. 20 de junio. 9 de julio 

I cincuenta centavo;! fifi 0.30) la tonelada, | ,v 12 de octubre, no coi-responderá abonar 
Pormación de eguipbs: Los jal igual que todos los producios que ela- j salarios extraordinarios ni otorgar ths- 

I canso compensatorio, a excepción del 17 



•. . . M 2on.no 

I Capataz, de obraje, sin casa 

, 0.11 i ni comida .'. 100.00 

, 0.38 I 

i 1.a lena que se apile en la piuca de 
i estación, en caso de rescindirse el oontra- 
I to al obrero, o lio se cargara, se ¡Clonará 
i a éste el cincuenta por ciento (uno' ). de 
lia retribución establecida. 

, 33 I 

, 0.2.8 ! 

I Art. 35. — Los obreros no tendrán de 

neionai 1 rí.-c.lm a cobrar salarios por trabaios qm 
lisiado. 



:■ 'irr.il. la jornada será, la u 

la Ley NN .i .1.5-1-1 y su r 

i. con dos boras como míni¡ 
oj al mediodía. 



uiiüiüua 
amenia- 
de tlos- 



| tos del aporto que deb« ingresar en «| 
Raneo de Ja Nación Argentina a la o» 

j den del Instituto Nacional de las I!em» 
noraciones, impuesto por al artículo 489 
del Deereío X 1 ? 33.302A5 (Ley N? 12.021)^ 
qm; asciende a nn trescientos oc)mnta jj 
cinco milésimos por ciento (0,350 %) daS 
total de los salarios abonados, la part*- 
patronal podrá retener a los trata ¡a lores 
¡a parte correspondiente que eoibvale » 
un ciento cincuenta y cuatro milésimos 
por ciento (0,151 <>;.). Piste he re-m -leherfii 
efectuarse dentro de los cinco días háí«i 
hiles subsiguientes al del pa>vo de lo» 
salarios. 

Art. -í-2. — Sueldo Anual Convotementan 
rio: En 'as retribuciones a jornal y!o des-i 
ta.jo se halla incluida la par'e 
ciona.1 .de! sueldo anual cumple 



formarán de acné 
del tratuijo. 



las j b- 



mto de vagones: I 
agones a la carta deberá estar en ol 
donde ésta debe efectuarse y cunn- 



iio ocurra, deberán ^ 
ios por medios mecái: 
rre. por cuenta patrr 



Limpieza do monto: La limpieza de i de octubre (Ley 12.8(18) que es el único 
monto será convencional, imponiéndose la ¡ dia que en caso de trabajarse debo ser 
obligación quo una., copia del contrato I abonado con el cien por ciento (100 %) 
suscripto se remita a la Comisión Fari- j do recargo del salario, 
baria. N'o 17. sita en la calle H. YLgoven 



ariuiuarlr 



)ñ / N'e 220 de la ciudad, de Santa Losa, para 

su aprobación, registro y arebivo. Si este 

requisito 110 fuera cumplido, el obrero per- 

— Contratación del personal: cibirá una remuneración de quince pesos 

todas las tu teas que se realicen en moneda nacional (¡i> 15.00 mil) por día. 

sin comida. En las especificaciones que I 
se dice '''arrancando", se refiere que el 
trabajo deberá liaccrse a 0,-10 m. de pro- 
fundidad, como mínimo. 



las tn reas que se realicen en 

placas de ferrocarril, el ner- 

uicitíu'á al sindicato local de 

articulo 15? de la presente 



IV. 



SALARIOS 



Art. 31. 



'Para las tareas quo se cle- 
*Plam estebiécense las siguientes reniu- 
jioracioaes: 

Por Por D£i3 
tone- api Ta- 
lada do 
Sin comida 
Rollizos a flor de tierra, li- 
bro de tabaco, horqueta 

j tnladro . . .', $ 8. fi(i — 

Polutos arrancando libio 
Ue tabaco, horqueta y 

taladro . .' ...,..,, ,.9.90 — 

Rollizos a flor do tierra,, 
¡nuciendo leña, libre de 
taliaeo, liorquela y ta- 

BoÜLos, arrancando, ha- 
ciendo leña, libre de ta- 
baco, horqueta y taladro 

Rollizas arrancados con 
tractor 

Leñe verde a flor de tie- 



7,70 



... 9.0O — 
„ 6.00 * 2.80 



leña verde a flor de tie- 
rra, de renuevo , „ 6.00 „ 2.70 

Leña' verde arrancando . „ 8.50 „ 2. SO 

Leña verde arrancando de 

renuevo ,. 0.50 „ 2.90 

Le ib verde n flor de tie- 
rra, haciendo rollizos . ,, 5.10 ..2.35 

Leña verde arrancando, 

unciendo rabizos „ 6.00 .. 2.60 

Lena verde, haciendo ro- 
llizo,, arrancados con 



Leña ser-a sangrada a : 



T.---5 ; > 



sia seca tipo campana, a 
flor de tierra ........ 

Leña seca tipo campana 
arrancando 

Leña de despunto 

Lena- de piquillín. y alga- 



4.90 ., 2.15 
S.30 .. 2.80 
8.50 ,, 2.85 
8.50 ... 2.70 



„ 8.80 „ 2.75 
,, 7.30 ., 2.50 

Convencional 
Por mudar! 



Descalce de caldea, para arran- 
que con tractor 

Enganche de caldén. para arran- 
que con tractor, cada enganche 

Por cada meLo cúbico de leña 
que se apile 

Sangrar cablón 

.Postes especiales labrados 2,30;». 
a 2.-!0m. do largo por 18-" 
(0.15 ni.) sanos, derechos .. 

Postes comunes pelados, de 2.30 
.'■«. a 3.10 m, de largo por 16" 
como mínimo (0.105 m.) do 
primera, con tolerancia de O.'ijj 
m. de curva 

Los mismos, sin pelar 

2.3o ni. a 2.40 m, de largo 
por 13 '• a 16" (0,525 m. a 
0.10 ni.), de primera, con íoic- 
ffSrncia. de 0.1o de curva , ,.,, 






90 





50 


f). 


so- 





to 



8.30 



1.10 

o.ss 



0.88 



Poner madera en planchada: (Enean- 
chonado, rodeo o playa). En obrajes: 



I Art. 37. — • Vacaciones pasas: Do 
I acuerdo a lo dispuesto en el Decreto 
.No 1. 710:15 (Ley No. 12. 921) los obreros 
que hubieren trabajado durante el año 
calendario la mitad como mínimo, de los 
dias hábiles con un mismo empleador, 
tendrán derecho a vacaciones anuales pa- 
gas de diez dias, cuando la antigüe. !ad 
en el servicio no excediera de cinco años 
y de quince días, cuando la antigüedad 
fuera mayor. 

Art. 38..— Trabajo de Menores: El 
tralla jo de menores queda sujeto a las clis- 



le concomí 
irticulo S? 1 
as retribuí 
'esperto a ! 
dementarlo 
om lo disr 



id nd 



111 lo di 



ro p -o?* 
ntariat 
en oí. 



tey Ní> 1.1.050, n o a«í 
a sueldo mensual. 
Ido nn 



es el sue 
i alionar 



Nú 



n o & 
OUUi 

■erul' 



Art. -10. -— Sanciones: 
que abonen remuneraciones 
las fijadas en esta reso'nei 
f "lujan cualquier otra disp 



citrón 0^ 

■i ore» s¡ 

que its« 

1 de 14 

de OÍ-»» 

■'A 50 m n.y 

r'"ionsl. tp&«i 

infraeciOii, 



Cada uno 

Postes '. $ 0.17 i posiciones de la Ley N' 11.317 

.Ved ios postes „ 0.10 

Estacones .....,..,..». „ 0.05 

Varillas y varillónos ........ ,, 0.04 



Guando estos movimientos sean menores 
de 50 unidades tendrán un recargo del 
cincuenta (50 %) por ciento. 

Tarifas cu playa: 

Ápiladores y|o car- 
gadores a vagón o 
a camión, hasta 
cinco metros, la- 
•euadrilla $ 1.25 por towdada 

Por cada chico (5) 
metros más un re- 
cargo de „ 0.12 por tonelada 

Peón para tareas de 
playa sin especi- 
ficar ' .' ,,17.00 por día 

Carga de tortas pa- 



Art. 30. — Diferendos: .Los diferendos 
que so susciten por la interpretación o 
la aplicación de la presente resolución, 
no podrán dar lugar en ningún caso a la 
paralización del trabajo. Producida una 
divergencia, las partes deberán dar in- 
mediata intervención a la Comisión Pa- 
ritaria N'í 17, sita en la calle H. Yrigoyen 
N"? 239 de la ciudad de Santa Rosa (La 
Pampa), sin perjuicio de que continúen 
las tareas mientras se tramita la .solución 
del diferencio. 

Art. 4'J. — Reclamaciones Individuales: 

Los obreros y empleadores deberán efec- 
tuar las reclamaciones ante la Delegación 
Regional, Inspcctorítis del Minist-u-io de 
Trabajo y Previsión o autoridades cora- 
pe ten tes. 

Art. 41. — Aporte al Instituto Nacio- 



ra la cuadrilla . „ 1.S0 iiox tonelada 1 nal de las Remuneraciones: A los eíec- 

IÑFRAC 



misma, serán penarlos con ninr 

cuenta pesos moneda nacional 1 

a quinienlos pesos moneda 

sos 500 m'iO por persona 

que se duplicará en caso de roinei lenroa.. 

Ha aplicación de la multa no exime del 

einnrillmketo de las obligaciones derivas/ 

das de la presente resolución, ni afect#\ 

el derecho del personal para deducir la8' 

acciones judiciales pertinentes.' 

Art. 14. — Orden Público: Las disposL 
ciones de la presente resolución son de caí ■ 
ráster obligatorio y sus beneficios' irran 
nunciables. siendo nula y sin ningún va' 
lor toda convención de parles que altew, 
re, modifique o anule los derechos v obíi-il 
gaciones de la misma. (Art. 14c de la Lei*j 

N° in.osnp. 

Art. -15. — Las actuaciones siunarialad 
que instruyan por infracciones, serán sos* 
tanciadas con arreglo al procedimiento e¡w 
tatuído por la Ley N? 11.570. 

Art. 46. — Regístrese, c< mumqutsi^ 
pnblíquese y archívese en la Secretaría 
de la Comisión Nacional. — — -Fdo : ^a:*a 
tiago A. Ambrosis, Presidente "interinái 
Reperseulante Obrero Titular: Emiliana 
•laime. 'Kcpresentain,e Patronal Tituiar^ 
Gastón Pordelois. Delegados dei Minist*s 
rio de Agricultura y Ganadería: Tutuan 
res, Juan José Bibard. Pené V. Oeipecíij 

NOTA: El presente Convenio se p*i 
Mica sin cargo, conforme a lo dispuesta 
por el art. 5* del Decreta 2.500; 18 



c. 



E" 



,83 



MINISTERIO DE ASUNTOS 

LEONILOS 

EE'ORSTOS SINTETIZ-iDOS 

Año del Libertador General San Martín 

I6.209. — Bs, As., 3 de agosto do 1950. 

Militas 

Impooéiise las siguientes sanciones de 
111$ ii. 500, a Ricardo Sorra, Exptes. 
Nros. 30.559 M.A.T. y 490 L.N.V.P.A. 
y a la firma Bergueíro y Cía., re- 
presentada por Francisco Ricardo Be'r- 
gueiro, Expíes. Nros. 30.617 M.A.T. y 
1.00G D.N.'V.P.A.: de nniu. 300 a. 
Bautista Casetía, Exptes. Nros. 29.350 
M. A. T. y 851 B.N.V.P.A.; la íirma 
Ledo Hijos y Cía., representada par 
Manuel Castro Rodrigue/:, Exptes. nú- 
meros 29.552 M.A.T. y 599 P.N.V.P.A.; 
Benjamín Carlos Marcovieh, Expíes. 
Nros. 29.710 M.A.T. v 1.133 !>. N. 
V. P. A.; la firma Otero y Compa- 
ñía, representada por Ensebio Quin- 
tín' Otero, Expedientes números 3O.10G 
M. A. T. y 1.205 I). N . V. F. A..; 
la firma Urraca y Rivero, represen- 
tada por Eeruando Rivero números 
.'¡0.-107 'M. A. T. y 1.206 1). N. V. 
P. A.; Jaime Mullirá, Exptes. mime- 
ros 30.111 M.A.T. v 1.318 ".D.N'.V.P.A.; 
Mauricio Krell, Expies. Nros. 30.4'í.o 
M.A.T. y 1.353 P.N.V.P.A.; la firma 
Sonto, Longo v Oía., representarla 
por Alfredo Longo, Exptes. numeres 
30.126 M.A.T. y 1.501 U..N. V.P.A.; la 
finen Sucesión ' Jasó Gregorio, repre- 
sentada por Alfredo Lorenzo Gregorio. 
Exptes. Nros. 30. .¡01 MA.T. y 1.99G 
L.N.Y'.b.A.; Lucinda . (¡roo Lcgmui y 
Lidia Amanda Marciekoskb n^presen- 
tadas Dor Lidia Amanda Marcinkoski. 



Expíes. N 
P.N.V.P.A. 
.Nros. 30.1 
P.A.: Victt 



Alo 



106 M.A.T. y 
és Spruug, E: 



At.A.T. v 2.288 D.N.'V 
o Manuel Menéndez. Ex 
nedientes asiros. 30.506 M.A.T. y 3.93 
P/.N.Y.P.A.; Juan Di Salvo, Expíes 
Nros. 30.532 AI.A.T. y 5. US B.N.V 
P.A.: la íirma Rodrigue-/., Caseros y 
Rodríguez, representada por Romual- 
do Juan Caseros. Exptes. Nros. 30.571 
M.A.T. y 733 'ü.N.V.l'.A.; la firma 
A. S. Juuginan e Lijo, representada 
ñor Boruch Alordko Junsman, Expe- 
dientes Nros. 30.593 M.A.T. y 1.091 
B.N.V. P.Á.; rioreuliiio Alartínez Eer- 
nándec, Exptes. Nros. 30.591 M.A.T. 
v PIN) B.N.V.P.A.; Aurelio l'stcPan 
Yldela, Exptes. Nr¿s. 30. 6,)2 M.A.T. 
y 1.22.1 P.N.V.P.A.; la firma Novoa y 
Cosianco, representada por Rosarlo ('os- 
tanzo, Exptes. Nros. 30.00;: M.A.T. y 
1.222' D.N.V.INA.; branciseo Cliiarap 
pa. Exotes. Nros. 30.010 M.A.T. y 
L3L) D.N'.V.P.A.; la firma Piszlcjde- 
v Cia.. reptesenlada por José Jad/i rs- 
itv. Ex[,tes. Nros. 30.611. M. A. T. y 
l .35 4 ÍAN.'V.P.A.: la firma Di Giorgio 
linos., representada por Clemeiilc Di 
Giorgio, Exntcs. Nrcs. 50.610 AI.A.T. 
v L382 D.N.'V.P.A. : José Logan, l'ix- 
iicdientes Nros. 30.613 AI.A.T. y 1.591 
D.N.V.P.A.; José Morca, Expíes, nú- 
meros 30.652 AI.A.T. y Ib 
P.A.: ia firma brigeiio y Cia 
representada por ' Cándido < 
nedieul.es Nros. 50.051 APA 
la firma José 
rusentarla por , 



>- i.í 

v V 



I r.' 



D.N.V'J'.A. 
y Oia., re 
oce. Exot 



Li.N.V. 
11. I,., 



V 



Ex 
P.l 



AI.A.T. 

DN.V.P.A.; E^oiando Een 

Nros. 30.65S M.A.T. y L; 

P.A.: 3a firma Celada, Atva 



T. 



Cia.. representada por Pai 
ptes. Nros. 30.611 M.A.T 
N.V.P.A.: la firma Castelln 
iresentarla por Marino Aurelio Nt- 
:>, Expíes. Nros. 30.015 M.A.T. r. 
ú-2 D.N.'V.P.A. ; Agustín Atoare, lix- 
lieuNs Nios. OU.íibq AI.A.T v 1. 501, 
N'.'V.'P.A.; Saleh Afanas. Lxoedlenleí! 
os. 50.650 AI.A.T. v 1.730 D.N.V. 
\.: Arualdo Carmelo I')i Nunzio, ilx- 
lieul.es Nros. 30.652 M.A.T. y 1.758 
N.V.P.A.; Usclier Anchel l'ligelman, 
pies. Nros. -50.05-t M.A.T. v 1.71^ 
LV.P.A.; Julián Luege, Exptes. núi 
-ros 30.655 M.A.T. v 1.752 D.N.'V.P.A. 
rónimo Garcia. Exptes. Nros. 30.fi5f 
A.T. v 1.75L DN.V.l'.A.; Salomóa 
zenberg, Expíes. Nros. 30 658 M, 
N .1.769 Ü.N.V.l'.A.: la firma 
it y Elaherty, representada poír, 
José Elaherty, Exptes. mime-. 
00 M.A.T. v L791 DAÍ. V.P.A.'f 
Pianchi Vda. de Raggb Exptes, 
1.6O6 M.A.T. y 1.862 B.N.V., 
a firma ' Rigon'i Hnos., reprc- 
por Ricardo Rigone, Expe- 
. 30.671 M.A.T. y 1.873 
Francisco Puente. Exue- 
. 30.672 M.A.T. y LS7S 
la firma Pereira Íleos, v 
esentada por Leonardo Po- 
. Nros. 30.075 AI.A.T. y 
P.A.: la firma Luis Juan 
uiimlee. rc¡u-eseiilada por Zorobab^t 
rcla. Exi.tcs. Nros. 50.688 M.A.T, 
1.975 D.Ñ.V.P.A.; Vietorio Mantelle, 
píes. Nros. 80.090 M.A.T. v 1.078 
N.V.P.A.; v T.'rsula Pongali de ¡sir- 
io, Exptes." Nros. 30.692 ALA.T. y. 
'48D.N.V.P.A.; de m$n. 200 a Marco-i 
o Baigortia, Exptes. Nros. 30.429 Mi, 
V. r 1L522 'p.N,V.P.A, 



Ni 



U 



Aís-O. DEL LIBERTADOS GENERAL SAN MARTIN 
BOLI-ITIX Ol'HOAL — Viernes i" de sopdembre de 10-10 



Por el término de (2) días al local 
propiedad de Ricarda Seria, sito en 25 
do Mayo ¿7, lémperley, Provincia fie 
Buenos Aires; al local propiedad do 
ia firma José Pertieone y Cía., sita 
en Avenida de los Constituyentes 3899, 
Capital Federal; al local de Saleh Ma- 
nas, sito en Avenida San Martín 2974. 
Capital Federal, de un (1) día al local 
propiedad de Bautista Casetta, sito en 
José Félix Uriburu 1982, Capital Fe 
de: al; al local propiedad de la firma 
Ledo Hijos y Cía., sita en Lavalle 
1102, Capital Federal; al local propie- 
dad de la firma Benjamín Garlos Mar- 
eovich, sita en Corrientes 814, Capital 
Federal; al local propiedad de la firma 
Otero y Cía., sita en Presidente Pe- 
tóii 4401, Lanús, Provincia de Buenos 
Aires; al local propiedad de la firma 
Urraca y E-ivero, sita en Joaquín V. 
González 4395, Lanús, Provincia de 
Buenos Aires; al local propiedad de 
Jaime Mohfra, sito en Uriburu 154, 
Lanús, Provincia de Buenos Aires; al 
local propiedad de Mauricio Krell, sito 
en Esteban Adrogué 1271, Adrogué Pro- 
vincia de Buenos Aires; al local pro- 
piedad de la firma Souto, Longo y Cia., 
sita en Bauness 2399, Capital Federai; 
al local propiedad de la firma Suce- 
sión José Gregorio, sita en Perú 309, 
Capital Federal; al local propiedad de 
Lucinda Creo Legnazi y Lidia Amanda 
Marcinkoski, sita en José C. Paz 777, 
Lanús, Provincia de Buenos Aires; al 
loeal propiedad de Moisés Spnmg, sita 
en Santa Pe 1612, Capital Federal; al 
loeal propiedad de Victorio Manuel Me- 
néndez, sito en Vélez Sársfield 4498, 
Munro, Provincia de Buenos Aires; al 
loeal propiedad de Juan Di Salvo, sito 
en Nazca 1838, Capital Federal; a! 
loeal propiedad de la firma Rodríguez, 
Caseres y Rodríguez, sita en Presiden- 
te Perón 4501, Lanús, Provincia de 
Buenos Aires; al local propiedad de la 
firma A. S . Jungman e Hijo, sita en 
Bartolomé Mitre 2102, Capital Federal; 
al local propiedad de Florentino Mar- 
tínez Fernández, sito en Sarmiento 
2202, Capital Federal; si local propie- 
dad Aurelio E. Videla, sito en Presi- 
dente Perón 4221. Lanús, Provincia 'le 
Buenos Aires; al local propiedad d. la 
firma Novoa y Costanzo, sita en Pre- 



sidente Perón 1207, Lanús, Provine*:! 
de lineóos Aires: al !n.:tl pivpim'lnd m- 
Francisco Ghiaic.ppa, silo cu Teiiicu! ■■- 
General Uribnru 31-1, Lanús, l'roviii 
cia de Buenos Aires; al local propiedad 
de la firma Fiszlejder & Cia., sita en 
Bartolomé Mitre 1259, Capital Federal: 
al local propiedad de la firma Di Gior- 
gio linos., sita en Defensa 431, Capital 
Federal; al loeal propiedad de José 
Kogan, sito en Várela 65, Capital Fe- 
deral; al local propiedad de José 31o- 
rea, sito en Cabildo 2695, Capital Fe- 
deral; al loeal propiedad de la firma 
Frigerio y Cia., S. 1?. L., sita en Cuen- 
ca 2971, Capital Federal; al local pro- 
piedad de la firma Celada, Alvarez y 
Cía., sita en Esmeralda 281, Capital 
Federal; al local propiedad de la firma 
Castellani y Cía., sito en Sarmiento 
1711, Capital Federal; al local propiedad 
do Agustín Moví re, sito en Sarmiento 
1743, Capital Fcde.ral; al loeal propie- 
dad de Useher A.nchcl E-igelman, sito 
en Acevedo 445, Capital Federal; al 
local propiedad de Gerónimo García, 
sito en Piedras 520, Capital Federal; 
Salomón Aizenberg, sito én Lima 1002. 
Capital Federal; al local propiedad de 
Angela Bianehi Tda. de Eaggi, sito 
en Montevideo 96, Lanús, Provincia de 
Buenos Aires; al loeal propiedad de la 
firma Rigoni linos., sita en Avenida 
San Martín 2801, Capital Federal; si 
local propiedad de Francisco Fuente, 
sito en Avenida San Martín 3484, Ca- 
pital Federal; al local propiedad de la 
firma Pereira linos, y Carnario, sita en 
Rivadavia 3130, Capital Federal; ai 
local propiedad de la firma Luis Juan 
Courballee, sita en Corrientes 54S3, 
Capital Federal; al local propiedad de 
Victorio Mantelo, sito en Charloiie 300. 
Capital Federal y al loeal propiedad de 
Úrsula Eoneali do Sircólo, sito en Cha- 
eabueo 559, Capital Federal. 
Sobreseimientos 

Definitivamente los Expedientes núme- 
ros 30.640 M.A.T. y 1.585 DNY.P.A.. 
contra Tulio Montes y 30.592 M.A.T. 
y 1.072 D.N.V.P.A., contra la firma 
Compañía Colectiva Costera Criolla, 
S. A. representada por Manuel Gar- 
cía. Provisionalmente los Expediente? 
Nros. 30.599 M.A.T. y 1.178- D.N.V. 
P. A. contra Eduardo Luis Andrés P-a- 
rrot, y 30.613 M. A. T. y 1.359 D.N. 
V.P.A. contra Alejandro Mintz. 



CRÓNICA ADMINISTRATIVA 



Ministerio de Aeronáutica 



CCAJIXEL MAESTRE GENIEIL 
DIRECCIÓN GENERAL DE 
INFRAESTRUCTURA 

Reiiuiíe tic Materiales «le Reza 

uar" — P. C. N. S. 



<vl 



'El I 



>;-.!,-!;.. 



•AííoMei Libertador General San 
A realizarse el 14, 15 y 16 d 

tiembre, a ¡as 9 lis., en él Departa 

to Abastecimientos ' (Nelson Pai 
■Avda. Rosales) . Gran cantidad d 

tes para coiuorciaint.es' y particn 
.en: Muebles varios de madera y 

tálicos; materiales de construceió 



•;n 

M. . 
avila 
e ¡te- 
me ri- 
so y. 
e l> 
lares 
mi- 
li en 



general, calderas desarmadas, bombas 
centi'íüugas y eleclrobomba; .vehículos 
varios comprendiendo tractores, moto- 
segadora, niveladora, aplanadora, volea- 
dores, cubiertas y cámaras. 

Remato en Aeropuerto Morón 
A efectuarse el 18 de setiembre, a 
las 9 lis., en. Inspección de Obras de 
esta Gran Repartición-. Materiales de 
construcción, galpones de chapa, 2 ca- 
sas de material a demoler, cercos de 
alambre, vehículos rurales, cubiertas v 
cámaras. Informes y catálogo: J. E. 
Uriburu 734, Cap., Div. Adquisiciones, 
de 9a 3 3 horas. 
' ' e.2R!S-N> L-4,OS7-v.ll;9;50 



Ministerio de Finanzas 



República Airgeutisia 

TRIBUNAL DE SEGUROS, 
BEAHNMTIOS, CAPITAI/ÍZACION Y 
AHORRO 
Decreto 12.:í6fi/46 - Ley 12.931 
Llámase a inscripción ante este Tri- 
fciinal de Seguros, Reaseguros, Capita- 
lización y Ahorro, por el término de 



treinta (30) días, a Contadores -Públi- 
cos Nacionales, debidamente matricula- 
dos para actuar como peritos. 

Buenos Aires, 16 de agosto de 1950 - 
Afio del Libertador General San Mar- 
tín. — Dr. Juan Carlos F. Morandi, 
vocal . 

e.24¡S-N<? 3.973-v.4|10¡50 



Ministerio de Industria y Comercio 



YACIMIENTOS PETROLÍFEROS 

FISCALES 

Destilería La' Plata 

'Afio del Libertador General San Martín 

El día martes 12 de Septiembre próN- 
B¡o venidero a las 15 horas, el martiliero 
señor Eduardo Elfor Carreras, rematará 
en la Destilería Fiscal de La Plata, sit-i 
en Dock Central, i 1 . C. N, G. Roca, hasta 
aproximadamente 1.440 toneladas de 
"sbigo", proveniente del tratamiento 
Acido de kerosene y 3.060 toneladas pro- 
venientes fiel tratamiento ácido de acei- 
tes lubricantes. 



La venta sera sin base y al mejor 
postor, debiendo abonar el o los adjudi- 
catarios, el 10 % en concepto de seña y 
2% de comisión sobro el monto total de 
la operación. 

El retiro se liará en camiones espe- 
ciales para evitar derrames en los ca- 
minos de la .Destilería, en I re las lucas 
7 y 17 y deberá comenzar a los veinte 
días de efectuado el remate. 

Muestras y mayores detalles pueden 
obtenerse en la Destilería Fiscal de La 
Plata, División Suministros, de 7 a 
1.S horas. 

fi.3s¿s-íí«-i;.io2-v.i¿;a:5o 



.NUEVAS. 



Ministerio de Ejército - 

M1N1SXE1UO DE EJERCITO 
DIRECCIÓN GENERAL DE 

INTENDENCIA 
Licitación Pública N? 32/050 
Apertura: 15 de setiembre de 1950, 
"Alio del Libertador General San Mar- 
tín", a las 9,30 horas, — Adquisición de 
galiardina verde oliva — paño azul sa- 
jón para vivos — cartón para gorras y 
viseras. — Informes y pliegos: Larrea 
560, 2'-' piso. — División Adquisiciones. 
clAO.-N? L-4.137.-v.li;9¡50, 



GEINDABMEEIA NACIONAL 
DIRECCIÓN DE ADMINISTBACIQN 
Llámase a Licitación Pública N'-' 26, 
2" llamado para las 11.00 horas del día 
11 de setiembre del Año del Libertador 
General San Martín, 1950, para contra- 
tar por el sistema de ajuste alzado las 
obras destinadas a "Edificio Usina", 
"base motor tanque elevado do 10 ni. 3 y 
plantas de acondicionamiento de agua 
para los barrios de los Escuadrones 
"Aluminó" y "Las Lajas" de la Gen- 
darmería Nacional en la Gobernación de 
Neuquén. 

Los pliegos correspondientes podrán ser 
retirados todos los días hábiles en ia 
División Construcciones de la Gendar- 
mería Nacional, calle Venezuela 1823, 
Buenos Aires, Agrupación Neuquén, Ave- 
nida Olasccaga 355, Neuquén y en los 
Escuadrones Aluminó y Las Lajas, (Alu- 
miné y Las Lajas), Gobernación de Neu- 
quén. Previo pago de 20 $ ni:n. 

La apertura del acto se llevará a cabo 
el día y hora indicado en la .Dirección 
de Administración de la Gendarmería 
Nacional, calle Lavalle 943, Buenos Ai- 
res, en presencia do los interesados que 
concurran, y donde deberán encontrarse 
las propuestas con la debida anticipación, 
en sobres cerrados y lacrados indicando 
en los mismos: número de licitación y 
día y hora de apertura. — El Director 
de Administración . 

c.L"¡9-N? L-4.127-V-7J0A0 

Ministerio de Aeronáutica 

CUARTEL MAESTRE GENERAL* 
■ DIRECCIÓN GENERAL DE 
INFRAESTRUCTURA 
Llámase a licitación pública para el 
día 15 de septiembre de 1950, según de- 
talle: 10 horas, N-> 155U "elementos va- 
rios de ferretería", doc. tée. ni$n. 4.—-; 
10.30 horas, N'-' 10 ; 50 -"artefactos de 
luz doble obstáculo, ' doc. tée. in$n. 3. — : 
11 horas, N« 17J50 "maderas de pino y 
cedro", doe. tée. m$n. 30. — ; 11.30 horas, 
N*-' 1S|50 "alambres de distintos tipos 
y medidas con postes ■ y herramientas", 
doc. tée. hijin. 5. — ; 12 horas 19:50 "equi- 
pos compresores de airo", doc. tée. 
liiín. 3 2.—-; 12.30 horas, N» 20:50 "bulo- 
nos con tuercas y arandelas", doe. tée. 
m$ii. 4. — . — Venta de pliegos y aper- 
tura de propuestas en' José 13. Uriburu 
N? 754 (División Adquisiciones). 

e.L°;9-N? L-4.133-v.l4!9 ! 50 



Año del Libertador General San Martín,' 
a las 10 horas, • en Avda. Maipú 3, 
2'-' piso. Capital. 

e.l'lD-N'' L-4.130-V-2ÍT50 

Ministerio de Agricultura • 
y Ganadería 



DIRECCIÓN GENERAL DE 
ADMINISTRACIÓN 
Licitación Pública N'-' 38 (2'-') 
Sxpte. N' 115.753/1950 
Llámase a licitación pública par 
día 13 de septiembre próximo, a la 
horas, para la venta de láminas, de 
rro galvanizado, aparatos- Carearan;!, 
rro acerado, recortes de chapas gah 
zacla, hojalata y tambores vacíos, 
lentes en el Depósito Regional de Eí: 
la (Prov. de Santa Fe), provenientes 
de Reconquista. 

El' respectivo pliego de coiidieio.ie 
encuentra a disposición de los interés 
en el Departamento de Suministros • 
ciña de Pedidos y Licitaciones), síí: 
Paseo Colón N? 974, 2» piso, Capital 
doral o en el citado Depósito. — El 
rector General. 

e.l-'iD.-N'? L-4.150.-v. 71 



a el 

15 
ce- 
ne- 



del 



.¡r)S 

tifi- 



en 

fe- .. 



Ministerio de Industria 
y Comercio 



Año del Libertador General San Martín- 

DIRECCIÓN GENERAL DE 
COMBUSTIBLES SOLIDOS MINERALES 
Llámase a licitaciones públicas para el 
día !3¡IXj50, 1G horas: N? 33 "material 
eléctrico"; 16.10 horas: N- 35 "cargado- 
ra mecánica" y 19JIIX50, 10 horas. N- 34 
"material, de ferreterías. — Los pliegos 
de condiciones y especificaciones se con- 
sultarán en Avda. E. S. .Peña X'-' 1100. 
— El Di redor General. 

o.PP-EC L-4.132-v.l-l;!' 50 

DIRECCIÓN NACIONAL DE 

LA- EMERGÍA 

DIRECCIÓN GENERAL DE AGUA 

Y ENERGÍA. ELÉCTRICA 
Llámase a licitación pública [una eí 
día 13 de, septiembre. Año del Libertador 
General San Martín .1950, a las horas que 
se indican, para la provisb'm de: 

L. J.\ 299150 (2? llamado): a las 14.45 



he 



Madera 



mbú 



vr 



Ministerio de Obras Públicas 

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS 
ADMINISTRACIÓN GENERAL DE 
VIALIDAD NACIONAL 
Licitación pública de las obras del ca- 
mino de puente sjrío Neuquén, Plottier, 
$ 6.G08.868 y Alt. $ 6.931.376.25. De- 
ben cotizarse precios unitarios. Presen- 
tación propuestas: 3 de octubre del Año 
del Libertador General San Martín, a las 
15 horas, en Avda. Maipú 3, 2' piso, Cap. 
e.l»¡9-N'' L-4.12S-v-21¡9:50 

Licitación pública de las obras del ca- 
mino de Comodoro Rivadavia a Caleta 
Olivia, sección: Comodoro Rivadavia, lí- 
mite con Santa Cruz, 6 4.409.542.71. De- 
ben cotizarse precios unitarios. Presen- 
tación propuestas: 3 de octubre del Año 
del Libertador General San Martín, a 
las 15.30 horas, en Avda. Maipú 3, 2' 
piso. Capital. 

e.L|9-N'i L-4.129-v-21|9i50 



Licitación pública de las obras del ca- 
mino de Pago Largo, Curuzú Cuatía y 
puente sjarroyo Moeoretá, $ 5. 894. Sol. 00. 
Deben cotizarse precios unitarios. Pre- 
sentación propuestas: 3 de octubre del 



L. P. 33150 a las 15 he 
remachadores, agujereadores, lijadura?, 
prensa hidráulica y equipo para -oldadu- 
tíi eléctrica. 

L. P. 332;50 a las 15.11.5 horas: Equipo 
clarificador de agua. 

L. P. 33:150 a las 15.30 horas: Yv'nPmo- 
tros, Indicadores. .En curneínioircs. t-'bi- 
-eronoseópios, Mediocres, Mílivoltímeíros 
v Yol tí ni otros. 

L. P. 33P50 a las 15.45 horas: Converii- 
dor rotativo.. — Consulta y retiro de 
pliegos, en las Oficinas de la Dirección 
de Talleres y Suministros, cabe Lave lie 
1.550. Capital, todos los dios hábiles de 
13 a 17 horas. 

efleü-Ní» L.4.140-V.129 50 

Postérgase para el d ; a 112 de septimn- 
bre del Año del Libertador General ían 
Martín 1950, a las 14. 00 horas, la Licita- 
ción Pública Nt 23:150. para contratar 'wr 
el sistema de "Unidad de medula y pre- 
cios unitarios, Régimen de emergencia de 
la Ley N 9 ÍS.PIOI-'IG", fa construcción de 
las Obras de Riego Yabe Yicdma-Primera 
Etapa (Territorio de Río Negror cuyo 
Presupuesto Oficial- asciende a ia suma 
de mi n. 15.027.600 (Quince Millones seis- 
cientos Veintisiete Mil Seiscientas Pesos 
Moneda Nacional), con un plazo de soup- 
trucción de 36 (treinta y seis) meses, v 
cuya fecha de apertura está en pi-inciiib-, 
fijada para el día 25 de agosto de 1.050, 
a las 14 horas. — Consulta y refN'o de 
pliegos en las Oficinas de ¡a Dirección: 
de Talleres v Suministro?, cabe Lavalle 
1550, Capital Federal. toc'Ps los días há- 
biles de 13 a 17 horas. 

e.1A!1-Ní> LN.n-íPv.7 9:50 

YACIMIENTOS PETROLÍFEROS 

FÍSGALE'? 

Licitaciones Pública s 

Año del Libertador G ineral San Martín 

Llámase a üeiíaciós pébbca para el 

próximo 7 de Septiembre a las 12 horas 



. AÑO del libertador genskal san ma&tin . 

BuLM'tlN OFIU.Uj — \ icrnes 1° de septiembre cié ¡050 



•19 



'.Pliego 11.403) por productos de frigorí- 
fico con destino a la Flota <io .Y', P. P. 
Por pliegos y demás consultas dirigirse 
i- ia Administración General ele Yacimien- 
tos Petrolíferos Fiscales. Av. Presidente 

Hoque Sáenz Peña 777. El acto de 

apertura y recepción de propuestas se 

¡levará a cabo en !a División LicUacio- 

íies. Vi amonte 7S3, -lo piso.. Butilos Aires. 

e.'l'qfi-Ñv L.1..139-v.7l9;50 

Licitaciones Públicas 
ADMINISTRACIÓN PLAZA HUIHCUL 
Año del Libertador General San Martín 

I. lámase a lieitneb'i: pública para la. 
provisión do 2000 metros cúbicos de p-> ! 
drogado procedente del Rio Limay, cuya! 
apertura se efectuará el día 5 de fie- : 
tionibre prójimo a las 18 horas. 1 

Los pliegos de condiciones deberán so- i 
licitarse por caria o personalmente a la i 
Administración de Yacimiento .Petrolífera | 
■Pisca! en Plaza Jíuiüenl (Xeuquéi), P.j 
O. N. G. Roca. --División Licitaciones.! 
Agosto 29 de .1900. ' ¡ 

e.l v ).-'.\1' L-í,143.-v.7.9 50. | 

Ministerio de Transportes I 
" i 

FEB.KOCARRIL NACIONAL GENERAL | 

BEOGKANG | 

Año del Libertador General San Martín I 

Licitaciones públicas: 29 de Seidíembre I 

1950. lió Hs., Maderas en 'ci;ras. OC 70150: j 

2 de Octubre 1950, ió lis. Petergmitos pi 
'Osmigrase. OC.(>3'4í> A;v S. 2 Octubre j 
1950, 15.30 lis. Confección mamelucos. ! 
OC.5al5(> A:c. (i. 2 Octubre ¡litio. lo lis. i 
Prin. OC.5S'5Ü Ax. 0. 2 Oetubm 19.10, | 
111.30 Hs. Letrero luminoso. OC.S50 As. I 
42. 3 Octubre 1910. Jó lis.. .Antiparras: 
caretas protectoras, etc. OO.5SI50. Ar. S. 

3 Octubre 1950., 15.50 lis. Aguarrás y pie- 
dra pómez. OC5M9. A:;. 111. 5 Octubre 
1950, ll.fi Hs. Columnas de cércenlo. OO. 
20A0. Ax. 8. ;; Üetuuio 1950. 15 110 Os. 
'tanques de hierro. 0(5 57 50. 4 Octubre 
1950, 15 Hs. Gastos varirs. OC. 4:050. 4 
Octubre 1950, Í5.30 Hs. Pinturas varias. 
OC.550. Ax. 3. 1 Octubre 1950. 15 lis. 
ilotas de cuero. OC. 58149. Ax. 29. — 
'"'onsrdta y retiro de pliegos, Av. iiab ■ 4 
Capital.. — La O eren ci a. 

e.l o 0-'Nbi> L..(.158v.21;9;50 

Ministerio de Comunicaciones 

CÓBREOS Y TELECOMUNICACIONES 

Ario del Libertador General San Martín 

Bxpfce. 3-SG'SO 

Llamase a licitación, primera públi- 

■•*. que tendrá lugar el día 111 de sen- 



t.iembro de 1950 para contratar la eje- | sión de: artículos de laboratorio, dro-' 
cuelen del servicio de. distribución delgas (cucharas, embudos, tcrniórnetios, 
encomiendas a don. ".cilio) en Sucursal 1 | tubos, electrodos, ref raetómetro, tamices 
(Centro), Colonia Pldorado (Oto. Pi?) y j voltímetro. amperímetro, nitrato de, 
Colonia Pldorado (mismo distrito). " i amonio, óxido de calcio, pennutiía de 
Por el pliego de condiciones v domas I sodio, aceite de soya, alcohol desnaiura- 
daios, ocurrir' a l a Cabecera del.Driírito ! !iz!u!o - CÍC -L c0 » destino a osla libree 
LO (Posadas) 'o a la Secretaría General | elón ^neral. 

¡Lie.) Correo Centra! (Hs. As.). — Atar- I 1>or V lu *¿° de condiciones y dotaos 
co A. ¿mirarla. Secretario Oeneral. ¡ aclaraciones d.rigrse a esta Dirección 

: Oeneral ele r abricaciones Miniares, D<>- 
! parlamento Administrativo, Organización 
I Comercial, .División Compras (Av. Ca- 
! bililo N» fio, Buenos Aires), los días 
I ¡lábiles de 8 a 11 horas. — El Director 



cOAKV.' L-4.151-v.lb 



5.-AP Ij 1.120. -v.1319. 59 



Licitación Pública N 
Año del Libertador G-aneral San Martín | Oeneral 

Llámase a licitación pública por ci tér- j 
niino do veinte ;20) días para adquirir.: , "" 

'••Tratiiai culo Acústico en Central ,], i Ano del Libertaaor Generar San Martm 
Telecomunicaciones^. ! l-'»»-isc » Licitación Publica rP 251; 

I 50, jiara el toa 19 de setiemore de 19ou, 
Las propuestas serán recibidas y nbier- j a bis 10 horas, para la provisión do- 
tas el 28 de septiembre de 1950, a .'asi instrumentos de medición y presiden. 
11. G horas, en el local X" (130, (i. piso flol í con destiro a esta Dirección General. 
Palacio de Correos y Telecomunicaciones, S Por pliego de condiciones y demás 

¡ aclaraciones, dirigirse a esta .Dirección 
Por el pliego de bases y condiciones Oeneral de Fabricaciones Militares. De 



Año del Libertador General San Martín 
Llámase a Licitación Pública Ns 219| 
50, para el día 15 de Septiembre de 11950, 
a las 0.5-0 horas, para la provisión de: 
Muebles, Máquinas de Escribir y Calen- 
lar, Ventiladores, Lstufas, Picheros, etc, 
con destino a esta .Dirección Gen, -ral. — 
Por ei Pliego de Condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta .Dirección 
Oeneral do Fabricaciones .Militares, Pe- 
pa rta mentó Ad mi n isí i a ti vo, O rga n i sa- 
cien Comercial, .División Compros (Av. 
Cabildo "N 1 ? 05, Buenos Aires), los díae 

liábiles de S a Li horas. .10 Director 

Cea eral 

e.í-l-'K-Níe L .2 .Oíifi-v.fi íí'50 



KiurriT ala Oficina de Licitaciones (A 
;a de Kntradas), local M" 615, 6» pi: 
ruaiouier día hábil de 10 a 17,30 lior. 



¡lie 



parlamento Administrativo, Organización 
Comercial, División Compras (Av. Ca- 
bildo N't (15, Buenos Aires), los días. 

? Aires septiembre 11 • de 1950. ■ hábiles de 8 a 11 horas. — El Director 

Podro Calvo. ¡Secretario Gene- 1 General. 

0.3118.-01? L-4.Í2I.-v.!.3i9¡50 



ral Interino de Correos y Tí 
clones. 

e.PP.-lN' L-l. 



Ministerio de Asuntos Técnicos 



DIRECCIÓN OENERAL DEL SERVICIO 
METEOROLÓGICO NACIONAL 

Expíes. Nros. 43.487¡50 y 43.660J50 

Llámase a licitación pública, para e.¡ 
día 27 de septiembre "Año del Liber- 
tador General San Martín", 1950, a las 
horas que se indican a continuación: 



v.7 : 9 ! 30. ! A '~ 10 Ael Libertador G-eneral San Martín 
| Llámase a Licitación Pública N ? 230, 

i 5<-j_ j, anl c \ ( p¡ ;l 19 c | e setiembre de 1950. 

a las 9.50 horas, para la provisión de: 
una centrífuga de -deshidratado, con 
destino a la Fábrica Militar de Pólvo- 
ras y Explosivos. 

Cor pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organización 
Comercial, División Compras (Av. Ca- 
bildo N» 65, Buenos. Aires), los días 
hábiles de 8 a 111 horas. — El Director 
General. 

cOPS.-N? L-l.122.-v. Pb9!50 



L. P. N? 6.50: a las .14 y 30 horas: 
(1) una máquina Offset de un área mí- 
nima de impresión de 13 x (¡1 centímetros. 

L. P. N? 7-50: a las 15 horas: — 
(SO. 000) ochenta mil globos pilotos de 
diversas características. 

Consultas y retiro de pliegos, en la 
División Administrativa (Sección Adqui- 
siciones), Paseo Colón 317. -' piso, Ca- 
pital, todos los días hábiles do 10 a 17.30 
horas. — Santiago A. Piedra, Oficial 9?, 
.Tefe División Administrativa. 

e.l'-'IS-íí» L-1.131-V.11419ÍÓ0 



áiTIÜME 



8H& ff R4 #°* 

If £ S 



íiisterio del Interior 



DIRECCIÓN GEOTERAL DE I 

ADMIHISTSACIOM ¡ 

Llamase a LieíOeión púbüea N"? lió. 
para el día 22 do setiembre del Arlo 
del Libertador General San Martín, 
1950, a las lo horas, con el objeto 
de adquirir treinta y tres (33) equi- 
pos transmisores receptores, destinados 
al uso de la Policía do los Territorios 
Nacionales . 

10 acto tendrá lugar en la Oficina de 
Abouisicicnes., Licitaciones y Contra- 
ios (Casa de Gobierno, 2<t piso), en j 
la fecha y hora indicadas, donde tata- ' 
bien se suministrarán a los interesa- 
dos los pliegos de bases y condiciones 
o informes referentes al mismo. — -Ale- 
jandro C. Uns.ain - Director General 
de Administración. 

e. 2 !í ! S -N-.' L--L085-V. 1.819150 



las 15 horas, con el objeto de contraía- 
la provisión de libros de fabricación es- 
pecia!, formularios, planillas, fichas, im- 
presos y papelería en general, destinólos 
a! uso de este Ministerio. 

El acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contrstos 
(Casa de Gobierno, 2? piso), en la fecha 
y hora indicadas, donde también se sa:ul- 
nistraráii a los interesados los pliegos de 
bases y condiciones e informes referentes' f¡ en( v rn | 
ai mismo. — Alejandro G. Unsain, Minis- 
terio del Interior, Director Oeneral de 
AOrebbstración, 

e.2P8.-N' L-3.953.-v.(!9pn. 



Año del Libertador General San Martín 

Llámase a Licitación Pública N' J 229¡ 
50, para el día 19 de setiembre de 1950, 
•i las 9.40 horas, para la provisión de: 
válvulas -zócalos, con destino a esta 
Dirección General. 

Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a. esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organización 
Comercial, División Compras (Av. Ca- 
bildo N? 65, Buenos Aires), los días 
hábiles de S a 11 horas. — El Director 
Oeneral. 

e.31¡S.-N? L-4.12ñ.-v.l3i9;50 

Año del Libertador General San Martín 

Llámase a Licitación Pública N« 228¡ 
50, para el día 19 de agosto de 1950. 
a las 9.30 horas, para la provisión de: 
máquinas (molino a martillo, motor 
eléctrico, apiladora, zorra, etc.), con 
desliiio al Grupo Metalúrgico "Tncn- 
in ¡i n ". 

Por pliego de condiciones y demás 
! aclaraciones, dirigirse a esta Dilección 
General de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organización 
Comercial, División Compras (Av. Ca- 
bildo .N'.' 65, Buenos Aires), los días 
hábiles de 8 a 11 horas. — El Director 



o.SÜS.-N? L-4.124.V.1319150 



Llámase a Licitación Pública N'- 1 113, 
para el S de septiembre del Año del 
libertador General San Martín, 1950. a 
las 15 horas, con el objeto de eoníra- 
¡ar Ja provisión del material que ha de 
usni-so en la instalación de ocho (8; 
talleres de radio policial, con destino n 
lii. (ioberiiaeiones de. los Ter orlos Na- 
cionales. El acto tendrá lagar cu la ofi- 
cina de Adquisiciones. Licitar-iones v 
C-.io ratos (Gasa de Gobierno, '¿v piso; 
mi ia fecha y hora indicadas, donde Cam- 
bien se suminis' raráo a los iat,;ue;ad;e, 
los X'li e So s de brises y condó-imies. — 
Alejandro G. Unsain, Director General 
do Administración. 

e.25;íbN5 L-3.9'o-v.7;9'59 



Llámase a L 



iciíacion 



'úblíca N« 1:1 
r-.ua el dia 7 de setiembre del Año (bd 
Libertador General Saa Martín, 1950, a 



Llámase a Licitación Pública iO' 112. 
prsra el dia 4 de septiembre del Año 
del Libertador General San Mstirtín 1950, 
a las 35 horas, con el objeto de contratar 
la provisión de repuestos para automo- 
tores marea "Willya Jeep", elementos 
destinados a los Territorios Nacionales. 

El acto tendrá lugar en ía Oficina de 
Adquisiciones, Licitaciones y Contratos 
OJasa de Gobierno, 2 1 ? piso) en la fecha 
y hora indicadas, donde también se su- 
ministrarán a los interesados los plie- 
gos de bases y eondiieones e. informe 



Año del Libertador General San Martín 

Llámase a Licitación Pública N"« 2201 
50, tiara el día lo de setiembre ele 1950, 
a las 9.50 horas, para la provisión de: 
maderas, con destino a la Fábrica Mili- 
tar de Cartuchos "San Francisco''. 

Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
General de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organización 
Comercia!, División Compras (Av. Ca- 
bildo N' 65, Buenos Aires), los días 
hábiles de 8 a 111 horas. — El Director 
General. 

ellliS.-N? L-4.125.V.Í3.9150 



referentes al mismo. — Alejandro G.; 

Unsain, Director General de. Administra- Aao del Libertador General San Martín 

Llámase a Licitación Pública N" 227| 



e.lPS-N? L-3.7S5-vlOi9:5r 



Ministerio de Defensa Nacional 



50, para el día 15" de setiembre de 1950. 
a las 9.10 horas, para la provisión de: 
cal viva de Córdoba, con destino a la 
Fábrica Ai'i lila r de Aceros, 

Por pliego de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse a esta Dirección 
Oeneral de Fabricaciones Militares, De- 
partamento Administrativo, Organización 



DIRECCIÓN GENERAL DE 

FABEIC ACIONES MILITASES 

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO 

Organización Comercial 

División Compras - Av. Cabildo 65 i Comercial, División Compras (Av. Ca- 
Año del Libertador General San Martín; bildo N"' fio. Buenos Aires), los días 

Llámase a Licitación Pública N't 10,50 ¡liábiles de S a 11 horas. — 10 Director 
Bis. para el día 19 de setiembre del General. 
1950, a "las 10.10 horas, para ia provi-j e.31¡S.N» L-i.í26.y.L5i9,50 



Año del Libertador General San Mnrtiü. 
Llámase a Licuación Pública ,\ -i. ae- 
ro 221,50, para el día 12 de seo! imnhro 
de 1950. a las 9.00 horas, para ía provi- 
sión de: Maquinarias (Putiíeadun . Rec- 
tificadora. Torno, Martinele de caída li- 
bre, Compresor a aire, Horno oiéei-ieo, 
Máquina plsoldar, etc.), con desune a la 
.Fábrica Militar de Armas Púnanle» 
'"'Domingo Matheu''. -- Por Ph.-^r, de 
Condiciones y demás aeiarací m.-s. diri- 
girse a esta Dirección General de lOihri. 
caeionos Militares, Departamento Admi- 
nistrativo, Organización Comercia! revi- 
sión Compras (Av. Cabildo Me 35. Bue- 
nos Aires), los días hábiles de 8 a 11 
horas. — PI Director General. 

0.2418-Nc L.l 3. 907-v.fi 9150) 



Año del Libertador General San Martín 
Llámase a Licitación Pública Núme- 
ro 222|50, para el día 12 de seiiembra 
de 1950. a las 9.10 horas, para la provi- 
sión de: Tcster Universales, con destino 
a esta Dirección General. — Por- P'ictro 
de Condiciones y demás aelaracoiie- di- 
rigirse a esta Dirección General de Fa- 
bricaciones Militares, Dopariamenlr, Ad- 
ministrativo, Organización Pon; orí- lab, 
División Compras (Av. Cabillo Nc 03, 
Buenos Aires), los días hábiles de 8 a 
11 horas. — El Director General 

e.24IR-Nv L.3.90S-v.3!9 50 

Año del Libertador General San Martín 

Llámase a Licitación Publica Núme- 
ro 223|50, para ei día 12 de setiembre» 
de 1050. a las 9,20 horas, para ¡a oroví- 
sión de: Elementos para Labóralo 1 '".) da 
Electrónica, con destino a esta D ; re.mión 
Genera!. — Por Pliego de Condicione.- y 
demás aclaraciones, dirigirse a esta Di- 
rección General de Fabricaciones Mili- 
tar,-?, Departamento Administralivm Or- 
ganización Comercial. Divish'm Compras 
(Av. Cabildo N 05, ' Buenos A!re<A los 
días hábiles de 8 a 11 horas. — - 10 Di- 
rector Genera!. 

ñ.flliS-NcLN.OóO-v.OOAo 



Año del Libertador Genera 
Llámase a Licitación p, 
ro 221J50,- para el día 12 
de I95Ó, a las 9.30 horas, i 
sión de: Fresadora Fnivers. 
no a esta Dirección General, 
go do Condiciones y demás 
dirigirse- a esta Dirección G 
bricaciones Militaros. Depa 
minislratívo. Organización t 
visión Compras (Av. Cab 
Buenos Aires), los días hábi 
horas. -— El Director >' : ¡ener, 
e.24'8 X o L. 



1 f 

ib! 


3 an 


Ma 


de 
).'i¡ 


s. 
i Ir 


1 huí. 
¡ir 


ai 
e n t 
rta 


r 

lar 

11 C! 


•• r i * 
acu- 
le 



Fu - 
A d- 
Di- 
f!5, 

1 i 



Año del Libertador General San Martin 
Llámase a Licitación Pública Número 
225|50, para ei día 12 :1c setbnpM,. do 
1950, a las 9.10 horas, para ¡a proi m : o n . 
de: Acero especial piara trabajos en ttf- 
liente, con destino a la Fabricación Mi- 
litar de Munición de Aribie-ía "Río. 
ítl". -- Por Plie.ao do Cnnduóoccs V" 
demás aclaraciones, dirigirse a esta Di- 
rección General de Fabricaciones .Mili, 
tares, Departamento Admini.p rnt-vo, Or- 
ganización Comercial, 'División Compras 
(Av. Cabildo Ale 05, Buenos Aries) los 
días liábiles do 8 a lili, horas. ÍO Di- 
rector Genera!. 

e.24¡f-Nv ¡..3.971 v.0'9 ; 5<} 



Año del Libertador General San Martin 
Llámase a Licitación Pública Si 220O0, 
para el día 12 do septiembre de 1.S50,- b, 
las 9.50 horas, para Ja provisión de: 
Soda Solvay, con destino a la Fábrica 
froniierom. — Por Pliego de Condicione* 
y demás aclaraciones, dirigirse ¡t esta 
Dirceión General de Fabricaciones Mi- 
litares, Departamento Administrativo,, 



AÑO DEL LIBERTADOR. GENERAL SAN MARTIN 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes !■> de septiembre de .10.10 



Organización Comercial, División Com- 
pras (Av. Cabildo N? 65, Buenos Aires), 
tos «lías hábiles de S a 11 horas. — El 
Sarector General. 

e.24j8-N0L-3.972-v.6¡9¡50. 



Depai-tamento Administrativo 

Cabildo 65 - División Ventas 

T. E. 76-3030 

A£o del Libertador General San Martín 

Llámase a Licitación Pública N'-' 103(i¡50 
jiara el día 8 de Septiembre de 1950. 
e. la« 12 horas para la venta de Latón. 

Por pliego de condiciones y demás acla- 
raciones, dirigirse a esta Dirección Ge- 
neral, Departamento Administrativo, 
División Ventas, eu días hábiles de 10 
a 13 horas. Cabildo 65. — El Director 

■General. 

e.24|3-NoL-3.957.v.7;9;50. 



Año del Libertador General San Martín 
Llámase a Licitación Pública N? 1035;5J 
para el día 8 de Septiembre de 1950, 
a las 11.30, para la venta de Tambores 
•n Desuso. 

Por pliego de condiciones y demás acla- 
raciones, dirigirse a esta Dirección Ge- 
feral, Departamento Administrativo, 
División Ventas, en días hábiles de 10 
a 13 horas. — El Director General. 

c.24|8-No L-3.ü58-v.7j9;50. 

BEPARTAMENTO CONSTRUCCIONES 

E INSTALACIONES 
Licitación Publica N? 551¡50 (DCI.) 

- 2" Llamado - 
(Obra Incluida en el Plan Integral de 
Trabajos Públicos Año 1950) 
■ (Fondos: Ley 12.966) 
Llámase a licitación pública para con- 
tratar la "Instalación de vapor alta 
presión en la Fábrica Militar de Cartu- 
chos "San Lorenzo", en la localidad de 
Fray Luis Beltrán (Prov. de Santa Fe). ,; 
Apertura de Propuestas: 18 de sep- 
tiembre de 1950 —Año del Libertado! 
General San Martín — , a las 12 horas, 
®n el Departamento Construcciones e 
Instalaciones, Avenida Cabildo N* 65, 
Ser. Piso, Buenos Aires. 

Pliego de Condiciones: podrá consul- 
tarse o adquirirse al precio de $ 5. — e! 
Ejemplar en el citado Departamento, to 
áos los días hábiles de 10 a 12 horas, 
eomo así en la Dirección de la Fábrica 
Militar mencionada. 

Depósito de Garantía: 1 % del monto 
íe la propuesta. — Fdo.: Eduardo Badaró, 
Coronel, Jefe del Departamento Construc- 
tores e Instalaciones. 

e.30!8-N'L-4.09S-v.5.9!50. 



Licitación Pública W 574/50 (DCI) 

fObra incluida en el plan integral de 

Trabajos Públicos Año 1950) 

(Fondos: Ley 12.S66) 

Llámase a licitación pública para con- 
tratar la "Construcción de la Planta 
e '\V" (segundo grupo de otras), en el 
grupo de Fábricas José de la Quintana, 
8ii la Provincia de Córdoba. 

Apertura de propuestas: 7 de setiem- 
bre de 1950, Año del Libertador Gene- 
ral San Martín, a las 12 horas, en el 
Departamento Construcciones e Instala- 
ciones, Avenida Cabildo No 65, 3er. piso, 
Buenos Aires. 

Pliego de condiciones: podrá consul- 
tarse o adquirirse al precio de $ 45, — 
ei ejemplar en el citado Departamento, 
todos los días hábiles de 10 a 13 horas, 
eomo así en la Dirección de la Fábrica 
'-Militar mencionada. 

Momo del presupuesto oficial: m$n. 
1.033.349,25. 

Depósito do garantía: 1 % del monto 
del presupuesto oficial. — Eduardo Ba- 
éaro, Coronel, Jefe del Departamento 
Construcciones a Instalaciones. 

e.lljS-No L-3.735-v.l?¡9;50 



¡misterio de Ejército 



GENDARMERÍA NACIONAL 
DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN 
Llámase a Licitación Pública No 2S, 
para las 10 horas del día 12 de setiem- 
bre del Año del Libertador General 
San Martín, 19 50, para la provisión 
ée herramientas y materiales de com- 
postura para taller de zapatero y sas- 
tre, y clorofenol . 

Los pliegos correspondientes podrán 
retirarse todos los días hábiles en ¡a 
Sección Compras de la Institución, La- 
Valle 9 41, Buenos Aires, — El Director 
#8 Administración. 

e.29ÍS-No L-4.0S4-V.11Í9I50 



horas para las obras de: fundación y 
y montaje de siete galpones para las 
Unidades que a continuación se deta- 
llan: 

A) Escuadrón dios Malal, (Choa Ma- 
la], Gob. de Neuquén), 1 (uno) galpón. 

B) Escuadrón Aluminé, (Aluminé, Go- 
bernación de Neuquén), 1 (uno) galpón. 

C) Escuadrón San Martín de los An- 
des, (San Martín de los Andes, Gober- 
nación de Neuquén), 2 (dos) galpones. 

D) Escuadrón El Bolsón, (El Bolsón, 
Gob, de líío Negro), 1 (uno) galpón. 

E) Escuadrón José de San Martín, 
(José de San Martín, Gob. de Cttubuf,), 
2 (dos) galpones. 

La documentación correspondiente po- 
drá retirarse en la División Construccio- 
nes de la Gendarmería Nacional, calle 
Venezuela 1823, Buenos Aires, Agrupa- 
ción Neuquén, Olaseoaga 355, Neuquén 
o Agrupación Esquel, C-linbut, previo pa- 
go de ¡s 30.00 niin. 

La apertura del acto se llevará a 
cabo el día y hora indicados en la Di- 
rección de Administración de la Gendar- 
mería Nacional, calle Lavalle 941, Bue- 
nos Aires, en presencia de los interesa- 
dos que concurran, y donde deberán en- 
contrarse las propuestas con la debida 
anticipación. — El Director de Admi- 
nistración. 

e.2S;8-N? L-4.020-v-S:0!5f 



Llámase a Licitación Pública No 19, 
(8do. llamado), para el día 7 de se- 
tiembre del "Año del Libertador Ge- 
sera! San Martín, 1950", a las 11.00 



DIRECCIÓN GENERAL DE - 
INGENIEROS 

Licitación Pública NO 262, para el 

día 8 de setiembre de. 19 50 

"Ciadnd (le Buenos Aires" 

No 262, hora 11.30. Adquisición de 
instrumental, aparatos, drogas y útiles. 
Depósito de garantía de licitación 1 o/o 
del monto de la oferta si excede de 
$ 10.000. — m/n. Precio del pliego de 
condiciones especiales, ¡5 10. — m/n. 

La apertura y lectura de las pro- 
puestas tendrá lugar el día y hora an- 
tes mencionado, en la Dirección Gene- 
ral de Ingenieros, adonde los intere- 
sados podrán concurrir por datos e in- 
forman, debiendo remitir su propuesta 
en sobre cerrado y lacrado, indicando: 
número, día, hora y objeto de la lici- 
tación, las que deberán encontrarse 
con anterioridad a la apertura del ac- 
to. — Bustos Aires, agosto, "Año del 
Libertador General San Martín", de 
1950. — Jefe Departamento Admi- 
nistrativo. 

e . 2 9 1 S - No L - 4 . 9 - V . 4 ! 9 ¡ 5 



DIRECCIÓN GENERAL- DE 
INTENDENCIA 
Licitación Pública No 91/9o0. Aper- 
tura, 22 de setiembre, "Año del Li- 
bertador General San Martín", 19 5 0. a 
las 10 horas. Adquisición de: arados, 
sembradoras, tractores, cosechadoras, 
espigadoras, enfardadoras, etc. Infor- 
mes y pliegos: Larrea 5G0, 2° piso, Di- 
visión Adquisiciones. 

e.29|S-No L-4.0S3-vJS|9|50 



Licitación Pública No S9/950. Aper- 
tura, 8 da setiembre de 1950, "Año 
del Libertador General San Martín", a 
las 9 horas/Adquisición de semilla ele 
alfalfa. Informes ■ y pliegos: Larrea 
560, 29 piso - División Adquisiciones. 
e.29|S-N? L-4.08S-v.7]9¡50 



Licitación pública No 90¡950 
Apertura 22 de setiembre "Año del 
Libertador General San Martín" 1950 a 
Jas 9 horas. Adquisición de: agujas para 
coser a máquina, sastre, talabartero y 
máquinas de coser. Informes y pliegos: 
Larrea 560, 2o piso, División Adquisi- 
ciones. 

C.29Í8-N» L. l.OSl-v.ISflóO 



DIRECCIÓN GENERAL DEL 
MATERIAL DEL EJERCITO 

Llámase a licitaciones públicas para el 
día 25 de septiembre Año del Libertado 1 ' 
General San Martín 1950, por lo si- 
guiente: 

N? 75 — hora 9.20 Correajes comple- 
tos para oficial y suboficial . 

N"' 76 — hora 9.35: Caretas, guantes, 
pecheras, espadas, sables y floretes para 
esgrima. 

Consultas y pliegos en el Departamento 
Administrativo, Pozos N» 1807, Capital- 
— Juan Cadailhón, Tcnel. de Int., Jefe 
Departamento Administrativo. 

e.28;S-NoL-4.062-v.8|9 1 50. 



N* 68: Hora 8.30. máquinas valias de 
taller de carpintería. 

N' 69: Hora 8.45, máquinas varias, 
cargadores de baterías, fraguas, etc. 

No 70: Hora 9.00, llaves de diversos 
tipos y medidas. 

Consultas y pliegos en el Departamen- 
to Administrativo. Pozos 1S07, Capi- 
tal. — Juan Cadailhón, Tcnel. de Int. 
Jefe Dep. Adm. 

e.28;8-N? L-4.023-VS9Í50 



Llámase a licitaciones públicas para el 
día 28 de septiembre, Año del Libertador 
General San Martín 1950, por lo siguiente: 

No 77 — hora 9.25: Monturas de cam- 
paña y de equitación completas paro 
oficial. 

N? 7S — hora 9.40: Cocinas motoriza- 
das y soportes para albardas andinas. 

Consultas y pliegos en el Departamento 
Administrativo, Pozos N* 1S07, Capital. 
— .Juan Cadailhón, Tcnel. de Int., Jefe 
Depar i amento Administrativo. 

e.28¡S-N» L-4.063-v.l5:9;.TJ. 



Llámase a licitaciones públicas para 
el día 28 de setiembre, Año del Liber- 
tador General San Martín, 1950, por lo 
siguiente: 

N? 71: Hora 8.30, calibres, cintas mé- 
tricas, escuadras, etc. 

No 72: Hora 8.45, herramientas y úti- 
les varios. 

N" 73: llora 9.00, amoníaco, glieeri- 
na y persulfato de amonio. 

Consultas y pliegos en el Departamen- 
to Administrativo. Pozos LS07. Capi- 
tal. — Juan Cadailhón, Tcnel. de Int. 
Jefe Dep. Adm . 

e.28|8-N'.' L-4.024-v-SI9!50 



Pozos No 1807 

Llámase a licitaciones públicas para el 
día 18 de setiembre — Año del Libertador 
General San Martín — 1950, por lo si- 
guiente: 

No 62 — hora 8,30. .— Artículos de: 
ferretería, radio-electricidad, talabartería 
y .librería. 

N? 63 — hora 8,45. — Calibres com- 
pletos. 

No 64 — hora 9,00. — Brocas helicoi- 
dales. 

Consultas y pliegos en el. Departamento 
Administrativo. Pozos 1.807, Capital. — 
Juan Cadailhón, Tcnel. de Int. Jefe 
Dep, Adm. 

e.23iS-N?L-3.934-v.5-9!50 



Llámase a licitaciones públicas -para el 
día 21 de setiembre — Año del Libertador 
General San Martín — 1950 por lo si- 
guiente: 

N<? 65 — hora 8,30. — Herramientas y 
útiles varios de mecánica. 

No 66 — liora 8,45. — Fresas de diver- 
sos tipos y cortes. 

N? 67 — hora 9,00. — Limas de diver- 
sos tipos y cortes. 

Consultas y pliegos en el Departamento 
Administrativo. Pozos 1807, Capital. — 
Juan Cadailhón, Tcnel. de Int. Jefe 
Dep. Adm. 

e.23¡8-NoL-3.935--'.5!0|50 



Llámase a Licitación Pública N? 74J50 
para el dia 21 de setiembre Año del Li- 
bertador General San Martín 1950, a la 
hora 9,20; para la adquisición de: herra- 
mientas varias (brocas, cojinetes, limas, 
escariadores, etc.). Artículos de ferre- 
tería. 

Consultas y pliegos en el Departamento 
Administrativo. Pczos No 1807, Capital, — 
Juan Cadailhón, Tonel, de Int. Jefe 
Dep. Adra. 

e.23:8-N?L-3.936-v.5j9!50 



Llámase a licitaciones públicas para 
el día 25 de setiembre, Año del -Liber- 
tador General San Martín, 1950, por lo 
siguiente: 



Llámase a licitaciones públicas para el 
día 12 de setiembre, Año del Libertador 
General San Martín, 1950, por lo si- 
guiente: 

N« 50: hora 10.30, máquinas de co- 
ser, cortar lona, rebajar cuero, etc. 

N ? 57: hora 10.45, elementos do ferre- 
tería y soldadura; varios, (broches me- 
tálicos pjencomiendas, compuesto pjvul- 
canizar cámaras, ebonita, goma negra 
en plancha, etc.), cable de alambre de 
acero galvanizado y caño de acero. 

N« 58: hora 11.00, pinturas y afines, 
estopa, trapo y naftalina. 

No 59: hora 11.15, máquinas de taller 
de automotores. 

N'J 60: hora 11.30, tres motores Gray 
.Marine Diesel. 

N'-' 61: hora 11.45. barandas, cumbre- 
ras, - diagonales, tablones, longrinas, so- 
portes, etc. 

Consultas y pliegos en el Departamento 



Administrativo. Pozos 1S07, Capital. — ■' 
Juan Cadailhón, Tcnel. de Int. Jefe 
Dep. Adm. 

e,21!S-N? L-3.910-v-K.9-50 



SASTRERÍA MILITAR 

Llámase a Licitación Pública No 60, 
para la provisión de Bramante blanco; ' 
crin de cerda animal; entretelas de hilo • 
y de lana: peluch; perealbnas. sarja 
marrón; tafeías- varios colores: te : a verde; 
oliva y arena para confección de eaai- ; 
sas; uso doméstico; raso negro y gris; : 
seda para vistas. j 

Apertura do las propuestas; el dia 4 da 
octubre del Año del Libertador General 
Sau Martín 1950, a las 16 horas. 

Consultas, Pliegos de Condiciones y 
presentación de las propuestas en Caries 
Pellegrini N? 877; 2o piso. División Com- 
pras. Buenos Aires. • 

Es requisito indispensable estar iris- : 
cripto en el Registro de Proveedores del '■ 
Estado. — Carlos G. Cao, Mayor de 
Tutead., Jefe Ace. Div. Compras. 

e.23!S-NoL-3.946-v.12 p:~o 

Llámase a Licitación Pública N? 62, 
para la provisión de brines; gabardinas; : 
paños. 

Apertura de las propuestas; el día 5 do 
octubre del Año del Libertador General 
San Martín 1950, a las 16 horas. 

Consultas, Pliegos de Condiciones y 
presentación de las propuestas en ('arles 
Pellegrini 877, 2o piso, División 'Compras, 
Buenos Aires. 

Es requisito indispensable estar ins- 
cripto en el Registro, de Proveedores del 
Estado. — Carlos G. Cao, Mayor de 
Iiitend.. Jefe Aec. Div. Compras. 

e.23'S-N?L-3.947-v.!2í) ; 50 

Llámase a Licitación Pública No 38, 
para la provisión de acolchado para hom- 
breras; botones negros, marrones y 'Trises 
para cartera (le pantalón; botones do 
nácar; broches para pantalón; troches 
de presión; carreteles o bobinas de seda 
varios colores; carreteles o bobinas de 
: M-doné varios colores; cinta hilero; cor- 
dones dorados y plateados; galochas ce 
goma; flecos gusanillos dorados y ¡la- 
teados; galones dorados, galones de es- 
tambre; galones plateados; hebillas para, 
presillas de pantalón marrones y negras; 
conos de hilo encerado negro y :rde 
oliva; taloneras para pantalón varios co- 
lores; trencillas graneé varios nuches; 
zapatos de goma; juegos de botones para 
sacos varios colores: juegos botones de 
corozo para sobretodos varios colores. 

Apertura de las propuestas, el día "8 do 
septiembre del Año del Libertador Ocre- 
ral San Martín 1950. a las 16 horas. 

Consultas, Pliegos de Condiciones y 
presentación de las propuestas, en Carlas 
Pellegrini N? 877, 2o piso, División Com- 
pras, Buenos Aires. 

Es requisito indispensable estar ins- 
cripto en el Registro de Proveedores del 
Estado, — Carlos G, Cao, Mayor Ce 
Inteud. Jefe Acc. Div. Compras. 

- e.23IS-No L-3.948-V.5 9:50 

Llámase a Licitación Pública N? "9, 
para la provisión de alambro para gorras; 
almas de zinc para hombreras; barbijos 
de cuero; capricho fino y grueso para 
gorras; celuloide para gorras; carti'o de 
fibra; inoñitos para gorras; soutacli co- 
rado; tafiletes de cuero; tiras de cartón 
para aros de gorra; uniones para gorras; 
viseras de cuero; emblemas, soles y es- 
carapelas; botones dorados; camisas pla- 
teadas y doradas para draganns: uo-.o'S 
de herrajes; cabetes; canciones; silbatos; 
soles; alfileres; bolsas de pape!; cajas 
de cartón y madera; tizas para sürires 
varios colores; cintas métricas; estuches; 
papel para embalar: papel para embaen- 
asfáltico; papel tipo Molt; precintos nu- 
merados. 

Apertura de las propiies'.-is. el día 2v de 
septiembre del Año del LibertadoT Gene- 
ral San Martín 1950, a las 16 horas. 

Consultas, Pliegos de Condiciones y 
presentación de las propuesto ;, eu Carlos 
Pellegrini No 877; 2? piso, División Com- 
pras, . Buenos Aires. 

Es requisito indispensable estar 
cripto en el Registro de "Proveedores de 
Estado. — Carlos G. Cao, Mayor A 
Intcnd.. Jefo Aec. Div. Compra». 

e.22l8-N?L-H.949-v.5¡9 5 



ns- 



DIF.ECC10N G-3NEBAL DEL 
INSTITUTO GEC .iRAFICO 
MILITAR 
Llámase a licitaciones públicas núme- 
ros 16, 17 y .18, para el día 11 de setiem- 
bre de 1950, a las horas que se indica» 
a continuación: 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
BOI.ETIX OPICIAL — V ionios .1" de septiembre «.le- 1950 



SI 



>. ■ i (i: A l;i íí ¡1 horas, adn .¡isiclón de 
Jo .; cáñamo y de algo.h'.n. 'oga l- :"l fl ; i ■ 
.«¡■■. 'laiformes para ordcmin/a -, ele. 

ÍL 17: A las .11. 50 liaras.' í'.clcj u L-T- 
; sión lio 500 ¡asmas r! «■ p:i j n- ! ob¡.o la. 
h;i 'l:h!.i, forma'u 74 x ¡ ¡ •"> o;;;. i!i' I' 1 ' 
lv i I .5 a de i:i"o;das y pe-" a|.,.i.a!ii:i.|'i. 
.V? .!>: A las i2 liara:-. ;:■!() tii>: :■ ¡.": :i 
4: ríe- (.3 i ¡autores cnmplisa para --a 
i;- .'¡-ais [ o:d \ \ minólas LN a I9A' 
; y -i'-íj (7: m, Cures i-r.¡a;.'.í »'-s pal'a Cl 
Iel,a- s i •Mil VS, i, : i «i.:!,..-. 1; iü a ¡950. 
t'a:a pliegos da ca' m: iraníes c laíerme-, 
,<T. ';.::■■■■.•'• a la Smnóa Aoi: a A ic leaos, ¡ai 
'll Cabildo .V .""[. ,1a :.:';■! ;i i:i liara,. 
P:.e:,iii .\ias. 2S do a : ;.:a,, de 10.V. 
A''- ■!•■': Lihenadcr Ge-acra! í? : i : i alarilr. 
Caimio L.L I>i marida, 'tonieiile Ca- 
ri:..'' da I nl< aiiaü.aa. Ja/;' da la l'lv. 
í Administrativa. 

e.2S:S-ÍN? ' L-l.OOO-v-S'OAO 



Mmisteno de Aeronáutica 

DIRBGDIGN G-SITERA.L 
DLL 2HANSIT0 AEREO 
.lámase a Licitación Pública N? 350 
a ei día 18 de septiembre ''Año del 
andador Genaral San ilni'tín" 1950, 
tas 10 liaras, para provisión de útiles 
elementos para oficina, impresión do 
rallas en general, fajas para bnrógra- 
t e r m ó ara f o, hi O rógra ío . aa e ai óg ra f o 
biógrafo, peronógrafo, eliofanógrafo, 
., y elementos de limpieza. Pliego de 
alciones y especificaciones, retirarlo- 
lunes a viernes desde Jas 10 hasta las 
00 horas, en esta Dirección Generar 
a a "o .idmm scciíi vo, Dimsum Adcpr- 
iones, calle Cangallo N" 12 6 . Buenos 
■os. T.1L 48-0001, Interno 20 . 

e.25:8->í? L-5.P .j-v.lV'Orj» 

ca Kc 1I;50 



Liarse en la Oficina de Compras di' 7 a, 
1!) liaras. Se deja constam-ia '.¡no la. -v.\- 
.indicación definitiva (piada supeditada a 
la aprobación del presnpaeslo de ga.-aos 
vara ._•' aái 19.5 1.. — "A ñu del i. iban ador 
General San Martín". Hileras Aires, 
a-rasta ,]. 1950. -- T.a Pino.-b.n. 

e.'j-'s.V'.- L5.P32 v .:• 9.50 



f.'aa.a-a a iiciíacián pabló. a. ciiv i ap r 
tara s. naliaaiá el día I -I de scaiiíaabie 
de Pelo, a ia^ 10 hora.-, para ia pi avi-iCa 
■ lo: ''forrajes c cereales", fagan pedido 
agregado a 'a' < ar;;d;l X" 10.219 Ufa 
qna paade snlleltarse rr. la Otóana de 
t "<•::: | ;-.-!:-■ .fas? [•;. Rodó y Tellior de 7 a 
.¡.S horas. ''Año fie! 1,!! oaaiar Ge- 

e ; ra ; Nía 5.1 a : a' la ' '. buenas Aí-es. ar;o>:o 
le 1950. - 1.a bireaelóii. 

e.23;8-A\9L-3.933-v.5;9!5Ü 



ir Genera! 
'.) horas, a 
alacian de 
cl interior 
ros de dis 
don de -e- 



na.se a Lieite.ción Públ 

anuido), para el día 

re "Año del I/iberia, 

lariin" .19.30, a las 10 

s de contratar la in 

enes radioeléctrieas en 

lis, construcción de tal) 

ion eléctrica y adonis 

es de onda corta. Pliego tic con- 

es y espoei ideaciones, retirarlos de 

a viernes, desde las 10.00 hasta las 
17.00 horas, en esta Dirección General. 
División Adquisiciones, callo Cangallo 
N- 20G\I, Buenos Aires. T.'E. 1S-G0ÜÍ, 
laíerao 20. 

e.üojS.X? L-ri.!)ao-v.l.4iÓ|50 



Ministerio de Hacienda 

DIRECCIÓN GENERA!, DE 
,SuaíiXrSTROS DEL ESTADO 
(¡■;x podaste iV? 0.S70/.Í») 
Año (lei iiibivíiiílsr íioncral San iííartín 
Llámaso a licitación pública para ad- 
quisición e instalación horno para tra- 
tamiento térmico clal acero. 

La apertura de las propuestas so 
realizará el ¿ia 5 de setiembre de 1950, 
a las 10. 10 lioras. .Pliego de conclicio- 
ots y peeseaitaeión de propuestas, Hi- 
pólito Trigoycn Ke 1236, Capital 

c.2 9¡8-N<.> L-<1.077-',.-r:9;á0 

(Expo.-üenío ::<? .10.583/50) 

Año del Libertador General San Martín 
Llamase a lie i : ación pública para, la 
adquisición ele cinco variadores do ve- 
locidad. 

La apertura de las propuestas ss rea- 
lixaeá el día 29 de setiembre de 1950, 
a las 18.10 horas. Pliego de condi- 
ciones y presentación de propuestas, 
Hipólito Yrigoycn K? 1238, Capital. 

e.29IS-N? L-4.07S-v.llÍ9;50 



O- 



eo 



Mimstf.rio de Economía 



Dirección General de Administración 
Licitación Pútdica l'Ie 1 

Llámase a licitación pública, por ei téi 
xniao de diez (10) días hábiles a naríi 
de! 228:50 para la adquisición de niá- 
cpíiuns de escrlbii' y calcular. Las oro; ai es- 
táis deberán presentarse bajo sobre cerra- 
üo, en planilla que se entregará al efecto 
y de acuerdo con el pliego de cond O'ones, 
todo lo cual se puede retirar, desde la 
fecha, en la Sección. Adquisiciones y Con- 
tratos, calle Florida 058, Ser. piso, todos 
los dias hábiles de 10.15 a 17. 45 ' horas. 
tti acto de apertura de las propuestas 
■tendrá, lugar el día 4 de septiembre de 
1010. a las 10 horas en la Dirección Ge- 
neral de Administración, calle Florida 
850. 3° piso, en presencia del señor Dele- 
gado de ia Contaduría General de la Na- 
cida, destacado ante este Departamento 
y de los interesados que deseen. concurrir. 
— "Año del Libertador General San 
Martín". — Buenos Aires, agosto 21 de 
1050, — Manuel J. Daneri, Director Gene- 
ra! de Administración. 

e.SS.'S.-N! 1 L-d.9Cil.-v.l'9;50 



I- Año del Libertador Genera'. San Martin 
l Llái: ase a licite ción publica para la 
| adqui icion de dos máquinas refinado- 
' ras para tintas calcográficas. 

La apertura de las propuestas sé 
realizará el día 2 9 de setiembre de 
1950, a las 16 lioras. pliego de condi- 
ciones y presentación de propuestas, 
Hipólito Yrigoyen N? 1236, Capital. 

e. 2 9 1 S -N<> L- 4 . 7 9 - v. 4 1 9 : 5 

(Expediente Ni 10.019IÜ0) 
Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de lana sarga peinada para 
confección de uniformes. 

La apertura de las propuestas se reali- 
zará el día ti de setiembre de .1950 a las 
1G.10 lloras, — Pliego de Condiciones y 



dneiimaniaeión (in-íii. 70.-- cada ¡uege) 
y caí regar propuasias en liinmeldes y 
< 'miel i naciones. Faiaoloiaé Mitre 020, 
2a piso, loral 252, Capüal Federal. 

c.22'^-X" 1,-2.92-l-v.l 1 -0 .50 

■ Ministerio de Obras Publicad 

DIEHCCIGH DE SUJMIWISTi.íOS 

Idáiaase a ii.-dación pabló n N*? t.OSl 
eas'a (i ("labre. Aao del Libertador Ge- 
mía! San Mallín, 1050, 10 lunas, Ir-ais- 
tanan'lón ib" dos li apios de deseadaí nai 
aa 1 > i i .— - ¡ i i • ■ .~ i|.. carga. 

Cniísialas y í'r.ipae.-í ai: í)¡ria-.-ióa di' 
ten ainisi ras. i aros (abo H)n. í'apiiaa 
l'iicgn. s. ".Oií a: a. 

e.21 SX" b O.sOfle.ao r ,0 

ADMÍHISTRAOlOH G-HNEEAJ' DE 

VIALIDAD FAOIOMAL 
Licitación ]uib!ica de las obras del ca- 
mino de Saneo a Pago Largo, $ 4.880.72.2 
(Alt. $ 4. 819. IOS, üo). ' Deben cotizarse pre- 
cios unitarios. Presentación propuestas: 
21 de setiembre del Año del' Libertador 
Genera! San Martín, a las 15 horas, ce 
A-v. M.aipú 0, 2'-' piso, Cap. 

e.20 S-Ni L-i.070-v.D?li;50 

Licitación púidiea para la adquisición 
le cable de acero para balsas oficiales 
$ 281.000, aproximadamente. Presenta- 
ción, propuestas: .15 de setiembre del Año 
del Libertador General San Martín, a las 
15 horas, en Av. Maipú 3, 2? piso, Cap. 
e.2í)ÍS-N? L-4.071-v.i:i:9í50 



Lieit 



mi 



P 



o n¡ 



¡ L350.G12,! 
c i tainos Pre 
c-tiembre del 
ai San Mar 
\\~. Maipú 3 



ábiiea <ic las obras del ca 
ío p.laga - Gran Guardia, 
. Deben cotizarse precios 
entaciOri propuestas: 29 de 
Año del Libertador Gene- 
ín, a las 15,30 horas, en 



1950, a la.s 15.00 en Seeret. GraL Ad- 
minis! :•«! -.va, Charcas LS40 . 

e.2S S-\'.' r.-f.n2S-v-3.9'JO 



Expíe. 20.102-LF-I95G 
Licitación Pública 
Año del Liloercadoi' G-cncral San Martín 
Bembas a ¡vííótí. Pliego: Ofie. d<s 
Compras. Apert. 10 octubre 1950, a las 
15. i.;0 en S"cv"l. Oait Adm inist ral iva, 
('laicas iS-IO. 

e.25A Xv L-::.:-s:g v . 7,9:50 



ILipto. 19.510-LP-1950 
,'iño del Libe rtador General Sau Martín 
Caaos de hierro ciin-ado (galvaniza- 
da);, (!• hierro negia y accesorios. Plie- 
ga: Ofie. <Je Compras. A perla: 9 octubr® 
1950. a | aí L-.fio' ,,,, Secrel. Gral. Ad- 
ministrativa, Charcas 1840. 

e . 25;3->7? L-3 . 97S- v-14¡9>S0 

Expte, 20.689-LP-1950' 
Año del LilDertador General San Martía 
Ohapa3 y caballetes ele fibro-eemento„ 
Pliego: Ofic. de Compras. Apert.: 10 oc- 
tubre, a las 15.15 en Seeret. Gral. Ad- 
ministrativa, Charcas 1S40. 

C.25Í8-X'? L-3.979-v.7¡9¡50 



!):8-ís'! Ij-4.072-v.1S': 



50 



Licitación pábliea de las obras del ca- 
mino de Paraná a „ Gobernador Baeedo, 
$ 10.052.535,05. Deben cotizarse precios 
m.itai'ios. Presentación propuestas: 19 de 
setiembre del Año del Libertador Gene- 
ral San Martín, a las 15 horas, en Ave- 
nida Maipú 3, 2'' rn-o. Cap. 

C.29Í8-N? L-4.073-v.iS 0;50 

.Licitación pública para la. adquisición 
de madera aserrada, $ 95.000, aproxima- 
damente. —- Presentación propuestas: de 



setiembre del Año 
San Martín, a la 
da Maipú 3,. 2? pi 



del Libertador General 
; 15 lloras, en Aveni- 
ío. Capital. 
,23 ; S-cíe L-3. 941-v.ñ 9150 



Licitación pública para la adquisición 
de agregados pétreos, $ 137.676, aproxi- 
madamente. — Presentación propuestas: 
íi de setiembre del Año del Libertador 
i General San Martin, a las 16 horas, en 



l'SÍGOSIFICO NACIONAL BE LA 

CIUDAD D3 BUENOS AIRES 

Llámase a licitación pública, cuyo 

ermra" se realizará, el día 14 de se 

robre de 1950, a las 11 lloras, para ¡a 

aeración de: Dos (2) chimeneas de 

planta generadora de vapor", según 

lido agregado a la Carpeta' N? 1.16SÍ50, 

e puedo solicitarse en la Oficina dd 

moras, José E. Rodó y Tellier. de 7 

19 horas. "Año cal Libertador Gene- 

Snn Martín". — Buenos Aires, agos- 

ae 1950. — La Dirección. 

c.28'8-iSi? L-4.025-v-P'9'50 



L 



de 



cl 



;e a licitación pública/cuya aper 

aealizarái el día 14 de septiembre 

a las 10,30 horas pava ei trans- 

: "10.000 toneladas de fuel-oil. 



con opción a 12.000 toneladas'', según pe- 
dido y pliego de condiciones agrégalos a 
la Carpeta N' 11,025|950, que puede solí- i cío Servicios Administrativos. — iíetira 



orosentaeión de propuestas, Hipólito Yri- 'ronera! %aii .Marun. a las Ib 
gocen X? 1230, Canita¡. Av - ir:, 'P ú : ó 2 " P is0 , Capital 



e^S'S-NíCL-íl.íiíL-v.óAlSO 



Espediente N? 10 398/50 
Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública para la 
venta de papel en desuso. 

La- apertura de las propuestas se reali- 
zará el día 5 de setiembre de 1950 a las 
16 horas. Pliego de condiciones y presen- 
tación de propuestas, Hipólito Yrigoyen 
X' 1230. Capital. 

e.22!8-X?L. 3.931-v.4'9 50 



Ministerio de finanzas 



BANCO DE IA NACIÓN ARGENTINA 

Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública para la 

provisión de tubos fluorescentes. Las pro- 



Licitación páb 



e.23:8-XvL-3.942-v.5;9¡50 
isición 



a para la aü< 
de repuestos para equipos mecánicos, 
■< 1G0.OO0.--, aproximadamente. — Pre- 
sentación propuestas: 4 de septiembre del 
Año del Libertador Cecina! San Martin, 
a las 16 horas, en Avda. Maipú 3, 2? p.. 
Capital. 

C.2VS-X" L-3. 907-v. 119:50 

Licitación pública para la adquisición 
do máquinas para taller, $ 2.130.000. 
Presentación de propuestas: 7 do setiem- 
bre del Aíio del Libertador. General San 
Martín, a la.s 15 horas, en Av. Maipú 3, 
2o piso. Capital. 

e.l6 8-N?L-3.S50-v. 51950 



Licitación pública para la adquisición 



puestas se abrirán el 12 de septiembre da mater¡ales para pintar eqllip0s y auto 



próximo, a las 15, en la Gerencia de A, 7 ! 
ministración. Retirar pliegos en la Ofi- 
cina de. Compras y Suministros, Baríol - 
me Mitre 326, 2do. subsuelo, 

e.3i;8-N'JL-4.107-v.l.:lp;59. 

Año dol Libertador General San Jlaatín 
Llámase a licitación pública par.-i los 
trabajos de recubrimiento de la cúpula 
del nuevo edificio de Casa Central, pu- 
diéndose cotizar precios por todas o cada 
una de las siguientes alternativas: a) Co- 
locación de la cubierta suministrando el 
Banco el material de cobre: b) Previ- 
sión y colocación completa; e) Provisión 
inmediata del material de cobre, única- 
mente; d) Renovación de techado asfál- 
tico existente; y e) Coti/iación de la 
cubierta con otros materiales u otros 
sistemas de protección. La apenare se 
efectuará el 11 de septiembre próximo, 
a las .10. en la Gerencia Departamental 



móviles, $ 144.000. — aproximadamente. 
— Presentación propuestas: 5 de setiem- 
bre del Año del Libertador General San 
Martín, a las 15 horas, en Av. Maipú 3, 
2? iriso, Cap. 

e.22;S-NeL-3.922-v.4:9i50 



03E, 

Aíio 

21.05 
Apert. 
creta rí 
cas 1S 



3 SANITARIAS DE LA NACIÓN 

Licitación Pública 
ei Libertador General San Martín 
ionios de ferretería. . Expediente 



-L 



Of. de 
las 15 



Ch¡ 



-N> L 



Liíitaeion fubiiea 
Año del .Libertador General San Martín 
.Herramientas v elementos de trabajo 
para, taller, Lxple. 21.589-L?-1950. Plie- 
go: Of. de Compras. Apes4.s 26 octubre 



Año dol Libertador General San Martía 
Expte. 19.509-LP-19E0 
Material eléctrico aislante. Pliego: Ofie. 
de Compras. Apert.; 22 septiembre 1950, 
a las 15,00 en Seeret. Gral. Administra- 
tiva, Charcas 1840. 

0.25ÍS-NÍ 1 L-3.9S0--v.7;9j5O 

LICITACIÓN PUBLICA 
Amo del Libertador General San Martí» 
Cloro líquido. Expte. 20 .950-LP-Í950. 
Pliego: Of. de Compras. Apert: 21 de 
setiembre 1950 a las 15,15 en Seeret. 
Gral. Administrativa, Charcas LS40. 

e.21:S-N" L-3 S9S-v.S|9'50 



Año del Libertador General San Martía 
Barnices, pinturas, aceites y comple- 
mentos. Expte. 20.690-LP-195Ó. Pliego: 
Of. de Compras. Apertu.-a: 21 de septiem- 
bre 1950, a las 15 en Seeret. Gral. Admi- 
nistrativa, Charcas .1840. 

e.2L3-Ne L-3 .899-v.L°|9j50 

Expte.: 4.975-LP-1950 
Año del Libertador General San Martía 
La Licit. Púb. jiara la provisión día 
caños do hormigón armado para cañería 
ele agua a presión, ha sido postergada 
para cl 25 de setiemtbre próximo a las 
15,00. — Pliego: Of. de Compras. — 
Apert.: Seeret. General Administrativa, 
Charcas .1840. 

e.22\S-N<J L-3.930-v.4 : 9l5O 



Ministerio de Ag-ricult-irra 
y Ganadería 

DIRECCIÓN GENES AL DE 

ADMINISTRACIÓN 

Licitación Pública N? 37J-49 (2') 

Expte. N'J 1S5.822|1949. 

Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública para <d 
día 11 del mes de septiembre, a las 15 
horas, para la venta de caico mil ciento 
noventa y nueve tambores vacías para 
gas-oil de 100 litros cada uno, que se 
hallan en el depósito de la Municipalidad 
de Paraná (Entre Ríos), ubicado en- la 
calle 147, terreno municipal lindando 
con él matadero y frigorífico. 

El respectivo pliego de condiciones, so 
encuentra a disposición de los interesados 
en el Departamento Suministros (Oficina 
de Pedidos y Licitaciones) . Paseo Co- 
lón N? 974, 2cló. piso, Capital o en la 
Jefatura de Zona de la Dirección Gene- 
ral de Sanidad Vegetal de la ciudad de 
Paraná. — El Direíeor General. 

e.23:8-N? L-LOGH-v.riIDjoO. 



Licitación Pública Na 05 
Año del Libertador General San Martín 
Llámase a licitación pública para el día 
4 de septiembre próximo, a las 15 horas, 



para la 
papel i 


aclr 
nal ^ 


i ui ; 


u h 


1 de 

lo ( 


74.000 plit 
e 28 kilos; 


gos da 
12.500 


plieeos 


de 


nnp 




nifca 


don hilo de 


24 ki- 


los; 10 
ció; Í5C 


000 


f l 




de 


papel obra 
150.000 solo 


de 30 
es ofi- 

sobre?, 


bolsa. 














El id 


lego 


ñ 






iones se en 


aien tra 


a dis no 




11 < 


e lo 




teres a dos en 


ei De- 


oartaaiK 
didos V 


n i 
I.ii 


80 


aain 


e=i 


3 (Oficina 
Paseo Colón 


de Pe- 
nóme- 


ro 974, 


2í> 




-0, 


ia r. i 


•al Federal. 


— El 


Directo 


r Ge 




■al. 









ASO DEL X.IBERT.1DOF. GENT/ÍTAX RAN MALTIN 
BOLKTIN OFICIAL — Viernes !♦ de septiembre de 1030 



Ministerio de Indas t-rfa 
y Comercio 

DIRECCIÓN NACIONAL 
DE LA ENERGÍA 
DIRECCIÓN GENERAL DE COMBUS- 
TIBLES VEGETALES Y DERIVADOS 
Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública para los 
nías y horas indicados, para la adqui- 
sición de: 

Aparatos para laboratorio; L. P. 88, 
para el día 12 ■ de setiembre de 1950, 
« ias 11 horas. 

Útiles de escritorio; L. P. 89, para 
«1 día 12 de setiembre de 1930, a las 
14 horas. 

Equipo de soldadura eléctrica; L. P. 
90. para el día 11 de setiembre de 1950. 
r las 15 horas. 

Informes y pliegos, Maipú 849, Capi- 
tal. — El Contador General. 

e.yrS.-N? L-4J.H.-v.U:9¡50 



DIRECCIÓN GENERAL 
BE AGUA Y ENERGÍA ELÉCTRICA 
Llámase a licitación pública para eL 
(íia 23 de septiembre, Año del Liberta 
flor General San Martín 1950, a las 
horas que se indican para la provisión do. 
L.J'. 52S;50, a las 1A horas: Acumula- 
dores; L.P. 329:50, a las 14.15 horas', 
tanguitos de unión; L.P. 330,50, a las 
14.30 horas: Ómnibus con motor Diesel 
<o a nafta, con capacidad para 30 pasa- 
jeros aproximadamente. Consulta y re- 
tiro de pliegos, e n las Oficinas de la Di- 
rección de Talleres y Suministros, calle 
Lavalle '1550, Capital, todos los días há- 
' hiles de 13 a 17 horaB. -- Osear Casana, 
Jefe Administrativo, Dív. Propaganda y 
IJLusion. 

0.251S-N' L-r..984-v.7|9¡50 



14¡9,50. — Cojinetes ALISO), a las 
hs. 

14¡9¡50. — Conductores eléctricos 
(11.137), a las 9.30 hs. 

I-ti9¡50. — Accesorios para cañería 
(11.397), a ¡as 10 hs. 

14;9;50. — Caños (11.399), a las 10.30 
horas. 

1119150. — - Birómetros registradores 
UL-Í-ÜO), a las 11.30 hs. 

1519:50, — Elementos para fuadieióu 
(11.222), a las 9 hs. 

15:9i50. — ■ Repuestos para camiones y 
automóviles (11.228), a las 10 hs. 

División Licitaciones, agosto 2S de 
1950, — • Hugo Corales Ballvó. 

e.31|8.-Ní L-4.116.-v,13 ( 9 : 50 



Llámase a licitación pública, para el 
día- 5 de septiembre, Año del Libertador 
General San Martín 1950, a las horas que 
se indican para la provisión de: 

L.P. 28S/50 (2? llamado): 8 las 14,15 
liorns: Camioneta Pick-up, pai» 500 n 750 
jigs. de carga útil. 

"L.P, 323/50: a las 14,30 -horas: Hie- 
rro para armaduras, planchuelas, chapus 
de hierro negro y galvanizado. 

L.P. 324/50: a las M,*5 horas: Bol- 
sas de algodón o yute para cemente 
w>; rlaud. 

L.P, 325/50: a las 15 horas: Repuestos 
para motores Diesel Nordberg. 

L.P. 320/30: (2« llamado): a las 15,15 
liaras: Torno monopolea caja nortou con 
sus accesorios correspondientes, herra- 
mientas para lomo y aceros extra rá- 
pidos. 

L.P. 327/50: a las 15,30 horas: Cable 
avinado subterráneo. 

Consulta y retiro de pliegos, en las 
Oficinas de la Dirección de Talleres y 
Suministros, calle Lavalle 155o, Capital, 
todos los días hábiles de 13 a 17 horas. 
— Osear Casana, Jefe Administrativo, 
Div. Propaganda y Difusión. 

e.24¡8.-N? L-3.954.-v.5:ü;50. 



DIRECCIÓN GENERAL DE 
COJ'TBTJSTIBLES solidos 
MINERALES 
Año del Libertador C.eneral San Martín 
Llámase a licitaciones públicas para 
el día 13:IX|50, 16 hs.: N» 33 "Material 
eléctrico '''; 16,10 lis.: N« 35 "Cargado- 
ra Mecíínica"'y 19jLXj50, Ui hs. : N<) 34 
"Material de ferretería.''. Los pliegos 
de condiciones v especificaciones se con- 
sol rarán en Av." I?, S. Peña N« .1190. — 
El Director General. 

e.29¡8-N' D.I.OSO-v.lLOAO 

Año del Libertador General San Martín 
Llámase a licitaciones públicas para el 
día 4 de setiembre de 1950, a las 16 ho- 
ras: N" ."■!. "chapas, hierro ' y 16.10 
horas: N« 32, "herramientas". 

Los pliegos de condiciones y especi- 
ficaciones, se consultarán en Av. R. S. 
Peña N? 1190, D. Compras. - El .Di- 
rector General. 

c.21¡R-Ní L-3.91?-v-Pj9¡50 



YACIMIENTOS PETROLÍFEROS 

FISCALES 

I»' citaciones Públicas 

Iño del Libertador General San Martín 

13:9 50. _ Titiles escritorio (11.128), 



9 h: 



:9 



¡ .1.13 



p: 



rtide 



DIRECCIÓN GENERAL DEC GAS DEL 
ESTADO 

Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 1.625, para el día 20 de setiembre 
del Año del Libertador General San Mar- 
tín 1950, a las 9.00 horas, para la cons 
tracción de gasómetro de 50.000 metros 
cúbicos en Centro Ploresta, calle Ame- 
ghino y Peo. Bilbao. 

Retirar pliegos en Alsina 1169, de 7.30 
a 13,30 horas. — Dirección General dei 
Gas del Estado. 

e.28|S-Ne L-4.022-v-18¡9;5-J 

Afio del Libertador General San Martin 

Llámase a licitación pública para l.:s 
días y lioras que se indica a continua- 
ción para las siguientes adquisiciones y 
contrataciones: 

Setiembre 13, a las 9.00 horas, (Plie 
go N' 1.622), ventiladoras centrifugo? 
de aire . 

Setiembre 13, a las 10.00 horas, (Plie- 
go N"? 1,623)', montaje de zarandas gira- 
torias en Usina Corrales. 

Setiembre 14, a las 9.00 horas, (Plie- 
go N'> 1.624), válvulas de dos vías, 
puertas para generadores completos, vál- 
vulas de escape y ventilación y cilin- 
dros para gas de refinería. 

Setiembre 14, a las 10.00. horas, (Plie- 
go N» 1.626), construcción de portón y 
cerco en el nuevo Centro de Distribu- 
ción en Ciudad Evita. 

Retirar pliegos cu Alsina 1169, de 7.3'} 
a 13.30 lloras. — Dirección General del 
Gas del Estado. 

B.28Í8-N9 L-4.029-v-11 : 9A9 



Año del Libertador General San Martin 

Llámase a licitación pública para ¡os 
días y lioras que se indica a oonliiuui- 
ción para la adquisición de los siguien- 
tes materiales: 

Setiembre 5, a las 11.00 horas, (plie- 
go N'-' 1.620), bancos de hierro de 3 
piles para gashtas. 

Setiembre 6, a las 10.00 horas, (plie- 
go N' 1.621), -ventiladores centrífugos 
tipo horizontal. 

Retirar pliegos en Alsina 1169 de 7.30 
a 13. -10 horas, — Dirección General del 
Gas del Estado . • 

.e.21!8-N» L-3.909-v-l- ! 9 : f:0 



Licitaciones Públicas 
Año del Libertador General San Martín 
11J9-I50 -- Libros (11.126), a las 9.30 
horas.' — 11|9|50 — Cojinetes (11.133), 
a las 11 horas. — ■ 11)9150 — Compreso- 
ros aire (11.223), u las 10 horas. — 
1119150 — - Tornillos (11.284), a ias 10.30 
horas. — - llj9[50 — Cubiertas y cámaros 
(11.323), a ías 11.30 horas. --\V2j9|50 -- 
Accesorios para calderas (11.127), a las 
9 lioras. — 12|9j50 — Cojinetes (11.134), 
a las 9.30 horas. — 12¡9¡50 —Elementos 
de goma (11.226), a las 10 horas. 

c.30|8-N' L-4.101-v.I2;9j50. 



Año del Libertador General San Martín 

8|9¡50: Productos para comentación 
(11.124), a las 9.30 hs.; SJ9J50: Elemen- 
tos para transportar cargas (11.216), a 
las 10 hs.; 8|9|50: Material eléctrico 
(11.2S2), a las 10 hs.; 8¡9¡50: Pulveriza- 
dores (11.285), a las 11 hs.; 8;9j50: Ser- 
vicios sanatoriales (11.343), a las 12 hs.; 
8¡9¡50: Ensayo pinturas marinas (1.1. 345), 
a las 12.30 hs.; Sj9|50: Bridas j válvulas 
(11.390), a las 9 hs.; 9¡9¡5C: Uniformes 
(11.125), a las 9.39hs.; 9:9:50: Loco- 
motora tipo " Duoauville' ' (11.132), a 
las 10 hs.; 9:9:50: Segurograinas (11.283). 
a las 11 hs.'; 9¡9j50: Caños de acero 
(11.302). a las 11.30 lis. ~- División 
Licitaciones, acostó 22 de 1950. 

e.L'o'S-X'.' L-4.0i5-v.7i9 : 50 



:¡o di 
L; 



ministraeión Y. P.P., Campamento Ves- j 
puc-io (Provincia de Salta),' o Planta ' 
de Almacenaje Tuemná». Las propuesta? 
deberán dirigirse a Ja Planta de Alma- 
cenaje Y. P.P., calle Roca esquina Ave- 
nida Bcrntbé Aráoz, Tuc/imán, donde so 
llevará a cabo el acto de apertura el 
día 12 de septiembre prójimo, a las .10 
horas. -— División Licitaciones, agosto 
22 de 1950. — lingo Corrales Brdíve. 

e.25i8-N? L-4.017-v.7¡9:50 



Año del Libertador General San Martín 
1-19:50: Lonas y carpas de lona (11.151) 
a las 11 hs.; 15:9:50: Bombas de invec- 
ción (.11.112), a ías S hs.; 15|9!50: ' Co 
jinetes (ll'.l-ÍO), a las 8.30 hs.; 'l8¡9j5C: 
Elementos de transporte (11.148), a la« 
S.30 hs.; 18j9;50: Chapas de acero 
(1-1.352), a las 10 hs.; 19¡9|50: Conduc- 
tores eíóctricos (1.1.150), a las 8.30 hs.; 
204150: Baterías y acumuladores (1L295), 
a las 9 hs. — División Licitaciones, 
agosto 21 de. 1950. — Hago Corrales 
Pallvp. 

e.25 : 8-Nv L-3.977-V.144150 



Año del Libertador General San Martín 

5-SsjO — Pormularios (11.219) a las 
10,30' hs. 

519150 — Almanaoues (11.229) a las 

11 Íis. 

5;9;50 — Acetileno y oxígeno (LL318) 
a las' 11,30 hs. 

5:9'. 50 — Revestimiento acústico salón 
actos Dirección General (11.332) a las 

12 lis. 

0;9;50 ----- Herramientas (1.1.3'í2¡ a las 
8,30 hs. 

6|9 50 — Productos para cementación 
de pozos (11.111) k las S hs. 

6 ; 950 — .Repuestos para bombas 
(11.139) a las 11 hs. 

7;9|50 — - Cadenas (11.013) a las 8 hs. 

7>9i50 — Equipos bombeo centrífugo 
(1L353) a las 1.1,30 hs. 

e.23!R-N'íL-3.944-v.5;0!üO 



LICITA CIONES _ PUBLICAS 
Año del Libertador General San Martín 

S'9;50 — Nnsíodueío La Plata - Bue- 
nos' Aires (11.313) a las 11,30 hs. 

li|9|50 — Cabezas de invvcción 
(11.008) a t as 8 lis. 

13.9Í50 Mangueras (11.014) a las 

8 horas. 

13¡9:50 — Mangueras (11.015) a las 
8,30 horas. 

<í.22!8-Np L-3.925-v.ll |9'50 



Año del Libertador General San Martín 

1";9;50 — Accesorios para máquina'- y 
herramientas (11.004) a las 8\hs. 

l'C9!50 -— Construcción edificio casa 
caldera en Lujan de Cuyo (Mendoza) 
(11.176) a las .12 lis. 

I'íl9!50 -— Material eléctrico (11.218) 
a las 10 hs. 

Ic'OjóO — Tíeaeondicionamioiito tanque 
semi-remolque (11.272) a las 10,30 lis. 

lAtlóO — Horno caldera buque 
(1.1. 29S) a las 12,30 hs. 

2|9|50 — Aceros especiales (11.005) a 
las ' 9 hs. 

219:50 — Material sanitario (11.224) 
a las 10,30 hs. 

24150 _ Piedras esmeriles (11.238) a 
ias 10 hs. 

2:9150 — Poleas freno para cuadro de 
maniobra (11.324) a las '10,30 hs. 

e.22 ; 8-Ní>L-3.926-v.4 ! 9'50 



la Nación e interesados que i-\-?tru 
concurrir. Pliegos de conúieiouos: ou. 
la citada División, de 10.30 a 18 ho- 
ras. Consultas- de índole técnica: cu- 
el Departamento de Equipamiento, est- 
ile Bolívar 191, piso 6 o , T. del E. 3S-- 
2594, interno 25. 

Buenos Aires. 21 de agosto de 19,"i< 
— ' Año del Libertador General San 
Martin. — Carlos A. Bengolea - Di- 
visión Adquisiciones - Jefe. 

e.24:8-N9 L-3.964-v.6!9'.&0 



Lioif ación Pública NO 91 
llxpedíente D.G. 31.613/950 

Pe llama a Licitación Pública núme- 
ro 91, hasta las 13 horas del día 18 
cíe septiembre del Año del Libertador 
General San Martín, 1950, para la pro- 
vhión ele un mil 11.000) bancos re- 
colares. Apertura de las propuestas: &I 
día y hora indicado, en e] local de ir» 
Dirección de Administración (División 
Adouisicioncs). calle Bolívar 191, llan- 
ta baja, en presencia del señor De-e- 
?;¡.do de la Contaduría General de la 
Nación e interesados que deseen con- 
currir. Pliegos de Condiciones e in- 
formes, en la citada dependencia de 
10.30 a 18 horas, donde también pue- 
de consultarse el pla.no del modelo de 
banco. 

Buenos Aires, 21 de agosto de lOiif 1 
— Año del Libertador General San 
Martín. — Carlos A. Bengolea - Divi- 
sión Adquisiciones - Jefe. 

i?,24;3-K < 3 L-S.0«6-v.6|9¡-S6 



Año del Libertador General San Martín 
31/8/50 — Torres y coronas (10.795), 

a las 10 lis. 

4/9/50 — Chapas . fibro cemento j 

accesorios (11.010), a las 8 hs. 

5/9/50 — Cabo 'manila (11.009). a las 

3 hs. 

e.lPS-iV? L-3.778-v.1o|:j;50 

Ministerio de Trabajo 
y Previsión ■ 



ertador General San Martín 
ón Pública Y.S. :-L' 51 



ns Compleme 

enaje de Tac 

consultas di 



:a Ad- 



CO.MISÍOX NACIONAL DE 
APKKXDIZAJE X OltlKNTAClON 

PROPKHIONAL 
Licitación I'iíblica NO 92 
E,vpedien((> C.2;í.2í!5 / !S50 
Se llama a Licii ación Pública núme- 
ro 92, Hasta las 15 horas del día 1S 
de septiembre del Año del Libertador 
General San Martín, 1950, para la pro- 
visión de un grupo electrógeno (llue- 
vo o de primer uso), en condicione;', de 
buen ■funcionamiento, para sei destina- 
do a la Escuela Fábrica de la Noción 
X? yl<¡, Villa de Soto (Córdoba). Aper- 
tura de las propuestas: en la DLeeeión 
de Administración (División Adnuis.i- 
; -ione.-;, cure Bolívar 191, el día y 
hora indicado, en presencia del señor 
Delegado de la Contaduría General de 



DIRECCIÓN GEÜÍE-RAli DB 
ADMIKISÍP.AOIO'f ' 
Año del Libertador G-sneral San Martín 
Llámase a licitación pública \" '209, 
para el día 5 de septiembre de '950 a 
las 15 horas, a fin de contratar la pro- 
visión de Doc Ómnibus, Dos Camionetas 
Tipo "Rural" y Una Ambulancia, con 
destino a la Dirección de Obra Social in- 
terna de este Ministerio. Por datos y 
pliorros de condiciones generales, ocurrir 
a la División .Suministros (Compras), es- 
líe Defensa Nd 62.3, Capital, cualquier 
día hábil dentro del siguiente horario: 
10,30 11 17,30 horas. 

c.21í8-N9 L-3.900-v.l?:9.50 



DIRECCIÓN NACIONAL DE :' 
ASISTENCIA SOCIAL 
Afio del Libertador General San Martí" 
Llámase a licitación pública (2do. lla- 
mado) para el. día 6 de septiembre de 
1950, Año del Libertador General San 
Martín, a las 11, para la provisión de 
Cubiertas y Cámaras (renglones desiertos 
y desestimados en la Licitación Pública- 
26jo0 con destino a la Oficina de Trans- 
portes y Combustibles, Reconquista 269, 
Cap. Pcd. Informes: División Suminis- 
tros, Reconquista 269, Cap. Fed. El Di- 
rector de Administración. 

e.3PS-X^L-4.i08-v.0;9'5O. 

Llámase 11 licitación públic ■ para el 
día .11 de setiembre de 1950, Año del 
Libertador General San Martín, a las 
11, para la provisión de ropa confeccio- 
nada, con destino a los establecimientos 
dependientes de esta Direcció.r, Infor- 
mes: División Suministros, Reconquista 
269, Cap. Pcd, -- - El Director de Admi- 
nistración. 

c.21¡8-N« L-3.915.T-8'9 : 59 

Llámase a licitación pública para el' 
día 7 de setiembre de 1950 Año del Liber ; 
tador General San Martín a las 11, para 
la provisión de telas, al Costurero Cen- 
tral, con destino a los establecimientos 
dependientes de esta Dirección. — Infor- 
mes: División Suministros Reconquista 
No 269, Cap. Ped. -- El Director General, 
de Administración. 

e.l8!S-N o L-3.863-v.L,9!50 



Ministerio de Transportes 

DIRECCIÓN NACIONAL DE PUERTOS 
Año del Libertador General San Martín 
Llámase a licitación pública para el 
día 18 do setiembre a las 15 y 30 horas, 
para la explotación de un comedor para 
obreros existente en el Puerto Nuevo do 
la Capital, frente a la Dársena "'A'-', que 
se compone de dos salones comedores 
con sus dependencias. 

Para solieilar informes o aduuiriss 
pliegos de condiciones al precir do un 
peso moneda nacional (í¡ L— m'n.) el 
ejemplar dirigirse al Donartamonro Ad- 
minislralivo (Tesorería') Dirección Na- 
cional do Puertos, Pivadavm N« 578, 
piso -D, Jos dias hábiles do lunes a 
viernes de 12 u 17 horas. -■ Luis .Lian, 
Bruzzo, ..'efe Divlvíón Licitaciones r 

i Compras. 

i 6.3LS.-N» L-4.I19.-v. 6:9,50' 



AÑO .-BEL LIBERTADO!:- GENERAL SAN MARTIN 
,-¡01.KTI.\ OFICIAL — Vi.-rees i" <ic sopt iomhre tic 1950 



¿3 



DIRECCIÓN GENERAL AEROPUERTO 
' 'MINISTRO PISTARINI" 
ÍjÍ.-i ;t!ití-i; a l:í:it;i'-!"u pública, para el 
di .i. 15 (li;l mes de setiembre cíe 1950. 
A-ii de! Libertador General San Warfin. 
f. las 15 lioras, para la adjudicación de 
la explotación de seis (ti) lotes de te- 
rreno para quinta y cultivo de flores; 
í'ara datos y pliegos de condiciones di- 
rigirse a esta Dirección General. "Ae- 
ropuerto Ministro Pistarini" (.E/eiza). 
e.31iS.-X'? L-1.118.-v.i3;9i50 



FEBROCARRII, NACIONAL DOMINGO 

F. SARMIENTO 

Llámase a Licitación Pública número 
M. 50;211, para el día 7 de septiembre, 
'•'Año del Libertador General San Mar- 
tin'' 1.950, a las catorce y treinta horas, 
para la provisión de horarios de vera- 
no 1950;51. 

Consulta ■ de muestras y retiro ¿le plie- 
go? '"cié condiciones, etc.-, eu las oficinas 
a o 'Compras de este ferrocarril, calle Bar- 
tolomé Mitre N? 2977, primer piso, Capi- 
tal "'Federal;,' todos los días hábiles, do 
lunes a viernes, de 11 a 18.30 horas. — 
Juan 1?. Luis, Gerente' General". 

e.30¡S-N? L-4M97-v.7j9joO.. 

Llámase a Lieitaeióa Publica número 
M. 5ti:o.07, 'para el día 11 de septiembre. 
''Año del Libertador General San Mur- 
1950, a las catorce y treinta horas, 
la adquisición ele- ciento cincuenta 
tubos de acero fundido para va- 
de 40 toneladas. 

interesa dos podrán consultar los 
dos y retirar pliegos' de condiciones 
ts oficinas' de Compras de este fem>- 
1, calle Bartoiomó Mure N'-' 2977. 
er piso, Capital Federal, todos los 
■hábiles, de lunes a viernes, de 11. a 
i horas. — Juan fi. Luis, Gerente 



visión Suministros, calle bas lleras 2192. 
Capital, todos los días hábiles de 10 a 
17.30 lloras. 111 acto de apertura de las 
propuestas se llevará a cabo el dia 11 I- 
septiembre de 1950, a las 10 horas, en 
la. División Suministros del Ministerio de 
Educación de la Nación, en presencia del 
Delegado de- la Contaduría Genera! de la 
Nación destacado ante este Departamen- 
to y de los interesados que deseen concu- 
rrir. — Buenos Aires, agosto 21 de 1959. 
— Tomás Ángel Crivelli, Director Cíe- 
neral de Administración. 

e.25¡8-X'J L-.f-.012-v. 719150 



tía"' 
pa-ra 
(:l.H¡, 
geme: 

111 dt 

en i 
cai-r 
prin 
días 

18. o< 

Geo- 



-N'I.-l.i 



■.111!),; 



Llámase a Licitación Pública número 
M: mi!209. para el día 12 de scptlcmVe, 
"ATio' c'lcí Libertador General San Mar- 
tín'-' 1950, a las quince horas, para la 
provisión de seiscientas sesenta v seis 
(dijo'! toneladas de pedregullo de granito. 

Consulta v retiro de pliegos do condi- 
ciones en ias oficinas de Compras d" 
este' ferrocarril, callo Bartolomé Mitra 
ilion ero 2977, pilme- piso, Capital Fede- 
ral, todos los días hábiles, de lunes a 
Tiernos, do 11 a 18. -¡0 horas. — Juan 
11. Luis. Gereníe General, 

e.SO.S-N? L-4.10i'i-Vii2'9;50. 



lase a Lieitaeión Pública ínúme- 
50:01), para el día 4 de setiembre, 
del Libertador General San Mar- 
1950, a las catorce v treinta lio- 
iara 'la provisión de bolones de 
dulce v de hierro, 
interesados podrán retirar los plie- 
e condiciones en las oficinas «le 
as de este ferrocarril, calle Bar- 



Mitre N'-' 



primer pi 



pira! Federal, todos los días hábiles, de 
luces a viernes, de 11.00 a 18.30 horas. 
— Luis M. César, Gerente General. 

c.ülS-M? L-4.093-y-4'9;50 



, Llámase a. Licitación Pública (mínn 
Tu M. 5bj205), para el ti Vi I" de seden 
h^. -''Año del. Libertador General Sa 
Martín", 1950, a las dieciséis horas, p¡ 
t.-i 1.1 provisión de 15.000 .kilogramos d 
cartulina para íhduus y 3.000 kilogr; 
Bi-is de cartón de naja o blanco. 

C-msulía do muestras v retiro de pin 
pv.< de condiciones, etc.. en las oficio; 
de f'omoras de este ferrocarril, calle B-i 
tolmnc Mitre X> 2977, primer piso, G 
pita! Federal, todos los días hábiles, c 
lunes a viernes, de 11.00 a 18.30 hora; 
— Luis M. César, Gerente General. 

eAAS-bA L-l.OM-v-l'iíli 



Ministerio de Educación 

DIRECCIÓN (iBHERAL 
DE ADÜÍIBÍIS3.EAOI0!> r 

DIVISIÓN' SUMINISTROS 
Licitación Pública N- 82 
Arlo del Libertador General San Martín 
[.lámase a licitación pública por pro 
ni-.--:-.-: vez, por el término do diez días há 
tolos a partir del 25¡8|50, para resol ve: 
eoo "destino a diversos Establecimiento; 
P-im-aAonHes, la adquisición de unifor- 
mo? tiara el oersoual de servicio íguar 
cía pb vos, camisas, zapatos, etc.). La; 
propuestas deberán presentarse bajo so 
b:o cerrado, en las planillas que se es 
jK-dir-'ci ai efecto v de acuerdo con o 
phmro de condiciones, todo lo cual s. 
puede retirar desde la fecha, en la Di 



ACADEMIA NACIONAL DE 
MEDICINA DE BUENOS AIRES 
Instituto fie Investigaciones Físicas 
Anexo 
Llámase a licitación privada para e-1 
día 4 de. setiembre, -Año del Liberta- 
dor, General San . Martín, 1950, a las 
horas .eme se indican, para el Servicio 
de: Licitación Privada 1/50, a las 
15.15 liaras: lavado y planchado para 
el cuarto trimestre del corriente año; 
Lie. Pri vacia 2/50; -a las "15.30 horas':- 
provisión de. carne para animales de 
experimentación, para el cuarto trimes, 
tre del corriente año; Lie. .Privada 3/ 
50, a las 15.45 horas: provisión de pas- 
to para animales de experimentación, 
para el cuarto trimestre del corriente 
año. Piiego de. condiciones e informes, 
en la Oficina de Contaduría, calle Co- 
ronel Díaz 24-97, Capital Federal, to- 
dos los días hábiles de 12 a 17.- 

e.29j8-N« L~4.089-v.4|9;50 



Llámase a licitación privada para 
día 4 de setiembre, Año del Liber 
dor General San Martín, 1950, a 
hora que se indica, para la provis 
de: ■ Licitación Privada 1/50, a las 
horas: papelería impresa de oficina 
biblioteca. Pliego de condiciones e 
formes, en la Oficina de Contadi 
callo Coronel Díaz 2497, Capital 
doral, todos los días hábiles de 
a 17. 

e.'2 018-N? L--i.0SS-v.4li 



)!50 



UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO 
Llámase a licitación pública para el 
15 de septiembre, Año del Libertador 
General San Martín 1.950, a las 15 horas, 
para la confección de ciento cuarenta y 
nu (111). uniformes con destino al per- 
sonal do' servicio de esta Universidad. 
Los pilceos de condiciones, formularios 
v demás datos deberán solicitarse en 
Contaduría General, Oficina de Sumiiii--- 
tros, Bivadavia 110, Ciudad de Mendoza. 
— Enrique P. Oliva, Societario GenerA 



-N'-'L- 



.!( 



.11" 



UNIVERSIDAD NACIONAL DE 

TUCUIVIAN 

DIRECCIÓN GENERAL DE 

ADMINISTRACIÓN 

Llámase á licitación pública para 
provisión con destino a la Escuela 
Medicina de la íniversbiud Nacional 
Tueumán de diez .microscopios binoei 



10 lámparas 



el día 1? de 



•a de pi 



til del Den 



donde p, 



el L 



a del mate 
icitador G. 

/lerda. Di 



il a licitarse. - 
-ral San Martín. 
1950.. — Kegun- 
cter General de 



JE 




ias, para la provisión y colocación de 
cir.ro as'-;mr.i:-es en el Pabellón Cent mi 
del Hospital Nacional Psiquiát rico de 
esta Capital. 

Pliegos y Consultas: Dirección General 
de Construcciones o Ingeniería Sanitaria, 
Departamento de Licitaciones, sito en 
Paseo Colón 255, piso 11. 

Presentación de las propuestas: En la 
sede de la Dirección General de Cons- 
trucciones e Ingeniería Sanitaria, sito en 
Pasco Colón 255, piso -11, hasta el día 
de la licitación. 

Presupuesto Oficial $ 500.000.00 m¡n. 
— Germán P, Morales, Jefe Departamen- 
to de Licitaciones. ■ 

e.SljS-N? L-L105-V.13J9Í50. 



horas hábiles. Lh-cpedi-'Ute X? 42.033,50. 
-- Dueños Aires, 21 de agoste de 1950, 
Año del Libertador General Sa , Martín.- 
— - .111 Director General de Al:- inistra- 
i'iiín. 

8.2L8-X' L-3.913-v-P:9!d<» 



Licitación Pública N<? 140 

Llámase a. licitación pública, hasta el 
día 13 de Octubre "Año del Libertador 
General San Martín", 1950, a las " 13 
horas para la provisión e instalación de- 
tres equipos para extraer agua potable, 
destinados a las Colonias Torres y Ca- 
bred de la Provincia de. Buenos Aires. 

Pliegos y Consultas: Dirección General 
de Construcciones e ' Ingeniería Sanitaria, 
Departamento de Licitaciones, ' sito en 
Paseo Colón 255. piso 11 y en ol Juzga- 
do Pederal de la Ciudad de La Plata, 
hasta cinco días antes de la fecha de la 
Licitación, 

Presentación de las propuestas: En la 
sede de la Dirección General de Cons- 
trucciones e Ingeniería Sanitaria, sito 
en Paseo Colón 255, piso 11, hasta el 
día do la Licitación y en el Juzgado 
Federal de la Ciudnd de La Plata, hasta 
cinco días antes de la fecha de la Liei- 
taeión. 

Presupuesto Oficial: $ 114.000,00 mjn.. 

Germán F. Aloróles, Jefe Departamen- 
to de Licitaciones. 

. 0.29,3. -X'? L-4.074.-v. 4:9:50. 

SECRETARIA GENER.&L ' 
Expediente N-> 21.181¡50 
Llámase a Licitación Pública N? 103, 
liara el día 13 de septiembre de 1950, a 
las 13,30 horas para contratar la adqui- 
sición de papeles, .cartulinas y sobres 
destinados a la Imprenta Central. La 
apertura de las propuestas se efectuará 
en la Sección Licitaciones Púdicas. Ave- 
nida de Mayo S19, Capital Federal! Para 
pliegos de bases v condiciones e infor- 
mes, dirigirse a la antedicha Sección to- 
dos los' días en horas hábiles. — Buenos 
Aires, agosto 30 de 1950. Año del Liber- 
tador General San Martín. - El Direc- 
tor General de. Administración. 

e.30;8.-Xe L-4.091.-v. 12:9.5o. 

Expediente W 60 816,50 
Llámase a Licitación Pública N"«" 104. 
para el día 13 de septiembre de 1950, a 
¡as 14 horas, para contratar la adquisi- 
ción de dos pulmones de acero, destina- 
dos a ¡a Dirección de Hemoterapia e ins- 

a depeu- 



par 



Llámase a licitación públi 
rovisióu' de drogas de lab 
uímica, por un valor de $ 32.000.-- uro. 
rescnlación y apertura de propuestas; 
¡a 25 de septiembre de 1950. a las 11 
oras, calle Kondeaa 29. Bahía B lañen, 
etalíes v pliego de condiciones solicitar- 
ía ni Instituto, direebón indi moa. 

Bahía Blanca, Agosto 22 del Año del 
ibertador General San Martín 1950. — - 

e.30¡8~X" L-L!.0;¡-v..l2'.9;50. 

Ministerio de Salud Pública 

CONSEJO NACIONAL DE 
COlíSLRuCCIOHSS SANITARIAS 

Licitación Pública 141 
Llámase a licitación, puibiiea hasta el 
ía 19 de septiembre. Año de! Libertador 
enera! Han Martín 1950. a las 12.30 lio- 



COMISION DE ESTREPTOMICINA Y 
2TCJEVOS ANTIBIOTIOüa 
Expte. m 60.382J50 
Llámase a Licitación . Pública N» 112, 
para el día 11 de septiembre de 1950, 
a las 14 horas, para contratar la adqui- 
sición de Estreptomicina y Aureomieiha, 
destinados a satisfacer necesidades de 
esta Ministerio. La apertura de las pro- 
puestas se efectuará en la ííección Lici- 
taciones Públicas,- Avenida de Mayo SI 9. 
Capital Pederal. Para pliegos, nóminas 
de efectos e informes, dirigirse a ia' an- 
tedicha Sección, todos los días hábiles' 
dé 12 aM9 horas. — Buenos Aires, agosto 
25 de 1950, Año del Libertador' General 
San Martín.-— .El Director General de 
•Administración. ■'-' - ■■*: 

■ -e.25¡S-N?- Io3,9S2-v. 7;9:50 

' DIRECCIÓN- DE 'HOSPITALES 

PSIQUIÁTRICOS '■" -■ "'-'■ 
Expediente N'- 1 78.250:50 

Llámase a Licitación Pública N"? 105, 
para el día 11 de Ceptieuilue de 195o,' 
a las 14.30 horas, para contratar Ma 
adquisición de hacienda vacuna en pie, 
para consumo destinado a la Colonia 
Torres (Prov. Bs. As.), durante el año 
1950. ■ La apertura de ias propuestas ss 
efectuará en la' Sección Licitaciones Pú- 
blicas, Avda. de Mayo Sil), Ser. Piso, 
Capital Pederal. Para pliegos' de bases 
y condiciones e informes, dirigirse al 
citado Establecimiento o a la antedicha 
Sección todos ios días en horas hábiles.- 
Buenos Aires, 28 de Agosto de 1950. — 
Año del Libertador General San Martín, 

— El Director General de Admiró s- 
traci-'u. 

e.23;8-:>A L-Í.005-V. 3.9.50. 

Expte. N° 62.145 50 
Año del Libertador General San Martí a 
Llámase a Licitación Pública X» 1(11,- 
para el día 11 de septiembre de 1950, a, 
las 13.30 horas para contratar la ad- 
quisición de artículos generales de uso 
y consumo destinados al Hospital Na- 
cional de Neuropsiquiatría, calle Vieyte-J 
30.1, Capital. La apertura de las pro- 
puestas se efectuará eu la Sección Lici- 
taciones Públicas, Avda. de Mayo 813, 
Capital Pederal. Para pliegos de bases 
y condiciones e inronues, dirigirse a l& 
antedicha Sección o al Hospital arriba 
indicado, todos ios días eu horas hábiles, 

— iíl Director General de Administra- 
ción. 

e.25¡¿S-N* L-3.9S1-V.7 9:50 



diente 
de la; 

Mayo 



Mi 



ivo 819. Capital 
mina de efecto 
la antedicha So 
s, de 12 a i 9 i 
de agosto de lí 
ñera! San Mari- 
ral de Adminisi 



úerio. La 
fecíuará en 1: 

lerab Pora pl 
informes el i 1 
¡1. de lunes a 
o — Buenos 
Aun del Libe 
— - El Directo 



■mira 

See- 

a de 



1 res, 

ncior 

Ge- 



-X'; L- 



.1; 



DII 



CION DE DERMATOLOGÍA 

Expediente N<; 73.929;C0 
Llámase a Licitación Pública N« 100, 
para el día 6 de setiembre de 1950, a las 
13,30 horas para contratar la adquisición 
de artículos alimenticios destinados al 
Sanatorio en Posadas (Misiones). La 
apertura de las propuestas se efectuará 
en la Sección Licitaciones Públicas, 
Avda. de -Mayo 819, Capital Federal. — 
Para pliegos de bases y condiciones e in- 
formes, dirigirse a la antedicha Sección 
todos los días en horas hábiles. — - Buenos 
Aires, agosto 23 de 1950, Año del Liber- 
tador' General San Martin. — .El Director 



011. 



L-; 



191: 



DIRECCIÓN DE HOSPITALES 
Llámase a Licitación Públba X? 99, pa- 
ra ei día 4 de setiembre a las 13.30 ho- 
ras, para contratar la adquisición de 
artículos varios de uso y- consumo des- 
tinados al Hospital "'San José" de Ju- 
iiín, provisión para el año 1950. 

La apertura de las propuestas se efec- 
tuará en la Sección Licitaciones Públicas, 
Avda. de Mayo 819, Capital Federal. 
Para pliegos de bases y condiciones e 
informas, dirigirse al Hospital citado o 
a la antedicha sección, todos los cías en 



Ministerio de Comunicaciones 

TELEFONOS DEL ESTADO 
Licitación Pública H- 89-PjoO 
Año del Libertador General San Martín 
X? S9-PA0. Día 11-9-50, a las 9.31), 
Por construcción de cañerías y cámaras 
en Sección Paterna!. .-•■:. 

Valor estimado: 3 101.302.90 in:u. 
Pliego: $ 15. — rain. . 

Pliegos de condiciones, informes y eu- 
tretra de propuestas en Oficina de Cqm-. 
pros, Independencia 637, piso V. 

e.31S.-X- L-4.115.-v.0,í);50 



Licitaciones Publicas Números' 

■77-P:50 - 79-P-50 - 80-p;50 y 87-P 50 
Año del Libertador General San Kartíu 

N? 77-1150 — Día 199, 50, a las 9.30. 
Por provisión de cables de fuerza. 

X? 79-P50 — Día 18:9:50, a los 9.30, 
Impresión de libretas posicionales "Coi- 
ves y Ilutas ''. 

N'" S0-P,50 — Dia'22;9A0, a las 9.30. 
Por provisión de ligaduras de plomo. 

X? 87-PJ50 — Día 22A50, a las 10.30, 
Por provisión de blocks terminales de 
bakeliia. 

Pliegos de condiciones, informes y en- 
trega de propuestas en Oficina de Com- 
pras, Independencia 037, Piso 1'-. 

e.30'S-X" L-4.j.04-v.l2hh 5ú. 



78-P-50 y 



Licitaciones Públicas Nrc 

85-P-50 

Año del Libertador General San Martin 

X'J 78-P-50: Día IdAbO, a las 9.3o: 

Por provisión de resmas de papel Obra le, 

X? Só-P-50: Dia P2;o;3"Ü. Y las 10.30: 

Por provisión cié cinta aisladora. 

Pliegos de condiciones, informes y en- 
trega de propuestas en Oficina de Com- 
pras, Independencia 037. piso 1'. 

e.25:S-X? L-1.014-v.7:9-5(? 



•:a 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MAETJLN 
TU ) ! , t: V i X ul'MAL — Vbiees lv Oí; M'.-fifv'iin-;: .lo 1950 



CCREFOS Y TELECOMUNICACIONES 
LICITACIONES -(SG.) 
Espediente 1973-SG.-50. 
Año del Libertador General San Martín 
Llámase a licitación primera pública 
que tendrá lugar el día 14 de septiembre 
de 1950 para contratar la ejecución del 
servicio de transporte de corresponden- 
cia entre Desiderio Tollo y (¡lapes (De- 
partamento 20"). 

. Por el pliego de condiciones y demás 
.datos, ocurrir a la Cabecera del Distrito 
20'' (La Rioja), o en la Secretaría Gene- 
ral (Lie), Correo Central (fia. As.). — 
Marco A. Andrada, Secretario General. 

e .:u:8-t;?r,-Lio(¡-v.i3;p;5Ci. 

Licitación Pública N" 123 
Año del Libertador General San Martin 

Llámase a licitación pública por e) tér- 
mino de diez (10) dias para adquirir 
''Carnets .Fórmulas X? 58 y 59". 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el 11 de seriembre de 
1950, a las 16,00 horas, eu el Local 
N' 639, 6« piso del Palacb) de Correo» 
y Telecomunicaciones. 

Por el piiego de bases y condiciones 
•currir a la Oficina de Licii-icioues ()Ic- 
m. de Entrada), Local N? 0-15, 6» piso, 
cualquier día Hábil de 10 a 17,30 horas. 

Buenos Aires, Agosto 29 de 19-50. — 
Marco Aurelio Andrada, Secretario Ge- 
neral -de Correos v Telecomunicaciones. 
e.29jS-N' LG.075-y.l.l|9E0 

Licitación Pública Nc 124 
Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública por el 
término de diez (10) días para adquirir 
"mesas de roble para aparatos telegrá- 
ficos". 

Las propuestas serán' recabóles y abier- 
tas públicamente el 11 de setiembre d 
1950, a las 16,20 horas, en el Local 
N? 639, 6? piso del Palacio .de 'Correos 
y Telecomunicaciones. 

Por el pliego de bases y condicionas 
ocurrir a la Oficina de Licitaciones 
(Mesa de Entradas), Local Ec> 645, O'' 
piso, cualquier día hábil de .10 a 1 7,30 
horas. 

Buenos Aires, Agosto 29 de 1950. — 
Marco Aurelio Andrada, Secretario Ge- 
neral de Correos v Telecomunicaciones. 
e.29 ; S-N? L-4.076-V.11I9Í50 



Cmc.os Aires, acostó 2s de If'.'t 1 . — 

.\¡.;:-.i. .'.itrmio /.¡¡lirada, . S..--ro:.'.-'.-i:j Co- 

).e:ai de <_': •:-,■>. >.-. y Ti-!c,-,,;in¡uo-cc!OMi' t . 

e.2SiS-Nv L-4.021-v-E'i9Arl 



íinisterio de Justicia 



Licitación Pública N? 119 
Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública por el 
término de cinco (5) días, para adquirir 
"cajas de hierro". 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el l'-' de setiembre de 
1950, a las 16.20 horas, en el local nú- 
mero 639, ('? piso, del Palacio de Co- 
rreos y Telecomunicaciones. 

Por el pliego de bases y condiciones 
ocurrir a la Oficina de Licitaciones, 
(Mesa de Letradas), local N? 645, 6? pi- 
«so, cualquier díí- hábil de 10 a 17.30 
horas. 

Buenos Aires, agosto 28 de 1950.' — 
Marco Aurelio Andrada, Secretario Ge- 
neral de Correos y Telecomunicaciones. 
e'.2S;.S-N<) L-4.'020-v-lv'sr5u 



Licitación Pública Nv 122 
Año del Libertador General San Martín 
Llámase a licitación pública por el 
término de dio?, (10) días para adquirir 
"precintos de plomo". 

.Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el 4 de setiembre Je 
1950, a las .16,20 horas, en el local nú- 
mero 639. l'fi piso del Palacio de Correos 
y Telecomunicaciones. 

Por el pliego de bases y condiciones 
ocurrir a la Oficina de licitaciones, (Me- 
sa de Entradas), local N? 645, 6? piso, 
cualquier día hábil de 10 a 17,30 horas. 
— Buenos Aires, agosto 22 de 1050 — - 
■Mareo Aurelio Andrada, Secretario Ge- 
neral de Correos y Telecomunicaciones. 
eisiS-N"? L-3.923-v.-1.l9:50 

Licitación Pública Nc 120 
Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación pública por el 
término <ie cinco (5) días, para adquirir 
"elementoo para radio, contralor' téc- 
nico, (Dirección Técnica)''. 

Las 
tas fr 
1950. 



ida 



Por 



■is lí 



■ Tele 
el pli 



c el 1 
Í0 hor; 



de 

leí' ÍA 



el local 



de bi 



Ofi 



CMc 



kor 



(Licitaciones) 

Expte. 88S DE47 

Año del Libertador General San Martín 



Llámase 



licuación primera publica 



que tendrá lugar el día 5 de setiembre 
de 1950, para contratar la ejecución del 
servicio de transporte local de corres- 
pondencia, recolección de la que se de- 
posita en los buzones, incluidos los de 
las Agencias y Estafetas locales y dis- 
tribución de encomiendas a domicilio en 
■Santiago del Estero (Dio. 10'). 

Por pliego de condiciones y demás 
datos, ocurrir a la Cabecera del Distri- 
to 10? (Santiago del Estero) o a la Se- 
cretaría General (Licitaciones) Correo 
Central (Bs. As.). — Mareo A. Andrada, 
Secretario Genera'. 

e.22;8-N? L-3.9ir-v.-l¡0;50 

Licitación Pública N« 118 
Año del Libertador General San. Martín 

Llámase a licitaciones públicas por el 
término de diez (10) días para adquirir 
"Fórmulas de telegramas de lujo y so- 
bres". ' 

Las propuestas serán recibidas y abier- 
tas públicamente el E de setiembre de 
1950, a las .16.00 horas, en el local nú- 
mero 639, 69 piso, del Palacio de Correos 
y Telecomunicaciones. 

Por el pliego de bases y condiciones 
ocurrir a la Oficina de Licitaciones (Me- 
sa de Entradas) . local Np 645, 6? piso, 
cualquier día hábil de 10 a .17,30 horas. 

Buenos Aires, 21 • de agosto de 1950. 
— Mareo Aurelio Andrada, Secretario 
General de Correos y Telecomunicacio- 
nes. 

e.21;S-Nt> L-3.91 t-v-lC;0,50 

Bxpte. 9.727 SGÍ49 
Año del Libertador General San Martín 

Llámase a licitación, primera públici. 
que tendrá lugar el día 31 de agosto 
de 1950, para contratar la ejecución de! 
servicio de transporte de corresponden- 
cia entre Valle Fértil y Marayes (Dis- 
trito 9'). 

Por el pliego de condiciones y demás 
datos, ocurrir a la Cabecera del Distri- 
to 9' (San Juan) o a la Secretaría, Ge- 
neral (Licitaciones), Correo Centra! (litio- 
nos Aires). — Marco A, Andrada. Se- 
cretario General. 

e.2i:S-N? L-3.903-v.l?:!>:50 



Expte. 1.023 SG;50 
Año del Libartador General San Martín 

Llámase a licitación, primera pública, 
que tendrá lugar el día E de septiembre 
de 1950, para contratar la ejecución del 
servicio de transporte local de correspon- 
dencia y distribución de encomiendas a 
domicilio iii Balcarce (Dto. 2 ? ). 

Por el [diego de condiciones y demás 
datos ocurrir a'la Cabecera del Distri- 
to 2? (La Plata) o a la .Secretaría Gene- 
ra! (Licitaciones), Correo Central. (Bue- 
nos Aires). — Marco A. Andrada, Se- 
cretario Genera!. 

e.21;S-K'' L-3.9iH-v.E'9 l 50 



(Licitaciones) 
AVISO DE LICITACIÓN 
Expíe. 23.642 DGIO 
Año cfel Libertador General San Martín 
Llámase a licitación primera pública 
que tendrá lugar el día 31 de agosto de 
.1950 para contratar la ejecución de: ser- 
vicio de distribución de encomiendas a 
domicilio en Dolores (Dio. lio). 

Por el pliego de condiciones y demás 
datos .ocurrir a la Cabecera del Distrito 
11? (Río Cuarto) o a la Secretaría Ge- 
neral (Licitaciones) Correo Central (Bs. 
As.). — Marco A. Andrada, secretario 
general, 

e.2]|S-N<? L-3.901-v.l?i9;50 



Ministerio de Asuntos Técnicos 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE MIGRACIONES 

tase a Licitación Pública 
término de diez (10) dia 



la 



de 



do 



Ap,: 



íoi Hospital de 
el día 7W950 '- 
al San Martín' 



D 



N' 13 
is, para 
es para 

Migra- 
A ño 'del 
', a las 

y pre- 
ión Ge- 



cion 
•tín 



ICTOS DEL DIA 



JUZGADOS DE PAZ LETRADOS 



Núm. 7 



Por disposición del Sr. Juez de Paz; 
Letrado "Dr. Juan Carlos de Abelleyra, a 
cargo del Juzgado N» 7, ae cita y emplaza 



por diez días a herederos y acreedores éd 
don PEDEO PAPP. — Buenos Airas,, 
Agosto 23 de .1950. "Año del Libertados! 
General San Martín". — Alfredo S. Q%* 
negro, Oficial mayor. 

, $ 50. — - e,E>j<}-N9 24.S9£-v.b4¡9i5(Í! 



MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES 



INTENDENCIA MUNICIPAL DE LA 
CIUDAD DE BUENOS AIKES 
En cumplimiento del artículo 3? de 
la Ley de Pavimentación 11.593 y del 
Art. 9' de la ordenanza reglamentaria 
N9 4.600, S'3 cita a los propietarios de 
los inmuebles de la calle Avenida Bel- 
grano, de Paseo Colón a Avenida Te- 
niente General Julio A. Poca, para que 
comparezcan al Departamento de Catas- 
tro y Topografía, Sección Pavimentos de 
la Dirección Antárquica de Obras Muni- 
cipales, calle Paraguay 1033, a fin de 
verificar la extensión, forma y límites 
asignados a sus respectivos- inmuebles: 
fijándose para tal objeto un plazo im- 
prorrogable de diez días a. contar de la 



fecha, . Tina vez expirado éste, podá-ías' 
hacerse las reclamaciones referentes, Eli 
prorrateo del costo de las obras, an.tflf 
la Administración de Pavimentos, calle! 
Sarmiento 1901, primer piso, en donde' 
estarán a disposición do los con tribuyes* 
tes, Jos diagramas y planillas de KqiiE 
dación. 

La falta do presentación dentro de loa 
términos citados, dará por consentidas y : 
conformes las referidas operaciones f! 
anulará, cualquier reclamación que en l<jf 
sucesivo se interponga. Año del Lobería.-, 
dor General San Martín. Buenos AireSg 
agosto 11 de ' .1950. — El Secretario íkj 
Hacienda y Administración, 

e.2.3¡8-N9 3.940-v.5!9ia0 



Ministerio de Hacienda 



CONTADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN 



Año del Libertador General San Martín 

Por mandato de la Contaduría General 
de la Nación, se cita, llama y emplaza 
a Don FEDERICO VIOLETTA (C. 1924, 
M. N'-' 3.460.604, D. M. 42, 0¡E San 
Francisco), para que dentro del término 
de Diez Días, contando desde la primera 



publicación de este' edicto, compárese» 
por sí o apoderado a contestar el carga? 
que se le formula por resolución numera 
3.40311949, bajo apercibimiento de lo ora© 
hubiere lugar por derecho. — Los Se* 
creíanos. 

e.22i8-N'J 3.910 slp.p.-v.4:i)i50 



Ministerio de Agricultura y Ganadería 



EDICTO DE MENSURA 



Año del Libertador General San .Martín 

El agrimensor que suscribe, comisio- 
nado por la Dirección General de Tie- 
rras, para gubdividir las quintas 42 y 
4 2 b, ubicadas en el Ensanche Sur de 
la Colonia Presidencia Roque Sáenz 
Peña, en el territorio nacional del 
Chaco; hace saber a los propietarios 
linderos qu e iniciará las operaciones 
de mensura el día 14 de setiembre, a 
las S horas, arrancando del mojón Oes- 
te de la quinta 42 b, y los invita a 
presenciar las operaciones que se lle- 
varán a cabo en el terreno, a los efec- 
tos de que puedan dar su conformi- 
dad con las mismas, o hagan saber 
las razones por las que puedan hallar- 



se disconformes. — Juan F. Avfci.c 
Agrimensor Nacional. 

e.31;S-N T t> 4.1,10 s¡p.p.-'v.4 : 



50 



El. agrimensor que suscribe, Jefe de ia 
Comisión de Mensura de la Dirección; 
Generai de Tierras de la Nación, avisa 
a quién interese, que el día 4 do Septiem- 
bre iniciará el trazado de las líneas defi- 
nitivas y amojonamiento de los ensanches 
fiscales hacia el Sur y hacia el Oeste rie-I 
pueblo de San Antonio Oeste (Bío No- 
gro), arraneando a las S horas del esqui- 
nero Sur-Oeste do la manzana N'> 27. :!« 
dicho pueblo. — San Antonio Oeste' ; Ríes 
Negro), agosto de 1950. — Año del 
Libertador General San Martín. — Ki- 
eardo Maxzanti, agrimensor. 

e.31|8-N» 4.117-v.4:9A0„ 



MINISTERIO DE TRABAJO T f PREVISIÓN 



INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIÓN SOCIAL 



Sección Caja de Accidentes del Trabajo - Ley W 9.638 



Año del Libertador General San Martín 
Por el término de treinta días a con- 



tar 

tos 



Trr 
apc 



desde 
edieti 



Ja 



de la 



•a pi 



a todc 
•echos 



Accidc 



10 63 



deln 
ir es 



a 
los 



ARAYA PEDEO; BAREIENTOS DA- 
RÍO; BASSING VIDAL; BENITEZ TE- 



LESFOI 



BESEGUI JOSÉ; BEEGON- 



eita 



ZONI; BOSCATTQ ANTENOR AGUS-. 
TIN; CARMINE EEDEEICO; CILIBEK-, 
TO SERAFÍN,- CÓRDOBA MÁXIMO; 
DE LA - COLINA ALEJANDRO NICO- 
LÁS RAMÓN; DUART.B LIRIO: DE., 
BICHAS WLADIMIRO; FLEITAS AL- 
BERTO; FRANCO FELICE; EEENZE'L 
BRUNO; SALGADO EAMGK VENAN- 

( CIO; FEIGERIO EDUARDO OSCAE; 

| GALAEZA SANTIAGO; GARCÍA AN~ 



• ASO DEL LIEBSTAPOE GENPEAL SAN MARTI» 

Si'. C-CTlN (Jt'ICiA'b — Vion.cs M •;.• septiembre (le 1950 



59 



TONIO; GUIDO MARIO; HOHST ALE- 
JANDRO JUAN; LA LONGA JUAN: 
LANTASO EUSEBIO; MA1EAEI NI- 
COLÁS; MALDONADO VELAZQUEZ 
LEONARDO; MOREDA TRINIDAD MI- 
GUEL; OLSEN EVARISTO; OTERO 
RICARDO AVELINO; PINTOS RAPA- 
EL; PUCHETA LORENZO; RAMOS 
AGUSTÍN; BIVAS JUSTO; TARANTO 
LUIS. 

e.lC!8-N* 3.'853-v.26|0!50' 



Por e¡ término de treinta días, a 
contar desde la primera publicación de 
estos edictos, se hace sabsr a todos los 
íxue tengan que alegar derechos a tos 
beneficios de las indemnizaciones de- 
positadas en la Sección Accidentes del 
Trabajo, calle Junín 10 60, que deben 
apersonarse a la misma, a justificar 
esos derechos, bajo apercibimiento a. 
<?n" hubiere lugar, con motivo de los 



accidentes de que fueren victimas Usa 
personas que se citan a continuación: 

ARA.VDA MIGUEL FELIPE, ARCE 
SEGUNDO ISIDRO, JBERTOGLIO DO- 
MI XGO, TIXSZ7A \ JULIO RODOLFO, 
BOÜCHE SATURNINO, CABRERA III- 
GINIO, COLETTI I'KORO JOSÉ, GÓ- 
MEZ ANDRÉS, «ROSSO FRANCISCO, 
LÓPEZ -AVELINO, LÓPEZ ANDRÉS 
AVELINO, MASTANDREA FELIPE, 
MELGARKJO EXEQUIEIj, MO REIRÁ 
JOAQUÍN, ORTIZ ARMANDO DE LA 
CRUZ, PBvElRO FULíiEXCIO, KIOOT- 
TI OSVALDO O., ROMERO JUAN AN- 
TONIO, SORERON SEGUNDO AREL, 
STRUVAV GASTÓN, VILLARREM, 
MARTIN, VILLARROEL ÓSCAR GA- 
BRIEL, ZENONE FELICIANO. 

Buenos Aires, julio 21 de 1950 — 
Año del Libertador General San Mar- 
tin. — Luis Mauriello - Interventor - 
División Riesgos. 

e.*l|7-N<> 3.560-T.7Í9Í50 



Ministerio d« Justicia 



JUZGADO DEL TRABAJO 



nae\e <ie 1S50, "Año del Libertador Ge- 
neral San Martin''. — Baúl A. Paca 

Castos. $ ISO.— e.l4|3-N? 23.58S-v.4|9¡50 

Núm. 12 

£! J*uok on lo Civil Dr. Julio C. Batti 
(Secretar í» N? 34), cita por treinta días 
a herederos y acreedores de JOIIANNA 
KATHABINA NOWAK de GBABOW. 

Buenos Aires, Agosto 22 de 1950, Año 
del Libertador General San Martín. — 
Acdeel Ernesto Salas, secretario. 

$ 150.— e.25|S-N» 24.427-v.5jlO|50 

Núm. 13 

El Juez Doctor .Florencio Ignacio Góí- 
ií& cita y emplaza por el término de 
treinta días ». herederos t acreedores 
&<-, MANUEL PAZ. 
Buenos Aires, 6 de julio de 1950, Año 
del Libertador General San Martín. — 
Baúl J. Biganti, secretario. 

"" ©.31JS-N* 7.640 g|p.p.-v.l0|10|50 



Año del Libertador >':■: ¡icríi'i San .Vr-t*- 
Lín. — Manuel Vidal Molina, secre- 
tario. e.l5>S-N° 7.617 s!p.p.-v.2n;!''5«« 



A BíHHAM IDKLSON" 



He! fosera Jiros. 324«/50 
T. E. 50-4442 y 58-0618 



•JUDICIAL. - — Por disposición del se- 
ítor Juez del Trabajo, Juzgado N* 7, 
del doctor Redolió E. Trono, Secreta- 
. vía a cargo del Dr. Horacio S. Jara, 
en los autos "Ruiz Rafael contra Scar- 
sato y Russo" sobre despido y salarios. 
se hace saber que el martiliero don 
Ábrabam Ideison, rematará el día lu- 



nes i de septiembre, a las 14 horas, 
en la calle Helguera 324C/50, sin ba- 
se y al mejor postor, los muebles, es- 
pejos, cristales, caja de hierro, venti- 
ladores y demás efectos, conforme in- 
ventario en autos y cuya exhibición se 
admite todos los días de 14 a 18 ho- 
ras. Seña el 20 o/o y la comisión el 
10 o/o a. cargo del comprador. 

Buenos Aires, 14 días de junio de 
19 50 — Año del Libertador General 
San Martín. — Horacio S. Jara, se- 
cretario . 

$ 30. — e.-31|ü-NO 24.860-v.4|9|50 



JUZGADOS CIVILES 



Núm. 4 



El señor Juez de Paz Letrado, a cargo 
slcl Juzgado N» 4, Dr. A. Díaz Bialet, 
cita y emplaza por el térmico de diez 
días .a herederos v acreedores de doña 
JOSEFINA BOZZ.ETTI DE LAVOBA- 
TOBNUOVO. 

Buenos Aires. 4 de julio de Í1950. Año 
del L : bertndor General San íí'artín. — 
Cayetano Mustorb, secretario. 

0.31JS-N» 7.612 s^.p.-v.lSjSiuO 



Núm. 8 

Kl señor Juez a cargo interinamente 
del Juzgado en lo Civil i\? (!, Dr. Ignacio 
B. Anzoátegtii, Secretaria N' J 18, cita por 
treinta días a herederos; v acreedores de 
doña ESTHER BAR3E.il DE GRYN- 
BAUM'. — Buenos Aires, tres de agosto 
de 1950. "Año del Libertador General 
San Martín". — A. J. Vigliano Ota- 
inendi, secretario. 

§ 210.— e.'14:8-N'.' 2:;.íi::7-v.2í>:»í50 

El Juez doctor Ignacio B. Anzoátu- 
gui, interinamente a cargo del'Juzga- 
do Civil N° 6, cita y emplaza por el 
término de treinta días, a herederos y 
acreedores de PAUL EMILIO MAR- 
QUINA. 

Buenos Aires, 23 de junio de 1C50 - 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — Marcelo Padilla, secretario. 

e.l5!8-No 7.618 slp.p.-v.2Sl!»!5ft 



Núm. 7 



Año del Libertador General San Martín 
El Juez doctor Ignacio B. Anzoátegui 

por la secretaría 19, llama por treinta 

días, a herederos v acreedores de Don 

BEN1 GNO PEEN A N BEZ. 

Buenos Aires, 3 de julio de 1950. — 

Jorge F. Fliess, secretario. 

e.ll!S-Nt> 7.595 s;p.p.-v,2¿!>;50 

Núm. 8 

El Juez Boberto M. Ticglii (Juzgado 
Civil N" 8, See. 24), cita por treinta 
días a herederos v acreedores de FRAN- 
CISCO SKIíAFJN'o. 

Buenos Aires, 6 de julio Jo 1950. Año 

del Libertador General San M'artín. — 

Héctor ,T. Rodríguez Guie'iou, secretario. 

eJU'S-N? 7.039 sjp.p.-v.l0¡10;50 



Núm. 10 

El Juez en lo Civil .Dr. José Víctor Mar- 
tínez. Secretaría 28,- cita y emplaza por | 
SO días a herederos v acreedores de don i 



PABLO S1NFAKELLA, OINFAHELLA 
o CTOFEARELLA. — Buenos Aires, diez 
y siete de Julio, ASo del Libertador Ge- 
neral San Martín 1950. — Jorge B. Prats, 
secretario. 

* lo0.— c.24:7-N? 28.101-v.4í9'50 



Núm. 11 



El Juez en lo Civil Dr. Félix Borde- 
lois, a cargo del Juzgado No 11, Se- 
cretaría del Dr. Raúl Baca Castex, ci- 
ta, llama y emplaza por el término de 
quince días, para que comparezcan a 
estar a derecho, en los autos "Munici- 
palidad de la Ciudad de Buenos Aires 
Solicita Entrega de Saldo" — Expe- 
diento N' 2.982, a quienes se conside- 
ren con derecho a los fondos deposi- 
tados en los autos "Municipalidad de 
la Ciudad de Buenos Aires c/Propieta- 
rio Desconocido, por cobro ejecutivo de 
pesos" — Expediente No 12.568, del 
Juzgado de Paz Letrado No 12, resul- 
tantes de la venta del. inmueble calle 
Morete esq. Chascomüs, sección 5-1, 
manzana 62, parcela 20 del Catastro 
Municipal, bajo apercibimiento de de- 
signar al señor Defensor de Ausentes 
para que los represente. 

Buenos Aires, 20 de julio de 1950 - 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — Raúl A. Baca Castex, secre- 
tario. 

e.29;S-N° 7.631 s¡p.p.-v.l8¡!)|50 



El Juez en lo Civil, Dr. Félix G. Bor- 
delois, a cargo del Juzgado N* 11, Se- 
cretaría 31, del autorizante, cita, llama 
y emplaza por el término de quince días 
para quo comparezcan a estar a derecho 
en los autos: "Municipalidad de la Ciu- 
dad de Buenos Aires, solicita entrega de 
saldo remanente, Bxp. 3123 año 1950", 
a quienes se consideren con derecho a 
¡os fondos, saldo remanente provenien- 
te de la venta del inmueble, sito en a 
calle Leiva s|n., entre Iturri y Vías del 
F. C. N. Gral.' San Martín, parcela 2, 
manzana 104 B, Sección 47 del Catastro 
i'utiicipa], designado también como lote 
5 de la maza na P., subastado en el- jui- 
cio: "Municipalidad do la Ciudad de 
Bnenos Aires copropietario Desconocido, 
por cobro ejecutivo de pesos, Exp. 10.515 
añe 1946", que tramitó ante el Juzgado 
ríe, . Paz Letrado N<? 12, Ivijo apercibi- 
miento de designar al. Sr, Defensor de 
Ausentes para que los represento y do 
declarar los aludidos fondos de propiedad 
de la Municipalidad de la Ciudad do 
lícsnos AI ros. — ■ Buenos Aires, agosto \ 



Núm. 16 



SI Juez sn. lo Civil Dr. .jAugugto 
Ots Ortiz, secretaría Funes Lastra, ci- 
ta por treinta días, a herederos y acree- 
dores de dona MARÍA BERTACIN de 
JOACHIN o GIOACHIN y don AU- 
GUSTO JOACHIN o GIOACHIN. 

Buenos Arws, julio 18 de 19 50 — 
Afio del Libertador General San Mar- 
tín. — Jorge P. Pun^s Lastra, secre- 
tario. * 210.— 0.2517-No 22.270-V.519I50 



Núm. 17 



El Juez doctor Diógenes Sanuilán 
Villar, cita y emplaza por el término 
de treinta días, a herederos y acree- 
dores de ANTONIO RASPOR o ANTO- 
NIO RASPORT. 

Buenos Aires, 16 de junio de 19 50 • 
Afio del Libertador "General San Mar- 
tín. — Manuel "Vidal Molina, secre- 
tario. 

e.lBIS-No 7.620 BÍp.p.-v.25]9[50 



E> Juez doctor Diógenes SantiHán 
Villar, cita y emplaza por el término 
de treinta días, a herederos y acree- 
dores de don JACOBO BOUDNEVSKY. 

Buenos Aires, 23 de junio de 1950 - 



El Juez doctor Diógenes Sautluá.jr. 
Villar, cita y emplaza por oí términ© 
de treinta días, a herederos y acreedo- 
res de doña JOSEFA VÍLA. 

Buenos Aires, 23 de junio de 1950 - 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — Manuel Vidal Molina, secre- 
tario. e.l5!S-N™ 7.619 s : p.p.- v. 25(9 5<? 



El Dr. Diógenes Sanriííár. Tillc.r, Juc-í 
en lo Civil a cargo del ,Tu::g.-o.l o N« 17,, 
Secretaría N'-' 49, cita v emplaza por el 
término de treinta días, a herederos j 
acreedores de Dn. FRANCISCO SILVA" 
NO BAILLEBES. 

Buenos Aires, 28 de Julio de 1950. -— 
Afio del .Libertador General San Martín, 
— ■ Boberto Bamc, secretario. 

c.?.0¡8-K« 7.032 s|p.p.-v.í)-10;50. 



Núm. 18 

El Juez en lo Civil rie la' Capital, 
Dr. Boberto Valentín Paljnieri, cita. -,,*'' 
emplaza por el término de treinta días, 
a herederos y acre-Mores de JACQUES 
VENTERA. 

Buenos Aires, 26 de Abril de 1950. — • 

Año del Libertador General San Martín, 

— Máximo Mackinlay Zapiola, secretario. 

e.30;8-X''7.ü3Í s¡p.p.-v.9jlO[.W. 



Núm. 20 

El señor Juez en lo Civil, Dr. Ismael 
Segovia, Secretaría N? 59, cita y empiaza-' 
jor el término de treinta días a tteved©« 
ros y acreedores de ALEJANDRO Z01> 
TAN NAjiOBY. 

Buenos Aires, 4 de julio de 1950. — - 
Año del Libertador Genera! San Martín» 

— Andrés Alborto Carne-vale, secretario., 

e.31 ¡S-N« 7.041 sIp.p.-v.lOilíVSQI 

El Juez Civil Dr. Ismael Segovia, 
Secretaría 59, cita y emplaza por si' 
término de 3 días, a herederos J¡, 
acreedores de NADOSY ALEJANDRO" 
ZOLTAN. 

Buenos Aires 

— Afio del Libertador General S;i Si- 
Martín. — - El Secretario. 

e.l5;S-No 7.C25 aip.p.-v.25;s ; 5« 



JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN EN LO CRIMINAL 



Núm. 2 

Por disposición del Sr. Juez de instruc- 
ción en lo Criminal, Dr. Ernesto N. Black, 
se cita, llama y emplaza por treinta 
días, a contar desde la primera publica- 
ción del presente, a RAFAEL LÓPEZ, 
para que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se - le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde 
de acuerdo con las disposiciones de la 

Ley. Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, La valle y Taicaliuc.-o, piso •"'■' 
(Centro). 

Buenos Aires, 17 de julio de 1950. — 
Año del Libertador General San Martín. 
— Enrique I. Cáeeres (h.). secretario. 

e.31|8-Nc7.64S s'¡r>.p.-v;in:1ft.5o 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción ©n lo Criminal, Dr. Ernesto N. 
Black, se cita, llama y emplaza por trein- 
ta días, a contar desde la primera pu- 
blicación del presente, a BELIX PBJAS 
para que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por robo, bajo apercibi- 
miento de declarársele rebelde do acuer- 
do con las disposiciones de la Ley. Lo- 
cal del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Taleahuano, piso 3» (Centro). 

Buenos Aires, 17 de julio de 1950. — 
Año del Libertador General San Martín. 
Enrique I. Cáeeres (h.), secretario. 

e.31]S-N? 7.647 s|p.p.-v.l0|10¡50 



t Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Ernesto 
N. Black, se cita. llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde la prime- 
ra publicación del presente, a ATILIO 
BERTOLAZZI, para que dentro de ni- 
cho término comparezca a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue por 
estofa, bajo apercibimiento de decla- 
rársele rebelde de acuerdo con las dis- 
posiciones de. la ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justi- 
cia. Lavalle y Taleahuano, piso 3o 
(Centro) . 



Buenos /vires, 2 7 de junio de 1S50 • 
Año del Libertador General San Mar» 
tín. — Rodolfo R. Deheza, secretario, 
e.l5!S-N9 7.596 s¡p.p.-v.25|9:S©1 

Núm. 5 

Por disposición del Sr. Juez de lija- 
tracción Dr. Raúl Pizarro Miguens, 
se cita, llama y emplaza por treinta; 
días, a JOSÉ ROMANIOLO y ARTURO, 
VACCA, procesados por falso testimo» 
nio, para que comparezcan a estar a 
derecho bajo apercibimiento de lev. 
. Cocal de) lirzgado: Palacio de .la»- 
Licia. 

Buenos Aires, 4 de julio de 19 53 — • 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. - Damián J. Castro Videla, se- 
cretario. 

«.láiS-NP- 7.59S ,sip.p.-v'.25;fi.;5f 

Núm. 8 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Braga, se emi 
plaza por treinta días a SALOMÓN PIjST- 
K.IER a comparecer en la causa que se 
le sigue por los delitos previstos por io# 
Arts. 200. 201 y 204 del C. P„ bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde «* 
caso de no hacerlo. Secretaría N? ó3. 

Buenos Aires, julio 12 de 1050, Año 

del Libertador General San Martin. — ' 

Carlos María Caride Ccbalios. secretario. 

e.31;8-N» 7.0:9 sjp^.-v.lO¡10i5(> 



Por disposición del Sr. Juez de. ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta, días, a CARMEN 
ANTONIA VÁZQUEZ, a comparecer »;a 
la causa que se le sigue por robo, ba- 
jo apercibimiento de ser declarada re- 
belde en caso de no hacerlo. — Se- 
cretaría Ko fi3. 

Buenos Aires, julio 4 de I96 f i — - 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — Carlos María Caride OobaüoS!, 
secretario. 

a.lóiS-N? 7.S&8 síp.p.-v.SüíS'iS* 



86 



AÑO DEL' LIBERTADOR GENERAL SAN MARTÍN ,. 
T50LI-.il N OFICIAL — VieVn.es 1* de septiembre de lí.'-IÓ 



Núm. 9 



Por disposición del Sr. .Tu 0.7. de. Ins- 
trucción Dr. Rafael Pons, su c-iía y 
emplaza a CALLOS LKLLO, para que 
dentro de 3 días, a contar desdi! la 
primera publicación del presente, com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de esta- 
fa, bajo apercibimiento, si no lo hiciere, 
de sor declarado rebelde. 

Palacio de Justicia: calle Talcahua- 
no y Lavalle, 5"? piso. 

Capital Federal, 17 de julio de 1950 
■ — Año del Libertador General San 
Martín. — Jorge A. del Campo, se- 
cretario . 

e.31¡S-N? 7.652 s-p.p.-v.lO 1 1 ; o 



Fot- disposición del señor Juez de 
Instrucción en lp Criminal- de la Ca- 
pital Federal, Dr. Rafael Pons, se ci- 
te' y' emplaza a FRANCISCA ADELA 
ROMÁN, procesada por el delito ,1o 
hurto; para que ' dentro' de 30 días, a 
contar' desde la primera - publicación 
iíVi presente; comparezca apestar a de- 
recho en la causa que se le sigue, por 
el' -delito do hurto; : bajo apercibimien- 
to, 1 sí no lo ' hiciere, do ser declarada 
rebelde. 

Palacio de Justicia: calle Taleahua- 
bo y Lavalle, 59 piso. 

Capital Federal, 17 de julio de 1950 
- — Año del Libertador Genera! San 
Martín. — Néstor E. panelo, secre- 
tario. 

e.31¡8-N9 7.654 sIp.p.-v.LOÍlOibO 



Por disposición del señor Juey, de 
Instrucción en lo Criminal de la Ca- 
pital Federal, Dr. Rafael Pons, se ci- 
te y emplaza a JUAN FFRRETRA, pa- 
ra o.ue dentro de 30 días, a contar 
desde la primera publicación del pre- 
sentí?, comparezca a estar a derecho en 
üá cansa que se le sigue por el delito 
de" defraudación, bajo apercibimiento, 
ai ao lo hiciere, de ser declarado re- 
belde. 

Palacio de Justicia: calle Taleah.ua- 
So y Lavalle, 5o piso. 

Capital Federal, 17 de julio de 19 50 
— Año de] Libertador General San 
Martin. - — Néstor E. Panelo, secre- 
tario. 

e.31;S-N° 7.053 sjp.p.-v.l0¡10;50 



Por disposición del señor Juez <ie 
Instrucción en lo Crimina! de <a Capi- 
tal Federal, Dr. Rafael Pons, se cita 
y emplaza a JULIO OLIDEN, para que 
dentro de ?>0 días, a contar desde !a 
primera publicación del presente, com- 
parezca a estar a derecho en la cansí 
que se- le sigue- por el Cielito de mal- 
versación de caudales públicos, bajo 
apercibí tuienro. si no lo hiciere, de ser 
declarado rebelde. 

Palacio de Justicia, calle Talcahuano 
f Lavalle, 5<? piso. 

Capital Federal. 3 de julio de 1950 - 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — Néstor E. Panelo, secretario. 
clSÍÍS-No 7.60-1 s¡p.p.-v.25:9|50 

Por .disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. .Rafael Pons, -se . cita y 
emplaza a JOSÉ SANTOS ORTIZ, pa- 
ra que dentro de 3 días, a contar 
desde la primera publicación del pre- 
sente, comparezca a oslar a derecho ca 
■ la causa que se le sigue por el delito 
de hurto, bajo apercibimiento, si no ¡o 
hiciere, de ser declarado rebelde. 

Palacio de Justicia, calle Talcahuano 
y Lavalle. 5'.' piso. 

Capital Federal. 5 de julio de 1950 - 
Año de] Libertador General San Mar- 
tín. — Jorge A. del Campo, secretario. 
e.l5ÍS-N<? 7.603 s¡p.p.-v.25!9¡»0 



Múm. 10 



Por disposición del señor Juez do 
Instrucción en lo Criminal de la Capi- 
tal Federal, doctor Osear V. J. Ber- 
lingeri, se cita, llama y emplaza al pro- 



fuso LUIS RAMÓN* URQUIZA. procesa- 
do por el delito de burlo y defraudo 
cióa. para que dentro del término ce 
treinta días, a contar desde la prim"- 
ra publicación del présenlo, comparez- 
ca ante su Juzgado y Secretaria jcl 
autorizante, a esrar a derecho en .a 
causa que se lo sigue, bajo apercibi- 
miento de ser declarado en rebeldía, 
de acuerdo con las disposiciones de 'la 
ley. 

Buenos Ai'res, julio 5 de 10 3 — 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — Osvaldo -RaúL Padovani, secre- 
tario. 

e.l5;S-No 7.000 s|p.p.-v.25;9|50 



Por ■ disposición del seííor Juez de 
Instrucción en lo- Criminal de hi Capi- 
tal Federal, doctor, Osear V. J. Berliu- 
geri, se cita, llama y emplaza- al pró- 
fugo HUMBERTO ANDRADE, procesa- 
do por el delito de hurto, para que 
dentro del- término fie treinta días, a 
contar- desde- la -primera publicación 
del presente, comparezca ante su Juz- 
gado y Secretaría del autorizante, a 
estar a derecho en la causa que se ie 
sigue, bajo' apercibimiento de ser de- 
clarado en rebeldía, de acuerdo '.con 
tas disposiciones de ía ley. 

' Suelos Aires, julio 4 de 1930 — 
Año del .Libertador General San Mar- 
tín. — Osvaldo' Saúl Padc-ani, secre- 
tario. 

e.l5;8-N'J 7.(101 s!p.p.-v.25¡9;~¡0 



Por disposición del señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Capi- 
tal Federal, doctor Osear V. J. Ber- 
lingeri, se cita, llama y ■ emplaza al 
prófugo MÁXIMO ANBACH, procesado 
por el delito de hurto, para que den- 
tro del término de treinta días, a 
contar desde la primera publicación del 
presente, comparezca ante su Juzgado 
y Secretaría del autorizante, a e--tar 
a derecho en la causa que se le sigue, 
bajo apercibimiento de ser declarado 
en rebeldía, de acuerdo con las disposi- 
ciones de la ley. 

Buenos Aires, junio 3 de 1950 — 
Año del Libertador Genera] ñau Mar- 
tin. — Osvaldo Raúl Padovani, secre- 
tario. 

e.l5!S~N° 7.802 s¡p.p.-v.25|9';50 

Núm. 11 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Crinin-al de la Capital 
Federal doctor Alfredo F. Puster. se cita, 
llama- y emplaza a! prófugo ÓSCAR LO- 
BATO, procesado por el delito de hurto, 
para que dea tro del término de treinta 
días, fi contar desde la primera publica- 
ción del presente, comparezca ante su 
Juzgado y Secretaría del autorizante a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue, bajo, apercibimiento de ser decla- 
rado rebelde, de acuerdo con bis disposi- 
ciones de la ley. 

Buceos Aires, "13 de julio de 1950. — 

Año del Libertador General San M'artín. 

■ — Modestino. Pizarro Míguez. secretario. 

e.JLS-N' 7.650' s;p.p.-v. 10,1.0:50 

Por disposición del señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Ca- 
pital Federal, doctor Alfredo F. Fus- 
ter, se cita, llama v emplaza al pró- 
fugo CARLOS JOSÉ GÓMEZ, procesa 
do por el delito de malversación cau 
dales públicos, para que dentro dei 
término de treinta días, a contar des- 
de la primera publicación del presen- 
te, comparezca ante sil Juzgado y Se- 
cretaría del autorizante, a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue, ba- 
jo apercibimiento de ser declarado re- 
belde, de acuerdo con las disposicio- 
nes de la ley. 

Buenos Aires, 14 de julio de 1950 - 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — José L. Romero Victorica, se- 
cretario. 

e.31;8-No 7.651 sÍp.p.-v.1.o;io:59 



JUZGADO EN LO CORRECCIONAL 



LETRA L 



Por disposición del Sr. Juez en lo Co- ; n 
rreecieaal de la Capital, .Dr. .Rodolfo O. ¡a 



beídía. 
de !a L< 



Pessagno, se cita, "llama v emplaza al 
prófugo 'ICCTIOK WÜRCLLMAN, pro- 
cesado por lesiones, Ari. 80 del C. I 
nal, para que dentro del término de ote ( ],,| r; 
días, a contar desdo la publicación clei ! ,, ., 
presente, comparezca anie su Juzgado y¡ " Uu 
&eerotaria clei autorizante, a e star a de- i 



••a rp¡ 



S 11. de julio de 1050 
■ General San Marti 
!er Zambrano, secreP 
U.S-N-' 7.631 s:p.p.-v.iC 



El J*uez en lo Currceciounl. Dr Tío- 
doii'o (i. I'o-sagno. a cargo del Juzgado 
letra "L ' ', per ¡a Secretaria de! Dr. 
Raúl O. S'.-lieiicr Zambrano, cita y em- 
plaza al procesado prófugo PüANt ISCO 
AMIGO, para que dentro de ircinta din? 
ile la primera pubiómeiún se présenle 
a estar a derecho en la causa N? 9. 288 



que por el deiilo de lesiones. A rt. S.O del 
( '. Penal, so ie sigue, bajo a;.cjv;bí inhoiío 
de dc:re;;ir su rebeldía. 

Secretaría. Julio 10 de 1050. Año del 
Libertador Oral. San M'arlín. ■- 'Iíaíii G. 
Soheücr Zain I-rano, secretario. 

e.oljS-N? 7.6oo s;p.p.-v.lOL10[50 



JUZGADO FEDERAL EN LO CIVIL Y COMERCIAL 



Por disposición del ' señor Juez Fede- 
ral en lo Civil y Comercial de la Capi- 
tal, Dr. José Sartorio, se hace saber por 
el término de tres días que en el juicio 
"Fisco Nacional eMIYAKA SARA sobre 
cobro de $ 25'"' se ha dictado sentencia, 
cuya parte, dispositiva establece: "Bue- 
nos Aires, mayo 30, Año ' del Libertador 
General San Martín 1950.... Por estos 



fundamentos, fallo: Desestimando la de- 
manda promovida por el Fisco Nacional 
contra Sara Mirara, por cobro de pesos. 
Notifiqué Panelo o Baizán y consentida 
que sea archívese. — José Sartorio." 

Buenos Aires, 6 de junio de 1950, Año 
del Libertador Gral, San J.í'artia. — Raúl 
de Cliapeaurouge, secretario. 

c.3Í;S-N?7.63S s;p.p.-v.L9 ; 5í> 



JUZGADOS FEDERALES' DE .LA. .CAPITAL 



Núm.' 1" 

Por disposición del señor Juez Fe- 
deral en lo Criminal y Correccional 
No 1, de la Capital Federal, se cita, 
llama y emplaza por treinta días, a 
coutar desde ■ la primera publicación 
del presente, a KJELD EASMUSSEN, 
para que dentro de- dicho término 
comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por infracción 
al art. 29 de la Ley .13.482, bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde 
de acuerdo con las disposiciones de 
la ley. 

Local de! Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia. Lavalle y Talcahuano, piso 29 
(Centro) . 

Buenos Aires, 27 de junio, Año del 
Libertador General San Martín, 1950. 
— - Manuel J. Marino, secretario. 

e.Í5|8-No 716-26 s|p.p.-v.25|9l50 



Por disposición del señor Juez Fe- 
deral en lo Criminal v Correccional 
NO 1, de Ja Capital Federal, Dr. Mi- 
guel Vignola, se -Ha, llama y emplaza 
por treinta días, a contar desde la pri- 
mera publicación del presente, a JOB- 
GE CIRILO GIMÉNEZ, para que den- 
tro de dicho término comparezca a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue por falsificación, bajo apercibi- 
miento de declarársele rebelde, de 
acuerdo con las disposiciones de la ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia, Lavalle y Talcahuano, piso 2? 
(Centro) . 

Secretaría, junio 27 de 1950 — Año 
del Libertador General San 'Martín. — 
Manuel J. Marino, secretario. 

e.l5|S-No 7.612 slp.p. - v.25;9¡50. 



Núm, 2 

Por disposición de S.S. el - señor 
Juez en. lo Criminal y Correccional, a 
cargo del Juzgado N9 2, de esta Ca- 
pital, Dr. Miguel Julio Rivas Arguello, 
Secretaría- Liporace, se cita, llama y 
emplaza, a MARIO M ANDERO, a fin 
de que comparezca a estar a derecho 
en la causa N'-> 813/050, que ¡»e le 
sigue por infracción al art. 11, inc . 
lo del Decreto N9 536/45, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde 
si así no lo hiciere dentro de los trein- 
ta días, a partir de la primera publi- 
cación del presente. 

Secretaría, junio 23 del Año del Li- 
bertador General San Martín, 19 50. — 
Juan Carlos Liporace. secretario. 

e.l5;8-No 7.613 s;p.p.-v.25¡9|50 



El señor Juez Federal en lo Crimi- 
nal y Correccional de la Capital de -a 
Nación, doctor Miguel J. Rivas Ar- 
guello, por la Secretaría Liporace, ci- 
ta, llama y emplaza, a FELICE Pl- 
SELI, para que comparezca a estar a 
derecho en la causa "N° 763/950 - 
Piseii 'Felice s/infr. art. 11, inc. lo del 
Decreto 536/45", bajo apercibimiento 
de que si así no lo hiciere dentro dé- 
los treinta días, a contar de la prime- 
ra publicación del presente, será de- 
clarado rebelde. (Art. 139 del Código 
da Procedimientos en lo Criminal). 

Secretaría. 2 5 de marzo del Año de! 
Libertador General San Martín, 1350. 
— Juan Carlos Liporace. secretario. 

e.I5iS-Ní> 7.611 slp.p.-v. 25;9;50 

Por disposición de S.S. el señor 
Juez Federal en ¡o Criminal y Correc- 
cional a cargo del Juzgado N° . 2 de 
esta Canital, Dr. Miguel Julio Rivas 



ArgüeHo',- Secretaría Liporace-.' se- cit.% 
llama y emplaza, a VICTOL .1. GA- 
LLEGO y -'MANUEL- CODINHO DA 
COCECAO, a fin de que coinparezca.11 
a estar a derecho en la causa número 
¡108/950, que se les sigue por el deli- 
to de infracción al art. 195 del Códi- 
go Penal, bajo apercibimiento de que 
si así no lo hicieren dentro del plazo- 
de treinta días, a partir de la prime- 
ra publicación del presente, serán de- 
clarados rebeldes. 

Secretaría, junto 20 del Ano del Li- 
bertador General San Martín, 1950. — 
Juan Carlos Liporace, secretario. 

e.l5¡S-No 7.605 s¡p.p.-v.25¡9j50 



Por disposición de S.S. el señor 
Juez Federal en lo Criminal y Correc- 
cional de esta Capital, a cargo del 
Juzgado N9- 2, Dr. Miguel Julio Rivas; 
Arguello, ae cita, llama y emplaza, a: 
DANILO MERLIN, a fin de que com- 
parezca a estar a derecho en la cau«a' 
No 765/950, que se le instruye por itW 
fracción al art. 11, ine. 1 del Decre-V 
to No 536/45; bajo apercibimiento de 
que si así no lo hiciere, dentro de 
treinta dias, a partir de la primera pu- 
blicación del presente, será declarado 
rebelde. 

Secretaría, junio 15 del Año del Li- 
bertador General San Martin, 1950. — 
litan Carlos Liporace, secretario. 

e.l5¡S-N9 7.600 s¡p.p.-v.25;9;50 



. Por disposición del señor Juez Fe- 
deral en lo Criminal y Correccional 
No 2, Dr. Miguel J. Rivas Arguello, 
Secretaría Liporace, se cita y emplaza 
por el término de treinta días, a con- 
tar de la primera publicación y da 
conformidad a lo dispuesto en el art. 
13 9 del Código de Procedimientos en 
lo Criminal, a ADHEMAR DUPONT, 
a fin de que comparezca a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue por 
infracción al art. 11, inc. 19 del De- 
creto 536/45, bajo -apercibimiento da 
ser declarado rebelde, si asi no lo Hi- 
ciere. 

Secretaría, mayo 22 del Año de! Li- 
bertador General San Martín, 19 50. — 
Juan Carlos Liporace, secretarlo, 

e.l5:S-No 7.607 s;p.p.-v.25¡9'50 



Por disposición de S.S. el señor 
Juez Federal en lo Criminal y Correc- 
cional, a cargo del Juzgado No 2, Dr. 
Miguel Julio Rivas Arguello, se cita, 
llama y emplaza a JUAN PÉREZ LÓ- 
PEZ, ANTONIO DOMÍNGUEZ ROMÁN, 
JUAN GONZÁLEZ MARTÍNEZ, B.IGL 
NIO SAMAREN BRAVO y ANATOLIO 
HERNÁNDEZ SUAREZ. a fin de que 
comparezcan a estar a derecho en la 
causa N9 797/950, que se les sigue 
por infracción al art. 11, inc. 1 del 
Decreto No 536/45, bajo apercibimien- 
to de ser declarados rebeldes si así no, 
lo hicieren dentro del término de trein- 
ta días. 

Secretaría, mayo 16 del Año del Li- 
bertador Genera] San Martín, 1950. — 
Juan C. Liporace, secretario. 

e.'15;S-N9 7.60S sjp.n.-vLÓJÚÓ) 



Por disposición del señor Juez Fe- 
deral en lo Criminal y Correccional nú- 
mero 2, Dr. Miguel ,T. Ricas Arguello, 
Secretaría Liporace, se cita, llama y 
emplaza por el término de treinta días, 
a contar ele la pri m era publicación, y 
de conformidad a !o dispuesto ot; el 
art. 139 del Código de Procediiniem. 



AJRO DEL LIBERTADOS GEKERAL SAN MAKTB? 
BOLETÍN OKIÜAL — Viernes D' ríe septiembre •»<? l!>5f- 



m 



Jos en ¡o Criminal, a ALEKS1EJ ABRA- 
'IviOVli;/, para i|tt.> cempat < zea. a estar 
» derecho en Ja canfla pne se 1" signe 
por infracción al. art. 11. inc. I 1 ? del 
Decreto 5 3 (>■/ 4 5 , bajo apercibimiento 
«le ser declarado rebelde, si así no lo 
hiciere . 

Secretaría, abril 10 del Año del Li- 
bertador General San Martín, 1950. — 
Juan Carlos Liporacc. secretario. 

e.l5;8-Nv 7.009 s!p.p.-T.25j9¡50 



Por disposición del señor Juez Fe- 
deral en lo Criminal y Correccional de 
Ir Capital, doctor Miguel Julio Rivas 



Argollo. Serreta-ría T.iporare. se cita, 
llamo y emplaza, a JlANUliL MONTE 
AGUDO ItEIHIS. a fin de f,ne compa- 
rezca a estar a derecho, dentro de ios 
treinta días, a partir de la primera 
publicación del presente, en la cauwa 
N<? 773/950, que se le sigue por «! 
delito de infracción al Decreto núme- 
ro 536/45. bajo apercibimiento de quf- 
si así no lo hiciere, será declarado re 
beldé . 

Secretaría, abril 12 del Año del Li- 
bertador General San Martín, 1950. — 
Juan Carlos Liporace, secretario. 

e.l5IR-No 7.610 s|-p.p.-v.25'¡9!50 



JUZGADOS DI PAZ LETRADOS 



Núm, 22 



El señor Juez de Paz Leíradu, a 
cargo del Juzgado N» 22, Doctor Gaspar 
Ferrer. cita y emplaza por el termino de 
diez días a herederos y acreedores de Pon 
HA ID A R HOSvSAlN. ' 

Buenos Aires, 10 de .julio de 1950, Año 
del Di ¡>o it ador General San Martín. --- 
Carlos M. Maidaiia. secretario. 

e.01 S-S~? 7.(1 t.'l sjp.p.-v. 1319150 



Núm. 29 



K! señor J'uez do Paz Letrado, a cargo 
■iel .Lixgado N' 1 29, Dr. Joaquín J. Dar- 
quier, cita y emplaza por el término de 
diez días a lu¡ rederos y acreedores de 
doña APÁNDELA GALLARDO Qü Í.ÑO- 
>¡ K,S. 

Buenos Aires, 21 de agosto de 1950. 
Año del Libertador General 8a» Martín. 
— Erizo M, Mazzardi. secretario. 

e.31!S-N*7.G44 s : p.p.-v.l3l¡)|50 



Núm. 32 

El señor Juez de Paz Letrado interi- 
namente a cargo del Juagado N* 32, 
Dr. I. Alvarez Sparoni, cita y emplaza 
por el término de diez días a herederos 
y acreedores de don MANUEL JDIBB " o 
Í)IP. — S. R. "I. Airare/, Speroni y 
B. L. interinamente. Vale. 

Buenos Aires, 13 de acostó de 1950, 



Año del Libertador General 8an Martín. | 

— Garlos A. Cornejo, secretario. j 

e.31j¿i-N'> 7.645 Sjp.p.-v.l3jf»150 ¡ 

El Señor Juez de Paz Letrado, a cargo 
del Juzgado N' 32, Dr. Arquím.edes A. 
E. Soldarlo, cita y emplaza por el término 
de diez días, a herederos v acreedores de 
don LUIS FONTANARES O MONTA- 
NARIS. 

Buenos Aires, átí de Julio de 1950. — 
Año del Libertador General. San Martín, 

— Curios A. Corneio, secretario. 

e^OIS-Tí? 7.fi33 s!p.p.-v.l2!S>¡5(>. 



Núm. 35 

El Juez doctor Jniio Velar de Irigo- 
yen, a cargo del Juzgado de Paz Le- 
trado N'-' 35. cita por diez días, a here- 
deros y acreedores de doña BAL-BINA 
AISEM'BERG DE FEBEO. 

Buenos Aires, junio 26 de 1950. — 
Año del Libertador General San Martín. 

Aaitonio ,T. Mattos, secretario. 

e.3J;8-N? 7.646 sip.p.-v.l.3!P;50 



El doctor Julio Velar de lrigoyet:, :> 
cargo del Juzgado de Paz Letrado N? 35, 
cita por diez días a herederos j acree- 
dores de ANTONIO GEUPALO. Buenos 

Aires, junio 6 de 1950, Año del Liber- 
tador General San Martín. - — • Antonio- 
José Mattos, secretario. 

$ 40.— e.23l8-íf« 24.l.61-v.5!9:50 



JUECES FEDERALES DEL INTERIOR 



FEDERAL ROSARIO 

Por disposición del señor Juez 'Federal 
de Rosario, doctor Ismael 8. Passagiia. 
interinamente a cargo del Juzgado Fe- 
deral N» 2, se cita, llama y emplaza a 
don BIGARDO LORENZO' E N G E L- 
BRECHT y MOLL, para que el quinto 
día hábil posterior a la última de las 
quic.ee publicaciones del presento edicto, 
a las ¿Hez horas, comparezca a la au- 
diencia fijada en el expediente que sobre 
nulidad de carta de ciudadanía argentina 
sigue en su contra el señor Procurador 
Eiscal. 

Secretaría, Rosario, 7 de julio, Año 
del Libertador General San Martín, 1950. 
— Ángel Rigo, secretario. 

o.31|S-Ní 7.R37 slp p,-v.20;9;50 



nombrársele defensor de Pobres y Ausen- 
tes del Juzgado. — Expto. N» 35 049. 

Paraná, Julio 13 de 1950. — Horacio 
A. Gorostiaga, secretario. 

c.3.l;8-N« 7.636 s'p.p.-v.6i9;50 



FEDERAL PARANÁ 
Año del Libertador General San Martín 

Por disposición de S. S. el señor Juez 
Federal de Paraná, Dr. Francisco Mada- 
riaga, so cita, llama y emplaza a Don 
LOUIS VAN GASTEL para que dentro 
del tercer día de la publicación del pre- 
sente se presente a estar a derecho en 
el juicio "Fisco Nacional c'Van Gastel 
Louis- Ejecutivo" que tramita por ante 
este Juzgado, Secretaría del Escribano 
que suscribe; bajo apercibimiento de 



JUZGADO FEDERAL DE CÓRDOBA 
Año del Libertador General San Martín 
Francisco Do Virgilio, Juez Federal d<! 
Córdoba a cargo del Juzgado N? 2 cita a 
D. FRANCISCO CABRKRA y a todo 
aquél que se considero con derecho sobre 
el inmueble- expropiado, para que com- 
parezcan a estar a derecho dentro del 
término de quince días a contar desde 
la última publicación, bajo apercibimien- 
to de nombrárseles defensor de oficio, en 
los autos "Superior Gobierno do la 
Nación e/Francisco Cabrera, Expropia- 
ción" (Expíe. 7-S-19). El inmueble ob- 
jeto de la expropiación tiene una super- 
ficie total aproximada de diez mil. tres- 
cientos noventa metros cuadrados, ubica- 
do en el Pueblo "La Toma", Departa- 
mento Capital de esta Provincia, con los 
siguientes límites: al N.: Albertgo; al 
S.: Felipe Bustos; al O.: Villa Alem; y 
al E.: José Menard. — Marcelo T. Ba- 
rrera, secretario. 

e.23!8-N^7.629-s|p.p.-v.l2í9¡50 



jirv*!?^ i re 
>ROPIED 



Hnisteria de Justicia. 



%& B%J(' «P 



,ev No, 11,723- 



ItLbUiUA 

'Obras Depositadas ' 



331.071 --■ Noticioso Barcario. "Revista 
mensual. (Id. español!. Propi.. :«rio: Ra- 
bio Asióte Millán y Ilcimes. G, Millán. 
Director: líennos (i, Millán. Buenos 
Aires, abril y mayo de .1950. 1.200 ejem- 
plares. Precio: $ 5. — (Argentina). 

33 !. . 072 — Vida de Israel. Revista men- 
sual. (Id. hebreo -'español). Propieta- 
rio: Fondo Agrario de Ja Organización 
Sionista. Director: A. E. Piseher. Ca- 
pital Federal, marzo-abrü-mavo de 1950. 
30.000 ejemplares. Precio: $ 0,60 (Ar- 
gentina). 

331.073 — Hablemos Correctamente. -Be- I 
vista bimensual. (Id. español). Propio- [ 
iario y director: Abel H. Bravo. Bue- 
nos Aires. República A rg s-i¡ ti n a , julio- 
agc.sío de 1950, 3.000 ejemplares. Pre- 
cio: $ 1.50 (Argentina) . 

S31.0?í - — Cruz Boja Argentina. P>oletíu 
mensual. (Id. español). Propietario: 
Cruz Boja Argentina - Comité Caseros. 
Director: ,T, Jorge Martínez Borouat. 
Caseros, Prov. de Bs. Adres, enero n 
marzo de 1950. 13.500 ejemplares. Gra- 
tis. (Argentina). 

33.1.075 : — Boletín de da Administración 
General de Obras Sanitarias de la Na- 
ción. Diario. (Id. español). Propietario: 
Administración General de Obras Sa- 
nitarias de la Nación. Director: Ing. 
Federico F. Wciss. Capital Federal, ju- 
nio de 1950. 6.1.600 ejemplares. Gratis. 
(Argentina), 

331.076 • — Ecos de Mar de Ajó. Perió- 
dico mensual. (Id. español). Propieta- 
rio y director: Francisco L. Rivolta. 
Buenos Aires, julio de 1950. Precio: 
$ 0.20 (Argentina). 

331.077 -=— Gaceta Judicial. Diario. (Id- 
español). Propietario y director: Joa- 
quín F. Vilelln. Capital Federal y Pro 
virieins. mayo de 1950. 2.500 ejempla- 
res. Precio: $ 0,10 (Argentino). 

331.078 — ('aceta Judicial. Diario. (Id. 
español). Propietario y director: Joa- 
quín F. Vilelln. Capital Federal y Pro- 
vincias, junio de 1950. 2.500 ejempla- 
res. Precio: $ 0,10 ('Argentina). 

331.079 — Foro Argentino. Diario. (Id. 
español). Propietario y director: Joa- 
quín F. Vilella. Capital Federal y Pro- 
vincias, mayo y junio do 1950. , -1.000 
ejemplares. -Precio: $ 0,10 (Argentina). 

331.080 — Vamos Andando. Revista men- 
sual. (Id: español). Propietario y di- 
rector: Victoriano A. Roberst. Capital 
Federal, Interior y Exterior, julio de 
1050. 500 ejemplares. Sin precio. (Ar- 
gentina). 

331.081 — San Pablo. Revista semanal. 
(Id. español). Propietario: PP. Pallot- 
tinos. Director: P. José Rademacher. 
Turdera. (Prov. de Buenos Aires), ju- 
nio de 1950. 1.440 ejemplares. Precio: 
S 1. — mensual (Argentina). 

331. 0S2 — Iniciativas. Revista mensual. 
(Id. español). Propietario y director: 
Pedro Trimani. Lá Plata (Prov. de 
Buenos Aires), junio de 1950. 500 ejem- 
plares. Precio: $ 0,20 (Argentina). 

331.083 — La,- nota. Periódico semanal. 
(Id. español). Propietario: Gregorio C. 
Díaz Cuitiño e hijos. Director: Grego- 
rio C. Díaz Cuitiño. Verónica, F. C. 
Grai. Roca (Prov. de Buenos Acres), 
junio de 1950. 2.500 ejemplares. Pre- 
cio: § 0,40 (Argentina). 

331.084 — El Heraldo. Diario. (Id. es- 
pañol).' Propietario y director: Domi- 
ciano Cepeda. González, Chaves (Prov. 
de Bs. Aires), junio de 1950. 129.600 
ejemplares. Precio: $ 0,20 (Argentina). 

331 . 080 — Guía Parroquial. Revista quin- 
cenal. (Id. español). Propietario y di- 
rector: Sergio Lóidi. General Cabrera 
(Córdoba), junio de 1950. 600 ejem- 
plares. Revista quincenal. Gratis. (Ar- 
gentina). 

331.087 — El Orden. Diario. (Id. espa- 
ñol). Propietario: Cejas Tinos, y Cía. 
Coronel Pringles (Prov. de Buenos Ai- 
res), jimio de 1950. 2S.0O0 ejemplares. 
Precio: $ 0,20 (Argentina). 

331.089 — Jacques Maritain. (Su obra 
filosófico). 397 págs. Autores: Etienne 
Gilsoii, Louis Massignon, R. L. Bruch- 
berger, Tristáu 'de Journet. Traducción 
del francés: Leandro De Sesma. Edi- 
tor: Ediciones Desrice, de B-rotivcer. 



331 .091 — Lago Roca. A escaV. 1:í<K>.0m 
1 mapa, Autor: Anónimo. Edl;or c iim» 
presor: Instituto Geográfico Miiiisi. 
Buenos Airr»;, junio de 195Í'. 
ció. (Argeníina). 

331.092 -- Estancia Yaiguaráz 
la 1:50,000. 1 mapa. Autor: ,' 
Editor e imp..'esor: Instituto Ge 
Militar. 3.000 ejemplares. Bueio 
junio de 1950. Precio: $ L 
tina). 

331. 093 — Lago Argentino. 
1:500:000. 1 mapa/ Autor: 
Editor e impresor: Instituir 



prc- 



( A -gei 

A esca! 
A non i m> 
Geoíiráí 



Año del Libertador General San Martín 
13 DE JULIO DE 1950 

:;;;!. 068 - Revista de la Asociación de 

Farmacias. Mensual. (Td. español). Pro- 
pietario: Asociación de Farmacias. Di- 
roclor: Héctor C, De Giorgi. Buenos 
Aires.. Uar>itnl Federal, abril de 1950. 
940 ejemplares.' Sin precio. i'Argenti- 



gentbia de Industrias Metalúrgicas. Di 
rector: F, Martín Máspero. Capital Fe- 
deral, mayo de 1.050. LSOO ejemplares. 
Sin preció. (Argentina). 
11.070 — Evolución. Revista mensual. 
(Id. español). Propietario: Asociación 
Propietarios de Carros v Camiones. Di- 
rector: Lucio Gascón - Manuel Pereiro 
y Juan De Bernardi. Capital y 'Prov 

.909 Metalurgia. Revista mensual. | 'de Buenos Aires, junio 'de 1950. Ll"».' 

Id, español). Propietario: Cámara A r- [ ejemplares. Sin. precio. (Argeníina). 



Im 



(Ai- 



So 



.000 



ipla 



de Ai 

¡s. Bih 

Prcei 



Ai 



da 
R.i 



co Militar. 3.000 ojf 
ros, junio de 1950. 
ge n t i n a ) . 

331 .091 -- Malaspina. 
I mapa. Autor: Aro 
presor: Instituto ' 
3.000 ejemplares. .1: 
de .1950. Precio: ¡> 

33.1.095 _ Camarón' 
1:100.000. 1 mapa. 
Editor e impresor: 
co Militar. 3.000 



ilare 



ogr 



.1" 



de 1950. 



L50 (Argentina). 
\'¡ Oeste. A' eseam 
Autor: Anónimo. 
Instituto Geográfi' 
ejemplares. Buenos 



$ 1,55 



Aires, junio 
(Argentina). 
331.090 — Diamante Sur. — A eseai» 
1:50.000. 1 mapa. Autor: Anónimo. Edi- 
tor . e impresor: Instituto Geográfico. 
Militar. 3.000 ejemplares. Buenos Ai- 
res, jimio de 1950. Precio: $ 1,50 (Ar- 
gentina). 

331.097 - - Mapa de la República Argen- 
tina. A escala 1:10.000.000. 1 mápiw 
Autor: Anónimo. Editor e impresor: 
Instituto Geográfico Militar. 10.000- 
ejemplares. Buenos Aires, junio ce- 
1950. ' Precio; $ 0,00 (Argentina), 

331.098 — Cupaién'. A escala 1:50.000. 
1 mapa. Autor: Anónimo. Editor e im- 
presor: Instituto Geográfico Militar,. 
3.000 ejemplares. Buenos Aires, junio 
de :i95t). Precio: * 1,50 (Argentina). 

S31.0H9 — Río Ripuiliponche. A eseai?. 
l:50.0i)0. 1 mapa. Autor: Anónimo. Edi- 
tor e impresor: Instituto Geográfico 
Militar. 3.000 ejemplares. Buenos Ai- 
res, junio de 1950. Precio: $ 1,50 ['Ar- 
gentina). 

331.090 -- Bardas Blancas. A escala 
1:100,000. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor o impresor: Instituto Geográfica 
Militar. 3. 000 ejemplares. Buenos Ai- 
res, junio de .1950. Precio: $ 1,50 (Ar- 
gentina). 

331.100 — Otra vez. Vals, letra. 2 págs. 
Autor: Fernando Torres. Editor: Edi- 
torial Musical Sudamericana. Impresor: 
Editorial J'ulio Koru. 500 ejemplares. ' 
Buenos Aires, 5 de junio de 1950. Pre- 
cio: $ 1,50 (Argentina)!. 

331.101 — Otra vez. Vals, música. 2 pá- 
ginas. Autor: R. Martins. Editor: Edi- 
torial Musical Sudamericana, impre- 
sor: Julio Korn. 500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 5 de junio de .1950. Precio: 
.* i.50 (Argentina). 

331. 1 02 - Cuento oriental. Foxtrot, 'lo-' 

tra. 2 págs. Autor: 'Ricardo Duc. Edi- 
tor: Producciones Musicales Universal. 
Impresor: Julio Korn. 500 ejemplares. 
Buenos Aires, 10 de junio de 1950.. 
Precio: .* 1,50 (Argentina). '' 

331.103 — Cuento oriental. Fox- tro!,, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Rafael Del Giúdi- 
ee. Editor: Producciones Musicaíe* 
Universal. Impresor: Julio Korn. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 10 de. junid 
de 1950. Precio: $ 1,50 (Argentina). 

331.104 — Cuento oriental. Fox-trot, Eró- 
sica. 2 págs. Autor: Rafael Del Gií-- 
dice. Arreglo: Félix Villa. Editor: Pro- 
ducciones Musicales Universal. Impre- 
sor: Julio Korn. 500 ejemplares. Fue* 
nos Aires, 10 de junio de 1950. Precie: 
$ 1,50 (Argentina). 

331.105 — .Nunca más. Fox-trot. letrs. 
2 págs. Autor: E. Mitjana. Editor:. 
Producciones Musicales Universal Im- 
presor: Julio Korn. 500 ejemplares, 
Buenos Aires, 20 de mayo de 1950. 
Precio: $ 1,50 (Argentina). ■ 

33.1.100 — Nunca más. Fox-trot. música» 
2 págs. Autor :Migir;i Carusillo. Edi- 
tor: Producciones Musicales Unives*! 
sal. Impresor: Julio Korn. 500 ejempla- 
res. Buenos Aires, 20 de mayo de 1350. 
Precio: $ 1,50 (Argentina). 

331.1.07 — Nunca más. Fox-trot. 
2 págs. Autor: Miguel Carusil 
glo: Félix Villa. Editor: Prot 



tísica. 
Arre- 



Mitsi 

K 

di 



rn. 



ales IJniveí 
500 eiemid;; 
vi de 1950, 



Inr 



r m- 



n. 



os 



S 1,50 



/ 



8* 



á.ÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
BOLETÍN OFICIA!, — Viernes 1» de sí.;.,; iembre de 1950 



:p¡].Ju9 — Para que la oigan. Chacarera, 
música. Héctor Olauo. .Editor: Edicio- 
nes .Musicales Tierra Linda. Impresor: 
Julio Korn. "500 ejemplares. Buenos 
Aires, 10 de junio de 1950. Precio: 
$ 1,50 (Argentina). 

§31.110 — Desde que me dejó. Chamarreé, 
música. 2 págs. Autor: Damasio Es- 
quivel. Editor: Ediciones Musicales Tie- 
rra Linda. Impresor: Editorial Julio 
Korn. 500 ejemplares. Buenos Aires, 
junio 5 de 1950.' Precio: $ 3,50 (Ar- 
gentina). 

531.111 — Tonada del arbolito. Tonada 
estilo, letra. 2 págs. Autor: Anónimo, 
arreglo y recopilación: Pedro Herrero. 
Editor: Ediciones Musicales Tierra Lin- 
da. Impresor: Julio Korn. 500 ejem- 
plares. Buenos Aires, 25 de junio de 
1950. Precio: $ 1,50 '(Argentina). 

S31.ll — Tonada del arbolito. Tonada 
estilizada, música. 2 págs. Autor: Anó- 
nimo. Arreglo y recopilación: Pedro 
Herrera. Editor: Ediciones Tierra Lin- 
da. Impresor: Julio Korn. ■ 500 ejem- 
plares. Buenos Aires, 15 de junio de 
1050. Precio: $ 1.50 (Argentina). 

831.113 — Virginia. Purajhei, letra. 2 
págs. Autores: Teodoro S. Mongoles 
y Diosnel Cliase. Editor: Ediciones Mu- 
sicales Tierra Linda. Impresor: Julio 
Korn. 500 ejemplares. Buenos Aires, 5 
de junio de' -.1950. Precio: * 1,50 (Ar- 
ge ti tina). 

$3.1.11-1 — Virginia. Bura.jlioi, música. 
2 págs. Autores: Teodoro S. Mángalos 
y Diosnel Chase. Editor: Ediciones Mu- 
sicales Tierra Luida. Impresor: Julio 
Korn. 500 ejemplares. Buenos Aires, 
5 de junio de 1950. Precio: $ 1,50 (Ar- 
gentina). 

131. 115 — Ay! que vergüenza -me da. 
Guaracha, letra. 2 págs. Autor: Bobby 
Capo. Editor e impresor: Editorial Ju- 
lio Korn. 500 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 10 de junio de i 1 950. Precio: $ 1,50 
(Argentina). 

Sel. 1.16 — Ay' que vergüenza me da. 
Guaracha, música. 2 págs. Autor: Bob- 
by Capo. Editor e impresor: Editorial 
Julio Korn. 500 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 10 de junio de 1950. Precio: $ 1,50 
(Argentina). 
: 831.117 — Alacrán. Guaracha, letra. £ 
págs. Autor: Emilio D'Jnri. Editor e 
impresor: Editorial Julio Korn. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 5 de junio 
de 1950. Precio: ,* 1,50 (Argentina). 

So 1.1 18 — A.laerán. Guaracha, música. 
2 págs. A.utor: Emilio D'Juri. Editor 
o impresor: .Editorial Julio Korn. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 5 de junio 
de 1950. Precio: $ 1,50 (Argentina). 
.331.119 — Penicilina.' Mambo, letra. 2 
páginas. Autor: Don Boy. Editor e im- 
presor: Editorial Julio Korn. 500 ejem- 
plares. Buenos Aires, 5 do junio de 
1950. Precio: ¡¡i 1,50 " (Argentina). 

331.120 — Penicilina. Ataiubo, música, 
2 págs. Autor: bou Boy. Editor e im- 
presor: Editorial .Julio Korn. 500 ejem- 
plares. Buenos Aires, 5 de jan i ó de 
1950. Precio: $ 1,50. (Argentina). 

15311121 — Muchachil'» de barrio. Tango, 
letra. 2 págs. Autor: Mario Soto y 
Jorge Caldaua. Editor c impresor: Edi- 
torial. Julio Korn. 500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 15 de jimio de 1950. Precio: 
$ 1,50 (Argentina'). 

031.122 — Muehaehita de barrio. Tango, 
música. 2 págs. Autores: Mario Soto 
y Jorge Caldara. Editor e impresor: 
Editorial Julio Korn. 500 ejemplares. 
Buenos Aires, 15 de junio de 1950. 
Precio: $ 1,50 (Argentina). 

331.130 — Arista. Boletín mensual. (Id. 
español). Propietario y director: José 



.1531. K 



Ar 



Acosta (h, 
30 de junio < 
Breeio: $ 0,5 
— Justicialismo, 
(Id. español). B¡ 
: José Justo Del 



La Paz (Entr 
950. 100 
tina' 



(A 



:z. Alta ,Gra< 
io de 1950. 
0,20 (Argén 

.137 — - Milc 
ira. 2 págs. 

ditor: Ediioi 



na (C 
500 



i al Mr 
.al Mu 



•di- 



etario v di- 
isario Gimé- 
), 22 de ju- 



Mi 



carella y Domingo Marafioti, Editor: 
Los Autores. Impresor: A. Boccazzi. 
5.000 ejemplares. Buenos Aires, 27 de 
noviembre de 1917. Precio: $ 0,80 (Ar- 
gentina), 

331.115 — De la vida y del corazón. 
189 págs. Aut.-": Silvia Vatte.au. Edi- 
tor: fci. A. Edí-.orial Bell. Impresor: 
Talleres Gráficos J. Hays Bell.' 5.000 
ejemplares. Buenoa Aires, 2 de julio 
de 1950. Precio: $ 7.— (Argentina). 

331.110 — Es mi madre. Vals-criollo, le- 
tra .2 págs. Autores: Vicente Gaíti y 
Amérieo Cipriano. Editor e impresor: 
Ediciones Musicales Gornatti linos. - 
300 ejemplares. Buenos Aires, 10 de 
junio de 1.950. Precio:, $ 0,-10 (Argen- 
tina). 

331.151 — La pedagogía de Miguel de 
Montaigne. 1ÍÍ0 págs. Autor: Osvaldo 
Opahle. Traducción del alemán al cas- 
tellano: Carlos Wittuaus. Editor: Raele- 
Argentina. Impresor: Tal!. Pedro Go- 
yena. 2.000 ejemplares. Buenos Aires, 
8 do junio de 1919. Bréelo: $ 3.— (Ar- 
gentina). 



31.161. 
Naveg 
Scialo 
castcll 
y Sai 
Edicio 
Boseh 
prenta 
nos A 
$ 50.- 

31.166. 

Aligue 
rector 
Aires. 
Precio 
31.167. 
quince 
Dclesí 



apir 
71 . 



stema del Derecho de 

4S0 págs. Autor: Ante 

■aducción del italiano 



Einsteii». Traducción del alemán al 
castellano y nota preíimiuar de: Bidet 
Alai na Fuertes y Damián Calíais Frau. 
Con una nota complementaria de: Gui- 
do Beck, Editor: Ernecé Editores, S. 
A. Impresor: Talleres Gráficos Tomás 
Balumbo. 3.200 ejemplares. Buenos Ai- 
res, abril de 1950. Precio ¡f 15. — 
(Argentina) . 

331.193. — Levante usted la tapa. 2fií 
págs. Autor: Anthony Gilbert. Traduc- 
ción del inglés al castellano: Clara de 
la Rosa. lilustró la tapa: José Bono- 
mi. Editor: Einccé Editores, S. A. Im- 
presor; Compañía Impresora- Argenti- 
na, S.A. S.OOO ejemplares. Buenos Ai- 
res, mayo de 1950. Precio $ 6.50. 
(Argentina) , 

331. 191. — Quebradeñny. Zamba, letra. 
-2 págs. Autor: Washington E Villa- 
gareia. Editor: El autor. Impresor: 
Ediciones Musicales A. Boccazzi. 100 
ejemplares. Buenos Aires, 4 de mavo 
de 1050. Breeio $ 1 .50. ' (Argentina). 
e.22!S-Kí S.OÍS-y.EOAO 



A 



: Dolía Viterbe 

go Sentís Melc 

Jurídicas Tdirr 



& Cí 
Lón¡ 



Edite 



- (Ai a 

— Asi 

al. (It 

I Auge 

César 



21 de jr 



Ir 



de II 



(U 



■n tina), 
ior Con 
españ 
Ysauro 
August 
bi-il do 
- (Arg. 

; . s . a . 

U:i dados 



3 Frieder 
. Editor: 
América, 
esor: Im- 
.res. Bue- 
0. Precio 

Periódico 



al). Pr 

Del P 

) Núñe; 



Iníorm 
oB. B 



Bolo 



Sefí 



Ar- 



ia Issa; 
o 1950. 



(Ai 
Can 



Saín 

v r 

Bao 
.1.00 
tina 
3I.lt 
pág: 

do 
toro 
Arg 
Ed'h 

31. B 



(Id. 
Era 



-1 de 



— El 
A ule-:.- 
ei fraue 
vaco Ai 
S.A, Ii 



de 1: 



(Ai 



Ante 



■i L,: 
.Edi 



Edi 



Edi 



31.186. — Mi 
Estudios sob 
bres de los 
,1. H. Labre 
a! castellano 
tor: En 
Cía. Im 
ejempla: 
Breeio 

31.187. - 
ves. 19, 



iHinn) . 

En feo ni 
lio y la 
106 pág 



de 



Edite 



a Eíi 
Autr 



Trac! 
no d 
S . a . 
Arge 
Ai re< 
(Arg 
331.191. 



Edi 



Li 
En 



A. Impre: 

S . A . ' 4 . 

abril de 1! 



Edi 



Impresor: Comen 
ina. S.A. 3.-000 
maco de 1950. 



i ti 



K: 



II en t-l 
Eusel 
tores, 
Aigei 
Aires 
(Arge 
31. 191 
págs. 

Emeci 



Eabre. T 
o d Gorln 
S.A. Imr 
Ina, S.A. 



■dos Entr 
2 jEigs. 

>a. Edito 



Ante 



Edi 



Irnpi 



s Aii 



Edr 



bo K 



Becord. 300 ejemplares. Buenos Aires, I Arg, 
22 de mavo do 1950. Precio: $ 1.50 (Ar- I Aire 
gmíina). ' I cié 

3SI.I10 — Buiate don Cieci. Polka, mú-^03l.If 
sica. 2 págs. Autores: .Francisco Mos- i orig 



Albert. E 

S.A. 5.0 
de septiem 
i. (Argeut 
La rolaíl 



¡dad 
Au 



(Me 



ño del Libertador Gosieval San Martín 
14 DE Jl'Í.IO DE lono 

EL. 201 — Patria y Orden. Rey. tri- 
mestral (Castellano) Peón, v Direc. 
Néstor Fernández y González. 1.500 
ejempl. S 1.50. Cap. Federal, junio 
de 1050. {Argentina). 

31.202 -— Eretz Israel. Kev. mensual. 
(Castellano). Brop. y Direc.: A. Mi- 
basbani. 1S.00O ejempl. S 1.50. .Cap. 
Federal, julio de 1950. (Argentina']. 

31.203 — Revista Mensual de la Ca- 
ía del Vestir. (Casto- 
ra Argentina del 
■do Spátola. 500 

Cap. Federal, julio 
ntina). 
único del Auto 



mará Arg 
llano). Brop.: Cá 
Vestir. Direc.: B 
ejempl. G 
de 10 50. 



E 



3 te: 



((' 



Al 



B 



del T: 



1 . 2 3 
teUar. 


- El 

3 ) . P 


T 
■oí 


Frene 


<: Bre; 




tina l . 







2li 



(Castellano!. P 
mol Frénelo Brea 
,10. Caip. Federal 

z'-^'aDDYA. B 
uno). Brop.: Asoc 



dores Dille 

doro Kine 

Federal, ji 

U.208 — 1 



Di 



íi t. 3 
de 1! 



'1)1. C: 



CC 



(Al 

; i . 2 1. 



D. Ca 
■doral, ji 



; 1 . 2 :i o 



Cap. 
entis 



al. (C 
Arget 



a 



D 



dera: 
11.211 



)1. G 
195i 



Brop. 
.: Adi 
. (Ai 



•p. F. 



L¡ 



st? 



C'lv 
Pr 



y Direc.: José 
Luis Mclir. 2.000 ojenipl. Cap. Fe- 
deral, julio de 1950. (Argentina). 

1.212 — Capa. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Cámara Argentina 
de Perfumería. Director: Guillermo 
D. Palmer. 2.500 ejempl. Cap. Fe- 
deral, julio de 1950. (Argentina). 

1.213 — El Redro. Periódico men- 
sual. (Castellano). Prop.: Confede- 
ración de Jubilados y Pensionistas 
Ferroviarios. Direc.: Miguel Ángel 
Sáenz. 1.500 eienipl. S 0.10. Cap. Fe- 
deral, juuio de 1950. (Argentina). 



;l. 



Cor 



Copoll 



•doral, 



io de 



Ai 



io Meto- 
a. Direc- 



R 



Ltda. S. A. Diree. 
11.000 eieinpl. ? 5.- 
2e» trimestre de 19M 

mal del Trabajo. DL 



M.21G — Tribr 
rio. (Castellano). Prop. y Di 



Ri- 



cardo Olivera. 3.000 ejempl. ? 0,20. 
Cap. Federal, mayo a setiembre <is 
1949. (Argentina). 

331.217 — Ahora. Paricjd. senumal. 
(Castellano). Prop.: Ahora Soc. Anó- 
nima. Diree: Carmelo Itizzo Bamtta. 
100.000 ejempl. $ 0,50. Cap. Fede- 
ral, junio de 1850. (Argentina). 

331.218 — Gcspa Sinjska. (Nuestra 
Señora de Siuj.) Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop. y Direc.: Padre Fray 
Dr. Metodio K e 1 a v a, franciscano. 
1.000 ejempl. S 0.50 Bs. Aires, ju- 
nio de 1950. (Argentina). 

331.219 — El Testigo. Rev. mensual. 
(Castellano). Prop. y Direc. (Mateo 
Kroon. 1.000 ejempl. S 0,70 Juárez 
(Bs. As.), julio de 1950. (Argenti- 
na ) . 

331.220 — Mies' Divina. Rev. men- 
sual. (Castellano). Prop.: Obra da 
Den Bosco. Direc: Ignacio Minervi- 
ni. Bbro. 27.000 ejempl. 5 0.26. Ceir- 
doba, julio de 1950. (Argentina). 

331.221 — Rosario Gráfico. Rey. men- 
sual (Castellano). Prop. y Direc: 
Enrique Coria Escalante. 1.000 ejem- 
plares. ? 0.10. Rosario, julio de 1950. 
(Argentina). 

331.222 — - El Mensajero de Nuestra 
Señora de Itatí. Rey. mensual. (Cas- 



fc 



>1! 



me 



Prop.: Ob 



:do ele Cor 



li- 



tes y Francisco Rcch Eloréns. Direc- 
tor: Bbro. Isaac Mosquéela. 3.200 
ejempl. 5 0.GG. Itatí (Corrientes), ju- 
lio de 1950. (Argentina). 

31.223 — - La Idea. Periód. aeir.anal. 
(Castellano). Prop. y Direc: Joa- 
quín A. Zambrano. 670 ejempl. Ba- 
hía Blanca, junio de 19 50. (Argen- 
tina) . 

31.224 — El Repórter.. Rev. sema- 
nal. (Castellano). Prop. -v Direc: 
J. E. Lomos, M. Rodríguez Crespo 
y Enrique Rodríguez Crespo. 1.000 
ejempl. S 0,40. Mendoza y San Juan, 
junio de 1950, (Argentina). 

31.225 — Bolsta Wyzvvolona (Bolo- 
ida). Periód. semanal. (Cas- 

Brop. y Direc: SegEmuu- 
zovciez. 2.100 ejempl. S 0.3 



nía Libf 
tellauo) 
do Luk; 
Cap. F. 



G, 



El Or 



Fror 



y E 
Biai 

Den 



(Casi 
L. Ti 



de 19 i 

'eriód. 

Diree. : 
3 30 



Ar 



Dol 

(Ar 



-- Tien 
ano) P' 

r.OS Nu 

y Rain 

(Bs. . 

ina). 

- Carta: 

c 5. En 

Autor: 



xlad de B 



n Av¡: 



sol 
B. 



?,a. 1. 
i o de: 



(Te 



¡di 



13 d' 



Cao 
(Ar 



:s. Autor: P. K: 
lí Americana S. 

Federal, 13 de 

-- Estampa. 
Alano). Prop.: 
: S. A. Diree. : 
) ejempl. S 0,60. 
de 19 50. (Argeí 

— Cuando L¡ 



julio de 1950. 
lelia. Suite pa- 
lien der. Eeiü.: 
A.E.C. Imp.: 

¡iilio ele 1950. 

Rev. semanal. 

Editorial Ks- 
Simón Polacb. 

Cap. Federal, 
nina). 

ama el Amor. 
(Castellano). 



Beguine-Bolero, letra. 
2 págs. Autor: Rene V. Barbier . 
Edit: El Autor. Impres. : Ediciones 
Julio Suárez. 500 ejempl. $ 1.— Ra- 
faela, 7 de julio de 1950 (ArgentE 
na ) . 
11.264 — Nuestra Patria. Rev. men- 
sual. (Castellano). Prop. y Diree. : 
Rufino de los Ríos. 3.000 ejempl. 
$ 2.-- Cap. Federal, junio de 19 50. 
(Argentina). 

31.267 — Estudio Dogmático-Crítico 
sobre la Ley de Profilaxis Antive- 
nérea. SIS págs. (Castellano). Au- 
tor: Carlos Alberto Bernaqui Jáure- 
guy. Edit.: El Autor. Impres.- Tall. 
Gráf. de la Editorial Procmo, S. A. 
1.000 ejempl. $ 50.— Cap. Federal, 
30 de junio de 19 50. (Argentina!. 

31 .268 — Canción Triste. Canelón, 
música. Autor: Francisco Calleja. 
Radio Belgrano de Bs. Aires, 9 de 
julio de 1950. (Argentina). 

31.269 — Nunca te Olvido. Zamba, 
letra. (Castellano). 2 págs. Autor: 
José Vidal. Edit.; El Autor. Impres. 
A. Boccazzi. 500 ejempl. $ 1.50. Cap. 
Federal, 12 de junio de 1950. (Ar- 
gentina). 



AÑO BEL XIBEETADOR GENERAL SAN MARTIN 
BUI.KT1.X OPIi'IAL — Viernes !'•' de scpi icmbre «lo 1950 



20 



. ::1..270 — Nunca te Olvido. Zamba, 

música. 2 pú^s. Aulor: José Vida!. 
Kdil.: Kl Autor. Iii!;U-(:'.'-. : A. Boo.o:i'.- 
zi 500 ejempl. $ LüO. Can. Federa!. 
12 do junio de 1950. ( Argentina: 
31.271 — riel Recuerdo. Ch 
ierra. < Castellano). 2 págs. 



51 Autor. I 



jemp 
de ji 



carera 
Autor 
npres 
50. Ca 



¡0. 



3 



Ch 
pá 



K 



el 



itor 



ni. 



Ai 



de 1350. 



P¡ 



El 



I i 



pl. $ 1.50. 



de 



50. 



co de 



Ar 



Rs- 



16 p 
ai Allí 
ci. Lr 



f C 



ala 



iO 



Ji 



ñ< 



mensual . 



pielario: Hermandad Ucraniana Santa ; 

Vi: 1 :;.':;. Di rerl ni : A ; >"¡ ]'[(•>■ e PoiS; 
A ! ■:.!■.•: .r.l;. C:i;)iia! Fcdcia!. jetóo ■'!(; ! 
IO-". f,00 rip'inj .lares. Vr¡-r\n' : $ 1. i 



l!l! 



1. 



(Id. 



3 



José 'Vidal. EfVit. : 

A. Boceazzi. 500 

pital Federal, 12 

(Argentina) . 
3 1.272 — Manue 

tra. (Castellano) 

José Vidal. Bdit.: 

A. Boceazzi. 500 ej 

pital Federal, 12 el 

( Argentina). 
31.27:; — Así e s 

Verses. (Castellano 

José Vidal. JO el i t.: 

A. Bocea:::'!. 500 ej; 

Federal, 1? de ene 

ge n ti na). 

31.274 — Álbum II 
pública Argentin 
llano) . Autor- J 
tor: Editorial II 
Gi'áf. "Indoaméi 
res. Cap. Federal, 13 d 
1950. (Argentina) , 

31.275 — Cénit. Periód 
(Castellano). Frop.: Consejo Cen- 
tral Universitario de la Acción Cató- 
lica Argentina. Direet. : Juan Pedro 
Tambovenea. 4.000 ejempl. ? 0,26. 
Cap. Federal, abril-mayo de 19 50. 
(Argentina). 

■31.230 — La Zamba Gaucha. Zamba, 
letra. (Castellano). 2 págs. Autor: 
Eto. Edit. : Editorial Musical Récord. 
Lepras. : Alfredo Perroíü. 300 ejem- 
plares. § 1,50. Cap. Federa], 8 de 
julio de 1950. (Argentina). 

131.281 — La Zamba Gaucha. Zamba, 
música. 2 págs. Autor: Ciríaco Or- 
tiz. Edit.: Editorial Musical Record. 
Impras.-:' Alfredo Perrotti . 300 ejem- 
plares. $ 1.50. Cap. Federal, S de 
julio de 1950. Argentina). 

¡31.283 — Neco:;hea de mis Sueños. 
Tango, letra. (Castellana) . 2 págs. 
Autor: Horacio Kieolella. Edit. e Im- 
presor: Editorial Argentina. 500 
ejeinpl. $ 1. — Cap. Federal, 7 de 
noviembre de 1949. (Argentina) . | 

131. 284 — Polino (Cuento). (Caste- 
llano) . 5 7 págs. Autor: Mercedes 
Leloir. Edit. e Lnpres.: Guillermo 
Kraft Ltda. 1.000 ejempl. $ 10. — . 
Cap. Federal, diciembre de 1S4S. 
(Argentina ). 

¡3 1.299 - 24 de Febrero. Periód, se- 
manal. (Castellano). Prop. y Direet. 
Héctor Julio Arias. 2.000 ejempl.' 
Santa Fo, julio de 1950. Argentina). 

Í31.300 — Tierra de ürquiza. Rev . 
mensual. (Castellano) . Prop. y Di- 
rector: Tíe. 19 (R. a.) Leandro 
Ruiz Moreno. 1.100 ejempl. ? 3. — . 
Paraná (E. R.), junio de 1950. (Ar- 
gentina). 

31.301 — El Libertador. Periódico. 
(Castellano), prop. y Direet: Agus- 
tín José Romero. 3.000 ejemplares. 
S 0.10. Santa Fe, junio de 1950. 
CArgentina). 

31.302 — El Heraldo.' Periód. sema- 
nal. (Castellano). Prop. y Direc: 
Estanislao Néstor Córdoba. 200 
ejemplares. $ 15. La Paz (E. R.), 
julio de 1950. (Argentina). 

G.22/S-X? 3.919 - v.4/9/50. 



(Ar 

— 8 

1 Jal 



31.3K 



(Id. 



(A¡ 



a Lula 
Villave 
: 1950. 
m tina), 
aiskt -K 
da Suce- 



do i; 



td. Kcu 
ropieía 
ana ü 



nien- 

Igle- 

Di- 

Fe- 



sta 



:il. ÍL 



(Bole- 

«etarío: 
i Aires, 
tal Fe- 
'. ejonip. 

de Pro- 



iíoP. P 



3 de 1: 
1,50. ( 



a). 



11. 



suai. (Id. 
\>n:ú Los 
-justo y 
Joaquín F, 



oh). 



Dos 



IOS 

to), 



pi 



Di 



Ano del Libertador General San Martín 
17 DE JULIO DE 1950 

331.303. — - Cristo Obrero. Boletín men- 
sual. (Id. español). Propietario: Fer- 
nando Franeioni. Director: Fernando 
Francioni. Capital Federal, julio de 
1950. 1.000 ejemplares. Gratis (Ar- 
gentina). 

331.30-1. — - Soplúa. Revista mensual. 
(Id. español). Propietario y Director: 
Francisco Brualla. Buenos Aires. Bue- 
nos Aires - Capital Federal, julio do 
1950. 5.000 ejemplares Sjprecio. (Ar- 
gentina). 

331.305. — Homeopatía. Revista men- 
sual (Id. español). Propietario: Aso- 
ciación Médica Homeopática Argenti- 
na. Director: Dr. Jorge Masi Elizatdc. 
Buenos Aires, mayo de 1950. LOoO 
ejemplares. Precio: $ 1. — (Argentina). 

331. 306, — Boletín de Fallos y 'Son' en- 
cías de los Tribunales de Trabajo. 
Mensual. (Id. español). Propietario y 
Director: Emilio Enrique A. Pairolat. 
Capital Federal, mayo y junio de 1950. 

. O.O'IO ejemplares. S' : preelo. (Argentina). 

131.207. — Catiinrma (Dzviii). Revista 

mensuaL (Id. ucraniano-español). Pro- 



iscar Lom 
Pávüa y- Osear Lomnto. 
Capital Federal, interior y exterior, 
junio de 1950. 10.000 ejemplares. Pre- 
cio: $ 2. — (Argentina). 

331 312. — El Vareador. Revista i, en- 
sual (Id. español). Propiciarlo y Di- 
rector: Enrique A. Jlaurat. Capital Fe- 
deral-República Argentina, octubre 
de 19-19. 1,000 ejemplares. Precio: 
$ 0,30. (Argentina). 

331.313. — El Vareador. (Obreros del 
Turf). Revista mensual. (Id. esp:<¡AI). 
Propietario y Director: Enrique A. 
Haurat. Capital- Federal-República Ar- 
gentina, noviembre de 1919. 1.000 ej. 
Precio: $ 0.30. (Argentina). 

5€ 1.314. — Til Vareador. (Obreros de! 
Turf). Revista mensual. (Id. español). 
Propietario v Director: Enrique A, 
Hapiraí. Capital Federal-República Ar- 
gén lina, diciembre de 1919. 1.000 ej. 
Precio: $ 0.30. ( Argentina). 

331.315. — El Vareador. (Obreros del 
Turf). Revista mensual. (Id. español). 
Propietario y Director: Enrique A. 
Haurat. Buenos Aires-República Ar- 
gentina, enero de 1950. .1.000 ejemp. 
Precio:'* 0.30. (Argentina). 

331.316. — El Vareador. (Obrero? del 
Turf). Revista mensual. (Id. español). 
Propietario v Director: Enrique A. 
Haurat. Buenos Aires-República Ar- 
gentina, febrero de 1950. 1..000 ejemp. 
Precio: $ 0.30. (Argentina). 

331.317. — El Vareador. (Obreros del 
Turf). Revista mensual. (Id, español). 
Propietario y Director: Enrique A. 
Haurat. Buenos Aires-República /ar- 
gentina, marzo de 1950. 1.000 ejemp. 
Precio: $ 0.31? (Argentina). 

331.318. — El Espejo. Revista mensual. 
(Id. español). Propietario y Director: 
León Gruzman. Capital Federal, junio 
de 1950. 2.000 ejemplares. Precio: $ 1. — 
(Argentina). 

331.319. — La Industria Cervecera. Re- 
vista mensual. (Id. español). Propie- 
tario y Director: Marcos Gliislanzoni. 
Capital Federal-República Argéntica, 
marzo, abril, mayo, junio de 1950. 4.300 
ejemplares. Precio: $ 2. — (Argentina). 

331.320. — Tribunal del Trabajo. Dia- 
rio. (Id. español). Propietario y Di- 
rector: Ricardo J. Olivera. Capital 
Federal-República Argentina, ' octubre, 
noviembre, diciembre de 1949. 270.000 
ejemplares. Precio: ,í, 0,20. (Argentina). 

331.321. — Tribunal del Trabajo. Diario. 
(Id. español). Propietario y Director: 
Ricardo" J. Olivera. Capital Federal- 
República Argentina, enero, febrero, 
marzo, abril de 1950. 351.000 ejempla- 
res. Precio: $ 0,20. (Argentina). 

331.322. — Tribunal del- Trabajo. Diario. 
(Id. español). Propietario y Director: 
Ricardo J. Olivera. Capital Federal- 
República Argentina, mayo ele 1950. 
90.000 ejemplares. Precio $ 0,20 (Ar- 
gentina). 

331.323. — La Nueva Argentina. Diario. 
(Id, español). Propietario y Director: 
Victorio M. Bianclii. La Paz (Prov. 
de Entre Ríos), junio de 1950. 4.200 
ejemplares. S'preeio. (Argentina). 

331.324. — El Crestón. Periódico quin- 
cenal. (Id. español). Propietario y Di- 
rector: Nicolás Mosclietti. Rosario de 
la Frontera-Salla, abril mayo, junio 
de 1950. 4.000 ' ejemplares. Precio: 
$ 0.20 y 0,25. (Argentina). 

331.325. — Dios y Patria. Boletín Re- 
manal'. (Id. español). Propietario y Di- 
rector: Cura Vicario de Formosa. For- 



mosa, junio- de 1950. 1.200 ejemplares. 
Prccbi; $ 0.20. (Argentina). 
22, 1.32!). — Kevisla de la '.aja Mutual 
de Policía de Rosario. Mensual (Id. 
español). Propietario: Caja Mutual de 
Policía de Rosario. Director: Octavio 
R. Mover. Rosario (Santa Fe), junio 
■de 1950. 4.200 ejemplares. Sjprecio. 
(Argentina). 

331.334. — El problema de la vivienda. 
US págs. Autor: Luciano Rottin. Edi- 
tor: El Autor. Impresor: Artes Grá- 
ficas Miguel Brinolo. Capital Federa], 
23 de junio de 1950. 5.000 ejemplares. 
Precio: $ 5. — (Argentina). 

331.335. — Río Cuarto. Vals canción, 
música. 2 págs. Autor: Santiago Fis- 
sore. Editor: El Autor. Impresor: Edi- 
ciones Musicales Julio Suárez, 500 ej. 
Córdoba, 12 de julio de 1950. Precio: 
$ 1.— (Argentina). 

331.341. — Fué en carnaval. Tango, mil- 
sica. 2 págs. Autor: Amelia L. I. de 
Cámpora. Editor: El Autor. Impresor: 
Julio Korn. 500 ejemplares. Buenos 
Aires. 5 de mayo de 1950. Precio; 
$ 1,50. (Argentina). 

331.342. — María Isabel. Vais, letra. 
2 págs. Autor: Amelia L. I. de Cám- 
pora. Editor: El Autor. Impresor: Ju- 
lio Korn. 500 ejemplares. Buenos Aires, 
5 de mayo de 1950. Precio: $ 1,50. (Ar- 
gentina). 

531 . 343. — María Isabel. Vals, música. 
2 págs. Autor: Amelia L. I de Cám- 
pora. Editor: El Autor. Impresor: Ju- 
lio "Korn. 500 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 5 ele mayo de 1950. Precio: $ 1,50. 
(Argentina). 

331.349. — Neutro. Tango, letra 2 págs. 
Autor: Ariel Graziano. Editor: El Au- 
tor. Impresor: A. Boceazzi. 200 ejemp. 
Buenos Aires, 16 de julio de 1950. 
Precio: $ 1,50. (Argentina). 

331.330. — Neutro. Tango, música. 2 
págs. Autor: Ariel Graziano. Editor: 
EI°Aulor. Impresor: A. Boceazzi. 200 
ejemplares. Buenos Aires, 16 de julio 
de 3950. Precio: $ '1,-50. (Argentina) 

331.352. — Estampas sanmartinianas. 
174 págs. Autor: Leoncio Gianello. Edi- 
tor e impresor: Librería y Editorial 
gastellvi S. A. 1.000 ejemplares. Santa 
Fe, 5 de abril de 1950. Precio: $ 20.— 
(Argentina). 

331.353. — • Compendio de Historia de 
Santa Fe. 1S5 págs. Autor: Leoncio 
Gianello. Editor e impresor: Librería 
y Editorial Gastellvi S. A. 1.000 ejem- 
plares. Santa Fe, 10 de marzo de 19o0. 
Precio: $ 8. — (Argentina). 

331.302. — Revista de la Cámara de 
Comercio Argentino - Israclí. Mensual 
(Id. inglés-español). Propietario: Cá- 
mara de Comercio Argentino - Israelí. 
Director: Dr. Abraliam Sclieps. Capi- 
tal Federal, julio de 3.950. 3.000 ejem- 
plares. Precio $ 10. — (Argentina). 

331.303. — Difusión. Periódico mensual. 
(Id. español). Propietario: Ramón Al- 
berto Aguzzi. Director: Ramón Alberto 
Aenzzi. Rosario (Santa Fe), 13 de 
julio de 1950. 1.000 ejemplares. Pre- 
cio: $ 0,15. (Argentina). 

331.304. — Yo quisiera olvidarte. Vals, 
letra 2 págs. Autores: Máximo J. Orsi 
- A. Guaglianone. Editor: Los Autores. 
Impresor: Casa Editora Viena. 500 ej. 

■ Buenos Aires. R de julio do 1950. Pre- 
cio: $ 1,50. (Argentina). 

331.367. — Agua turbia. Tango, música. 
2 págs. Autor: Emilio Jofre. Editor: 
El Autor. Impresor: Gornatti Hnos. 
500 ejemplares. Buenos Aires, año 1934. 
S'preeio. (Argentina). 

331.368. — Sufrirá: iamoién. Vals, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Emilio Jofre. Edi- 
tor: El Autor. Impresor: Gornatti 
Hnos. 500 ejemplares. Buenos Aires, 
año 1934. S]preeio. (Argentina). 

331.369. — De buen temple. Tango, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Emilio Jofre. 
Editor: El Autor. Impresor: Gornatti 
Hnos. 500 ejemplares. Buenos Aires, 
año 1934 Slprecio. (Argentina). 

331.371. — ■ Esquema de la literatura <lra-' 
mátiea argentina (1717-1949). 12? págs 
Autor: Raúl Tí. Castagnino. Editor: 
Instituto de Historia del Teatro Ame- 
ricano. Impresor: J. C'astagnola e Hijo. 
700 ejemplares. Buenos Aires, 22 de 
junio de 1950. Precio: $ S.~- (Argen- 
tina). 

331.374. — El Heraldo. Periódico sema- 
nal (Id. español). Propietario y Di- 
rector: Guillermo Raúl De Vecchi, 

, Centenario (Neuquén), 8 de julio de 
1950. 400 ejemplares. Precio: $ 0,50. 
(Argentina). 

331.378. — Norma. Vals, música. 2 págs. 
Autor: José Siciliani. Editor a impre- 
sor: Ediciones Musicales Orfeo. 1,000 



ejemplares. Buenos Aires, 27 de junio 
de 3950. Precio: $ 1.50. (Argenfhm). 
33,1.379. — IR Jusiicialista. Diario (111. 
español-). Ib iipielario: Aníbal AI. Ri- 
vero. T'irec;or: Aníbal M. líivero. 
Buenos Aires, junio de 1950. 500 ejem- 
plares Sjprecio. (Argentina). Mensual. 

331. 353. — El Vareador. (Obreros del 
Turf). Revista mensual. (Id. español). 
Propietario: Enrique A. Haurat. Di- 
rector: Enrique A. Haurat. Capital 
Federal (República Argentina), abril 
de 1950. 3.000 ejemplares. Precio:. 
$ 0,30. (Argentina). 

331. 354. — Horizontes Calasancios, Re- 
vista mensual. (Id. español). Propie- 
tario Valentín Hombrados. Director: 
Valentín Hombrados. Buenos Aires, 
junio de 3950. 2.000 ejemplares. Pre- 
cio: $ 0,50. (Arírentina). 

331. 355. — - Noticioso G. M. A. (Td es- 
pañol). Propietario: General Motors 
Argentina S. A. Director: Héctor Emi- 
lio Ems. Capital Federal (República 
Argentina), junio de 3950. 3.250 ejem- 
plares. S'preeio. f Argentina). 

329.996. — Nando Guerny. Seudónimo. 
e.22iS-No3.920-vA9 50 



Año del Libertador General San Martin 
18 DE JULIO DE 19E0 

331.391. — El Alma Que Canta. Revista 
semanal (Castellano). Propietario y 
Director: Blas Bueclieri. .100. 000 ejem-- 

- piares. $ 0.40, Capital Federa!, mayo 
de 3950 (Argentina). 

331.392. — El Alma Que Canta. Revista 
semanal. (Castellano). Propietario y 
Director: Blas Bueclieri. 98.000 ejem- 
plares. $ 0.40, Capital Federal, -junio de 
3950 (Argentina). 

333.393. — Quartier Latín (Barrio La-, 
tino). Revista mensual (Castellano). 
Prop. y Direet.: Gilberto Crespin. S0O 
ejemplares. $ 2, Capital Federal julio 
de 1950 (Argentina). 

331.394. — Proyecciones. Revista bimen- 
sual (Castellano), Prop.: Alfredo Fe- 
rro y Julio A. Bernia. Direet.: Alfredo 
Ferro. 1.200 ejemplares. Capital Fede- 
ral, mayo y junio de 1950 (Argentina). 

331.395. — Él Diario Sirio Libanes. Dia- 
rio (Castellano). Prop. y Direet.: Emi- 
lio Constantino. 5.000 ejemplares, pe- 
sos 0.20, Capital Federal, marzo -de 
1950 (Argentina). 

331.396. — El Diario Sirio Libanes. 
Diario (Castellano). Prop. y Di-ect.i 
Emilio Constantino. 5.000 ejemplares.- 
•t 0.20, Capital Federal, abril de 1950 
(Argentina). 

331.397. — El Diario Sirio Libanes. Dia- 
rio (Castellano). Prop. y Direer.: Emi- 
lio Constantino. 5.000 ejemplares, pe- 
sos 0.20, Capital Federal, mayo de 
3950 (Argentina). 

331.398. — El Diario Sirio Libanes. Dia- 
rio (Castellano). Prop. y Direc ■ Emi- 
lio Constantino. 5.000 ejemplares.- 
$ 0.20, Capital Federal, junio de 1950 

- (Argentina). 

,331.399. — Pajarito. Revista mensual 
(Castellano). Prop.: Goodlros. -Wall >' 
Cía. (Arg.) Ltda. Direet.: Pedro Carne-- 
ron. 3 0.000 ejemplares. Capital Federal, 
junio de 3950 (Argentina). 

331.400. — Medicina del Deporte v del 
Trabajo. Revista mensual (Casiellaao). 
Prop. y Direet.: José Pedro Reggí 
2.500 ejemplares. $ 2, Capital Fr-deral, 
junio de 3950 (Argentina). 

333.401. — El Eco de L'nliers. PeAldieó 
mensual (Castellano). Prop. y Direet.: 
María Soledad González de Aeosta 
Cardoso. 1.000 ejemplares, CofRa] Fe- 
deral, junio de 1950 (Argentina). 

331.402. — El Día. Diario (Castellano)'. 
Prop. y Direet.: Miguel Márchese. 
4.000 ejemplares. $ 0.30, Capital Pede- 
ral, junio de 1950 (Argentina). 

331.403. — Obstetricia y Ginecología Ea- 
tino Americanas. Revista mensual 
(Castellano). Prop.: Manuel tniR Pé- 
rez, Direet.: J. C. Ahumada., A, Peral- 
ta Ramos, M. L. Pérez. 1.500 ejeinpla- ■ 
res, $ 5, Capital Federal, mayo de 
1950 (Argentina). 

331.404. — Horizontes Calasancios Re- 
vista mensual (Castellano). Prop.: v 
Direet.: Valentín Hombrados. 2 000 
ejemplares, k 0.50, Capital Pederá?, 
mayo de 3 950 (Argentina). 

331. .405. — Mensajero de Paz. Revista 
mensual (Castellano). Prop. y Direet.: 
E. Maximiano López. 500 ejemplares.- 
$ 0.20, Capital Federal, junio de 1950 
(Argentina). 

331.406. — Mensajero oe Paz. ibivi-la 
níensual (Caslej'ano). Prop. y Direet.: 
E. Maximiano Lc.-iez, 500 ejem pb> ■■■"• . 
$ 0.20, Capital Fcdcrai. julio ce l'.clO 
(Argentina). 



*'.» 



*;":. ! ;i r. — Guia Argentina do Tráfico 
AO-eo. Revista mensual (Castellano) . 
Prop. y Direct.: Pedro Krum. 2.000 
ejemplares. $ 2, Capital Federal, ju- 
lio de 1950 (Argentina).. 

33 1. -IOS. ----- El Mensajero Descreí, nevis- 
ca- mensual (Castellano). Prop. y Di- 
rector: Ilaroíd Brown. 4. «100 ejempia- 
Tes. 4 0.50. Capital Federal, julio de 
,1950 (Argentina!. 

381.-109, — Estrella de Italia. Revista 
mensual (Oastei'auo-L'íiliano). Prop- y 
.Díreet.: Maximiliano Rovere. 4.000 
ejemplares. $ 1. Capital Federal, julio 
de 1950 (Argentina). 

43.1.410. — Revista Cremial Centro Al- 
maceneros Minoristas y Anexos Je 
Paula Fe. 'Revista mensual (Castella- 
no), Prop.: Centro Almaceneros Mi- 
noristas y Anexos de Santa Fe. Di- 
rector: Luis Ai:toii¡o Fase. 500 ejem- 
plares. Santa Fe. julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

Sil!. -til) — I. a Región. Periódico men- 
sual (Castellano). Prop.: Juaio Hum- 
berto Carranza. Director: J. H. Ca- 
rranca Oliva. 1.300 ejemplares. Flori- 
da (Buenos Aires), junio de 1950. 
f Argentina). 

331.412. — - ,1.a Región. Periódico men- 
• sual (Castellano). Prop. y Direct : Jus- 
to Humberto Carranza Oliva. 1.500 
ejeiitplaies, "Florida (Buenos Aires), 
junio de 1950 (Argentina). 

831.ii.l3. — Nosotros. Periódico quince- 
nal (Castellano). Prop. y Direct: San- 
tiago Trelies, 1. 000 ejemplares. $ 10 
anual, Juárez (Buenos Aires), junio de 
1950 (Argentina). 

S31.Í1-1. — 1?. de Diciembre. Periódico 
mensual (Castellano). Prop.: Sindicato 
do Obreros y Empleados de Y. P. F. 
Direct.: Carlos Loesehe. 4.500 ejempla- 
res, La Plata, julio de 1950 (Argen- 
tina). 

.331.415. — Boletín del Centro Comercial 
a Industrial del Departamento Castella- 
nos. Mensual (Castellano). Prop.- Cen- 
tro Comercial e Industrial del Depar- 
tamento Castellanos. Direct.: Victorino 
Bayo. 1.000 ejemplares, gratis, Rafaela 
i'Santa Fe), julio de 1950 (Argentina). 

131. 41 1 - .. — Alto Paraná. Periódico se- 
manal (Castellano). Prop. y Direct.:- 
Nel.-on Guimaraes. 1.450 ejemplares. 
$ 0.30. Eldorado (Misiones), junio de 
1950 (Argentina). 

331.417. — Diario de Sesiones Honora- 
ble C. do Senadores de la Pela, de 
Buenos Aires. Diario (Castellano).. 
Prop.: Cámara de Senadores. Direct.: 
Edgardo Molina. 1.500 ejemplares, La 
Plata, junio de 1950 (Argentina). 

331.413. — - Boletín Oficial y Judicial 
de la Provincia de Catamarca. Diario 
(Castellano). Prop.: Gobierno de la 
Provincia. Director: Miguel R. Rodrí- 
guez Navas 500 ejemplares. $ 0.20, 
Catamarca, abril de 1950 (Argentina). 

3"i.419. — ' Boletín Oficial y Judicial 
<Í3 la Provincia de Catamarca, Diario 
('Castellano). Prop.: Gobierno de la 
Provincia. Director: Miguel R. Rodrí- 
guez .Navas. 500 ejemplares. S 0.20, 
Catamarca. mayo de 1950 (Argentina). 

.331.420. — Boletín Oficial y Judicial 
de la Provincia de C'atam;-.rea, Diario 
(Castellano). Prop.: Gobierno de la 
Provincia. Direct.: Migue! R. HorR'- 
guez Navas. 500 ejemplares. $ 0.20, 
■Catamarca, junio de 1950 (Argentina). 

351.421. — Esquel. Diario. (Castellano). 
Prop. y Direc: Luis Feldman Josín. 
1.500 ejemplares. $ 0.20. Esquel (Chu- 
but). junio de 1950. (Argentina). 

3.1L422. — El Colono, Periód. mensual. 
(Castellano). Prop. y Direct.: Gaspar 
Francisco Heer. 1.000 ejempl. $ 0.20. 
Esperanza (S. Pe), junio de 1950. (Ar- 
gentina). 

381.423. — Tornquist. Periód. semanal. 
(Castellano). Prop. y Direct.: Aqióles 
Evangelista. 350 ejempl. $ 0.40. Torn- 
quist (Bs. As.), junio de 1950. (Ar- 
gentina), 

3;> 1.424. — La Revista del Hogar. Revis- 
ta semanal, (Castellano). Prop. y Di- 
rector: Ampelio Ortega. 130 ejemplares. 
,í 0.12.- Gra!. piran (Bs As.), junio de 
1950. (Argentina). 

381.425. — Siembra. Rev. mensual. (Ons- 
tellnno), Prop. y Direct.: Pbro. Ber- 
nardo Soriano 3.500 ejempl. San Miguel 
(Bs. As..), julio do 1950. (Argentina). 

¡CU. 42(). — Crónica. Periód. mensual. 
(Castellano). Prop.: Yolanda C. Re- 
inen ter! ¡t. Direct.:- Domingo Rementeria. 
1.000 ejemp!. 4 de junio- do 1950. (Ar- 

33.L-'27. — La Gacela. Periód. semanal. 
(Castellano), .Prop y Direct.; Alfonso 



ASO DEL LIBERTADOS GENES Al- SAN MARTIN 

BOLETÍN OP1CI.AL — Viernes 1« de septiembre de Í950 



F. Giacomantone. 1.250 ejempl, * 0,110. 
San Antonio de Areco (Bs. As.), junio 
de 1950, (Argentina). 

531.428. — Cóuloba. Diario. (Castella- 
no). Prop.: Sociedad Editorial CórdoO'i 
S. A. Direct.: Jorge \V. Agusti. 015. 03 i 
ejemplares. $ 0.10. Córdoba, mayo de 
1950 (Argentina). 

331.429. — Córdoba. Diario. (Castellano). 
Prop.: Suciedad Editorial Córdoba ¡>. A. 
Direct.: Jorge W. Agusti. 019. 1S0 
ejempl. $ 0,10. Córdoba. .Tumo de 
1950. (Argentina). 

331.430. — Accidente en Lolivincbei (ex- 
tranjera). 339 págs. Orig.: V'eki P,aum 
Trac, del alemán: J, Rovira Armengoi. 
.Edil.: Elitorml Henues. Impres.: Com- 
pañía Impresora Argentina S. A. 5 210 
ejemplares. á> 12. México, 11 de mayo 
de 1950. (Extranjera). 

331.433. — Lariugopatías Obstructivas 
en la Infancia. 105 págs. (Castellano;. 
Autor: Oreste Emilio .Berguglio, Edi- 
tora: .El Ateneo. Impres.: Alfredo 
Fraseoli. 1.500 ejempl. $ 10. Cap. Fe- 
deral, 7 de julio de 1950. (Argentins). 

331.434. — Técnica Quirúrgica. (3 volú- 
menes). 2.242 págs. Castellano. Autor: 
Federico E. Cliristmann-Carlos E. Ol'.o- 
leiijEd-Jiuui Manuel Eafío y Gnnther 
von Groiman. Edil.: El Ateneo. Im- 
presión: Peuser. 1.500 ejempl. $ 300. 
Cap. Federal. 3 de febrero de 1950. (Ar- 
gentina), 

331.435. — Tratado de Neurología Para 
llstudiantes y Médicos Prácticos.- 1.231 
páginas. A;:l:or: Manuel Litter v Ma- 
rio Wexselblatt. Ldit.: El Ácenej. 
Impres.: Cía, Impresora Argentina. 
1.500 ejempl. $ 40. Cap. Federal, 10 
de julio de 1950. (Argentina), 

331.430. — Terapéutica Clínica. (Cao 
Clínico de la Sangre y sus derivados. 
Tratamiento pre y postoperatorio. Tra- 
tamiento de las Afecciones de la PieC. 
Castellano. 526 págs. Autores: Augus:o 
M. Romero Alvarez, Héctor Marino, 
Guillermo Basombrio, José Esteban 
Cardama, Juan Carlos Gatti, Héctor 
Marino. .Edit.: El Ateneo Impres.: Di- 
dot S. R. I,. 1.500 ejempl. $ 58. Capi- 
tal Federal, .19 do junio de 1950. (Ar 
gentiua). 

331.437. — F.l Azulejo en el Río de la 
Plata, Siglo XIX. (Castellano). 78 pá- 
ginas. Autor: Vicente Nactal Mora. 
Edit.: Instit. de Arte Americano e 
Investigaciones Estéticas de la Facul- 
tad de Arquitectura y Urbanismo. 
Impres.: Imprenta López. 2.000 ejempl. 
$23.20. Cap. Federal, 'yo de diciembre 
de 1949. (Argentina). 

331.439. — Movimiento .Bancario, Revis- 
ta bi-mensual. (Castellano). Prop. y 
Direct.: Edmundo Eladio Herrera. 1.000 
ejemplares. Cap. Federal, mayo-junio 
de 1950. (Argentina). 

331.440. — Segundas Jornadas Argentinas 
de Cirugía Torácica, 26-30 de Julio de 
1949. (Castellano). 35S págs. Autor: 
Anónimo. Edit.: El Ateneo. Impres.: Es- 
tablecimiento Gráfico E. G. L. 3-1. 500 
ejemplares, $ 70. Cap. Federal, agoste 
de 1949. (Argentina). 

331.442. — El Medioevo Peninsular. (Cas- 
tellano). 268 págs. Autor: Aliclo Garei- 
toral. Edit.: Librería Ilaclieíte. Im- 
presora: Editorial Claridad. 2.1O0 
ejemplares. $ 10. Car:. Federal, marzo 
de 1950. (Argentina). 

331.443. — La España de ios Reyes Ca- 
tólicos. (Castellano). 220 págs. Autor: 
Alicio Garcitoral. Edit.; Editorial Cla- 
ridad. Impres.: Editorial Claridad. 
3.000 ejempí. $ 10. Cap/Federal, junio 
de 1950 ( Argén tina). 

331.445. — Mi linda Juana (Juanita). 
Ranchera, letra. (Castellano). 2 págs. 
Autor: Amérieo Cipriano y Porta Gu- 
iñan. Edit.: Los Autores. Impres.: A. 
Boceara!. 300 ejempl. $ 0.80. Cap. Fede- 
ra!, 20 de diciembre de 19-17. (Argen- 
tina). 

331.447. — Volverás a soñar. Vals, letra, 
(Castellano). 2 págs. Autor: Mauricio 
Cardozo Ocampo. Edit.: Pamsco P:iu 
American Música Service Corp. Impre- 
sora: E. M, O. R. 1.000 ejempl. $ 1.50. 
Cap. Federa!, 26 de junio de 1950. 
(Argentina). 

331.44:8. — Volverás a soñar. Vals, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Mauricio Cardozo 
Ocampo. Edit.: Pamsco Pan American 
Música Service Corp. Impres.: E. M. 
O. R L0O0 ejempl. $ 1.50. Cap. Fe- 
deral, 26 de junio de 1950. (Argén! imC, 

331.449. — • Oración, Caución eorren'ína, 
letra. (Castellano). ?. págs. Autor: Al. 
Mullan Medina. 'Edil.: ~ Pauiseo Pan 



Cap. Federal, 10 de marzo de 1950. i Impres,:' La Manufactura Papelera. 
(Argentina). I 10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Federa!, 

331. 150. — Oración. Canción eorreipum, ¡ julio de .1950. (Argentina). 

música. 2 págs. Autor: Julio AI. Ve- 331.475, — Roma 567-2. (Estamp. do 



lázquez. Edit.: Pamsco Pan Amerien!! 
Música Service Corp. Impres.: E, M. 
O. R. 1.000 ejempl. ¡i 1,50. Cap. Fe- 
dera!. 10 de marzo de 1950 (Argen- 
tina)^ 
331.451, — Te lo puedo asegurar. Bote, 



primera comunión). Autor: Aluminio.. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 
Impres.: La Manufactura Papelera. 
10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Federal, 
julio de .1950. (Argentina). 
331.470. — Roma 507-56. (Estamp, do 



música. 2 págs. Autor: Huiro Vb'irr .[ primera comunión). Autor: Anónimo 
Edit.: Pamsco Pan American Música 
Service Corp. Impres.: E. M. O. !í. 



1.000 ejempl. * 1.50. Cap Federal, 26 de 
junio de 1950. (Argentina). 

331.452. — Te lo puedo asegurar. Bo'e, 
letra. (Castellano). 2 págs. Autor: Püí- 
fo Vicie. Edit.: Pamsco flan American 
Música Service Corp. Impres.: E. Al. 
O. K. 1.000 ejempl. $ 1.50. Cap. Fe- 
deral, 20 de junio de 1950. ( Argentin::). 

331.453. — Será justicia. Tango, música. 
2 págs. Autor: V. S. T. D'Elia. Edito-: 
Pamsco Pan American Música Service 
Corp. Impres.: E. M. O. R. 1.000 ejem- 
plares, íj 1.50. Cap. Federal, 26 de 



junio de 1950. (Argentina;. i 331 479 

331.454. — Será justicia. Tango, letra. 
(Castellano). 2 págs. Autor: V. Juan 



Edit.: Delgado y González S.R.L. 

Impres.: La Manufactura Papelera,. 

10.000 ejempl. ? 0.15. Cap. Federal, 

julio de 1950. (Argentina), 

51. 477. — Roma 567-52. (Estamp. dss 

primera comunión). Autor: Anónimo. 

Edit.: Delgado y González R.E.L. 

Impres.: La Manufactura Panelera. 

10.000 ejempl. $ 0.15, Cap. Federal, 

jubo de 1950, ( Argeniina 5 . 
! 331.-178. -- Roma 567-27. (Estamp. .do 
I primera comunión). Autor: Anónimo . 
j Edit.: Delgado y González S.R.L. 
j Copies.: La Manufactura Papelera. 
I 10.000 ejempl. $ 0.10. Cap. Federal, 
! julio de 1950. (Argentina). 



Clauso. Edit.: Pamsco, Pan American 



Roma 567-37. (Estamp, do 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado v González S.R.L. 



ua^M.t.ir-üm™.: ,™,, Impres.: La Manufactura 
Music Service Corp. Impres.: E.MO.P. f W{m 0¡01|)!) , * (j uj c ,,,. 
3.000 ejempl. .$ F50. Cap. Federal, 20 jlU ; () (le ' 1;K ; o ; ' ( A ,.„ c , ltinn V 



America Música S 



ervioe Ce 



L 



sor: E, M. O. E. 1.000 ejempl. $ 1.Ó0. 



de febrero de 1950. (Argentina 

331.455. - — Amambay. Valseado, letra. ' 
(Castellano). 2 págs. Autores: Osear J 
Obdulio y Mauricio Cardozo Ocampo. ] 
Edit.: Pamsco. Pan American Alusie 
Service Corp. Impres.: E.AI.O.R. 1.000 
ejempl. $ 1.50. Cap. Federal, 31 de 
mayo de 1950. (Argentina)-. 

531.456. — Amambay. Valseado, mi'.s. 2 
págs. Autores: Osear Obdulio y .Mauri- 
cio Cardozo Ocampo. Edit.: Pamsco, 
Pan American Alusie Service Corp. Im- 
presor: E.M.O.R. 1.000 ejempl. $ 1.50. 
Cap. Federal, 31 de mayo de 1950. (Ar- 
gentina) . 

331.457. — Ñasaind/i Pe. Guáranla, mus. 
2 pág. Autor: Orig.: José Asunción 
Flores. Edit.: Pamsco, Pan Aineriean 
Music Service Corp. Impres.: E.AI.O.R. 
1.000 ejempl. $ 1.50. Cap. Federal, 20 
de mayo de 1950. (Argentina). 

331. 45S. — S'asaindi Pe (A la luz- de la 
luna). Guaracha, letra. 2 págs. (Cas- 
tellano). Autor: Félix Fernández. Edit.: 
Pamsco, Pan American Music Service 
Corp. Impres.: E.AI'.O.R. 1.000 ejempl. 
3> 2.' Cap. Federal, 20 de mayo de .1950. 
(Argentina) . 

331.459. — ¿Cuál moneda? Guaracha, le- 
tra. (Castellano). 2 págs. Autor: Ra- 
fael Dadino. Edit.: Pamsco, Pan Ame- 
rican Music Service Corp. Impres.: 
E.AI.O.R. 1.000 ejempl. $'l.50. Cap. 
Federal, 15 do febrero do 1950. (Ar- 
gentina). 

331.460. -- ¡¡.Cuál moneda? Guaracha 
marr.bo, música. 2 págs. Autor: Luis 
Ernesto Fillippini. Ed.it.: Pamsco, Pan 
American Music Service Corp. Impres.: 
E.AI.O.R. 1.000 ejempl. $ 1.50. ' Cap. 
Federal, 15 de febrero de 1950. (Ar- 
gentina) . 

331.468. -- Roma 507-39, (Estamp. de 
primera comunión). Autor: anónimo. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 
Impres.: La Manufactura Papelera. 
10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Federal, 
julio de 1950. (Argeniina). 

331.469. — - Roma 567-10. (Esíam. de 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edil.: Delgado y González S.K.L. 
Ituprfs : La Manufactura Papelera.. 
10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Federal, 
julio de 1950. (Argentina). 

331.470. -- Roma 567-31. (Esíam. de 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edil:.: Delgado y González S.R.L. 
Imp'es.: La Manufactura Papelera. 
10.00(1 ejempl. $ 0.35. Cap. Federal, 
julio de 1950. (Argentina). 

351.471. — Roma 567-38. (Estamp. de 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 
írnpres.: La Manufactura Papelera. 
10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Pederá!, 
julio de 1950. (Argentina) 

351.472. — Roma 567-29. (Eslam. de 
Tirimera comunión!. Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 
Impres.: La Ala cu fací tira Papelera. 
10.000 c.jsmpl. ¥ 0.15. Cap, Federal, 
julio de 1950. (Argentina). 

331.473. — Roma 567-28. (Eslam. de 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado v González S.R.L. 
Impres.: La .Manufactura Papelera. 
10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Federal, 
julio de 1950. (Argentina). 

351.474. — Roma 507-20, (Esiarn. de 
primera comunión). Autor: Anónimo. 



r apeiera. 
Federal 

F 

33.1.-180, — Roma 5:17-1. (Estamp. do 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 
In.pres.: La .Manúfací ura Papelera. 
10. O0ü ejempl. ^ 0.15. Cap. Federa!, 
julio de 1950. (Argentina). 

331.451. — Roma 507-4. (IFtamp. do 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 
Impres.: La Manufactura .Papelera. 
10.000 ejempl. í? 0.15. Cap. Federal, 
julio de 1950. (Argentina) . ■ 

331. 452. — Roma 567-5. (Estamp. tíñ 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 

..Impíos.: La 'Manufactura Papelera. 
10.000 ejempl. í 0.15. Cap. Federa!, 
j-ulio de 1950. (Argentina). 

331. 453. — Roma 507-12. (Estamp. de 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
.Edit.: Delgado y González S.R.L. 
Impres.: La Manufactura Papelera, 
10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Federa!, 
julio de 1950. (Argentina). 

33'. 481. — Roma 567-0. (Estamp. do 
primera comunión). Auror: Anónimo. 
Fd.it.: Delgado y González. S.R.L. 
Im.rires.: La Manufactura Papelera. 
10.000 ejempl. $ 0.15. Cap. Federal, 
.julio de 1950. (Argentina). 
331.485. ■ — Roña 567-11. (Estamp. do 
primera comunión). Autor: Anónimo, 
l'iot.: Delgado y González S.R.L. 
Impres.: La Manufactura Panelera. 
10.000 ejempl. íi 0.15. Cap. Federa!, 
julio de .¡950. (Argentina!. 
331.480. --- IPnna 507-8. (Estamp. do 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado y González S.R.L. 
Impíos.: Lo Manufactura Panelera. 
10.000 ejempl. :s 0.15. Cap. Federal, 
julio de 1950. (Argentina). 
351.187. — Roma 507-5. (Estamp. do 
primera comunión). Autor: Anónimo. 
Edit.: Delgado y González. S.R.L. 
Impres.: La Manufactura Papelera, 
10.000 ejempl, ,-J 0.J5. Cap. Federal, 
julio de 1950. (Argentina i . 
33.1. 402. — Historia de la navegación 
primitiva. (Castellano). 468 págs. Au- 
tores: Dici- E. y Julio A. Iban-a Gras- 
so. Edir.: Francisco Liveiari. Impres.: 
Rodolfo Eucei. 500 ejempl. $ SO. Cap. 
Federa!, 22 de octubre de. 1919. (Ar- 
geniina). 
331.496. — Cuando llama e! amor. 
(Beguine - bolero, música). 2 págss , 
Autor: Alfredo M. Bernardoni. Edit, 
e impresor: Julio Suárez. 500 ejem- 
plares, i 1. — Capital Federal, o m 
febrero de 1350. ( Argentina i . 
331.197. -- • San Marlm (Escenas 'pa- 
ra teatro escolar, antología poótE-a:. 
i'Castsiiaiío). 152 págs. Autor: Al- 
berto F.' J. Otrunendi. Edil:.: libre- 
ría Editorial Sarmiento. Impresor: 
InsnuCo Gráfico Argentino. 2. (.'(>''» 
ejemplares. S 4,50. Quilines Ola. 
As.), junio do 1950. ( Argentina ). 
331. 49S. — - Renacerá el Paraguay. 
(Canción del porveMr. música ?. 3 
págs. Autor: Herminio Giménez. Edi- 
tor :' Eclicioi~.es. Internacionales For- 
mato. Lnri'esor: Slmle y Cía. 500 
ejemplares. S 1,50. Cap. Federa!. "15 
de junio de 1950. (Argentina} 
331.499. — Renacerá oí Paraguay. 
(Canción del porvenir, letra). (.Cas- 
tellano). 2 págs. Autor: Néstor lio 
nievo Valdovino.s. Editor: Edicioue; 



Edit.: Delgado y González S.R.L-' Internacionales Fermata. Impresor 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
BOUMIN OFICIAL — Viernes l'-' do septiembre do 195Ü 



SI. 



Sliule y Cía. 500 ejemplares. $ 1.50. 
Oup. Federal, 15 ce junio de 195o. 
I Argentina) . 

231.50.1. -- Escueua poneñitn. (Valí; 
canción, música), i! págs. Autov. F0 
■ lix Bonomo. E'dit.: El autor, impre- 
sor: Editorial Popular. 200 ejernp'a- 
res. $ 0,3 0. Cap. Federal, 16 de 
jumo de 1938. (Argentina). 

831.502. — El arte del corle moderno. 
(Castellano) . 69 paga. Autor: Asun- 
ción Pallares? do Alfonso. Edil;. ■ La 
autora. Impresor: Gregorio Yuco- 
vicli. 1.200 ejemplares-. $ 45. — Tu- 
eumán, diciembre de 1317. (Argen- 
tina) . 

331.503. — Faz "A": Gití.na hechice- 
ra. (Paso doblo). Letra y música: 
Julio Suúrez Borrico. Intérp . : Juan 
Carlos Barbará. Faz "B": La mucu- 
ra. (Guaracha). Letra y música: An- 
tonio Fuentes. Intérp.: Juan Carlos 
Barbará. Disco Odeón N° 23.101. 
7.000 ejampla-es. $ 4,50. Bs. Aira;. 
19 de julio de lí>50. (Argentina) . 

331.504. — Faz "A": El vuelo del mos- 
cardón. (Fox-trot). Música: Rinsky - 
Korsultov. Intérprete: Jazz Casablan- 
ca. Faz "B": Ate logo meii Brasil. 
(Samba). Letra y música: Alberto 
J Alcalá. Intérprete: Jazz Oasablan- 
ca. Dis.'.o Odeón N<? 22.954. Bs. Ai- 
res. 19 de julio de 1950. 4.500 ejem- 
plares. I L50. (Argentina). 

3 31.505'. — Faz "A": No vuelvas Ma- 
ría. (Vals). Letra: Cátalo Castillo 
Música- Juan Larenza. Intérp.: Al- 
fredo De Angelis. Faz *'B": Jorge 
Duyal. (Tango). Música: Alfredo De 
■\n»''lis'. Intérp.: Alfredo De Ange. 
liC Disco Odeón N9 55.095. 15.000 
' eiemp'ares. ? 5 . — Bs. Aires, 19 de 
julio de 1950. (Argentina). 

331.500. — Faz "A": Miriñaque. (Mi- 
longa). Letra y música: Mastra. 

. Arreglo: Félix Villa. Intérprete: Ne- 
lly Ornar. Faz "B": Mulita. (Can- 
ción). Letra y música: ■ Francisco 
4, mor Itéi'prete: Nelly Ornar. Disco 
Odeón N9 55.094. 5.000 ejemplares. 

.$ 5. Bs. Aires, 1.9 de julio de 

1950. (Argentina). 

331.507. — - Faz "A": El estagiano , 
í Tango L Música: Martin Lasala Al- 
varezf Intérprete: José Basso . Faz 
"B": Anoche a las des. (Tango). Le- 
tra: Roberto L. Cayoi. Música. Raúl 
de los Hovos. Intérprete: José Bas- 
so Disco Odeón N9 55.097. 6.300 
ejemolares. ? 5.— Bs. Aires, 19 de 
julio "de 1950. (Argentina) 

331.508. Faz "A": El paladín. (Tan- 

''go). Música: Agustín Bardi. Intér- 
prete: O.vvaldo Pugliese. Faz. "B": 
B.aza c;iolla. (El taita). Tango. Mu- 
sVa- Salvador Grupillo. Intérprete: 
Osvaldo Pugliese. Disco Odeón núme- 
ro 55 A"6 12.000 ejemplares. $ 5. — 
19 de julio de 1950. (Ar- 



Bs. 

ízer 



Aires 
tina) 



cíinmir 
Pérez. 
Ciervl. 
Faz " 
(eham: 
to. i 11 1 
Orioón 
Bs. a: 



í caan" 



erp.: 
NP- 



'■: Me 1 bünan el 
iiair.é). Lct:\: iieraclio 
-dea: Pedro RiOríguez -de 
erp.: Cuarteto ¡Santa Ana. 
Cunado . Hora ei acordeón 
M.úsica: Domingo.. B. Capu- 
Ca::ríe:o Santa Ana. Disco 
55101. 3.300 .ejemp). 5 o. 
'].'■' de julio de 1950. (Ar- 



331. 3l0. -- Faz "A": Pomoua (vals). 
Música: Emii YY atdteuíel. (nterp.: Da- 
jos Behi. Faz í: íi": Añorar (vals). 
Letr. v- inú-ica: Genius. Intérp.: Bajos 
Bela. "Disco Odeón N? 55090. S.oOO 
ejompl. S 5. Bs. Aires, 1<J de julio de 
1050. (Argén lina). 

331. 511. —-'"Faz "A": Francisco Alegre 
-pasodoble). Letr.: Antonio Quintero - 
Rafael de León. Música: Manuel Ló- 
pez Quiroga. Intérp.: María Antinea. 
Faz "B": Los dedos de la mano (paso- 
doble). Letr.: Antonio, Quintero-Rafael 

.de León. Música: Manuel López Qui- 
roga. Intérp.: María Antinea. Disco 
Odeón N9 56053. 5500 ejemp. $ 5. Bs. 
Aires, P de julio de 1950. (Argentina). 

331.512. — Faz "A": Cuatro danzas 
argentinas para piano y arcos, lo par- 
te, 1) El Cuando; 2) El Federa!. Mú- 
sica: José Gil. Intérp.: Orquesta de 
cámara de Badio del Estado de la Re- 
pública Argentina. Faz "B": Cuatro 
danzas argentinas para piano y áreos. 
2? parte, 3) La Condición; 4) El bai- 
lecivo. Música: José Gil. Intérp.: Or- 
questa de cámara de Badio ciel listado 
de la República Argentina, bisco Odeón 
N<í 60002. 2.700 ejompl. $ 7.30. Bs. 
Aires, lo de julio de 1950. (Argei'tina). 

331.519. — Por las Huellas de !a Patria. 
(Castellano). 36 págs. Autor: Emilio 
A. González. Edil:.: El auto.*. Tmpres.: 
Ta.ll. Gráf. J'nveí. 100 ejompl. $ 2. 
Cap. Federal, 10 de julio do 1950. (Ar- 
gentina)- 



331.523. — R'sorgimento. (Itabano). Pro- 
pietario y lür.'ct.: Antonio Msrgio'ia. 
16.200 ejompl. .* 0.20. Cap. Federal, 
julio de .1950. (Diario). í Argón' ¡na). 

C.24.S.-N? 3.952.-V.6 50. 

Año del Libertador General San Martín 
19 DE JULIO DE 1S50 

331.533. — Revista de la Asociación 
Argentina Criadores ¿le- Cerdos. Men- 
sual. (Id. español). Propietario: Aso- 
ciación Argentina Criadores de Cerdos. 
Director: Luis Zanoletti. Buenos Ai- 
res, julio de 1950. 5.000 ejemplares. 
Precio por suscripción. (Ars'entina). 

331.534. — A.I.C.R.A. Diario. (Id. 
español). Propietario: Frailear, Sce. 
Mercantil Colectiva Rodríguez - Arce. 
Director Raúl Rodríguez Franco. Bue- 
nos Aires, junio de 1950. 90.000 ej . 
Precio $ '0. 10. (Argentina). 

331.535. — Difusor en Impuestos a los 
Réditos. Periódico semanal. (Id. espa- 
ñol). Propietario y Director: Leopol- 
do Lauro. Buenos Aires, junio de 195C. 
20.000 ejemplares. Precio $ 0.50. (Ar- 
gentina). 

331.536. — Aventaras. Revista semanal. 
(Id. español). Propietario: Editorial 
Aventuras, S.R.L. Director: Horacio 
Gutiérrez. Capital Federal, junio de 
1950. 3-16.000 ejemplares. Precio $ 0.50. 
(Argentina) . 

331.537. — Revista de Derecho Pena!. 
Mensual. (Id. español). Propietario: 
licuar, Soc. Anón. Editores. Director: 
Dr. Ensebio Gómez. Capital Federal, 
2" trimestre de 1950. 2.000 cjemrda- 
res. Sin precio. (Argentina). 

331.538. — Volante. Revista mensual. 
(Id. español). Propietario: Francisco 
Manes. Director: Mario A. Devites. 
Buenos Aires, mayo de 1950. 20.000 
ejemplares. Precio $ 0.60. (ArgentiuaL 

331.539. — Volante. Revista mensual. 
(Id. español). Propietario: Francisco 
Manes. Director: Mario A. Devites. 
Buenos Aires, junio de 1950. 20-. 000 
ejemplares. Precio 8 0.60. (Aigc- "sai. 

331.540. — La Voz.de Cosquín. l-erü)- 
dieo semanal. (Id. español). Propieta- 
rio: Parroquia de Cosquín. Director: 
P. Adolfo Skrzipezyk. Cosquín, abril 
mayo-junio de 1950. 3.300 ejempla- 
res. Precio $ 0.15. (Argentina). 

331.5-11. — El Comercio. Periódico men- 
sual. (Id. español).- Propietario y Di- 
rector: Manuel Costas. Rosario (Santa 
Fe), julio de 1950. 800 ejemplares. 
Precio $ 0.15. (Argentina). 

331.512. — El Debate. Periódico sema- 
nal. (Id. español). Propietario: Osear 
Bousiguez - Agustín S. Nicolini - Luis 
A. Barba. Director: Osear Bousiguez. 
Quilines (Prov. de Buenos Aires), -ju- 
nio-de 1950. 2.000 ejemplares. Precio 
$.0.10. (Argentina).' 

331.513. — La Familia Cristiana. Revis- 
ta semanal.' (Id. español). Propietaria 
y Director: Juan S. Luque. Marcos 
Juárez, Léenos y G. Roca (Córdoba), 
junio de 1950, 3.200 ejemplares. Pre- 
cio $ 0.15. (Argentina). 

331.514. — Delta. Periódico quincenal, 
(¡d. español). Propietario y Director: 
Sandor Miklcr. Delta del Paraná (Prov. 
Bs. As.), julio de 1950; 6.200 ejem 
piares. Sin precio. (Argentina). 

331.545. — Brisas del Norte. Revista 
mensual. (Id. español). Propietario y 
Director: Isaura Andrade de Trellín. 
Buenos Aires, julio de 1950. 200 ej. 
Precio $ 2. — (Argentina). - 

331.54-6. — Argentina Nueva. Revista 
mensual. (Id. español). Propietario y 
Director: Osear R. Gaune. Rosario 
(Sta. Fe), julio de 1950. 4.000 ejem- 
plares. Precio $ 0.15. (Argentina). 

331.547. — Veladas. Boletín mensual. 
(Id. español). Propietario: Bibiiot. Pop. 
Veladas de Estudio después del Tra- 
bajo. Director: Ramón A. Ocampo. 
Avellaneda (Prov. de Buenos Aires), 
mayo de 1950. 1.300 ejemplares. Sin 
precio. (Argentina) . 

331.552. — Buenas noches, mi amor. 
Bolero, letra. 2 págs. Autor: Delia De 
Dominicos. Editor: El autor. Impresor; 
A. Boceazzi. 400 ejemplares. Santa Fe, 
1? de julio de 1950. Precio $ 1.50. 
(Argentina). 

331.553. — Qué triste final. Tango, le- 
tra. 2 págs. Autor: Pedro Blasco. 
Editor: Editorial Musical Record. Im- 
presor: Editorial Musical Alfredo Po- 
rrotti. 300 ejemplares. Buenos Aires, 22 
de mayo de 1950. Precio $ 1.50. (Ar- 
gentina) . 

531.551. — Qué triste final. Tango, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Ovaste Cufaro. 



Editor: Editorial Musical Record. Tm- | 
presar: Editorial Musical Alfredo !Y- 
rrotti. 5ÍH) ejemplares. Buenos Aires. 22 
de mayo de .1950. Precio $ ].5'L (Ar- 
gón I i na) . 

331.565. — Unamos nuestro querer. Bo- 
lero, letra. 2 págs. Autores: José An 
tonio Guida y Antonio Lépero. Editor 
e impresor: Editorial -Musical Binar. 
1.000 ejemplares. Rosario, 8 de. jume 
de .1950. Precio $ 1.50. (Argentina;. 

331.560. — Unamos nuestro querer. Bo- 
lero, música. 2 págs. Autores: José An- 
tonio (luida y Antonio Lépero. Editor 
e impresor: Editorial Musical Emar. 
1.000 ejemplares. Rosario, 8 de junio 
do 1950. Precio $ 1.50. (Argentina). 

331.567. — Alejando tu rencor. Vals, 
música. 2 págs. Autores: Eduardo J. 
Aguirre y Francisco J. Rodríguez.' Edi- 
tor e impresor: Editorial Musical Binar. 
1.000 ejemplares. Rosario, 1.1 de julio 
de 1950. Precio $ 1.50. (Argentina). 

331.568. — Alejando tu rencor. Vals, 
letra. 2 págs. Autores: Eduardo J. 
Agu.írre y Francisco J. Rodríguez. Edi- 
tor e impresor: Editorial Musical Emar 
1,000 ejemplares. Rosario, 11 de julio 
de 1950. Precio $ 1.5,0. (Argentina). 

331.569. — Quiero estar contigo. Fox- 
trot, música. 2 págs. Autor: Tino San- 
tamariauova. Editor o impresor: Edi- 
torial -Musical Binar. 1.000 ejemplares. 
Rosario, 26 de abril de 1950. Precio 
$ 1.50. (Argentina). 

331.570. — Quiero estar contigo. Fox- 
trot, letra. 2 págs. Autor: Tino San- 
tainarianova. Editor e impresor: Edi- 
torial Musical Emar. 1.000 ejemplares. 
Rosario, 26 de abril de 1950. Precio 
$ 1.50. (Argentina). 

331.571. — Rosas del alba. Vals, letra. 
2 págs. Autor: Francisco José Alcalá. 
Editor e impresor: Editorial Musical 
Emar. 1.000 ejemplares. Rosario, 22 
de marzo de 1950. Precio $ 1.50. 
(Argentina) . 

351.572. — Rosas del alba. Vals, música. 
2 págs. Autor: Francisco José Alcalá. 
Editor o impresor: Editorial Música! 
Emar. 1.000 ejemplares. Rosario, 22 
de marzo de 1950 . Precio $ 1.50. 
(Argentina) . 

331.573. — Juan Manuel. Tango, músi- 
ca. 2 págs. Autor: Haydée G. P. de 
Liberti. Editor: Edición del autor. 
Impresor: A. Boceazzi. 200 ejemplares. 
Buenos Aires, S de julio de 1950". Pre- 
cio $ 1.50. (Argentina). 

331.574. — Imploro tu compasión. Vals, 
música. 2 págs. Autores: Emilio For- 
cat (padre), Emilio Forcat (hijo) y 
Francisco A. Forcat. Editor e impre- 
sor: Editorial Musical Emar. 1.000 
ejemplares. Rosario, 10 de abril de 
1950.' Precio $ 1.50. (Argentina). ■ 

331.575. — Imploro tu compasión. Vals, 
letra. 2 págs. Autores: Emilio For- 
cat (padre), Emilio Forcat (hijo) y 
Francisco A. Forcat. Editor e impre- 
sor: Editorial Musical Emar. 1,000 
ejemplares. Rosario, 16 de abril de 
1950. Precio $ 1.50. (Argentina). 

331.576. — Me casé en avión. Fox-trot, 
música. 2 págs. Autor: Alberto A. Lac 
Prugent. Editor e impresor: Editorial 
Música' Emar. 5C0 ejemplares. Rosa- 
rio, 5 de julio de 1950. Precio S 1.50. 
(Argentina). 

331.577. — Bahiana de corazón. Samba, 
choro, música. 2 págs. Autor: Carlos 
Alberto De Leonardi. Editor e impre- 
sor: Editorial Musical Emar. 1.000 
ejemplares. Rosario, 16 de junio de 
1950. Precio $ 1.50. (Argentina). 

331.578. — Me casé en avión. Fox-trot, 
letra. 2 págs. Autor: Alberto A. Lac 
Frugent. Editor e impresor: Editorial 
.Musical Emar. 500 ejemplares. Rosa- 
rio, 5 de julio de 1950. Precio $ 1.50. 
(Argentina) . 

331.579. — Aquel anochecer. Fox-trot, 
música. 2 págs. Autor: Agustín y Cé- 
sar Guerei. Editor e impresor: Edito- 
rial Musical Eijoar. 1.000 ejemplares. 
Rosario, 4 de marzo de 1950. Precio 
$ 1.50. (Argentina). 

331.580. — Silbido triste. Tango, música. 
2 págs. Autor: Enrique Campo. Edi- 
tor e impresor: Editorial Musical Emar. 
1.000 ejemplares. Rosario, 16 de abril 
de 1950. Precio $ .1.50. (Argentina). 

331.581. — Silbido triste. Tango, letra. 
2 págs. Autor: Enrique Campo. Edi- 
tor e impresor: Editorial Musical Emar. 
1. 000 ejemplares. -Rosario, 16 de abril 
de 1950. Precio $ 1 .50. ' (Argentina;. 

331. 5S2. - — Mi- Diana. Fox-trot. letra. 
2 págs. Autores: Eriberto L. Vignuda 
■y Emilio D. Vignuda. Editor e impre- 



sor: Editorial Musical Emar. 500 ej ., 
'Rosario, 10' de abril de 1950. Precio 
■¥ 1 .50. (Argentina) . 
531.585. — Yuz de bendición. Tango, 
música. 2 púas. Autor: Francisco Teje- 
dor. Editor t impresor: Editorial Mu- 
sical Emar. 1.000 ejemplares. Rosa- 
rio, 3 de julio de 1950. Precio $ 1.50. 
(Argentina). 

331.584. — Voz de bendición. Tanga, 
letra. 2 págs. Autor: Francisco Teje- 
dor. Editor e impresor: Editorial Mu- 
sical Emar. 1.000 ejemplares. Rosa- 
rio, 3 de julio de 1950. Precio $ l.oO. 
(Argentina). 

331.585. — Mi Diana. Fox-trot, música. 
2 págs. Autores: Eriberto L. Vignuda 
y Emilio D. Vignuda. Editor e impre- 
so!': Editorial Musical Emar. 500 ej., 
Rosario, 10 de abril de .1950. Precio 
$1,50. (Argentina). 

53I.5S7. — Un hombre de la calle. Slow 
fox, letra. 2 págs. Autor: Fernando 
Eeearos Sánchez. Editor: Editorial Mu- 
sical Lagos. Impresor: Araueo. 250 ej. 
Buenos Aires, 29.de marzo de 1950. 
Precio $ 2. — (Argentina). 

331.588. — Bu hombre de la calle. Slow 
fox, música. 2 págs. Autor: Fernando 
Lecaros Sánchez. Editor: Editorial Mu- 
sical Lagos. Impresor: Araueo. 250 ej. 
Buenos Aires, 29 de marzo de 1950. 
Precio $ 2. — (Argentina). 

331.591. — Alcohol. Sckteh dramático. 
6 hojas. Autor: León David Roumieux. 
Declaración jurada. Buenos Aires, Tea- 
tro Kuevo 17 de Octubre e. 3 de di- 
ciembre de 1949. (Argentina). 

331.592. — Los yuyitos milagrosos. Ju- 
guete cómico en un acto. 11 hojas. 
Autor: León D. Roumieux. Declaración 
jurada. Buenos Aires, Nuevo Teatro 

17 de Octubre el - día 3 de diciembre • 
de 1949. (Argentina). 

331.593. — Vieja gaucha. Comedia en 
un acto. 14 hojas. Autor: León D. Rou- 
mieux. Declaración jurada. Buenos Ai- 
res, Local del Centro Armenio el día 

18 de marzo de 1950. (Argentina). 

331.594. — Gitana. Comedia en tros ac- 
tos. 25 hojas. Autor: Luis J. Gandolf;. 
Declaración jurada. Salón Leone linos., 
de San Martín de Las Escobas (Prov. 
de Santa Fe), el día 21 de octubre de 
1946. (Argentina). 

331.595. — Los cuentos de chispa. Co- 
media en dos actos. 27 hojas. Autor: 
Margarita Duran León. Declaración ju- 
rada. Buenos Aires, Teatro de la Casa 
del Teatro el día 14 do mayo de 1950. 
(Argentina) . 

331.596. — La Celestina. Pieza teatral 
en tres actos. 54 págs. Autor: Penando 
de Rojas. Traducción del italiano al 
castellano: Eduardo Arnosi. Declara- 
ción jurada. Buenos Aires, Teatro Deí 
Pueblo el día 30 de junio de 1950.- 
(Argentina) . 

331.597. — El alquimista. Comedia en 
tres actos. 105 hojas. Autor: Een Jou- 
son. Traducción del inglés al castella- 
no: Manuel Barbera. Declaración jura- 
da.. Buenos Aires, Nuevo Teatro el día 
.16 de junio de 1950. (Argentina). 

331.598. — La pensión de los enamora- 
dos. Pieza cómica en tres actos.- 33 
hojas. Autor: Leopoldo Valero. Decla- 
ración jurada. Buenos Aires, Salón Mi- 
calet el día 4 de junio de. 1950. (Ar- 
gentina) . , - 

331.599. — El hombre que me robaron. 
Pieza teatral en tres actos. 49 hojas. 
Autor: Abel Santa Cruz. Declaración 
jurada. Buenos Aires, Teatro Nacional 
el día 12 de junio de 1950. (Argenti- 
na) . 

331.600. — Y al hablar... dijo mamá. 
Comedia en tres actos. 54 hojas. Au- 
tores: Santiago Benvenuto y- Beonardo 
Torres Lamas.. Declaración jurada. Bue- 
nos Aires, Teatro Boedo el día 21 de 
junio de 1950. (Argeutina) . 

331.601. — Arrivederci Italia 'mía. Re- 
vista en dos actos. 25 hojas. Autores: 

., Edirap y Bogin. Declaración jurada. 
Buenos Aires, Teatro Marconi el día 
26 de mayo de 1950. (Argentina). 

331.602. — Catalina, no me llores. Pieza 
teatral en tres actos. 63 hojas. Autor: 
Enrique Suárez De Dc-za. Declaración 
jurada. Buenos Aires, Teatro Apolo, el 
día 30 de junio de 1950. (Argentina). 

331.603. — El rescate. .Pieza teatral en. 
tres actos. 45 hojas. Autor: José León. 
Pagano. Declaración jurada. Buenos 
Aires, Teatro Liceo el día 30 de junio 
de 1950. (Argentina). 

331.605. — Revista de la Sociedad Ru- 
ral Venado Tuerto. Mensual. (Id. es- 
pañol). Propietario: Sociedad Rural Ve- 
nado Tuerto. ■Directo"':: Roberto Win- 



ASO DEL TJBHUT.ADOr? 01í\l-:i;.\T¡ SA\ MAJÍTIN 

T%OLETIN OFICIAL — Viernes 1» de svp.ion.hre -.i o 107.% 



#er. 

1950 , 



SeUlo 

1.000 



Tuerto, mayo - jimio da 
ejemplares. Gratis. (Ar 



y nenia; , 

.606. — Foro Salterio. Diario. (Id. 
.-pañol). Propietario: Eduardo Velarde. 
.): rectores; Eduardo Volarde, Eoberto 
i. 'Storni y Sergio Patrón Uriburu. Sal- 
ir. 12 da julio de 1950. 200 ejempln- 
■H. Precio $ 0.30. (Argentina). 
.607. — La Voz Parroquial. Revista 
onaiial. (Id, español). Propietario y 
Pascual P. Velzi Basa- 
i. 8 de julio de 1950. 
Precio $ 12. — anua- 



Direetór; !.._.. 
vilbaso (lí!. Eio 
'150 ejemplares. 



les. (Ar 

.11.611. - 
Autor; 
tor; El 
dolfi. 5' 
5 de ji 
(Ar 

U.6Í2. 
pita t> 
Autor:' 
Olorizáis 
nufaeh 
Capital 
$ 0.15 

•51.61;;. 



intuía) ■ 



Bita 

auto 

540 e; 

¡ enro 

tina). 



,s voces infinitas. 98 pág<3. 
García de Espiñeira. Edi- 
', Impresor: Domingo Pan- 
emplares. Capital Federal, 
de 3950. Precio $ 6.— 



33. (Estam- 
1 estampa. 
Delirado & 



51. (Estars- 
1 estampa. 
Delgado & 



— Soma N? 567 - 7. (Estam- 
íiaiora comunión). 1 estampa. 

Anónimo, Editor: Delgado §c 
¡z, S.íi.L. Impresor: .La JSí*- 
ra Papelera. 10.000 ejemplares, 

Federal, julio de 1950. Precio 
. (Argentina) . 

— Soma N? 567 - 58. (Estam- 
pita primera comunión). 1 estampa. 
Autor: Anónimo. Editor: Delgado & 
González. S.R.L, Impresor: La ,64a-. 
juifaeuira- Papelera. 10.0C0 ejemplares. 
Capital Federal, julio de 1950. Precio 
í 0.15. (Argentina). 

'381.614. — Boma N? 567 ■ 
pita primera comunión). 
Autor: Anónimo, Editor 
González, S.E.L. Imprescr: La Ma- 
nufactura, Papelera, 10.000 ejemplares. 
Capital Federal, julio de 1950. Precio 
•í' . 15, (Argentina) . 

831. OÍ 5. — Roma N? 567 
pita primera comunión.). 
Autor: Anónimo, Editor 
González, ÍS.B.L. Impresor: La Ma- 
nufactura, Papelera. 10.000 ejemplares. 
Capital Pederá], julio do 1950. Precio 
* 0.15, (Argentina). 

,331.616. — Soma N» 567 - 62. (Eatam- 
TOÍa primera comunión). 1 estampa. 
Autor: Anónimo, Editor: Delgado & 
González, S.B.L, Impresor: La Ma- 
nufactura Papelera. 10.000 ejemplares. 
•C-apital Federal, julio de 3 950. Preeio 
$ 0.15. (Argentina). 

{¡■''.1,617. — Boma N« 567-63. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
3, B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 
Eederal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

301,61 S. — Boma N? 567-57. (Estauípita 
primera comunión). .1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. JR. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera,. 10.000 ejemplares. Capital 
Federal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

SKLS19, — Boma N? 507-64. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo, Editor: Delgado & González, 
- §¡. B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelero,,.. 10.000 ejemplares. Capital 
Sedera!, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina ). 

Sí» .620. — Boma N? 567-61. (Estampita 
primera comunión)., 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 
Pederá!, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

«31.021. — Boma N-- 507-53. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo, Editor: Delgado & González, 
S, B. L, Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. . Capital 
Federal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

331.62", — Boma N> 567-59. (Estampita 
primera comunión). I estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera, 10.000 ejemplares. Capital 
Pederá!, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

333.620. — Boma E> 507-55. (Estampita 
primera comunión). .1 estampa. Autor: 
Anónimo, Editor: Delgado & González, 
3, B. L, Impresor: La Manufactura 



Papelera. 10.000 ejemplaies. Capital 


Mav, 


-r-Ling 


I 


Id i 




Pederá!, julio de 1950. Precio $ 0.15. 


prese 


r: Peí 








(A reren ti na). 


Aires 


, 17 de 








1.021. Boma N? 507-00. (Estampita 


(Aro 


entina' 








primera comunión!. 1 estampa. Autor: 


301.0! 9 








N< 


Anónimo. Editor: Delgado & González. 


Poesí 


as. 61 


pá 


ÍTQ 


A 


y. XI. L„ .impresor: La Manufactura 


aero. 


RMito 




El 


A 


Panelera, '10.000 ejemplares. Capüiil 


O raí 




1 < 




ipl; 


Federal, jubo Oe 1050. Precio" $ 0.15. 


7 de 




(i 






iAígva.$Ána¿ 


g-wati 


na). 









331.625. — Boma N? 5<¡7-35. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo, Editor: Delgado & González, 
S. B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 
Federal, julio d® 1950. Precio # 0.15. 
(Argentina). 

331.626. — Boma N' 567-H' 8. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. B. , L. Impresor: La Manufactura 
Papelera, 10.000 ejemplares. Capital 
Pederal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

331.627. — Boma N* 567-30. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. B. I». Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 
Federal, julio d® 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

331.628. — Boma N? 367-54. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. B. L, Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 
Eederal, julio do 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina), 

381.629. — Boma N* 567-36. (Estampita 
primara comunióa). 1 estampa. Autor: 
Anónimo, Editor: Delgado & González, 
S. B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 
Federal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

381.630. — Boma N* 567-34. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & /González, 
S. B. L. Impresor: La Manufactura, 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 
Eederal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

331.631. — Boma N? 567-32. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. B. L, Impresor: La 'Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. Capital 

• Federal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina) . 

331.632. — Boma N» 567-13. (Estampita 
primera comunión), 1 eatsrnpa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
8. B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera, 10.000 ejemplares. Capital 
Federal, julio de 1950. - Precio $ 0.15. 
(Argentina) . 

381.633. — Boma N» 567-14. (Estampita 
primera comunión). 1 estampa. Autor: 
Anónimo. Editor: Delgado & González, 
S. B. L. Impresor: La Manufactura 
Papelera. 10.000 ejemplares. . Capital 
Federal, julio de 1950. Precio $ 0.15. 
(Argentina). 

331.636. — Al Gran Eangio. (AI Gr-an 
Fangio). Vals, canción, letra. 2 págs. 
Autor: Francisco Escaño y Hugo E. 
Galli. Editor: Los Autores. Impresor: 
A. Boccazzi. 500 ejemplares. Buenos 
Aires, 8 de julio de 1950. Precio $ 1.50. 
(Argentina). 

331.037.- — Al Gran Eangio. Vais, can- 
ción, música. 2 págs. Autores: Fran- 
cisco Escaño y Hugo E. Galli. Editor: 
Los Autores. Impresor: A. Boocazisi. 
500 ejemplares. Buenos Airea, 8 de ju- 
lio de 1950. Precio $ 1.50. (Argentina). 

381.638. — Pif-Paf. Revista semana!. 
(Id. español).. Propietario: Editorial 
Tor H. B. L. Director: Eduardo T. 
Fariña. Buenos Aires, 6 de julio de 
1950. 100.000 ejemplares. Precio $ 0.40. 
(Argentina). 

331.639. — Dicha, vals, música. 2 págs. 
Autores: Piera-Pieri y -Mayer-Ling. 
Editor: Los Autores. Impresor: Ferrer. 
375 ejemplares. Buenos Aires, 17 de 
julio de 1950. Precio $ 1.50. (Argen- 
tina). 

331.040. — Dicha, vals, letra. 2 págs. 



Autores: 
tor: Lo 
375 ejei 
julio de 
tina). 
331.641. — 
2 págs. 
I ring. E 
Ferrer. 3 
de 
geni 

331.04 



Piera-Pieri 

¡ Autores, 
íplares. Bu 
1950. Prec 



y Mayer-Li 

Impresor: 



:iOS 

> $ 



Aires 
1.50. 



ili 



Y Solo ¡ 
Autores: 
ditor: Li 
75 ejemp 

de 1950 



<e Quedó. 
Piera-Pi 
>s Autor 
lares. Bu 
. Precio 



Edi 



tra 
, r er- 



Y Solo 



331.646. — Mi Colero (My Bolero). (Wlic- 
T8 tiro bolero began). Letra. Autor: 
Boberto Lambetucci, Editor: Melodías 
Populares. Impresor; Garrot, 500 ujem- 
piares. Buenos Airen, 3 do marzo de 
1950. Precio $ 1.50. (Argentina). 

331.647. — Inocencio o la Virtud. 3 91 
X>ágs. Autor: A. López Liui.i, Elitor: 
Ediciones Vertiente. Impresor: C5a. Im- 
presora Argentina, 2.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 5 de julio de 1950. Pre- 
cio $ 4.,—. (Argentina). 

331.051. — Confort, Bevista mensual. 
(Id, español). Propietario: León J, 
Bossen. Director: León Bossen. Buenos 
Aires, julio do 1950. 6.500 ejemplares. 



(Argentina 



Precio $ 

33.1.670. — Vilma. Tango canción, letra, 
2 págs. Autor: Pedro Pereyra. Editor: 
Ediciones Musicales "A" (B.M.A.), 
Impresor: "Osea? Boma, 250 ejemplares, 
Buenos Aires, 36 de junio de 1950. 
Precio $ 1.50. (Argentina). 

331.671. — Vilma. Tango, música. .2 págs. 
Autor: Franz. Editor: Ediciones Musi- 
cales "A" (E.M.A.). Impresor: Os- 
ear Boma. 250 ejemplares. Buenos Aires, 
.26 de junio do 1950. Precio $ 1.50. 
(Argentina). 

331.673. -i Lecciones de Psicología. 328 
págs. Edición 12. Autor: Gregorio Fin- 
germann. Editor: El Ateneo. Imprescr: 
Cía. Impresora Argentina S. A. 5.000 
ejemplares, Buenos Aires, 19 de abril 
de 1950. Precio $ 8. — . (Argentina). 

331.674. — Curso do Instrucción Cívica. 
Para los Colegios Nacionales, Licecs, 
Escuelas Normales Industriales y de 
Comercio. 253 págs. Edición 2?. Autor: 
Dr. Boberto Alfredo Podestá. Edito-: 
El Ateneo. Impresor: Artes Gráficas 
B. U. Chiesino." 3.000 ejemplares, Bru- 
nos Aires, 12 de mayo de 1950. Precio 
$ 10.—. (Argentina)". 

331.675. — Lecciones de Lógica. 329 págs. 
10 edición. Autor: Gregorio Pingermann, 
Editor: El Ateneo. Impresor: Cía. Im- 
presora Argeatina S. .A. 5.000 ejempla- 
res. Buenos A'rss, 26 de abril de 1950. 
Precio $ Z. — . (Argentina). 

331.676. — Historia de la Educación y 
de la Pedagogía. 459 págs. Autor: Er- 
nesto Codignola. Traducción del italir,- 
tio y adaptación al castellano: Manuel 
Horacio Solari. Editor: El Ateneo. Im- 
presor: Imprenta López. 2.200 ejem- 
plares. Buenos Aires, .19 de febrero de 
1950) Precio $ 17.—. (Argentina). Edi- 

• ción 4fca. ' 

331.677. — Lecciones Se Derecho Usual 
y Práctica Forense. 157 págs. Edición 
7*. Autores: Jorge B. Aqnino y B. 
Pórtela Barillatti. Carta prólogo da'. 
Dr, Agustín De Vcdia, Editor: El Ate- 
neo. Impresor: Artes Gráficas B. II. 
Chieaino. 5.000 ejemplares. Buenos Aires, 
18 de mayo do 1050. Precio $ 6. — . 
(Argentina}. 

331.678. — Lecciones de Psicología Apli- 
cada a la Educación, 381 págs. Edición 
3ra. Autor: Gregorio Fingervaann. Edi- 
tor: El Ateneo. Impresor: Cía. Impre- 
sora Argentina S. A. 3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 17 de mayo de 1950. 
Precio $ S. — , (Argentina ¡. 

3-31.679. — Alanual de Economía Políti- 
- ca. y Argentina. (Con un apéndice ro- 
bre Ahorro y Previsión). 360 págs. Edi- 
ción 8?, corregida j aumentada. Auto- 
res: Mario Alberto Cicliero y Bafael 
V. Pórtela Barillatti. Editor:" El Ate- 
neo. Impresor: Artes Gráf. B. ü. Chic- 
sino. óiOOO ejemplares. Buenos Aires. 12 
de mayo de 1950. Precio $ 15. — . (Ar- 
gentina). 

lados de Besponsabili- 

íégimen legal. Contabi- 

!. Edició 

:ale. Edite 

nta Lope 

Aires. 28 

28.---.' (A: 



Ateneo. Impresor: F. y M. Moreaüiíi. 
5.000 ejemplares. Buenos Aires, 18 da 
mayo de 1950. Precio ¡j> 13.—. (Ar- 
gentina). 

331.0S-1. — Elementos de Derecho Admi- 
nistrativo y Legislación Fiscal y Adua- 
nera. 315 págs. Edición ífi. Autor: Gual- 
terio Monacelli. Editor: El Ateneo, Im- 
presor: Tal!. Amerioalee. 2.000 ejempla- 
res. Buenos Aires, 18 da mayo de 1950, 
Precio $ 12. — , (Argentina). 

331.685. — Lecciones de Metafísica y 
Etica. 175 págs. Autor: Gregorio Fiíi- 
germann. Editor: El Ateneo. Impresor: 
Cía. Impresora Argentina. 5.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 24 de abril de 
1950. Precio $ 8.—. (Argentina). 

331. 6S6. — - Estar en el Mundo. 11.1 págs. 
Autor: Beatriz Guido. Editor: El Ato- 
neo. Impresor: E. y M. Mercatali. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 21 de junio 
de 1950. Precio $ 7.-—. (Argentina), 

331.687. — La Industria Lechera en la 
Economía Agraria Argentina. 187 págs. 
Autor: Horacio Carlos Ferrari. Editor: 
Bl Ateneo. Impresor: Tali, Sónica. 1.000 
ejemplares. Buenos Aires, 29 de mayo 
de 1950. Precio $ 18. — . (Argentina ¡, 

331.090. — Voz Viva, Bevista bimensual. 
(Id. español). Propietario y Director: 
Amilcar Uraide. Buenos Aires, junií- 
julio¡050, 1. 000 ejemplares. Precio $ O.fO. 
(Argentina), 

e.25iS-N> 3.902-v.7;9l50 



Pi.680. — Socí 
dad Limitada, 
lidad. 410 pá 
Aser Over Lai: 
Impresor: Imn 
piar. 
1950 



5'. Autor: 
El Ateneo. 



Año del Libertador General San MnrlíM 
SO de .TUIjIO DE 1050 

331.696 — El Progreso. Rev. ' trimes- 
tral (Castellano). \Prop.: Asoc de 
Fomento y Biblioteca Popular "El Pro- 
greso de V. Lugano. Direc. : Vicente 
De íjimone. 55 ejempl, gratis. Cap. 
Federal, abril, mayo, julio de 1950, 
(Argentina). 

331.69 7 — Der Weg (El Sendero); 
Bev. mensual, (Castellano). Prop. y 
Director: Eberhard L. G. Fritseb. 
10.000 ejempl. $ 4. — Can. Federal, 
julio de 195-0 (Argentina). 

331.G9S — Vinos, Viñas y Frutas. Rev, 
mensual. (Castellano) Pr-op.: Asoc, 
de la Industria 'Vitivinícola ArgODÍi- ■ 
na. Director: Augusto J. Martíne/., 
1.000 ejempl. Cap. Federal, mayo do 
1950. (Argentina). 

331.099 — Virios, Viñas y Frutas. Bev. 
mensual. (Castellano). Prop.: Asoc, ds 
la Industria Vitivinícola Argentina. 
Direct.: Augusto J. Martínez. 1.000 
ejempl. Cap. Federal, junio de 1950. 
(Argentina). 

331.700 ----- La Provincia. Periód. sema- 
Ral (Castellano). Prop.: Napoleón 
Guzmán Loza. Director; Héctor A, 
Barrionuevo. 6.000 ejempl. 5 0.20. 
La Rioja, junio de 1950, (Argenti- 
na). 

331.701 — - P.B.T. Bev. seminal (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Domocr,";- 
eia. Director: Mayor Carlos Aloe. 
132.800 ejempl. $ I.--- Cao. Federal, 
junio de JO 50.. (Argentina). 

331.702 ----- Mundo Deportivo. Rev se- 
manal (Castellano). Prop.: Edil. orí:, I 
Democracia. Director: Mayor Cari.!.- 
Aloe 850.500 ejemp!. S O.tb'.i Cap. 
Federal, junio C¡<- 1950. ( A rg'H'ti'ia ) . 

331.703 — El Hogar. Bev. semana!, 
(Castellano). Prop.: Empresa Edito- 
rial Haynes. Director: León BoucUo. 
327. SOO ejempl. ? 0.80. Cap. Fede- 
ral, junio de 1950. (Argentina). 

3 31.704 — Mundo Agrario. Rev. men- 
sual. (Castellano ) . Prop.: Editorial 
Democracia. Director: Mayen- Carlos 
Aloe. 30.000 ejempl. $ 1. — Cap. Pe- 
junio de 1950. ( Argentina i. 



B 



de 



Oí- 



do 



deral, 
31.705 

Rev. 

Empn 

León 
■Cap. 

gentir 
31.706 

uní ( 

Domo. 



- lüelecí 
.euKual. 
;a Edito 
lonche. 



a (; 
(O 



lunl. de El lío 
istollano) . P 



ipl. 



ri, R 



U. 



do B 



jv 



10 



A. Mo 



Ante 



Pie 

)3 Ai 

arpiar 
¡0. Pn 



manal 
sa' Ed 
ío Ai 
Cap. 



lUUK 

. Dii 



<tel¡ 



(Ai 



al. R 



Cap. Eede 



Prop. 



(Al- 



lí. 



de 



Ii 



dad. 356 págs. Autor: Humberto Fio- | 
riam. Editor: El Ateneo. Impreso:-: ¡ 
Impronta F. v M. "Mercatali. 5.000 ejem- ! 
piares. Nueva edición actualizada. Ene- j 
no* Aires, 2h de itiavp de 1.050. Precio j 
$ 13.--. (Arg'üiliua'). | 

ÍÍ.0S3. -- Primer Curso de Contabilidad, i 
Nueva edición actualizada. 037 págs. 
Autor: Humberto .ifloriani. Editor; El! 



itil. Bev. 
ip.: Edite 



manal. (Castellano) P 
Democracia. Director: Emilio Rub- 
4S5.050 ejempl. ? 0.40 Cap. Peder; 
junio de 1950. (Argentina), 
¡"i. 709 -- El Mundo. Diario. (Cas; 
Hanoi. Proi).: Empresa Editor: 
Hayues. Director: Emilio Rubí 
8.047,869 ejempl. ?' 0.1.5. Cap. Fe< 
ra?, jamo de 1950, (Argentina) . 



~«>-,.««i^r£í3s*5ií!^^ 



AÑO DEL ilJBBETAÜOB GENERA.T, SAN MAKTIH" 
BOEBIIX OFICIAL — Viernes 1? de sepíicndue 4o 1¡V»0 



33 



ii 31. TÍO — Hisíordrnm Boy. mensual, 
." (Castellano),- Prop. y Directo;-: (:».;•■ 

■ los Dolía Benn-.i. 1P100 ejempl. S -3.1 
Gap. Federal, junio -de -J.f>50 .- (Ar- 
gentina). 

331.711 — Tarsicio, .Roy. mensual. 
(Castellano). Prop.: E. 1'. José No- 
voa Eévori S. J. Director: Pautin 
Guillermo. 3 0.0 ejernpl. % 0.10 Cap. 
Federa), junio de 3 950, (Argenti- 
na ) . 

331.712 — - Boletín (te N. y. de Lujan 
de Tigre. Mensual. (Castellano). Pro- 
pietario y Director: Padre Santiago 

. Cerruti. (¡00 ejempl. Tigre ( Bs. As,i, 
juiio do 1950. (Argentina). 

331.713 — La Producción. Periód. s«- 
" manad. (-'Castellano L Prop.: Centro 

de Consignatarios de productos deí 
.país S. A Director; Juan Bautista 
Echevarría, i! 2.000 ejempl. Cap. Fe- 
deral, junio de 1950. (Argentina P. 
.331.714 — Saueor, Rey. mensual. (Cas- 
tplla.no). Prop. : ■ í"ábrieas de Mante- 
ca "Sancor". Director: Ayelino '.'. 
Bergcro. 14.300 ejernpl. gratis. Sún- 
chales (S. Fe), junio de 1950, (Ar- 

■ sentina) . 

,'331.715 — Para Todos, líev. semanal. 

■ (Castellano). Prop.: .Punta. Parro- 
quia) de la Acción Católica. Director: 
Pbro. Julio Emilio Vicario. 2. 800 
ejompl. S 1. — Trer.oyae. Lauquen, 

- junio, de 1950. (Argentina i . 

331.71 G — La Libertad. Diario (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial La Liber- 
tad. Director: José Rafael Giménez 
'Poyar.- 2 5.000 ejempl, S 0.20. Men- 
doza. San Juan y San Luis, febrero 
de 19 5.0. (Argentina). 

■131.717 ■ — La Libertad. Diario. (Cas- 
tellano) . Prop.: Editorial La Liber- 
tad. Director; José Rafael Giménez 
'Tocar. 3.000 ejempl. 3 0.20. Mendo- 
za, San Juan y San Luis, marzo de 
1950. (Argentina) . 

331.718 — La Libertad. Diario. (Cas- 
tellano) . Prop.: Editorial La Liber- 
tad. Director: José Rafael Giménez 
Poyar. 3.000 ejempi. 9 0.20, Mendo- 
sa, San Juan y Saa Luis, abril de 
195ii. (Argentina). 

331.731 — Historia Moderna. (Media 
.Moderna Contemporánea, Edad. Con- 
temporánea). (Castellano). 261 pá- 
ginas. Autor: E. Sartüon y J, B. La- 
fon t. Edit.: Editorial F» V. D. Im- 
presor: Imprenta López. "10.000 ej. 
% 4.50. Cap. Federal, 15 de julio de 
1950. (Argentina;. - 

.7.81.735 — Arco Iris (Segundo) (Cas- 
tellano) . 160 págs. Autor: Olimpio 
Forrcri. Edit.: E! Autor. Impres.: 
Tall. Gráí. Cervantes. 1.000 ejempl. 
Cap Federal, 30 de junio de 1950. 
(Argentina) . 

331.73 G — Modo Cliarmantc. No 16. 
(Castellano). 32 págs. Autor: Anó- 
nimo. Edit, Eevigliono y Cía. Impre- 
sor: Cía. Gral. .Fabril Bünanciera S. 
A. 80.000 ejempl. % 4.50. Cap. Fe- 
deral, julio de 1950. (Argentina) 

331.73 7 — La 'Voz del Pueblo. Periód. 
semana!. (Castellano)! Prop.: y Di- 
recíor: Roque Florentino. 700 ejem. 

«5 0.10. Junín (Bs., As.), julio de 
195'). (Argentina). 

331.7-11 — - Combate. Diario, (Ciaste- 
llano). Prop. y Director: Osear Lar a. 
3.000 ejempl.'? 0,20, Oíavarría (Bs. 
As.), julio de 1950, (Argentina). 

331. 712 ----- Eí Deber. Diario. (Castella- 
no). Prop. y Director: Lisandro 
««solía. 1.500 ejernpl. S 0.25. Ro- 
sario, julio de 1050. (Argentina). 

331.713 — Ei Centinela de Carhué, 
Periód. semanal. (Castellano). Pro- 
pietario: Héctor Pablo Poseo. Direc: 
Félix Costa, 1.000 ejempl. 5 0,50. 
Carbuó (Bs. As.), julio de 1950, 
('Argentina) . 

381.741 — Hay Mamut (Prensa Arme- 
nia), Periód. semanal, (Castellano - 
Armenio). Prop, y Director: M'useh 
Arcanián. 1.500 ejempl. :? 0,20. Cap. 
Federal, julio de 1950. (Argentina). 

931,715 — Faz "A" Ei Potro (Milon- 
ga) Mus. Pititín Castellanos. Interp.. 
Juan D'Arienzo. Faz "B". Nació en 
Pompeya (Tango). Letra: José Ró- 
tulo. Música: Eatty Paredes. Interp. 
Juan D'Arieuzo. Disco Víctor nú-mero 
60-1.900. 10.000 ejempl. $ 4.70. Bs. 
Aires, junio de 1050. (Argentina) , 

331.710 --- Faz "A" Eí Sereno (Can- 
ción Mexicana). Letra y Música: Gui- 
llermo Bermejo, Interp.: Dúo Martí- 
aez-Ledesma. Faz "B"': Guajira del 
Corazón (Guajira) Loira y Música: 
Marsüio Robles, interp.: Dúo Mar- 
ííner.-Ledosma. Disco Víctor número 
«O-iSl-í. LOOP ejempl, S 4:70. Bs. 
Aires, junio de 1050. (Argentina). 



3 3 1.7 4 7 — Faz "A": Recuerdos a 
Chacón. (Romance con íar. Pingo). 
Letra y- música: Miguel C. Díaz, ¡n- 
tepretación: Nido de Utrera. Faz 
"B". Solera Andaluza (Canción Fla- 
menca). Letra y música: Miguel C. 
Díaz. Interprt: Niño de- Utrera, Disco 
Víctor N9 60-1913. 0.000 ejemplares. 
? 4.70 p,s. Aires, junio de 1050. (Ar- 
gentina). 

331.748 — Paz "A": La Viña Nuera. 
(Cueca). Letra y música: Félix 11, 
Palorma. Interpvi: Conjunto Nativo 
de Ensebio tárate. Faz "B": Viva 
Jujuy (Bailecifo popular jujeño). 
Letra y música: Rafael Bossi ínter: 
Conjunto Nativo de Ensebio" Eárate. 
Disco Víctor NO 60-1397. 4.000 oj. 
$ 4.70. Bs. As., jiinío de 1350. (A<- 
• Sen tina) , ^ 

33L749 - Faz "A": Hay oue Saber 

Esperar (Rumba). Letra: R. Lam- 
bt'rtueeí. Música: S. Lipasber' Inter- 
pretación: F. Brunelli, Faz "B" Que 
Pena Tienes "tu, Chiquilla (Paso-do- 
ble). Le ira y música: F Brunelli 
Interp. F. Brunelli. Disco Víctor nú- 
mero 6 0-1.9 3. 7.0()i) ejam.pl. S 4.70. 
Bs. Aires, junio de "1950. (Argen- 
tina) . 

331.750 — - Faz "A" Los dos Arbolitos 
(Caución). Letra, y música: Claudio 

Martínez. Gil. .Interp.: Libertad La- 
marque. Faz "B": Pito Juan (Tona- 
da) Letra y música: A. 'Rodríguez. 
Interp.: Liiyríad Lamar,-¡uo. Disco 
Víctor No 60-0073. 5.000 ejempl. 
$ 5,20. Bs, Aires, junio do 1050. 
(Argentina). 

331.751 ■ — Faz "A": Noches de Atenas 
(Vais) Letra y música: Horacio Pet- 
torossi. Interp.: Flotando Sassone. 
Faz '•!';": El Soldado (Tango). Letra 
Reinaldo Yiso. Música: Roberto Cha- 
nel. Interp.: Florindo Sassone. Disco 
Víctor N? 60-1900. 5.000 ejempl. pe- 
sos 4.70. Bs. Aires, junio de 1950. 
(Argentina). 

3 31.752 — Faz "A": Ha Pasado 
(Vals). Letra: F. Torres. Música: 
O. Kinleiner. Interp: Héctor y su 
Jazz. Faz "B": Chocolate (Bolero) 
Letra: J. V. Clauso. Música: Tito 
Ribero. Interp: Héctor y su Jazz. 
Disco Víctor 60-1921. 5.000 ejempl. 
$ 3. — Bs. Aires, junio de 19 50. 
(Argentina). 

331.753 — Faz "A": El Jardín de mi 
Madre. (Vals). Letra: Héctor Marcó. 
Música: M. Ortiz Araya. Interp.: 
Dante Ressia. Faz "B": San Ramón 
(Cueca). Letra: J. Herrero. Música: 
Félix Pérez Cardozo. Interp,: Dante 
Ressia. D i s c o Víctor número 60- 
1920. 5.000 ejempl. S 4.70. Bs. 
Aires, junio de 1950. (Argentina). 

331.754 — Faz "A": Sueño con la Tri- 
gueñita del Pantaloncito Azul. (Fox- 
trot). Letra: Spike Jones. Música: 
Sol Meyer. Interp.: Spike Jones, Faz 
"B": La Polca de Jones (Polca). 
Letra Spike Jones, Música; Mickey 
Katz. Interp.:, Spike- Jones. Disco 
Víctor N° 60-1894. 6.000 ejempl. 
? 4.70. Bs. Aires, junio de 1950. 
(Argentina). 

331.757 — Villaguay, a escala 1:200.000. 
Una hoja. Auior: Anónimo. Edil, e 
Impres. Instituto Geográfico Militar. 
500 ejempl. $ 2.50. Bs. Aires, julio 
de 1950, (Argentina) . 

331.758 ----- Con ei Sudor de tu Frente. 
(Castellano) Produet: S. I. F. A. 
Autor: Arguni.: Tulio Deuiicheli, 
Ramón Luna, Raimuudo Caicagno. 
Princ, Interp.: Armando Bo, Diana 
Ingro, Raúl Del Valle y otros. S ro- 
llos de 300 metros. Cap. Federal, 7 
de junio de 1950. (Argentina). 

331.759 — Torcaz Morena (Castella- 
no) 416 págs. Autor: Juan Antonio 
Ahumada.. Edit.: El Autor. Impres.: 
Imprenta de la Universidad. 1.000 
ejemplares. Córdoba, enero do 1950. 
(Argentina), 

331.763 -— Cei'aiu. 3 33 págs. Orig.: 
Lawrence DurrelL Trad. del Inglés. 
Floreal Mazia. Edit: Editorial Suda- 
mericana S. A. Impres.: Cía. Impre- 
sora Argentina S. A, 3.249 ejempl. 
I 0.--- Bs. Aires, 17 de julio do 19 5 0. 
(Argentina) . 

331.764 ----- Hombre y Superhombre. 
3 3 5 págs, Orig.: Bernard Shav. 
Trad. del Inglés: Pedro Loeuona. 
Edit.: Editorial Sudamericana S. A.. 
Impresor: Cía, Impresora Argentina 
S. A. 5.125 ejempl. $ 12. — Bs'.' Aires, 
17 de julio de 1950 (Argentina.). 

331.765 — Como Llagar a Psicólogo 
Práctico 413 págs. Orig.: '1'oscph 
Clawson. Trad. de] Inglés: Miguel 



presera Argentina ?>. A. 5.2-30 ejem," 
S 15. — Km. Aires, 17 de' julio d- 
1950. (Argentina) . 

3 31.766 -- Eie vacien. 14S págs. Orig. 
H: nri Barbussv Trad. del IVameé;; 
Inés Lapaco. Edil.: Editorial iíem'is- ¡ 
fe: io. Impres.: Editorial Sophots. I 
4.000 ejemplares. S 6.--- Cap. Pedo- i 
ral, 3 de julio- de 19 50. (Argcotiiia) . ! 

331.767 — Pedro y Lucia, 130 págs. | 
Orig.: Romain Roiland. Trad. de] [ 
Francés: Anónimo. Edit.: Editorial 
Hemisferio. Impres.: Editorial So 
p[>o-.\ 41 00 ejempl. $ 6. Bs. Ai- 
res, 5 de julio de 1950. (Argentina) . 

331. 76S — El Pozo de la Soledad. 667 
págs. Orig.: Radclyíi'o Hall. Trad. 
del Inglés: Ilusos Peíit de MuraE. 
Edit.: Editorial Hemisferio. Impre- 
sor: Editorial Sonaos. 4.000 ejempl. 
S 15. -v- Bs. -Aires, 1 de julio de 
1950. (Argentina) . 



Mr 



Mu! 



ita (Marcha 



331.773 

Bra: ipiila, letra). Castellano, .': pá- 
ginas. Autor: Rodrigo T. dos Santos 
y J. Canda. Edit.: Los Autores. Im- 
pre/.-or: A. Bóccazzi. 200 ejempl. pe- 
sos 1.50. Bs. Aires, 8 de julio de 
1950. (Argentina). 

331.774 — Mulata-Mplaüta. (Marcha 
BracEEia. música). 2 págs. Autor: 
Rodrigo T. dos Santos y J. Lauda. 
Edit.: Los Autores. Impres.: A. Bóc- 
cazzi. 200 ejempl. $ 1.50. Bs. Aires, 
S de julio de 1950. (Argentina). 

331.737 — Patenies y Marcas. Rev. 
bimo-.lval. (Castellano). Prop.: Obli- 
gado y Cia. Pida. Director: Ernesto 
P. Mairal. 500 ejempl. $ 2. — Cap, 
Federal, marzo-abril de 1950. (Ar- 
genlina 1 . 

e.25:8-Nc 3.993-v.719|50 

Año del Libertador General San Martín 
21 DE JULIO DE 19f<0 

331.790 — Amistad. Revista mensual, 
(id. Español). Propietario y Direcíor: 
Óscar Ce si miro del Rosal. Buenos Ai- 
res, junio- de 1950, 800 cjemplaies. 
Preció $ 0,40. (Argentina). 

331.791 — Marfil. Revista mensual. (Id. 
Español), Propietario y Director: Al- 
fredo Ileniámlez. Capital Federa!, ene- 
ro a junio de 1950. 1.500 ejemplares.! 
Precio' $ 1. — . (Ai-gcutiua). j 

331.792 — El Noticioso. Diario. (Id. 
Español). Propietario y Director: Juan 
A. Ortiz. Buenos Aires, abvi] de 1950. 
10.000 ejemplares. Sin precio. (Argén- j 
tilia;. i 

33L70:; — El Noticioso. Diario. (í<L j 
Español), Propietario y Director J'uaii i 



A, Ortiz. Buenos Aires, mavo de 1950. 



10.500 ejemplares. Sin precio. (Argén ¡ 
tina). 

331.794 — El Noticioso. Diario. (Id. I 
Español). Propiciarlo: Eleonor Cata- 
lira Rodríguez. Director: Juan A. Oi- 
tiz. Buenos Aires, junio de 1950. 11.000 
ejemplares. "Sin precio. (Argentina). j 

331.795 — - Revista del Notariado. Mea- j 
sual. (Id. Español;. Propietario: Co- | 
Icgio do Escribanos. Director: Carlos! 
A. Pe.trac.elii. Capilal Federal, marzo | ° 
y abril de .1950. 4.200 ejemplares. ¡ 
Sin píselo. í Argentina). | 

33L7í)''i — Mando ¿laderero. Periódico I 
mensual. (Id. Eepsliop, Propietario y 
Direcíor: Antonio Aníbíil Lima. Cnpi- 1 3 
tal Federa!, junio d 1950. 2.500 ejetc- 1 
piares. Sin precio, ( Argentina). I 

531.797 — - Aberdeen-Angns. Eevisia iri- 1 
nieslvnl. (Id. Español). SOopietario: j 
Corpus .-.,.v-!óu Argen'ina de Aberdeen- j 
Angas. Dia'Ctor: Juan Ab-oícs Pía :a. I 3 
Buenos Aires. abril - ñtayo ■ junio de i 
1950. 4.000 ejemplares. Sin pre:-io. 
(Argentina). ' | 

331. 79S -— Pntris, (Patria). Periódicpj 

■ mensual. (Id. Griogo-lispauol). Propio- j 5 

raido y Director: Atanasio Bairacüoti. ! 

Capital Federal, julio de 1050. 1.200 j 

ejemplares. Precio $ 0.20. ( Argentina), j 

23P799 --Pipis. (Esperanza). Peníidieoj 
ineiisuni. (Jd. Griego- lispañol). Propio- ¡ 
. tario y Dircetor:' A tánasio Balraclieti. j 
Capital Pederá!, julio de 1950. L200 ' 3 
ejemplares. Precio ft 0,20. (Argentina). 

331.S00 - Horizontes Económicos. Re- ¡ 

vís:á mensual, 1 i Id. Español). i'ro¡iie-¡ 
tario y Direcíor: Pedro Antonio Giu- i 
llano, Capilal Federal, Interior y tlx- ! 3 
terior, novienibre de 10-19. , ! .0()(' ejem- j 
piares. Precio $ 3. ( Argcnti ¡:n). i 

331.801 — .Horizontes Económico:-. Re- ¡ 
vista meiistüil. 0.1 d. EspañA). l'ropie-i 
¡ario y Directo:-; Pedro Antonio Clin- 1 
llano. Cappa! Federal. Interior y' Ex- i 5 
terior, diciembre de 1049, 5.000 ejem- 1 
piares. Precio S . S. -. (Argentina). I 

331. S02 Horizontes Económicos. Rc-J 

AÍsía mensual. (Id. Español). Propio- 1 
de Aniilibia. Edit.: Ediforial Sud-j tario y Direcíor: Pedro Antonio Gíii-l 
aoíericana S. A, Impres,: Cía. Im-i üano. Capi'ai, Interior y Exterior,! 



enero de 1950. 3.000 ejemplares. Pr<>- 
c;o íf 3. — . (Avgentina). 

51.S03 — Horizontes Económicos, E&. 
vista meañtial. (Id. Español). Propia- 
tario y l)iréc¡.or: Pedro Antonio Giu- 
liano. Ciipiíal, Interior y Exterior, fe- 
brero de 1930. 3.000 ejemplares. Pre- 
cio íi 3. — . ( Argentina). 

31.S0-I — Horizontes Económicos. Re- 
vista mensual. (Id. Español). Propio*' 
tario y Director: Pedro Antonio GiuV 
llano. Capital, interior y Exterior, 
marzo de 1950. 3,000 ejemplares Pre-' 
ció « 3. — . (Argentina). 

31.805 — Horizontes Económicos. Re- 
vista mensual. (Id. Español). Propie- 
tario y Director: Pedro Antonio Giu» 
lian.). Capital, Interior y Exterior,- 
abril ele 1950. 3.000 ejemplares. Pre- 
cio t '.',.--. (Argentina). 

3!.S()(i — Horizontes Económicos. Re- 
vista mensual. (Id. Español). Propie- 
tario y Direclur: Pedro Antonio Giu- 
liatio. Capital, Interior v Exterior., 
mayo de 1950. 3.000 ejemplares. Pre- 
cio $ 3.--. (Argentina). 

31.807 — - La Idea. Revista mensual., 
(Id. Español). Propietario: Confedera^ 
eíón Espiritista Argentina. Director:'; 
Rosa .11. de García Romano. Capital, 
Interior y Exterior, julio- de 1950.- 
1.500 ejemplares. Precio ¡f 0.S0. (Ar- 
gentina). 

3!. SOS _._ Argentina. .Revista mensual/ 
(Id. Español). Propietario: Ministerio' 
Crivclii. Capital Federal, 'julio de 1950. 
.100.000 ejemplares. (Argentina). 

E.K09 --- Plan Quinquenal. Revista 
mensual. (Id. Español). Propietario *| 
Director: Humberto M. Montiel. Ca- 
pital Eedeial, junio-julio de 1.050. 2.009 
ejemplares. Precio S 0,50. (Argentina)., 

31.810 --- Alaíer Eeelesia. (Madre Igle- 
sia). Revista trimestral. (Id. Español),, 
Propietario: Unión Misional del Clero 
de la Reo. Argentina. Director: Cgo., 
Ensebio Speroni. Repiíblica Argentina, 
jniio-agosto-setienibre de 1950. 1.40Ó 
ejomplares. Sin precio. 

31. Sil — Alotociclismo, (Mlotoeiclismo).. 
Revista mensual. (Id. Español), Pro» 
pietario: Buenos Aires Moto Club.: 
Director: Héctor Van Der Gliote. Ca-> 
pita! Redera), julio de 1950. 1.209 
ejemplares. Bréelo § 1. — . (Argentina),, 

31.812 ■— Revista del Tuco-Tuco. .Men- 
sual. (Id. Español). Propietario: Aso» 
ciaclón de Aeromodelistas "Trico-Tu» 
co ". Director: N, Juan Cartoceti. Mar» 
tíncz y Buenos Aires, enere de 1950, 
500 ejemplares. Sin precio. ( Argeiitína). 

3LS.I5 -- Revista del Tuco-Puco. Al'en» 
sual. (Id. Español). Propietario: Aso» 
cia ció a Aeromodelistas " Tuco-Tuco ; '. 
Director: "E. Juan Cartocet:. Martínoü 
y Buenos Aires, febrero de 1950. 509 
ejemplares. Sin precio. (Araentina). 

31.SU -- Revista del Tuco-fuco. Men- 
sna;. <íd. Español). Propietario: Aso- 
ciación Aeromodelistas "Tuco-Tuco". 
Director: E. Juan Cartoceti. Martinas 
y Buenos Aires, marzo-abril-mayo d»' 1 
1950. 1.500 ejemplares. Sin precio. (Ar- 
gentina). 

5.1.815 — Edición. Revista mensual. 
(Id. Español). Propietario v Director; 
Wblfredo José Harrington. Buenos Ai 1 
res, abril-mavo de 1950. 3. 000 eiemica- 



res. 
.1 .S 1 


Pr. 




ts 


1,50. (Argt«!) 
>s. Periódici 




¡a) 


en su: 


(Id 
En t 


Es~ 




'd« 


Propietario: 
Cooperaln 


f, 


ed 


crac 1 
Dir 




Ba 


cid 


M. 


Mcreaer. !"' 


a:t 




1 (I 


tro 


Rio 




,pin 
.Sin 


o-julio de 
precio. (A 




50 


-i.í 



(Id. Esj'.añoD. Propietario y Director: 
Pedro Méndez:). Capital c Interior, 
julio de 1950. 3.000 . ejempiai es. Precio 
$ 1. -. (Argentina;. ' _ . 

1.818 -■- La Obra de Don Pesco e.a 
la Patagón ia Septeatriotisl. Revist» 
mensuai. (Id. . Español), l-romeíario: 
Obra de Don Poseo. Director, P. 
les Af. 'Pérez. Buenos A tres y Ba- 
'., inlio de 1950. 6.100 "ejem- 
i precio. (Argentina). 
II. «20 -.. Fiesta. '8 hojas domos. Autor; 
Alberto Greco. Editor: El Autor. Im- 
presor: Carlos D'Orio. 150 ejemplares. 
Capilal federal. 13 de julio de' 1950. 
Precio $ 15. (Argentina). 

U.S22 ----- "Prótesis a Placa. i.O 
Edición Ha. Autor: Pedro Sai; 



I. 

Carie? 
lúa B 
piares 



íf 1.80. 
Ü.S27 - 
tral. it 
tuto " 
Ampare 



Bell. 1.000 

(Argentina) 

— Audi, Fi! 

. Eseañoi). 

uta Ataría 

Ilutó. Bu. 

marzo - ale 



r. It¡ 
ripiare 



a. R( 
Prop 



pags. 
izar. Edi- 
.resor: ,L 
. Capital 
0. Precio 

a trimoS" 
no: Inste. 
Di-ector;' 
. Capital 
do 1950»- 
I.- (Ai- 



AírQ. DKL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 

. íiÚiAVnK OFICIAL -. V/lü-iiüs.. 1» de sc>.ri. ; i, f ¡!>i-o <¡<; 1959 



1 33!. 825 -- Id Oratorio. Periódie.o nien- 
smi!. (id. Esrañol). Propiciarlo y Di- 
rector: Amadeo D. Moisé. líjenos Ai : 
:-i--s. junio Ji. I!)-j'>. 1.000 ejemplares. 
Si;, |i¡'i t- i ii. ( A rgent ¡na). 
?8!.s:;i -- Mima. (La Kseoba). Penó- 
ilico mensual. .Id. Ucraniano y Espa- 
ño!}. Propietario y Director: Julián 
Serediak. Buenos Aires, julio de 1950. 
2.000 ejemplares. Precio $ 1.— (Ar 
gen tina). 
3.30.05.'! — " Norman Bey '■'. Seudónimo, 
331.1(55 — "Goly". Seudónimo. 

PUBLICAR- NUEVAMENTE 
22 DE FEBRERO DE 1950 
320.20;> — Orientación. Revista mensual. 
¡Id. Español). Propietario y Director: 
Saúl Luis .Morando Maza. Dueños Ai- 
res,, diciembre de 1949. 4.000 ejempla- 
res. Precio § 2.— (Argentina). 
320.317. — Preludio. En la bemol mayor, 
para piano, Música. 4 págs. Autor: Gi- 
sclda De Atattliaeis. Editor: El Autor. 
Impresor: Rieordi Americana, S. A. 200 
ejemplares. Buenos Aires, oí; de julio 
. de 1948. Sin precio. (Argentina). . 
• . ■ e.25;8-N9 3.994-v.7|9i50 

Año del Libertador Cíenera! San Martín 
25 DE JULIO -DE 1950 

501. 991. — Pampa Argentina. Rev. men- 
sual. (Castellano). Prop.:-S. A. Edito- 
rial- Be!!. Direct.: Eduardo L. Várela, j 
22.000 ejemplares. — $ 0.80. Cap. Fe- 
deral, abril de 1950 (Argentina). 

331.992. — Pampa Argentina. Rev. ruen- 
- sual. (Castellano). Prop.: S. A. Edito 

rial Bell. — Direct.: Eduardo L. Va 
reía. 44.100 ejemplares. $ 0.80. Cap. 
, Pederá!, mayo-junio de 1950. (Argen- 
tina), 

831.993. — Rosalinda, Eev. mensual. 
(Castellano). Prop.: S. A. Editorial 
Bell. Direct.: Eduardo L. Várela. — 
45.500 ejemplares $ 1. Cap. Federal, 
mayo de 1950. (Argentina). 

331.994. — Rosalinda. Rev. mensual. 
(Castellano). Prop.: S. A. Editorial Rpll. 

■ Direct.: Eduardo L. Várela. 49.000 
ejemplares. $ 1. Cap. Federal, junio de 
1950. (Argentina). 

331.995. — Rojinegro. Rev. mensual. 
(Castellano). Prop.: S. A. Editorial Bell. 
Direct: Eduardo L. Várela. 127.500 
ejemplares. $ 1. Cap. Federa!, abril- 
mayo de 1950. (Argentina). 

831.996. — Selecciones del Eeadcr 's 
Digest. Rev. mensual. (Castellano). — 
Prop.: Selecciones del Reader-'s Digest, 
S. A. Direct.: Eduardo Cárdenas. 309.000 
ejemplares. § 0.80. Cap. .Federal, mayo 
de 1950. (Argentina). 

S3.F997. — Selecciones del Reader's Di- 
gest. Rev, mensual. (Castellano). Prop.: 
Selecciones de! Reader's Digest, S. A. 
Direct.: Eduardo Cárdenas. 327.1 (JO, 
ejemplares. $ 1. Cap* Federal, jimio y 
julio de 1950. (Argentina). 

831.998. — Di Presse (La Prensa Israeli- 
ta). Diario. Prop.: Soe. Colectiva Di 
Presse. Direct.: Pinjas Katz. 406.00o 
ejemplares. $ 0.25. Cap. Federal, junio 
de 3 950. (Argentina). 

£3.1.999. — Bios. Rev. bimensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Asoc. Mutual del Per- 
sonal/de la C.I A.E. Direct.: Tito Bi- 
vio Maceliiavello. 3.400 ejemplares. 
Cap. Federal, mayo-junio de 1-950. ■ — 
(Argentina). 

832.000. — El Mensajero Evangélico. Rev. 
' mensual. (Castellano). Prop. y Direct.: 
Pedro Chevalley. 650 ejemplares. $ 0.25. 
Cap. Federal, julio de 1950. (Argen- 
tina). 

832.00.1. ----- Pif-Paf. Rev. semanal. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Tor, S. R. L. 
Direct,: Eduardo T. Fariña. 400.000 
ejemplares. $ 0,40. Cap. Federal, mayo 
de 1950. (Argentina). 

832.002. — Pif-Paf. Rev. semana!. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Tor, S. R. L. 
Direct.: Eduardo T. Fariña. 500.000 
ejemplares. $ 0.40. Cap. Federal, junio 

■ •' de 1950. (Argentina). 

832.0, ó¡. — La Fraternidad. Rev. quin- 
cenal. (Castellano). Prop.: La Fraterni- 
dad. Soe. Pers. Ferrov. Loes. Direct.: 
Amérieo Sala. 70.400 ejemplares. Gra- 
tis. Cap. Federal, abril, mayo, junio e 
julio de 1950. (Argentina). 

f 32. 004. — Asesor en. Impuestos Internos 
y Réditos. Periódico mensual. (Caste- 
llano). Prop.: y Direct.: Luis María 
Casella. 10.400 ejemplares. $ . . . Cap. 
Federal, rbrll-mayo de 1950. (Argen- 
tina). 

Í32.005. ----- Asesor de Trabajo e Higiene. 
Periódico mensual. (Castellano). Prop.: 
y Direct.: Podro José Pasee. 2.000 ejem- 
plares. Can. Federa!, junio de 1950. 
"(Argentina). 



332.000. -- Ideales. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop. y Direct.: José Germa- 
niez. 515 ejemplares. $ 0.10. Victoria 
(10. liios), julio de .1.950, (Argentina). 

332.007. — El Combate. Periódico men- 
sual. (Castellano). Prop. y Direel.: Ne- 
mesio Arislimo. 1.200 ejemplares. $ 1 
"mensual. Vicente López (Bs. As.), julio 

de 1950. (Argentina). 

332.008. — Vamos Andando. Rev. quin- 
cenal. (Castellano). Prop. y Direct.: 
Victorino A. Roberts. 500 ejemplares. 
Valentín Alsina (Bs-. As.), julio de 
1950. (Argentina). 

332.009. — Revista de la. Sociedad Rural 
Venado Tuerto. Rev. mensual. (Caste- 
llano). Prop.: Sociedad Rural Venado 
Tuerto. Direct.: Soe. Rural Venado 
Tuerto. 1. 000 ejemplares. Gratis Vena- 
do Tuerto, julio de 1950. (Argentina), 

332.010. — Juveniüa, Periódico men- 
sual. (Castellano). Prop.: Centro Juve- 
nilia. Direct.: María Bellavite. 2.000 
ejemplares. í- 0.60. Cap. Federal, julio 
de 1950. (Argentina) 

332.011. -— La Verdad. Periódico quin- 
cenal. (Castellano).' Prop. y Direct.: 
Juan Manuel Arce. 1.450 ejemplares. 
$ 0.40. ''illa Balleslcr, julio de 1950. 
(Argentina). 

332.012. -- Der Volksíreund (Amigo de! 
Pueblo). Rev. semanal. Castellano-Po- 
laco. Prop.; Asoc. Cultural Esdeva. Di- 
rector: Rodolfo Bossler. 18.000 ejempla- 
res. § 0.40, Villa Calzada (Bs. As.), ju- 
lio de 1950. (Argentina). 

332.013. — La Acción. Diario. (Castella- 
no). Prop, y Direct..: Juan José Alba- 
rracm. 6.90O ejemplares. $ 0.15. San 
Pedro (Bs. As.), junio fie 1950, (Ar- 
gentina). 

332.014. — El Adalid. Periódico semanal. 
(Castellano). Prop. y Direct.: Pbro. Fi- 
del Alberto Olivera. 27.500 ejempla- 
res. ■$ 0.20. Federación, K. Ríos, julio 
de .1950. (Argentina). 

332.015. — El Argentino. Diario, (Cas- 
tellano), Prop.: Diario El Argentinu, 
S. de ííesp. Ltda. Direct.: Luciano Si- 
nisgalli Montana. 102.500 ejemplares. 
$0.08. Gualeguayehú, E. Ríos, jimio de 

- 1950. (Argentinu). 

332.016. -—".El Hogar 01avarrien.se.' Pe- 
riódico semanal. (Castellano). Prop. y 
Direct.: Pbro. Miguel Ferrari. 4.400 
ejemplares. ,1> 0.20. Cap. Federal, marzo 
de 1950. (Argentina). 

332.017. — - El Hogar Olavarrieuse. Pe- 
riódico semana!. (Castellano). Prop. y 
Direet.: Pbro. .Miguel Ferrari. 4.400 
ejemplares, í? 0.20 Cap. Federal, abril 
de l'JSO. (Argentina). 

332.018. — El Hogar Olavarrien.se. Perió- 
dico semanal. (Castellano). Prop. v 
Direct.: Miguel Ferrari. 4.400 ejempla- 
res $ 0.20. Cap. Federa!, mayo de .1950. 
(Argentina). 

332.019. — El Hogar Olavarrieuse. Pe- 
riódico semanal. (Castellano). Prop. y 
Direcf.: Miguel Ferrari. 4.400 ejempla- 
res. $ 0.20. Cap. Federa!, junio de 1950. 
(Argentina). 

332.020. — Lectura del Domingo. - Rev. 
semanal. (Castellano). Prop. y Direct.: 
Pbro. Dr. Pedro A. García Alonso. 2.000 
ejemplares. $ 0.20. La Plata, junio mi 
1950.' (Argentina). 

332.021. — .La Acción. Diario. (Castella- 
no). Prop.: y Direct.: Francisco Sea- 
rabino. 810.000 ejemplares. $ 0.20. Ro- 
sario, junio de 1950. (Argentina). 

332.022.'—- Ecos. Rev. mensual. (Caste- 
llano). Prop. y Direct.: Rosita Angelo- 
cola de Menehaca. 5.000 ejemplares. 
$ 0.70. Rosario, junio de .1950. (Argen- 
tina). 

332.023. — Boletín Informativo. Men- 
sual. (Castellano), Prop.: Asociación 
Comercial e Industrial Morón. Direct.: 
Alberto Serritelü. 1.000 ejemplares. — 
Morón, abril de 1950. (Argentina), 

332.024. — ' El Orden. Periód. quincenal 
(Castellano). Prop.: Soe. El Orden. 
Direct.: Jorge Enrique Marti. 8.001 
ejempl. $ 0,20. Colón (E. Ríos), junio 
de 1950. (Argentina). 

332.025. — El Auto Argentino. Rev. men 
sual.' (Castellano). Prop,: Centro Pro- 
tección Recíproca de Chóferes. Direc- 
tor: Julio R. Barcos. .14.000 ejempl. 
Cap. Federa!, junio de 1050. (Argen- 
tina). 

332.028. — Boletín Informativo. Men- 
sual. (Castellano). Prep,: Dirección 
Nacional de Granos y Elevadores. Di 
rector: Félix Pérez Constanzó. 3.500 
ejempl. - gratis. Cap. Federal, marzo 
de 1950. (Argentina)!. 

332.030. — Ensayo a ías 3. (Fo:c-trot 
música). 2 págs. Autor: Enrique Lineh. 
Edit. e Impres,: Julio Korn. 500 e.ioru 



piares. $ 2. — ■. Cap. Federal, junio 26 
de 1950. .(Argentina). 

332.031. — Ensayo a las 3. (Foxtrot 
letra). 2 págs. Autor: Félix Villa. Fdi- 
tor o Impresor: Julio Korn. 500 ejem- 
plares. $ 2. — . Cap. Federal, 20 de ju- 
nio de 1950. (Argentina). 

332.032. — Moreno tiene que ser. (Can- 
dombe - música). 2 págs. Autor: Luis 

A. Carballo. Edit. e Impres.: Julio 
Korn. 500 ejempl. $ 2.—. Cap. Federal, 
30 de junio de 1950. (Argentina). 

332.033. — Moreno tiene que ser. (Can- 
dombe - letra). -Castellano. -2 págs. 
Autor: Luis A. Carballo. Edit. e Im- 
presor: Julio Korn. 500 ejempl. Pe- 
sos 2. — . Cap. Federa], 30 de junio de 
1950. (Argentina). 

332.034. — Malambo. (Danza argentina 
música 1 ). 2 págs. Autor: Sebastián Lom- 
bardo. Edit.: -Ediciones Musicales Tie- 
rra Linda, Impres.: Julio Korn. 5)0 
ejempl. $ 1,50. Cap. Federal, junio 15 
de 1950. (-Argentina). ' - 

332.035. — - - Vida de mr vida. (Canción 
letra). Castellano. 2 págs.' Autor: Jtmc 

B. Vescio. Edü.: Editorial Musical L« : 
: gos. Impres.: Arauco. 250 ejempl. Pe- 
sos 1.50. Cap. Federal, 20' de noviem- 
bre de 1949. (Argentina). 

332.030 — Vida de mi vida. (Canción 
música). 2 págs. Autor:- Juan Carlos 
Barbará. Edit.: Editorial Musical La- 
gos. Impres.: Arauco. 250 ejempl. Pe- 
sos 1,50. Cap. Federal, 20 de noviem- 
bre de 1949. (Argentina). 

.í.32.0-10. — Caleta Malaspitu., a escala 
1:100 000. lina hoja. Autor: Anóni- 
mo.: Edit. e Impres. : Instituto- Geo- 
gráfieo Militar. 1.500 ejemp. pe-._ 
sos P50. Cap. Fed., julio de .1950. 
(Argentina). 

332.041. — Zanjón del Pescado, a es- 
cala 1:100 000. lina hoja. Autor: 
Anónimo. Edit. e Impres.: Instituto 
Geográfico Militar. 1.000 ejemplares. 
$ 1.50, Cap. Fed., julio de 1950. 
( Argentina) , 

332.042. — G en e ral s Campos, a escala 
1:50 000. Hna hoja. Autor: Anóni- 
mo. Edit. e Impres. Instituto Geo- 
gráfico- Militar. 3000 ejemplares, pü- 
sos 1.50. Cap. Fed., julio -de 1950. 
(Argentina). 

332.043. — Arroyo- Aterido, a escala 
1:50 000. Una hoja. Autor: Anóni- 
mo. Edit. e Impres. Instituto Geo- 
gráfico Militar. 3. 000 -ejemplares, pe 
sos 1.50. Cap. Fed., julio de .1950. 
(A i-ge n lina; . 

352.044. — Cordón del Peñasro. a esca- 
la 1:50 000. Una hoja. Autor': Anóm- 
alo. F.ent. e Impres.: PisFtuto Go'i- 
gráí'u-o Militar. 1.000 ejemplares, pe- 
í os 1 . 50 . Cap. Fe d . , j u , i o d e 1 95 ) . 
(Argentina) . 

552. 0!5. — Cumbre de los Palos, a es 
'cala 1:50 000. Una hoja. Autor: Ano 
cuno. Edit. e Itnpres.: Instituto Geo- 
gráfico-, Militar. 2.000 ejemplares, pe- 
sos 1.50. Cap. Fed., julio' de 1950. 
(Argentina) . 

332.040. — Rio Seco La Hedionda, a 
escala 1:50 000. Una hoja. Autor: 
.Anónimo. Edit. e Impres.: Instituto 
Geográfico Militar. 2.000 ejemplares. 
$ Í.50. Cap. Fed., julio "de '1950. 
(Argentina) . 

332.047. — Anuario estadístico. (Cas- 
tellano). 483 páginas. Autor: Anón - 
mo. Edil:.: Ministerio de Educación. 
Impres.: Peuser, S. R. L.. 2.000 
ejemplares. Cap. Fed., 20 de juüo 
ile 1950. (Argentina). 

332.049.. — Canto de Amor. (Caste- 
llano). 112 páginas. Autor: Luis Ca- 
no.. Edit.: El Autor. Impres.: Edito- 
rial La Raza. 1.000 ejemplares, pe- 
sos 6. Tueumán, 29 de abril de 1950. 
(Argentina) . 

332.050. — Tumores Abdominales Ex- 
ploración Radiológica". (Castellano). 
41 G páginas. Autor: Jorge Lav'isse. 
Edit.: Universidad Nacional de Cór- 
doba. Impres.: Universidad Nacional 
de Córdoba. 1.500 ejemplares. Cór- 
doba, 24 de junio de 1950. (Argen- 
tina; , ■ . 

332.060. — -■ Cartas Médicas sobre la 
América Meridional. 498 páginas. 
Orig.: Paolo Mantegazza. Trail. -del 
Italiano: Juan IPdlor. Edit.: Univer- 
sidad Nac. de Tueumán. Impres. 
Imprenta Coni. 1.000 ejemp. Cap. 
Fed., 28 de diciembre de 1949. 
(Argentina) . 

352. 0G5. — Médanos y Estrellas. (Cas- 
Adolfo' Gaülardon. Edit.: El autor. 
Impres.: Imprenta Antigua. 5.000 
ejemplares. $ 10. Cap. Pederá!, 1" 
de -nilio de 1950. fAreenlina). 



352.00IL — Ronda de Cantares. .'Ces- 
tellauo) . 128 .páginas. Autor: N-és;.;,? 
Aslur Fernández. Edit.: Aniceto - Lí- 
pez. Impres.: Aniceto Lope;-.. 720 
ejemplares. $ 7. Cap. Federa', i de 
juno de 1950. (Argentina). 

332.070. — El Alma opio Cania, .-;,:■.-.- 
semanal. (Castellano), Prop, y Pirec-, 
tor.: Blas , Buceheri. 95.000 ejemp., 
I 0.15. Cap. Fed., julio de "l950.. 
(Argentina) . 

332.072. — Revista de la Asociación 
de Farmacias. Mensual. (Castellano). 
Prop.: Asoc. de Farmacias. Direct., 
Héctor Carlos De Giorgi. 1.000 .ejem- 
plares, gratis. Cap. Fed., mayo de 
1950. (Argentina). 

332.080. — - El Kcticioso. Diario. (Cas- 
tellano). Prop.: Eleonor C. Rodrí- 
guez. Director, Juan A. Ortiz. 250 
ejemplares, gratis. Capí. Federal, ju- 
nio de 1950. (Argentina). 

332.081. — Canto ..a Méjico. (Canción, 
corrido, música). 2 páginas.. Autor: Ca- 
milo José Várela, Edit. e Impres. 'Im- 
presiones Musicales E. M. O. R. 250 
ejem. $ 2. Cap. Fed., 7 de julio de 1950. 
(Argentina) . 

3-3.2. 0S2-. — Cursos Clever. (Castellano). 
9 páginas. Autor: Juan Rosen f cid' y 
Carlos Alberto Dallas. Edit. e Impres. 
Los autores. 500 ejemp. ;¡; 1. Cap. Fe- 
deral, 1? de julio de 1950. ( Argent'»!::! ':. 
e.'Z~¡ : P,-^¡<! 3.995-V-7 9 53 



Año del Libertador General San Martín 
24 DE JULIO DS 1950 

351.850, — Nativa. Revista mensual 
(Id. español). Propietario: Juan Car- 
ios Díaz. Director: Juüo (.'arios Díaa 
Psandivaras. República Argentina, ene- 
ro, lebrero, marzo, abril, mayo <U 
1950. 7.500 ejemplares. Precio .* 1 
(Argentina). 

531. .851. — Suplemento Diario' de 'i¡ 
Bolsa de Comercio de Buenos Aires 
Diario. (Id. eüp&ñoi). Propietario: Bol- 
sa de Comercio de Buenos Aires. Di- 
rector: José P. Hernández. Buenos Ai- 
res, junio de 1950. 33.150 ejemplares 
Precio $ 2. (Argentina). 

551.852. — Boletín de la Bolsa do Co- 
mercio de Buenos Aires. ¡3ema»ario 

. (Id. espacio!,!. Propíetar'o; Bolsa* dr 
Comercio de Buenos Aires. Director: 
José P, Hernández. Buenos Aires, ju- 
nio de 1950. IPfiOO ejemplares. Pre- 
cio $ 5. (Argentina). 

3,.'1.855. -- El Cóndor. Periódico mensual 
(Id. español). Propietario y Director: 
Ricardo Obdulio Neto. Capital Federal, 
mayo de 1950. 1.000 ejemplares-. Pro- 

- ció $ 0,25. (Argentina). 

531.854. — Eí Cóndor. Periódico mere 
sual. (Id. espaiíó!'). Propietario y Di- 
rector: Ricardo Obdulio Neto. Capii.P 
Federa!, juaii. áo .1350, 1.000 ejempla- 
res. Precio $.0,25. (Argentina). 

331.855. — Noticioso Checoeslovaco. Bo- 
letín mensual. (Id, español). Propicia- 
rlo: Legación de ■ Checoeslovaquia. Di- 

- rector: Dr. Alexander Kunosi. Capital, 
Interior y Exterior, julio -de 1950. 2,500 
. ejemplares. Precio gratis. (Argentina,)», 

331.850. — El Cooperador. — Suplemento 
mensual. (Id. español). Propietario y 
Director: Jorge Wenigetle. Buenos Ai- 
res, Argentina, julio-agosto de .1950. 
14.000- ejempbirea. Precio $ 0.10. (Ar- 
gentina). 

35.1.857. — Gaceta Te:;tií. Revista men- 
sual, (id, español). Propietario y Di- 
rector: Raimundo San Joan Migue!. 
Capiial Federa;, mayo de 1950. i. 100 
ejemplares. Sin .precio. (Argentina).. 

351.858. — Yugoeslavia. Boletín- men- 
sual. ("Id. yugoeslavo-español). Propie- 
. tario: Legación de la R. F. P. de Yu- 
goeslavia. Director: Zatico Ruso. Ca- 
pital Federal, junio de 1950. 3.000 ejem- 
plares. Sin precio. (.Argentina). 

53 1.859. — Yugoeslavia. Bolelín men- 
sual. (Id. A-ugooslavo-español). Propie- 
tario: Lcgue-ióu de la R. F. P. de Yu- 
goeslavia. Director: Zaklen Ruso, pa- 
pítal Federal, julio de 1950. 3.000 ejem- 
plares. Sin precio. (Argentina). 

151.800. — EÍ Heraldo de Paz. Revista 
mensual. (Id. español). Propietario: 
Evangélica "Asamblea de Dios". Di- 
rector: Nils A. Kastberg. Caiólal Fe- 
deral, agosto de 1950. 3.250 ejempla- 
res. Precio $ 0,25. ('Argentina). .: 

)5!.80I. — Poletín de la Asociaeií.r-, Pei- 
mauente. Bimensual. (Id. español). 



'ropimario: 



ion del C 



Di 



Pauamermauo de Fcrroearr 
tor- Joanptin Néñez Crien. Cepita! Fe- 
deral, mayo-junio i! 950. 1.100. ejempla- 
res. Sprecin.' (Argentina). 
: 1.908. '----- 17 de Octubre. Periódico 
mensual: Propietario y Director: Enri- 



AÑO DEL LIBERTADOS GENERAL SAN MARTIN 
BOLETÍN; OFICIAL — Viernes i" do septiembre de B>."0 



35 



que Tomás Morales, Morón (Prov. de 
Buenos Aires), 12 ¡le julio de 1950. 
2.000 ejemplares. Precio 4> 0,20. (Ar- 
gentina,. 

331.889, Lágrimas de amor. Bolero, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Luií Piorno. J'itli- 
tor e impresor: Editorial Musita! As- 
tral. 500 ejemplares. Córdoba, 25 de 
enero de 1950. Precio $ 0,70 (Argen- 
tina). 

33LS9E — El Claustro y el inunde. 132 
págs. Autor: Camilo Maisano. Editor. 
E! Autor. Impresor: ImpreMa Cope:,. 
1.000 ejemplares. Buenos Aire». 19 (le 
julio de .1950. Precio $ 5. ( Argentina). 

331.911. -- Caucionero de mi ciudad. 91 
págs. Autor: Dora Ovejero. Edito) : 
Antonio Ovejero. Impresor: Floietizo 
Soe. Beso. Líala. 500 ejemplares. Alec- 
cedes (Prov. de Buenos Aires). 30 de 
¡iiayo de 1950. Precio s -1. (Argenti- 



Ala 



)18. — Qi 
sica. 2 p: 
iior: Edi 
presor: Ee 
■ Aires, 5 

■OS 2. (Al-; 

10. A\ es 



Imp: 



ti 



de 



de 19 

i-a t i. 
n par 



rio. Bolero, 
iliáu Oií i/., 
lies tema. 

0. I- recio 

Op. 131 

.'¡HitC v 

: Alberto 

Ca:-n de 



dan: 



Vida 



Aulc 



-. Ar 

Lira. 1. 000 ejenr 
20 dejuln, d, 

olere, letra. 2 pá- 
Pauiz/.a. Editor: 
r: P-. M O. ti 
,s Aires. 5 de ju 
* 1,50. (Argenti- 



VI. O. Tí. 



uipla 



Buenos Aires Herald Ltda, Direclo.'; 
Rodolfo M. Soberbie. Buenos Aires. 
19 de. julio de 1950. 400 ejemplares 
Precio $ 0,50 (Argentina). 
331. 8S5. — l.!¿ Palabra. Periódico sema- 
nal. ('Id. español). Propietario y Di roe 
tor: Amalia P. Tisera de Nigro. Las 
Plores (Prov. de Buenos Aires), .16 de 
julio de 1950. ,'100 ejemplares. Precio 
$ 0,2,0. (Argentina). 
33 i. SSS. ---- Ciliada. Revista mensual. 
(Id. español). Propietario: Vicente Al- 
fonso liamos Barilail. Director: Jn«to 
Asisrn. Buenos Aires, julio de 1950. 
10.000 ejemplares. Precio t) 0,50. (A? 
gentina), 
331.890. — i';!! mensajero ael Cora/ón de 
Jesús. Revl-ía moisual. (id. español). 
Pvopictaiio: Vicente Alfonso fiamos 
P-arilari. Piredor: Justo Asisíii. Bue- 
nos Aires, julio de 1950. 12.000 ejem- 
plares. Precio $ 1. (Argentina). 
331.893. — El Peinado y la Af.oda. lie- 
vista mensual. (Id. español). Propieta- 
rio v .Oh celar: .Mauricio Belieres. B;... 
nos Aires, mayo (le 1950. 2.500 ejempla- 
res. Precio !¡! 1.50. (Argentina), 
j 331.893. — Presencia. Revista mensual, 
j (Id. español). Propietario y Director: 
I Julio Aleiiiviollo. Buenos Aires, 1-1 do 
j julio de 1950. 3.000 ejemplares. Precio 

pesos 1. (Argentina). 

¡ 33L90-1. — Lirio Seráfico. líevista bi- 

I inesvral. (Id español). Propietario: 

Instituto Hermanas Terciarias Misio- 

! aeras Franciscanas. Directo! a: Hernia- 

[ na María Alarga vita Strubbia. Salta 

(Prov.), marzo-abril de 1950. 1.000 

ejemplares. Precio ¡f E (Argentina). 

El ti uarau i cu Geografía de 
320 págs. Autor: Anselmo 
alta. Eiíitor: Ediciones Tupa. 
Artes Gráficas de Víenue. 
llares. Buenos Aires. 25 de 
1950. Precio £ 30. CArgen- 



eiones Musicales Buenos Aires (E.M.- 
B.A.). Impresor: O. Garroí. 500 ejem- 
plares. Buenos Aires, 12 le julio de 
1950. Precio i,-: 1,50. (Argentina}. 
331.990. — Brasil tropical. Samba, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Barre Moral. Edi- 
tor: Ediciones Musicales Buenos Aires. 
(E.M'.BA.) . Impresor: Celestino Ga- 
rro!. 300 ejemplares. Buenos Aires, 1? 
de julio de 1950. Precio * 3,50. (Ar- 
gentina). 

PUBLICAR NPE VAM UNTE 
3 DE MARZO DE 1950 

320. S39. — Asociación de fomento Ge 
neral íian -Martín. Boletín mensual. 
(Id. Español). .Propietario: Asociación 
de .Fomento General San Martín. Di- 
rector: Juan Penelis. Buenos Aires, ene- 
ro de 1950. 500 ejemplares. ' Sjprecie, 
(Argentina). 

e.29:S-N? 4.doü-v.ll;9,50 

Año del Libertador General San Martín 
26 DE JULIO DE 1950 

332.0S5, — líadio Onda. Hc-v. mensual. 

(Castellano;. Prop.: Editorial Bailo 

Onda. Direct.: Amcrico Serrano. 3.500 
■ ejempl. $ 1.50. Cap. Federal, junio de 

1950. (Argentina). 
332.080. -- C. I. P. A. Periód. quincenal. 

(Castellano). Prop.: Centro de Indus- 



El Ai 
■j Pcrn 



Ara. 2 pi 
,iiis Mam 
s. Im :>'.'( 



e 1950. pre- 

vioíln. Fox- 
i: Pedro Pa- 

EOiíor: Los 
rial Arman- 
-es. Córdoba 



31.958. 
Aitiái-ii 

Jover 
Impreí 
950 e, 
ni ayo 
tina). 
31.959. 
120 p. 
vera . 



e,)eio¡ 
de II 



de B 



Ceniza B-edimida. Poemas 

Autor: llerib Campos Cer 

tor: Editorial Xupá. Impre 

Gráficas De Vlnne. 1.30' 

. Buenos Aires. 10 de iuni 

Necio S 7. ( Argentina;. 



tríales Pamal 
rector: Osear 
Avellaneda, r 
tina). 

532.087. — C. I. 
(Castellano;! . 
tríales Panaderos < 
rector: Osear liabo 
Avellaneda, junio 
tina; , 

332.08S. — Acycde. I 
tellano). Prop.: Asi 
tes y Empresarios c 
rector: Ladislao Ala 
Can. Federal. mav 



le Avellaneda. Di 
olini, -«50 ejempl 
de 1950. (Argén 



A. Periód. qu 
p.: Centro de 



•tal. 



le Avellaneda, Di- 
iini. 1.300 ojempí. 
Víe 1950. (Argen- 

íev. mensual. (Cas- 
ida ción Comercia ti- 
le Electricidad. Di- 
reoni. 1.500 ejempl. 
de 1950. (Argén- 



■ - ■ 



N 



c.U 



- Energ 
Propieti. 
da líiiet 



(Id. le 
Bullí 



I'eriódieo. (Id. Es- 

v director: Pedro 

Berazategui (Prov. 

11 de julio de 1950. 



P 



02 



Ar 



Periódico 
lo!). Propi 
na Camp.-. 
de Bs. Ai 



S de ,iu 

AArgentii: 

Bol icios 

•ía Orbca 
urista Sen 
io (le 195 
roíis. (Ar 
E! Chai 
5o!). Pro 
E. I'elegt 
-. de Buc 



a. I.) 



(id. 



Ido Ai 
1950. 
A.rgen 
Perir 



ni pian 

j. (Idi 
Pírcelo 
de Ai 



o v Di- 
eri." Bue- 



lio de 1950 
S' 0,30. (Ar 
;;.1..9C0. — Su 
ginas. Auto, 
tor: El ante 



$ o.; 

31.90' 
t ra . 



Vals, letr; 
Antonio So 



Imp. 



Autí 



lie 1PB- 



m. Ta 
Ante 



iu. Ldi- 

Korn. 

Sa.itia 

Prec-ii 



Edi 



.Korn 
San: 
Prec 
3i.9íi c 
Albu 
para 
A n to 
A. S 



eje 



tina 

Peer 

32.09! 
ctiatr 
Prop 

Can. 



Cap. E 



ano BicorclE Boletín 

(Castellano). Prop.; Bicordi 

a SAKC. Birect.; Guido Val- 

7.000 ejempl. Gratis. Gap. 

junio de 1950. (Argentina). 

Boleíi:! de la Sociedad Ar 
d e Horticultura, Bimensual, 
no). Prop.: Sociedad Argea- 
iiorticultura. Direct.: Adíi i . 
11.400 ejempl. $ .1.50. i 'ap. 
juiio-aeosto de 1950. (Argcu- 



it- 



Pe- 



nar 



de Jf 



de Mú 



Polk 



é A.n I: 
de So 



Edi 



I ni p 



Bule 



— Boi 
Üuiec,, 



E: 
t P. 



"iloz Billo. 
de 1950. 



ÍTera 
Han, 


Id Ltd. 
¡ton Til 
do 19: 


. DI 




; o.20. 

. The r I 


(Arg. 




íiiuuial. 
os Air. 


()"(1. 
s iJ 


'.I u 11 i 


ermo B 






de 19. 


50. 8 


'.21.8S' 
' í Sin 


i Ame;- 
Diario 
Buenos 
Bo-lolfo 


Imp- 
ele 
Aire 
AI. 


re?,. 


Precio 




!2 i .884 


. — 


Tufo, 


'' : Sin 


Amen 




Jeíin 


Diario. 


(Id. 



JO pe: 

Herald 
Buen 
Bolle- 
os A i i 
i cupO- 



IO dc 
Pre- 



II .90 
A Un 



noi 

Sag 
niái 
195¡ 
(Ar 

i.i.o; 

letr 



,Tiv 
Ala 



o-: .Tul i o K( 
os Aires, S; 

Ío! U '(Argeii'íi; 

i. --- El Me 
lia. Pevista 
Propietario: 

ada familia. 
Lips. Bueno, 



ca A 



le l r 

Pri: 

18 p;' 
Alfr 



il. íCaslei 
:ui). Diroi 
.190 e;je¡ 
junio de 1 

in de la 

etii." Üírer 
'to ejeiur.' 
le 1950. 
a v Pe. B 
■'roí'.: Vi, 



0.45 



iaro Me 
). Prop 



:.ara Mev 
■ i. Prop.. 



Li 



de! E 



Diree-i 



de E 
o de 
Mis o 



. 100.0 
de 195 



(Id. lis 
oros rie 
11. P. G 



Be\ 



Diré 



s. Val 
R. MI 



Ar- 



ut-no.v A¡- 
ejcmpla- 
n :\ ;■ . 

Marítimas 
don); Bo- 
opietario: 



;or: Ldici 
iE.M.R.A. 



Edi 
Aire 



[.vli.-i.--tn: 
E.AI.B.A. 



il I. 



o.M.nco. — .ui-asii iropicai. íiasn. ¡cü,-.; ;-" 

j 2 págs. Autor; B. Molina, Editor: .Edi- 1 Antonio Ehieimett 



Direct.: 
.il. Gra- 



tis. Cap. Bederal, junio de 1950. (A?, 
gentina) . 

332.100. _ Heraldo de Asturias. Be/?-., 
mensual. (Castellano). Prop. y direc- 
tor: Aureliano Barredo. (iOO ejempl,, 
$ 1. Cap. Federal, junio y julio de 
1950. (Argentina) . 

332.101. — La Santa Infancia. Bev, 
bimestral. (Castellano). Prop.: Obnt 
de la Santa Infancia, Arzobispado du 
Buenos Aires. Direcf.: Winfridu ,1. 
Biitlgen. 15.000 ejempl. Gratis. Cap. 
Federal, julio-afiost., de '1050. (Ar- 
gén tina). 

332.102. — Anales de la Propagación d» 
la Ee. Bev. bimestral. (Castellano)., 
Prop.: Consejo Centra! de la O. P. 
de la .Propagación de la Pe. Direct.: 
'Wiufrido J. Biittgen. 18.000 ejemp!. 
Gratis. Cap. Federal, julio-agosto de 
1950. (Argentina). 

332.103. — Nosotros. Bev. mensual,. (Cas- 
tellano). Prop.: Asociación de los Jó- 
venes de la Acción Católica. Direct. - 
(.'■arlos Alberto Piccirilü. 1.000 ejetnpi. 
Gratis. Zarate (Bs. As.), julio de 1950. 
(Argentina). 

332,10-1. — La Voz del Milagro. Periód. 
mensual. (Castellano). Prop.: Arzo- 
bispado de Salta. -Direct.: Moas. Mi- 
guel Ángel Ye.rgara. 1.200 ejempl.- 
Gratis. Salta, julio de 1950. (Argea- 
t'uía). 

332.195. — Ateneo. Bev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.; Grupo Editor Mensa- 
je. Direct.: Juan Carlos Talbot. 700 
ejempl. $ 0.50. Laníis (Bs. As.), ju 
nio de 3950. (Argentina). 

332.Í10Ü. — La. Opinión. Diario. (Caste- 
llano). Prop. y direct.: Hugo II. Diez, 
1-1.700 ejempl'. $ 0.15. Laprida (Bs. ' 
As.), junio de 1950. (Argentina). 

332.107. — La Provincia. Diario. (Cas- 
tellano). Prop. y dirceí.: Aiain Aon. 
23.000 ejempl. Gratis. La Plata, ju- 
nio de 1950. (Argentina;. 

332.108. — - II Mcssaggero PTí.Ea (Ei 
Mensajero de Italia). Periód. semanal. 
(Italiano), Prop. y direct.;. Rodolíoi 
Benveiiuti. 20.000 ejempl. $ 0.20. : 
Cap. Federal, mayo de 1950. r Argen- 
tina) . 

332.109. - It Mcssaggero i) 'Italia í fíí 

Aiensajero de Italia). Periód. semana!. 
(Italiano). Prop. y direct.: Luis Ben- 
venuti. 25.000 ejempl. $ 0.20. Cap,. 
Federal, junio de 1950, ( Areeui ina) , 

332.110. —'Edición Bural. Df.i'rio. (Cas- 
tellano). Prop.: Pía . Elilo.ial le 
Asuntos Surales S. A. Direct.: Barí!. 
31. Coni i. 425.000 ejempl. (Lipis Cap. 
Federal, junio de 1950. (Argentina). 

332.111. ---- Radio y Píeelrulccnia Prác- 
tica. Bevista semana!. (Casteliae';).. 
Prop.: Organización Cul-Tee., Soc. fia 
Besp. Ltda. Director: Jorge B. SoiPccei, 
100.000 ejemplares, i? 0.30, Capüai fe- 
deral, junio de .1950. (Argentina!. 

332.112. El Chubut. Diarlo. (Castella- 
no). Prop.: Editorial 111 C'.noiu Soc 
Comercial Colectiva. .Direct.: Pedro 
CiarloíiL 25.000 ejemoiar.s. s- 0,12. (V«. 
inodoro Iíiva¡la\-ia. junio i-'c 1950. 
( Argén tina ). 

332.1)3. — Padre Nuestro Seauín'EmH- 
no. (Castellano). 2 páginas. Autor: 
Francisco Bonifacio Suriano, elit. 111 
Autor. Iui|¡res ; Costa ileruuicos i.OOÜ 
ejemplares. Boulognc Sur ?,L-r APictioa 
Aires!. 25 ilc julio de 1950. í;\r:ieií- 
tinai. 

352.117. '(Taludo de Derecho Pena:. 

(Primera Parle Teorías (Pinera les) ,, 
5t(i páeinas. Orig.: A'iacen/o Man/.ini. 
Trad. dei Italiano: Saúl laso sO- tia 
Melendo. Er'lit.: lidiar Editores, ¡ni- 

í pros.: Talleres f¡ ra fieos Planiie 2 . O0(t 
ejemplares. $ 49.05. 0:ipi!:ii Feeieral. 

¡ 20 de mayo de 1950. i Argcni •'<; ). 
332.120. — - Semanario Parroquial l'ccis- 

j ta rpiincena!. (Castellano), Pre.j.i. ■ Jo- 
sé Al. Oalli y Cía. Direcl.: José María 

! Galll. 2.(100 ejemplares. $ 0.10, Capi'ai 

i Federal, julio de 1950. ! A'egen; imi ¡. 

! 332. 12E --- Indico de Ciemlos de h,, 
I ,-■ • . . .. . ., . ■,.,■■" . • 

; eonsí ruccKoi. ( e asteí inuo ;. lio pna'i- 

1 tiüs. Autor: Anónimo: EliP: i3 ( scuai 

I Afole. Ira pros.: Talleres Crético- Ar- 

! gentioes. 15,(100 ejemplares, gra'i--. Ca- 

I pita l Pederá!, 20 dé julio de 195(1, 

j ( Aríicnlina'i. 

332.127. — Canto a Méjico. (Caiicióü. 

I Corrido. Leír/A, 2 píigiuas. ( r iis|i'ila- 

| noy Autor: Ciimilo Losó Y-ncbi Jvii!.; 

i Pigal. Pnpros.: E. Ai. O. K. 250 e/coi- 

i piares .i 2. Cap; i ai Federal. 25 (,1c julio 

I de 1930. (Argentina). 

! 533.129. -- Pac ''A"; Vanidad (S;ow 

j Fox). Letra y Música: Aneando G.oi- 

i icález IMalbrán. Tntérr-rcle: Paúl Vi(ii> 

i la, Fa» "B''; No vendrás (Beguine), 



36 



AÑO del libertador GENERAL SAN MARTIN 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes 1? de septiembre de 1950 



Letra: H. Expósito. Música: V. Ex- 
pósito. Intérprete: Kftúi Vide.la. Disco 
Víctor jN t ? 08-0076. 5.000 ejemplares. 
$ 5.20. Capital FeOcral, junio de 1950. 
(Argentina). 

332. KU). -_ Paz "A": Jinetes en el cie- 
lo. Letra: De Llano Sandoval. Música: 
Stan Jones. Intérprete: Pedro Vargas. 
Paz "B": La rondalla (Canelón Ran- 
chera). Letra y Música: A. Esparza 
Oteo. Intérprete: Pedro Vargas. Disco 
Víctor Np 63-0057. 6.000 ejemplares. 
$ 5.20. Capital .Federal, junio de 1950. 
(Argentina). 

832.181. — Paz "A": Me llaman el 
Loira: !T. Pe- 
de Ciervi. Intérprete: 



iriii 



(C 



cam] 

rez. Música: 
Julio Montes 
Nicíiii'.-.-. í<. 1: 
tes. Música: 
Julio Montes. 
4.000 eje:npia 
ral, jnnio de 
832.132. '-- Paz 
(Tango). Lc-tr. 



Paz "B"': Se casó la 

muirle). Lelrn: J. Mon- 

S. Olauss. Intérprete: 

Disco Víctor Np 0"o'-1925. 

•es. H¡ 4.70. Capital Fede- 

1950. (Argentina). . 

: A": Che ba: 

Homero Manzi 



ca: Aníbal Troilo.' Intérprete: E. 

cini, A. Poníier. Faz "B": Eí 

(Tango). Letra: F. • A. Marino 



o ne o a 
Músi- 
Fran- 
c i ni ja 
Mú- 



1950. ( Argén - 

Noche oscura 
A, Levein, Mú- 



sica: E. de la Cruz. Intérprete: E. 
Praneini. A. Pontier. Disco Vietor 
N<? 60-1023. 5.000 ejemplares. 4 4.70. 
Capital Federal, junio de 1951. (Ar- 
gentina). 

$32.133.'-- - Paz "A": Tico Tico. Letra: 
Zequinha Abren. Música: Miekey 
Katz. Intérprete: Miekey Katz. Faz 
"B'\ Chlo-e (Fox trot). Letra: IS'eil 
Moret. Música: Gus Kalui. Intérprete: 
Miekey Katz. Disco Víctor Núme- 
ro 25-5083. Junio de 
tina). 

«32.134. — Paz "A''': 
(Pinatero Najt). Letra: 
sica: Anónimo. Intérprete: Max Zal- 
kind. Paz "B": No me comprendis- 
te (Host Mij Nit Paslanen). Letra y 
Música: Anónimo. Interp. : Max Zál- 
leme!. Disco Víctor N»' P-1212. ■ 525 
ejemplares. $ 3.50. Capital Federal, ju- 
nio de 1950 (Argentina), 
•§32.135. — Paz "A": Aleluya. Letra: 
Toumaus. Música: Bobin-Grey. Interp.: 
Andre Previn. Faz "B": Pero no pa- 
ra mí (But no for me). Letra y Músi- 
ca: Ira y George Gershwin. Interp.: 
Andre Previn. Disco Víctor N' 20- 
3040. 5.000 ejemplares. $ 4.70. Capital 
Federal, junio de 1950. (Argentina). 

832.136. — Faz "A": La esquila (Vals). 
Letra: F. Brancatti. Música: F. Roma- 
no. Interp.: Conjunto Los Chacarero». 
Faz "B": Como gato entre las brasas 
(Ranchera). Letra: F. Brancatti Mú- 
sica: F. Romano. Interp.: Conjunto 
Los Chacareros. Disco Vietor N? 60- 
1922. Capital Federal, jimio de 1950. 
4.000 ejemplares. $ 4.70. (Argentina). 

532.137. — Paz "A": ¿Aguanta qué ho- 
ra son? (Vals Canción). Letra: C. 
Oreste. Música: R. P. Carbalho. In- 
terp.: Libertad .Lamarcpie. Faz ; 'B": 
La ciegnita (Tango). Letra: Rain lin- 
cho. Música: Kepler Lais. ■ Interp.: 
Libertad Laniaroaie. Disco Víctor Nú- 
mero 68-0074. 7.000 ejemplares "ti 5,20. 
Capital Federal, junio de 1050. (Ar- 
gentina). 

552.138. — Faz "A": Todo ' (Bolero). 
Letra: Marvil. Música: Tito Ribero. 
Interp.: Juan Arvizu. Faz. "B''\ Es 
muchísimo mejor (Corrido). Letra y 
Música: Francisco Flores. Interp.: 
Juan Arvizu. Disco Víctor N 1 ? 0077-fiS. 
7.000 ejemplares. $ 5.20. Capital Fede- 
ral, junio c!e 3050. (Argentina). 

332.140. — La pasión de N . S. Jesucris- 
to, según San Mateo. (Canto y Piano). 
229 páginas. Orig.: Juan Sebastián 
Bach. Trascripción: MatToo Zauon. 
Edit.: Ricordi Americana: Impres.: 
Talleres Gráficos R. Cañáis y Cía. 
1.000 ejemplares. $ 40. Capital Fede- 
Tal, 30 de julio de 1950. (Argentina). 

332.141. — Serénala Celeste (Shm--Fox- 
. Música). 2 páginas. Autor: Mano Rue- 

cione. Edit.: Ricordi Americanas. S. A. 
E. C. Tmnres.: Bermejo y Fucci. 500 
ejemplares. $ 1.50. Capital Federa!. 4 
1950. (Argr-nLia). 



de 



de julio 

§32.1 42. — • y 
Música). 2 
llotti. Edit.: 
E. Xt Impres 
ejemplares. $ 
de juni 

832.143. - 
Música. 2 
gada. Edil 
E. C. Tm; 
ejemplares 
de junio c 



de 
D' 



am ni a 
¡aginas 
IL'eord 
,': Ben 

L50. 
1050. ( 
ou vio: 
.ginas. 
Ricordi 
s.: Ber; 

1.50 
1950. 



Santa 
Autor 
Anieri 
lejo y 



(<-'• 
G 
:ana 
Piu-f 



izo no 
Acci 



Ca 
(A, 



nifal Federal 
geulina) 
tu (Dónde v 
tor: Angeto 
americana B. 
jo v Fucci. 
pita"] Federal 
genfina). 



A. 
500 



asV 
Brj- 

A. 
500 

27 



332.141. — Tango des roses (Tango dolle 
Rose-Rosen Tango-Música). 2 páginas. 
Autor: Seliroier-Bottero. Edit.: Ricordi 
Americana S. A. B. C. Impres : Ber- 
mejo y Fucci. 500 ejemplares. $ 1.50. 
Capital Federal, 4 de julio de 1950. 
(Argentina). 

332.145. — Addio mía Bella Nápoli 
(Música). 2 páginas. Autor: Ni r- ola 
Tálente. Edit.: Ricordi Americana S. 
A. E. C. Impres.: Bermejo y Fucci. 
500 ejemplares. $ 1.50. Capital Federal, 
4 de julio de 1.950. (Argentina). 

332.146. ' — El Choclo. (Transcripción 
para guitarra). 2 páginas. Orig.: A. 
Villoldo. Transcripción: Antonio Si- 
nópoli. Editor: Ricordi Americana S. 
A. E. C. Impresores: Bermejo y Fuc- 
ci. 500 ejemplares. S 2. Capital Fe- 
deral, 28 de junio de 1950. (Argen- 
tina)'. 

332.147. — Zorongo Gitano. (Danza 
Española, música). 2 páginas. Autor: 
José R. de Azagra, Editor: Ricordi 
Americana 8. A. E. C. Impres. Berme- 
jo v Fucci. 500 ejemplares. * 1.50. 
Cap 
(Ar¡ 



332.148. - 
pirados 
indicas 



Federal, 4 de julio de 1950. 

rea) . 

■ 5 Preludios para Piano. (Ins- 

en modalidades rítmicas y rae- 
del cancionero criollo). 11 
páginas. Autora: Elsa Caleagno. Edi- 
tor: Ricordi Americana S. V E. C. 
Impres.: R. De Stéfano y Cía. 500 
ejemplares. $ 4. Capital Federal, 12 de 
junio de 1950. (Argentina). 
332.140 . — Marcha de los Aviadores. 
(Música). 4 páginas Orig.: Heñirán' 
Dostal. Versión Española: Emilio Ar- 
gel. Edil.: Ricordi Americana S. A. 
E. C. Impres.: Bermejo y Fucci. 500 
ejemplares. $ 2.50. Capital Federal, 
15 de junio de 1950. (Argentina). 

332.150. — Intervalo. (Tango, música). 
2 páginas. Autor: Luis Alberto Fer- 
nández. Editor: Ricordi Americana 
S. A. E. C. Impres.: Bermejo y 
Fucci. 250 ejemplares, $ 1.50. Capital 
Federal,, 7 de julio de 1950. (Argen- 
tina). 

332.151. — Intervalo, (Tango, letra). 
2 páginas. (Castellano). Autor: Enri- 
que Cadicamo. Editor: Ricordi Ame- 
ricana S. A. E. C. Impres.: Bermejo 
y Fucci. 250 ejemplares. $ 1.50. Ca- 
pital Federal, 7 de julio de 1950. 
(Argentina). 

332.152. — Estás en mi corazón. (Tango, 
música). 2 páginas. Autor: Antonio 
Blanco. Editor Ricordi Americana S. 
A. E. C. Impres.: Bermejo y Fucci. 
250 ejemplares. $ 1.50. Capital .Fe- 
deral,'? de julio de 1950. (Argen- 
tina) . 

332.153. — Estás en mi corazón. (Tan- 
go, letra). 2 páginas. (Castellano). 
Autor Julio Oamiiloni. Editor: Ricor- 
di Americana S. A. E. C. Impres.: 
Bermejo y Fucci. 250 ejomplres. 
$ 1.50. Capital Federal, 7 de julio 
de 1950. (Argentina). 

332.154. — Motivo árabe (para 1 ó 2 
guitarras). 4 páginas. Autor: Carmelo 
Rizzuti. Edit.: Ricordi Americana S. 
A. E. C. Impres.: Bermejo y Fucci. 
500 ejemplares. $ 2,50. Capital Fe- 



dera , 
tina) . 
332.155. 
y pia¡ 
ginas. 
Editor 



7 de julio de 191 



(Ai 



~- El Ecuador. (Rara canto 
,). Letra. (Castellano). 2 pá- 
Au.tor: M. Gómez Carrillo. 
Ricordi Americana S. A. E. 
C. Impres.: Bermejo y Fucci. 500 
ejemplares. $ 1.50. Capital Federa!, 
1S de julio de .1950. (Argentina). 
2.156. — Dos de Octubre. '(Vals lento 
para guitarra, música). 2 páginas. 
Autor: A. Sinópoli. Edit.: Ricordi 
Americana S. A. E. C. Impres.: Ri- 
S. A. E. O. 500 
Capital Federal, 28 

(Argentina) . 
¡Viril. (Zamba para 
2 páginas. Autor: 
■rulo. Edit 



cordi Americana 
ejemplares. $ 2. 
de junio de 1950. 
32.157. '— 7 de , 
piano, música) . 
Manuel Gómez Caí 



A 



Americana S. 
Bermejo y Piu 
Capital Federa 
(Argentina). 
32.158. — Ei Ecuador 
piano, música). 2 págs. 
M. " Gómez Carrillo. Edit.: 
Americana S. A. E. 0. Imprc 



E. C. 

500 ejempl 
18 de julio 

(Para 



Ricordi 
Impres.: 

í? 1.50. 
ríe 1950. 

canto y 

Autor: 

Ricordi 

s.: Ber- 



mejo y Fucci. 501) ejemplares. $ 1.50. 
Capital Federal, 1? de julio de 1950. 
(Argentina) . 
32.159. — Gato (El Estilo Popular). 
Op. 8. No 3. 7 págs. Orig.: Emilio A. 
Napolitano. Transcripción para víolíu y 
piano. Sebastián Camben. Etlil.: .Ri- 
cordi Americana S. A. E. O impres,; 
Bermejo y Fucci. 500 ejemp. $ 3. Cap 



Federal. 17 de julio de 1950. (Argen- 
tina). 

332.160. — Triste (del intermedio coreo- 
gráfico "Fiesta pampeana"). Op. 8, 
N*-' 2. 7 págs. -Orig.: Emilio A. Napo- 
litano. Transcripción para violín y 
piano. Sebastián Carobón. Edit.: Ri- 
cordi Americana S. A. E. C. Impres.: 
Bermejo y Fucci. 500 ejemp. $ 3. Cap. 
Federal, 17 de julio de 1950. (Argen- 
tina). 

332.161. — Primer Solfeo 'Folklórico Ar- 
gentino (segundo volumen), basado en 
las gamas pentatónieas incaicas y en 
motivos del folklore argentino. 82 pá- 
ginas. Autor: E. C. Galeano-O. S. Ba- 
reilles. Edit.: Ricordi Americana S. 
A. E. C. Impres.: Roberto Ganáis. 
1.000 ejemp. $ 3,50. Cap. federal, 2-1 
de junio de 1950. (Argentina). 

352.162. — Vida Nueva. Rev. bimensual. 
(Castellano). Prop. y dhect.: José 
Alien tin. 800 ejemp. $ 0,50, Rosario, 
julio y agosto de 1950. (Argentina). 

332.163. — .Philosopliia. Rev. anual. (Cas- 
tellano). Prop.: Universidad Nacional 
de Cuyo. Direct.: AngM González Al- 
varez. 700 ejempl. Mendoza, año 1949. 
'Argentina). 

332.166. — ■ Euterpe. Rev. bimensual. 
(Castellano). Prop.: Centro Cultura) 
D. F. Sarmiento. Direct.: Julio Arís- 
tides. 500 ejempl. ji 0,50. San Martin 
(Bs. As.), •mayo-junio de 1.050. Ar- 
gentina). 

332.167. — Tu arpegio. Bolero - Letra. 
2 págs. (Castellano). Ancor: J'osé A. 
Luciani. Edit.: El autor. Impres.- A. 
Boeeazzi. 150 ejemp!. ,* 1,50. Cap. Fe- 
deral, 8 de julio de 1950. (Argentina). 

332.168. • — Tu arpegio. Bolero, música. 
2 págs. Autor: José A. Luciani. Edit.: 
El autor. Impres.: A. Boeeazzi. 150 
ejempl. $ 1,50. Cap. Federal, S de ju- 
lio de 1950. (Argentina). 

332.172. ■ — Enciclopedia Comercial Snl- 
vat. (2 volúmenes). 1.45S págs. Direct.: 
José Ma. Tallada Paulí. Colaboradores: 
Jaime Alzina Caules-José Borrell Ma- 
cía-Luis Creus Vidal y otros. Prólogo: 
Pedro Gualvillalbi.* Edit.: Salvat Edi- 
tores S. A, Impres.: Imprenta Hispa- 
no - Americana. 2.000 ejempl. $ 150. 
Barcelona (España), año 1950.' (Ex- 
tranjera). 

332.173. — ' Canción N« 2 (música de gui- 
tarra). 1 pág. Autor: Francisco Orlan- 
do A. La Poila. Edit.: Antigua" Casa 
Núñez. Impres.: Garrot. 300 ejempl. 
$ 1,50. Cap. Federal, í) de diciembre 
de 1947. (Argentina). 

332.1/4. — Recordándote. Milonga, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Lia Privato Len- 
dres. Edit.: La autora. Impres.: J"ulio 
Korn. 500 ejempl. $ 1,50. Cap. Fede- 
ral, 30 de junio de 1950. (Argentina). 

332.1.75. — Para mi madre. Chámame. 
Canción, música, 2 págs. Autor: Anto- 
nio Príncipe. Edit. e Impres.: Edito- 
rial Argentina. 250 ejempl. | 1,50, Cap. 
Federal, 24 de mayo de 1950. (Ar- 
gentina). 

332.176. — Clarín. Diario. {Castella- 
no). Prop. y direct.: Roberto J. No- 
ble. 240.000 ejemplares. $ 0,15. Ca- 
pital Federal, julio de 19 50. (Ar- 
gentina) . 

332.179. — Derecho práctico. (Caste- 
llano). 170 págs. Autor: ■Miguel 
Guernik. Edit.: Librería Americana. 
Impresor: E. L. Frigerio e Hijos. 
1.000 ejernpbU'os. S 15. — Car. Fe- 
dera], 28 de junio de 1950. (Argen- 
tina) . 

332.180. — Gaceta Textil. Rev. men- 
sual. (Castellano). Prop. y direct.: 
Raimundo San Jue-11 Miguel. 1.100 
ejemplares. Gratis. Cap. Federal, 
mayo de 1050. (Argentina). 

3 3 2.1-91. — Al conjuro de tus iabios. 
Tango, música. 2 págs. Autor: Ro- 
'berto Carlos Scelinguo. Edit.: El au- 
tor. Impresor: Julio Korn. 1.000 
ejemplares. $ 1,50. Cap. Feríeral, 5 
de julio de 1350. (Argentina) . 

332.1.92. — Al conjuro de tus labios. 
Tango, letra. (Castellano). 2 págs. 
Autor: Roberto Carlos Scelinguo. 
Edit: El autor. Impresor: Julio 
Korn. 1.000 ejemplares. $ 1,5 0. Ca- 
pital Federal, 5 de julio de 1950. 
(Argentina) . 



i nos 



¡ñas 



Frutas. 



Rev. mensual. (Castellano). Prop.: 
Asociación de la Industria Vitiviní- 
cola Argentina. Director: Augusto 
J. Mart'nez. 1.000 ejemplares. Pe- 
sos 1,5 0. Cap. Federal, junio de 
1950. (Argentina) . 
3 3 2.201.- — Tu car i ñ o e s p u r o c 11 e u t o . 
Tango, mési:a. 2 págs. Autor: G. 
Francisco Jtoussít. Edit.: Ei autor. 
Impresor: Ferrer 250 ejemplares. 
$ 1,50. Cap. Fed'ral, 22 de julio 
de 19 50. (Argentina) . 



332.202. - — Tu cariño es puro em r : (.ci. 
Tango, letra. 2 págs. (Castellano). 
Autor: Alejandro Cantello. Editor: 
El autor. Impresor; Ferrer. Capital 
Federal, 22 de julio de 1950. (Ar- 
gentina) . 

e.29¡8-N9 4.0G7-Y.1OÍ50 

Año del Libertado!- General San Martín 
27 DE JULIO BE 1B50 

332.221. — Diario Jurisprudencia del 
Trabajo. (Id. español). Propieta- 
rio y director: Blanca Néüda Estar- 
li. Capital Federal, diciembre de 
1949." 46.500 ejemplares. Precio pe, 
sos 0,30. (Argentina). 

332.222. — Diario Jurisprudencia del 
Trabajo. (Id. español). Propietario 
y director: Blanca Néüda Estarli . 
Cap. Federal, mayo de 1950. 45.000 
ejemplares. Precio ? 0,30. (Argen- 
tina) . 

332.223. — Diario Jurisprudencia del 
Trabajo. (Id. español). Propietario 
y director: Blanca Nélida Estarli. Ca- 
pital Federal, junio de 19 50. 30.000 
ejemplares. Precio S 0,3 0. ( Argen- 
tina). 

332.224. — Revista de la Mutualidad 
de la Policía Federal. Mensual. (Id. 
español). Propietario: Mutualidad de 
la Policía Federal. Directores: Luis 
C. A. Serrao, Osear E. Benzi y 
Migue], ,T. Bietti. Capital Federal, ju- 
lio do 1950. 10.000 ejemplares. Gratis. 
(Argentina). 

332.225. — Importaciones Marítimas 
Sud Americanas. (Exportación), Bo- 
letín - Diario. (Id. español). Pro- 
pietario: Buenos Aires Herald Ltda. 
Director: Rodolfo M. ñuberb'ie. Ca- 
pital Federal, junio de 1950. 4.800 
ejemplares. Precio $ 0,50. (Argen- 
tina ) . 

332.226. — Informaciones Marítimas 
»Snd Americanas. (Importación). Bo- 
letín - Diario. (Id. español) . Pro- 
pietario: 3uenos Aires Herald Ltda. 
Director: Rodolfo M. Suberbie. Ca- 
pital Federaü, junio de 1950. 2.600 
ejemplares. Precio $ 0,50. (Argen- 
tina) . 

332.227. — The Times oí Argentina, 
Revista semanal. (Id. inglés). Pro- 
pietario: Buenos Aires Herald Ltda. 
Director: Guillermo Ryan. Capital 
Federal, junio de 1.950. 2.400 ejem- 
plares. Precio $ 1. — (Argentina). 

332.228. — Buenos Aires Herald. Dia- 
rio. (Id. inglés) . Propietario: Bue- 
nos Aires Herald Ltda. Director: Ro- 
berto Basil Hamilton Thomson. Ca- 
pital Federal, junio de 1950. 389.200 
ejemplares. Precio ? 0,20. (Argen- 
tina) . 

332.229. — . Revista Mundo Licorista. 
Mensual. (Id. español). Propietario 
y director: Héctor R. D'Anna. Repú- 
blica Argentina, julio de 1950.4. 000 
ejemplares. Precio S 3. — (Argen- 
tina) . 

332.230. — Esnea (Leche). Periódico 
semanal. (Id. español). Propietario: 
Ricardo Florencio González Morana. 
Director: Ricardo Alberto González 
Accame. Capital Federal, julio de 
1350. 10.400 ejemplares. Sin precio. 
(Argentina) . 

332.231. — Acornar. Revista mensual, 
(id. español). Propietario: Asoe. de 
Com. en Materiales para Construc- 
ción. Directores: Ab-clon C. Silva, Ga- 
briel Barron, Ángel Muzio. Capital 
Federal, junio/950. 1.000 ejemida- 
res. Sin precio. (Argentina). 

332.232. — Freie Presse (Prensa Libre). 
"Diario. (Id. Español;. Propietario y 
director: Federico Müller. Buenos Ai- 
res, junio fie 1950. (109.000 ejemplares. 
.Precio $ (120. (Argentina). 

332.233. — Aquí Buenos Aires. Revista 
mensual. (Id. Español). Propietario: 
Servicio Eadiofónico Internacional. Di- 
rector: Abel Orlando Figun. Capital 
Federa!, agosto de 1950. 16.000 ejem- 
plares. Gratis. (Argentina). 

332.234. - - El Pago de M'atauza. Perió- 
dico mensual. Propietario y director: 
Leonardo Luis Sereimbolo. S. Mejia 
y San Justo (Prov, de Buenos Aires), 
julio de 1950. 3.000 ejemplares. Gratis. 
(Argentina). 

332.235. — Vida de Israel. 'Revista men- 
sual. (Id. Español). .Propietario.-' Pon- 



do Agrario 


de la Organización Sionis- 


la. Directo! 


: A:. E. Fiscber. Capital 


Federal, ¡un 


io de '1950. S.000 ejempla- 


res. Precio 


¡? 0,00. (Argentina). 


2.230. -- I 


1 Despertar. Revista raen- 


sual. (Id. i 


.spañol). Propietario v di- 


rector: Ar; 


uro W. Hoiton. Zarate 


(Prov. de 


!s. Aires), julio do 1930. 


2.000' ejemp 


ares, ^precio. (Argentina). 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAD SAN MARTIN 
BOl.KTIN OFICIAL — Viernes 1» de septiembre de 1000 



37 



ira: L. Eubinslc 

5. Faz B. Al CÍ 

Tango. Autor !ol 

Osmar Aladerna 
i. .Disco Víctor 
ampiares. Precio 
=, 12 de junio dt 
'0. (Ai-sentina). 

El valle do las s< 
1 valle proBiudo) 
iz A. Autor letra 
ica: Charlea Tob 



Faz A. 



I!'. Caí 
lia.' h 



Do 



12 de 



Intérp. 



(Deep Va 

Max Stei 

ih. Faz t; 

Tom 



ítalo Goyecli 
;. Marcha". A 



Marcha. P 
.ánde-z Obi 
lie. Faz . J 



li 



Intérprete: Solo de Orques- 

Víetor N<- P-1215. 52o ejom- 
uenos Aires, 12 de junio de 
ocio * 3.50. (Argón ti un). 

Los días de fiestas flmoi:!- 
es). 'Faz .A. Antor letra v 
l'evl Katz. Paz B. laiustcRR 
ra y música: .Tcvl Katz. In- 

Baúi Tabachtiib. Disco Vi.-- 
1215. 523 ejemplares. Bueuo= 
de -junio de 1950. Pierio 
(Argentina.). 

- Boca Juniors. Tango. Faz 
t letra v música: líodoIBi 
ella. Faz B. No te oenloeo 
igo. Autor letra y música: 
Sciammarella. Iníérpieíe: Or- 
ón estribillo cantado. DBee 



103 



P 



b 50, (Argentina). 
-- Guión civica. Tango. Faz A. 
letra y música: B. Santa Cruz. 
. Bn cambio te viene bien. 
.1. Autor Ierra: Al Credo llariir,. 
: Eladio Blanco. Intérprete: 
¡'Arienzo y su orquesta típica. 
,'ictor N'; (50-1898. 10.000 ejeer.- 

Bueuos Aires, 12 de junio de 
i-' recio $ 4.70.' (Argentina). 
— Be Bach ai boogle. Fox-trot. 
:, boogie. .1 ;-:; A. Auior letra v 
Larrv Clinton. Faz B. Ale 

Fox-trot. (Boekin Chair) . Au- 
•a v música: Iloagv Cnrmicbael. 
ote: Barre Clinton v su orr,ues- 
-o Vícto-r N* 20-2028. 5. 000 
a-es. Buenos Aires, 12 de j;ie;o 

. Precio S 4.70. (Argentina; . 
----- Bl Paleuoue. Chámame. Paz 
or letra: J. Zacarías. Alúsica: 



:{z;. y:7. — T.a Voz del Carmen. Revista | 
a ■•• vil. < id. IBoañop. l'ro[ie;ario •. j 
brr.ío:: José Costa. Ei Socorro (Prov ' 
de Buenos Aires), julio' (le 1950. 500 
ejerardares. gratis. (Argentina). 

352.238. — Ba Sexta. Revista mensual.! 
(Id. Esnañols. Propietario y director: I 
Mariano 8egct. Alar del Piara (Prov. | 
de Buenos Aires), julio de 1050. 2.000 1 
eiemrcare*. Precio £ 0.50. ( Argentina!. | 

302.LZO. — El Cruzado. Revsta quince- j 
na!. (Di. Español). Propiciarlo y di- ¡ 
rector: P. Ángel Ortola. Mercedes (Pro- | 
viueia de San Buis. julio de 1950. 1.900 I 
ejemplares. Precio $ 0,10. (Argentina). 

352.2-<Ó. _ Revista Eclesiástica del Ai- 
zooboado de Ba Plata. Mensual, i Id. 
EspaíioB. Propietario: Arzobispado' de 
La Plata. Director: Mons. Br. Rafael 
Tro!;;;. Ba Plata (Prov. de Buenos 
Aves;, junio de 1950. 800 ejemplares. 
Precio ? 1. (Argentina). 

302.2-1-1. — El Centinela de Carimé. Pe- 
riódico semanal. (Bl. Español). Propie- 
tario: Héctor Pablo Bosco. Director: 
Félix Costa. Garbeé (Prov. de Buenos 
Aires), junio de 1950. 3.000 ejempla- 
res. Precio $ 0,50. (Argentina). 

332.242. — El Deber. Revista measu-il. 
.(bl. Español). Propietario v director: 
Bisaruiro Grisolia. Rosario (Santa Fe), 
julio de 1950. 1.300 ejemplares. Pre- 
cio $ 0,25. (Argentina). 

332.24o.. — Revista Caíamarca. Bimen- 
sual. (Id. Español). Propietario: Asocia 
cien Catamarea. Director: Germán Te- 
rso!. Buenos Aires, mayo-junio de 1950. 
400 ejemplares. Bpreeio. (Argentina). 

332.232. — - Las tres cosas. Bolero. Faz 
A. Autor letra y música: CBrmeto La- 
rrea. Faz B. Ba Luna v el iíol. Bolero ¡ 
A.n. Autor letra y música: Robín- Te- 
rré. intérnete: Cuito Galimio. Disco 
Víctor N<> 68-0075. 8.000 eiemolare« ! 
B.aeeos Aires, 12 de jumo "de-' 1050.! 
l'iv.-io $ 5,20. (Argentina). . I 



bou 

ea: 

toja 

Bise 

piar 

195C 



P 



R. Méndez. Paz B. .Tosí Yui. Campera 
rorrenlina. Autor lelra:«E. Chanioiro. 
.Música: A. Cuardia. Intérprete: Trio 
Típico Corre-utino de Emilio Chamorro. 
Bisco Víctor N'.' 60-1918. 3.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 12 de junio de 
1950. Precio $ 4.70.' (Argentina). 
2.261. — Carnaval del diablo. Muliz.i 
huaiiuqueüo. Faz A. Autor letra y mú- 
sica: Antonio Pantoja. Paz B. Ba 
na. Cueca. Autor letra y mús:- 
ónimo. Intérprete: Antonio Pan- 
r su conjunto indoarnerieane . 
Víctor 1\V 60-1908. 4.000 ejern- 
Buencs Aires, 12 de junio de 
Precio $ 4.70. (Argentina). 

— Soy brasilero. Samba, letra. 
:. Autores: Vicente Smaldono v 
:o GrlPíirh. Editor: Bos Au- 

Imorcsor: Perrcr. 150 cjempia- 
Suenes Aires. 24 de julio de 
Precio $ 1.5Ó. (Argentina). 

— Soy brasilero. Samba, músi- 
págs. Autores: Vicente Smaldr;- 

Arualdo Griffith. Editor: Los 
s. Impresor: Ferrer. 150 ejem- 

Buenos Aires, 24 de jnüo de 
Precio $ 1.50. (Argentina). 
----- Semanario Comunal. Sema- 
nario. (Id. Español). Propietario y 
direcíor: José Alberto Salvia. Bue- 
nos Aires, 19 de junio de 1050. 5.ÜO0 
ejemplares. Precio $ 0.50. (Argen- 
tina)'. 

2.271. — La magia de tus bailes (The 
barldeys oí Bread way). Película ci- 
nematográfica extranjera. Productor: 
Metro Goldvrvn Maver. Argumento: 
Bettv Couuien y Adolph Groen. Prin- 
cipales intérpretes: Precl Astaire, Gir,- 
ger Royera. Osear Levant v otros 
Comnuesta de 13 rollos con 2.981. me- 
tros Á iNew York, California, Estados 
Norte América eu 
Buenos Aires en f 



.!Uiloi 
piare: 
1050 , 



!•[. 



Buido 
1049 



:o de 



\Ie bese 
(lit). Pi 



Je 



Ha 



I' 



Gray: 

pucst 

Novc 

Aruéi 

10-18 



Goldv-í 
Kiugsb 
tlier'w 
Skeltor 



i, J. Carrol Naisli 
de 11 rollos con 
erk, Estados Vn 
i cu el mes de 
en Buenos Aires 



bandido (Tlm 
a eineniatoo-rá- 
>r: Metro 'Goltl- 
Isoel Ecimurt 
ig. Principales 
atra, Kathrva 
tros. Com- 
18 metros, 
de Norte 
¡embre de 
fecha pro- 



Ba hija de Nept 
;!iter). Película < 
ranjera, Produc 

Maver. Argumen 

Princioales inte 

iarus, Bieardo Moi 



(XepU 



Er 



Ib 



C< 



¡48 r 



i í' í: 



Buido 



impuesta de 10 ro 

os. New York, Es 

le Norte América en e 

e 1949 y eu Buenos Ai 

próxima. (Eztranjera j , 

.el amor (Good news) 



Geldv 



A: 
lio: 



Envíe 
Com 



de B 



en Maver. Ar- 
ia v " Adolph 
rpretes: June 
Paíricia Mar- 



E 



A: 



B 



Aíav 



10 re 



i tedia pro- 

----- Adorabl 

Película e 

. Producto 

Argumeeiz 

ird ('■ 

Oeor; 

Gifí-o 



ni. (Extranjera 

coqueta (Buxr 

■matográfica < 

Metro Goldw 

Gladvs Behm 



nnell. Princi 
e Brent. Ja 
■i'l v otros. C. 



Ib 



ité 



::i de 



>75 metres, Nc 
de Ncríe Ara 
2 de BU 8 v ei 
iró.xims. (Exir 



Aub. 



1 . 001 



el Vi 



t -: u 
Ca 
I m 
P'la 



$ 1. 



Auto 
Edi 



Guille 
a! Bu 



:;H2.2.Sfi. -- A'ida Bumaim. Cielo Básico. 
:U!) páginas. Edición ;>:;. Tercer año. 
Autor: Amonio Casauave. Editor: 
Editorial Luis Lasserre. Impresor: 
Editorial Soplios. 6.500 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 10 de marzo de 1950. Precio 
$ 10. (Argentina). 

:;?>2.287. — Curso de Religión. (La fe. 
Primer año). 223 páginas. Autor: 
Alfonso Milagro,. Editor: Editorial 
Buis Lasserre. Impresor: Editorial 
So phos. 6.800 ejemplares. Buenos 
Aires, 15 de abril de 1950. Precio 
,1; 7.50. (Argentina). 

032.296. — La Garita. Tango, música. 
2 páginas. Autor: Norberto Polillo. 
Editor: Ei autor. Impresor: R. Be Sté- 
fano e Hijos. 500 ejemplares. Buenos 
Aires, 22 de julio de 1950. Sjprecio. 

- (Argentina) . 

032.297. — La Garita. Tango, letra. 2 
páginas. Autor: Enrique Pino. Edi- 
tor: El autor. Impresor: R, Be Sté- 
fano e Hijos. 500 ejemplares. Buenos 
Airts, 22 de julio de 1950. Slpreeio. 
(Argentina) . 

332. .309. — • Corriere Begli Italianí. 
Semanario-. (Id. Italiano). Propie- 
tario: Editorial Corditaiia ' S. R. B. 
(En formación). Director: Br. Héc- 
tor Rossi. Buenos Aires-Capital Fede- 
ral .3 de -julio de 1950. 20.000 ejempla- 
res. Precio $ 0.20. (Argentina). 

032.315. — Paisajes. 9(5 páginas. Au-' 
tor: Ecio Rossí. Editor: El autor. 
Impresor: Talleres Gráficos Unión. 
1.0-10 ejemplares Rosario, (Santa Pe), 
31 de marzo de 1950. Precio $ 6. 
(Argentina) . 

332.316. — Romance de Enamorados. 
126 páginas. Autor: Eugenio -Navas. 
Editor: Teatro del Pueblo. Impresor: 
Impresores El Gráfico. 500 ejempla- 
res. Buenos Aires, 7 de junio de 1950. 
Precio $ 5. (Argentina), 

332.317. — Milonga Argentina. Milon- 
ga, música. 2 páginas. Autores: Julio 
Martíne/. Sorra y Carlos Amado. Edi- 
tor: Editorial Musical S. Bini. Im- 
presor: Editorial Musical S. Bini. 500 
ejemplares. Buenos Aires, 25 de marzo 
cíe 19-10. Precio $ 0,50. (Argenti- 
na) . 

332. 31S. — Psicología General. Cuarto 
año. 250 páginas. Autor: H. M. T. 
Boiiini. Editora: María Teresa Bo- 
llini. -Impresor: Tall. Gráficos de la 
Editorial ' B. E. T. C. A.-Noeito & 
1-L.añó. 1 . 000 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 25 de julio de 1950. Precio pe- 
sos 9. (Argentina) . 

332.321, — Dios el Universo al Gran 
Capitán de Los Andes. 176 páginas. 
Autor: Eduardo Daniel Tiseyra. Edi- 
tor: El autor. Impresor: Talleres Grá- 
ficos Aramio Unos. 50(1 ejemplares. 
Buenos Aires, 15 de julio de 1950. 
Precio $ 6.50. (Argentina). 

c.20:8-N'í B068-v.l.l;9:o0 



(Argeuü 



Año del Libertador General San Martín 
28 DE JULIO DE 1950 

332.322. — Servicio Comercial y Piua.i- 
eiero de Comieiburo. Rev. mensual. 
(Castellano). Prop.: Couitelburo, Lbni- 
ted. Direcr.: Doaglas S. Clark. 3.025 
ejempl. Cap. Federa!, junio de 1950. 
(Argentina). 

332.323. — Revista Informativo, Higie- 
ne y Trabajo. Rev. Trimestral. (Cas- 
tellano). Prop. y Direet.: Buis Rodolfo 
Collante. 500 ejempl. $ 1. Rosario, 
inayo-junio-julio de 1950. (Argentina). 

332.324. — Capital Federal. Beriód. men- 
sual. (Castellano). Prop. y Direet.: Ra- 
món Rogelio Vázquez. 12.500 ejempl. 
$ 0,20. Cap. Federal, diciembre de 1949. 
(Argentina). 

332.325. — LAB. Rev. mensual. (Caste- 
llano). Prop.: Asociación Gallega. Bi 
rector: Ramón Villar. 2.50-0 ejempl. 
Cap. Federa!, junio de 1950. (Argen- 
tina). 

352.320. — Revista fiara la Juventud, 
ííev. mensual. (Castellano). Prop.: .Di- 
rección de Prevención de la Ceguera y 
Asistencia de no-videntes. Direet.: Ale- 
janrtro Ruiz Gulíiazú. S~>5 ejempl. Cap. 
Federa!, jubo de 1950. (Argentina). 

532.327. — líovista General. Revi men- 
sual. Prop.; Dirección de Prevención 
de ia Ceguera y Asistencia de no-vi- 
denies. Direet.: Alejandro ííuiz G-uifia- 
zú. 515 ejemp!. Cap. Federal, julio de 

532. 52S, - Ei Noticiero Evangélico. Rev. 

mensual. (Castellano). Prop. y Direet.: 
Alejandro Ratiray .Hay. S00 .ejempl. 
*' 5,50 anual, itéui perley (Bs. As.), -ju- 
bo de 1950. (Argentina). " ' - 

352. 5ep, -. Eield Nev.s. Rev. trimestral. 

(Casieilanol, Prop. y Birofi.: Alejan- 

| dro R» Hay. S.S00 ejempl. Gratis. Ténn 



perley (Bs. As.), abril-junio de 1958. 

(Argentina). 
332.530. — Acción Mercantil e Indus- 
trial, Periód. mensual. (Castellano) . 

Prop. y Direet.: Felipe Buis Piazza.. 

4.00 ejempl. Bahía Blanca, raavo de 

1950. (Argentina). 
332.331. — La Voz ele Monte. Periód. 

semanal. (Castellano). Brop y Direet.: 

Micaela Z. de Girado. 3.20o ejempl. 

$ 0,40. Monte '(Bs. As.), junm de .1950. 

(Argentina). 

332.334. — . Paz A: General da banda 
(batucada con canto). Letra v música: 
Satyro de Melo-Tancredo Silva - José 
Aleudes. Intérp.: Barry Moral. Paz B: 
El Boogie de Barry (Boogie). Música: 
Barry Moral-Risel. Intérp,: Barry Mo- 
ral.. Bisco Odeón. N«' 55110. "o. 800 
ejempl. $ 5. Bs. Aires, le d 6 julio de 
1950. (Argentiua). 

332.335. — Paz A: Alúsica! Música! Mú- 
sica! (Fox trot). Letra y música: Ste- 
plian Weis-Bernie Baum. Intérprete: 
Eduardo Arman". Paz B: Laa caderaa 
de Sofia (samba). Letra y música: 
-Sergio _ Senna-Risel. . Intérp.": Eduardo 
Armani. Disco Odeón N» 55109. 7.000 
RJenipV. $ 5. Cap. Federal, 1? de julio 
de 1950. (Argentina). 

332.336. — Faz "A". El Viajero (Chá- 
mame)- Letra: Carlos A. Castellano 
Alúsica: Antonio Ramírez. Intérp.: Trio 
Taragui. Faz "B !- ,: Cuando quiero 
verte (Valseado). Letr.: Carlos A. Za- 
rate. Alúsica: Pedro Sánchez. Intérp.: 
Trío Taragui. Disco Odeón N? 9.6S7. 
3.300 ejemplares. $ 4,50. Cap. Federal, 

^1? de julio do 1950. (Argentina). 

o¡;2.337. Faz "A": Amor, y más amor 
(Bolero-Mambo). Letra y Música: Bob- 
by Capó. Intérprete: Orquesta Carac- 
terística Continental. Paz "B": San- 
gre^ ecuatoriana (Pasodoble). Músien: 
Julio Ganar, Intérprete: Orquesta Ca- 
racterística Continental..- Disco Odeóu 
JSB 55.111-11.500 ejemp. $ 5. Cap. Fede- 
ral, 19 de julio de 1950. (Argentina). 

332.33S, — Paz "A ! ' : Adiós... Adió» 
(Caución Fox). Petra y Música: Alar- 
tín Bazeauo de la Rosa. Interpreto: 
Fernando Albuerne. Faz "B": Olví- 
dame (Tú sabes que en amores...), l',o- 
lero. Letra y Música: Eduardo Emulo 
Gutiérrez Cortinas. Intérprete: Fernan- 
do Albuerne. Bisco Odeón N? 55.112. 
8.000 ejemplares. $ 5. Cap. Federal, 1? 
de julio de 1950. < Argent ¡i,íB 

332.339. — Paz "A": Hoy '(Bolero). 
Letra y Música:* Julio Gutiérrez. In- 
térprete: Gregorio Barrios, Faz "B": 
¿Qué pasó'? (Mambo). Letra y Músi- 
ca: Manuel Conde, Intérprete:" Grego- 
rio Barrios. Disco Odeón N? 55,ll3. 
12.000 ejemplares, f) 5. Cap. Federal, 
1' de julio de 1950. (Argentina). 

332.340. — Faz "A": Pa '1 Comesarie 
(Cueca). Letra y Música: Manuel Or- 
tiz Araya. Intérprete: Antonio Bení- 
tez. Faz "B": Recuerdos del por to- 
zuelo (Canción). Betra y Música: Ata- 
hualpa Yupanqui, Intérprete: Antonio 
Benítez. Bisco Odeón N? 55.114. 2.S0Q 
ejemplares. $ 5. Cap. Federal, B de ju- 
lio de 1950, (Argentina). ■ 

332.341. -- Paz "A": Ba .Limosna (Tan- 
go). Letra: Horacio Basterra. Música-: 
Juan J. Guicliandnt. Intérprete: Alber- 
to Margal. Paz <! B' : : Por qué canto 
(Tango). Betra: Bito Bayardo. Músi- 
ca: Alberto Margal. Intérprete: Alber- 
to Margal. Disco Odeón N? 31.807. 
6.000 ejemplares. $ 4,50, Cap. Federal, 
1? de julio de 1950. (Argentina"). 

332.342. — Paz "A'": Borenzt, (Tango). 
Música:'' Agustín Bardi. Intérprete: 
Francisco Canato. Faz "B": Lo que 
nunca te dirán (lango). Letra y -Mú- 
sica: Francisco Canaro. Intérprete: 
Francisco Canaro. Disco O 
ro 55.103. 9.000 ejemplares, 
tal Federal, 1° de julio de 
gen ti na). 

532.343. -— Faz "A' 1 : Adiós muchachos 
(Tango). .Letra: César p. Vedani. Al fí- 
sica: Julio Cesar Saiuiers. 
Alfredo De Angelis. Faz ' 
me eu la beca (Tungo). Le 
do Calvo. Alúsica: José Ma 
Intérprete: Aitredo De An 
Odeón N? 55.104 
$ 5. Cap. Federal, 
(Argentina). 

532.344. — Motores y Generadores Elétt- 
398 págs. Orig.: E. S. Lincoln, 
del inglés: Raquel T. Goldseh- 

- J. AL Goldschvartz. Edit.: Li- 
del Colegio. Impres.: Cía. lin- 



eó n núme- 

$ 5. Capi- 
1950. (Ar- 



Intérprete: 
M3": Bésa- 
trs: Eduar- 
ría Rizzuti. 
geüs. Bisco 
9.500 ejemplares. 
? de julio de 1950. 



trieos. 
Trad. 
vartz 
brería 

presura .Argentina S. A. 4.246 ejempla- 
res. $ 2S. Cap. Federal, 4 de abril da 
1950. (Argentina), 

32.345. — - Diccionario de primeros 
auxilios, méclicoyetei'hiarios. 232 pá- 



AÑO DBL LIBSF.TADOE. GENERAL SAtf MARTIN 



¡J& 



boletín upe.ial 



Vientes 1* i!:> sej'.lii.uihro de. R.'.IO 



pinas. Orig.: T. K. Balear. Traduc- 
ción del inglés: Carlos .1. 'Paubler - 
¡íans i!. Craví nhors.i;. Edil.: Libre- 
ría de! Colegio S. A. Impresor: Cía. 
í mpr.-sora. Argoniina tí. A. 2.591) 
ejemplares. $ 23. — Cap. Federal, 
15 do mayo de 1950. (Argentina) . 
J32.34G. — - Equipos de protección eléc- 
trica y corrección del factor de po- 
tencia. 272 págs. Orig. : JO. S. Lin- 
coln. Truel, del inglés: .1. M. Golds- 
ciuvi'.'íz. Edil:.: Librería del Colegio 
S. A. Jmprc-or: Cía. Impresora Ar- 
gentina S. A. 8. 253- ejemplares. Pe- 
sos 28.-— Cap. Federal, 17 de ju- 
lio de 18 5 0. (Argentina) . 

"32.2,47. — Instrumentos para medicio- 
nes eléctricas. 3 3.1 págs. Orig.: E. S. 
Liucol.n. Trad. del inglés: Roberto 
T. Edgar - Carlos A. Simonetti. Edi- 
tor: Librería del Colegio S. A. Im- 
presora Argentina S. A. 3.100 ejem- 
plares. ? 28. — Cap. Federal, 1G do 
junio de 1949. (Argentina) . 

Í32.350. —- El Repórter. Rey. sema- 
nal. (Castellano). Prop. : y direct.: 
J . E . bunios - M,, Rodríguez Cres- 
po - M. Salinas Garro y E. Rodrí- 
guez Crespo. 1.000 ejemplares. Pe- 
sos 0,40. Mendoza, julio de 1950. 
¡Argentina) . 

J 3 2. :Í5 4. — Boletín Informativo Patro- 
nal. Semanal. (Castellano). Prop. y 
direct.: Francisco Javier Sposaro. 
1.000 ejemplares. Cap. Federal, ju- 
lio de 1950./ (Argentina). 

S32.355." — Ella y yo (Bolero, letra). 
Castellano. 2 págs. Autor: José L. 
Ferrer. Edit. : El autor: Impresor: 
Julio Korn. 1.000 ejemplares. Pe- 
sos 0,50. Ayacucho (Bs. As.), 22 de 
julio de 3 950, (Argentina). 

•■32.356. — Elia y yo (Bolero, músi- 
ca). 2 págs. Autor: José L. Ferrer. 
Edit.: El autor. Impresor: Julio 
Korn. 1.000 ejemplares. $ 0,50. Aya- 
cucho (Bs. As.), 22 de julio de 1950. 
(Argentina) . 
32.357. — Virgen Iporá (Polka can- 
ción, letra) . Castellano. 2 págs. Au- 
tor: Enrique Carpena. Edit.: El au- 
tor. Impresor: A. Boccazzi. 200 ejem- 
plares. $ 1,50. Cap. Federal, 17 de 
mayo de 1950. (Argentina). 

"■32.358. - Sos ingrata (Vals, letra). 

Castellano. 2 págs. Autor: Enrique 
Cárpcna. Edit. e impresor: Gornatti 
Hiios. 250 ejemplares. $ 0,40. Cap. 
Federal, 13 de marzo de. 1943. (Ar- 
gentina). 

í 32.3 59. — - Descamisados (Marcha, le- 
tra)'. Castellano. 2 págs. Autor: En- 
rique Cárpeua. Edit. : El autor. Im- 
presor: Ediciones Musicales Pigal. 
500 ejemplares. $ 1,50. Cap. Federal, 
15 de junio de 1950. (Argentina). 

S 3 2. 3 7 7. — L'Aquila. Boletín bimen- 
sual. (Castellano) Prop.: Mutualidad 
Italiana ex Combatientes. Director: 
Marcos Segre (ad honorem). 900 
ejemplares. Gratis. Cap. Federal, ma- 
yo, junio de 1950. (Argentina). 

33 2.378. -- Síella D'Italia (Estrella 

de Itaüa). Rev. mensual. (Italiano). 
Prop. y director: Maximiliano Roye- 
re, 4.000 ejemplares. $ 1. — Cap. 
Federal, julio de 1950. (Argentina). 

832.379. -— Manantial. Boletín sema- 
nal. (Castellano). Prop.: Manantial, 
Soe. de Hecho. Director: Daniel So- 
moza. 15.000 ejemplares. $ 0,75 
anual. Cap. Federal, julio de 1950. 
( Argentina 1 . 

.'¡"2.3S0. — Más allá del amor. (Castella- 
no). 152 páginas. Autor: Elias* Ma- 
nuel Folgar Smitl). Edit.: El Amor. 
Impres.: Talleres Gráficos Gado'a. 
1.000 ejemplares. $ 10. Capital Federal, 
julio de 1950. (Argentina). 

832.381, - — La Democracia. Periódico se- 
manal. (Castellano). Prop.: Centro So- 
cialista. Direct,: Pablo Arción. 750 
ejemplares, i 0.40. Baradero buenos 
Aires), jubo de 1950. (Argentino). 

332.385. -- 4 de Junio. Diario, r;-asi.ella- 
no. Prop. y Director: Vicente Rodrí- 
guez Ruiz de ITbago. 2.000 ejemplares. 
4 cío Junio (Buenos Aires), .jubo de 
1950. (-Argentina). 



dor L. Terruuova. Edit.: 1*1 \of-ir. 
PeprcS.: A. Hoei:a:</.i. 251) eje:;; 'atas . 
$ 1.50. Capital Federal, S ie jubo 
de 1950 ( Argentina). 

332.394. --'7-I.udla triste (Taimo- Mú ¡si- 
ca). 2 páginas. Autor: Salvador /L. Te- 
rranova. Edit.: El iVuíor. Inipres : A, 
Boeea:"i. 250 ejemplares. § 150. Ca- 
pital Federal, S de julio de 1050. 
(Argentina). 

332.395. — - Huella triste (Tange- L"tra). 
Castellano. 2 páginas. Autor: José 
Godoy. Edit.: El Autor. Impres.: A. 
Boccazzi. 250 ejemplares. $ 1.50. Capi- 
tal Federal, 8 de julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

333.398. — San Pedro. Boletín mensual. 
(Castellano), Prop. y Director: Pbro. 
Lorenzo Piorito. 100 ejemplares. ■.; 0.40. 
Capital Federal, julio de .1950. (Argen- 
tina). 

332.415. — - Sale el sol en el Occidente. 
{Tdielí). 2&8 páginas. Auter: Nicolás 
Fevr. Edit,: Periódico "Noevit Pala- 
bra". Impres.: Francisco Ozinscas. 
1.500 ejemplares. $ 12. Capital Federal, 
15 de julio de .1950 (Argentina). 

0.2918-N» 4.069-v 1.1 ¡9150 



¡SO 



Vi 



■o Infantil. P 
citano) . Prop. 



Di 



Marcha 



Año dsl Libertador General San Martín. 
31 DE JULIO DE 1950 

332.422. — Saber Vivir. Revista trimes- 
tral. (Id. Español). Propietario: Edi- 
torial Saber Vivir, Soc. en Comandita. 
Director: José Eyzaguirre. Capital Fe- 
deral, mayo-junio de 1950. 2. 500 ejem- 
plares. Precio $ 1,50. (Argentina). 

332.423. — Crónica Sindical. Revista bi- 
mensual. (Id. Español). Propietario y 
director: Orfilio F. Cabanilias. Repú- 
blica. Argentina. Capital Federal, ma- 
yo-junio de 1950. 550 ejemplares. Slpre- 
cio. (Argentina) . 

332.424. — Evolución. Revista mensual. 
(Id. Español). Propietario: Asociación 
Propietarios de Carros y Camiones. Di- 
rector: Lucio Gascón. Capital y Prov. 
de Bs. Aires, julio de 1950. 1.200 ejem- 
plares. S'precio. (Argentina). 

332.425. — Revista C.A.B.E. Mensual. 
(Id. Español). Propietario: Club Atlé- 
tico Banco Español del Río de la Pla- 
ta. Director: Enrique Dávila. Buenos 
Aires, junio de 1950. 1.700 ejemplares. 
Precio gratis. (Argentina).' 

332.426. — Sebna. Revista mensual. (Id. 
Español). Propietario: Sindicato de 
Empleados del Banco de la Nación Ar- 
gentina. Director: Osear R. Bernárdez, 
Capital Federal, Interior y Exterior, 
junio de 1950. 11.000- ejemplares. Pre- 
cio gratis. (Argentina). 

332.427. — Boletín de la Cámara de Co- 
mercio Argentino Húngara. Mensual. 
(Id. Español). Propietario y director: 
Dr. José Szókely. Capital Federal, abril- 
mayo-junio de 1950. 2.000 ejemplares. 
Precio $ 1. (Argentina). 

332.428. — Boletín de la -Cámara de Co- 
mercio Argentino Austríaca. Mensual. 
(Id. Español). Propietario y director: 
Dr. José Szókely. Capital Federal, fe- 
broro-marzo-mayo- junio de 1950. 2.400 
ejemplares. Precio 3 I. (Argentina). 

332.429". — Informativo Gremial Papele- 
ro. Mensual. (Id. Español). Propieta- 
rio: Fed. O. y E. de la Industria del 
Papel, Cartón Químicos y Afines. Di- 
rector: Enriquo R. Martínez. República 
Argentina, Capital Federal, junio de 
1950. 9,000 ejemplares. S;pieeio. (Ar- 
gentina). 

332.430, — Informativo Gremial Papele- 
ro. Mensual. (Id, Español). Propietario: 
Fed. O. y E. de ia indtist. Papel. Car- 
tón Químicos y Afines. Director: Enri- 
que B. Martínez. .República Argen- 
tina, Capital Federa!, julio de. .1950. 
9.000 ejemplares. SIPreeio. (Argén- 
tina). 

332.431. — Juventud. Revista Sumaual. 
(Id. Español). Propietario y Direc- 
tor: Miguel T. Fot'tez. Pilar , Provin- 
cia do Buenos Aires), julio de 1950. 000 
ejemplares. Senecio. (Argentina). 

1132.432. -- MI Obrero. Revista Mensual. 
(Id. Español). Propiciarlo y Director: 
Sebastián Raggi. Córdoba (Prov.), 
Agosto de 1950. 1.000 e : c:nplin;s. S¡ 
precio. (Argentina). 

322.133. — La Voz de mi Escuela. Be- 
vista Bimestral. (Id. Español). Propie- 
tario y Director: Carmen Pera/o. line- 
aos .Aires, maro-junio de iO-'.O. (¡00 
ejemplares. S'precio. (Argentina). 



Edi 



mi. 



:'i d . 



332.12". — • T.n. Caceta de P.aliía Planea. 
Diario. (Id. Español). Propie ario v 
Director: "Osear N'. N'oricea. bahía 
Bla-u-a y su zona, junio de l! 1 . "o. 105.500 
ejcmplarí-s, S precie. (Argentina). 

332.437. — La Mucura. Porro Colombia- 
no. Faz A. Autor le ira y música: An- 
tonio Fuentes. Faz B. Poineiana, Fox- 
trot. Autor letra: M. Lliso. Música: 
B'uddy Bernier. N r at Simón. ínt-h'prete: 
Feliciano Brunelli y su orquesta Carac- 
terística. Disco Víctor N? 00-19(54. 10.000 
ejemplares. Buenas Aires, 11 de inlio de 
1950. Precio $ 4,70. (Argentina). 

332.438. — Amor .y Más Amor. Bolero 
rítmico. Faz A. Autor letra y música: 
Bobby Capó. Faz 1-i. Tu Felicidad. Be- 
guine. Autor letra y música: Renw 
Trouzet. Intérprete: Chito Galindo. 
Disco Víctor Nv'GS-0083. 3.000 ejempla- 
res. Buenos Aires, 10 de julio de 1950. 
Precio $ 5,20. (Argentina). 

332.439. — Canaro en París. Faz A, 
Autor letra: José Searplno. Música: 
Juan Caldarella y A. Searpino. Paz B 
Corazón Ingrato. Vals. Autor ¡otra y 
música: Francisco Lauro. . Int.érprere: 
Francisco Lauro y su Sexteto Los Men- 
docinos. Disco Víctor W 00-1938. 3.000 
ejemplares. Buenos Aires, 10 de inlio 
de 1950. Precio $ 4.70. (Argentina). 

332.440. — Triste Estoy. Zamba. Faz A. 
Autor letra y música: Margarita Pa- 
lacios. Faz B. El Flautero. Canción 
norteña. Autor letra: E. Carrera So- 
telo. Música: C. Jaimes- Intérprete: 
Antonio Tormo -y su conjunto. Disco 
Víctor N? 00-1S84. .10.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 21 de abril do 1950. 
Precio $ 4,70. (Argentina). 

532.441. — Guin Guin Gun. Boogie'Mam- 
1)0, Faz A. Autor letra y música: San- 
tos Lipesker. Faz 11. Oseurito, Boteei- 
to. Autor letra: Roberto Lambertucci. 
Música: Marianito Mores. Intérprete: 
F. Brunelli y su orquesta característica. 
Disco Víctor N? 00-1863. 10.000 ejem- 
plares. Buenos Aires. 21 de n.-ml de. 
1950. Precio $ 4,70." (Argentina). 

333.442. — 3 de Febrero LSI 3. Guaran- 
go. Faz A. Autor letra y música: Luis 
Acosta. Faz B. Amonita. Cliamame. 
Autor letra: L. Acosta. Música: ,1. R. 
Godoy. Intérprete: Eos Kuiiunn. Dis- 
co Víctor IsV'cO-1914. 3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 21 de abril de 1950. 
Precio $ 4.70. (Argentina). 

332.443. — Bailando el Fox-trot. Fox- 
Trot Faz A. Autor letra: L. It. Gon- 
zález. Música: S. Vietri. Faz B. Asne- 
ro. Pasodoble, Autor letra y música: 
.7. Caldarella. Intérprete: Orquesta Juan 
Caldarella. Disco Víctor N« 60-1871. 
3.000 ejemplares. Buenos A-iros, 17 de 
abril de 1950. Precio $ 4,70. (Argen- 
tina) . 

332.444. — Una historia como tantas. 
Tango. Faz A. Autor letra: II. Mareó. 
Música: A. Pontier. Faz B. El apache 
argentino. Tango. Autor letra y música: 
M. Aréztegui. Intérprete: E. Frail- 
ean!. A. Pontier y su orquesta. Disco 
Víctor X» 00-1803. 3.000 ejemplares. 
Buenos Aires, 14 de abril de' 1950, 
Precio S 4,70. (Argentina). 

332.445. — dimana. Fox-trot. Faz A. 
Autor música: H. Stina. B. Hulmán. 
B. Alien. Faz B. Tampico. Xovelty. 
Guaracha. Autor letra: A. Roberts. 
Música: D. Fiselier. Intérprete: Ahuied 
Ratip y sus Cotton Pickers de Buenos 
Aires. Disco Víctor .V> 00 19.13. 10.000 

'ejemplares. Buenos Ai íes, 21 da abril 
de 1950. Precio $ 4.70. (Argentina). 
332.440. — No te puedo olvidar. Bolero 
(Imploración). Faz A. Autor letra: 
J. Arvizu. Música: J. Reina, r'az B. 
La Mucura. Porro Colombiano, Autor 
letra y música: Antonio Fuentes, in- 
térprete': Juan Arvizu. Disco Vletoi 
Jvf.; (18-0072. 7.000 ejemplares. Buen .">s 
Aires, 12 de junio de 1050. Precio pe- 
sos 5\20. (Argentina). 



-1950. p-,. 






R: 



o Ecke 
¡tor: A 
diluto 



:\ .MY 
Ante 



s. B 
$ B 

Anón 



Í4.--G 



caía 1:1.00.000. 
. Editor e im- 
ifico Militar. 
>s Aires, julio 
(Argentina), 
cala 1:100.000. 
. Editor e un- 
ifico Militar. 
.s Aires, julio 
(Argentina), 
cala PIPO. 000. 
. Edito;- e im- 
;U'ico .Vi litar, 
is Aires, julio 



Aires, ju-le de 
' Argentina .. 
322.450. — Cerro Peñas. A esce.'s 
1:50. 0"0. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor e impresor: Instituto Geográfi- 
co Militar. 3.099 ejemplares. Buenos 
Aires, julio de 1950. Precio .$ 1,50. 
(Argentina). 

332.457. — El Abra. A escala 1:50.000. 
1 mapa. Autor: Anónimo. Editor e 
impresor: Instituto Geográfico Militar, 
1.000 ejemplares. Buenos Aires, julio 
de I950'. Precio $ 1,50. (Argentina). 

332.458. — Cintra. A escala 1:50.000. 
I mapa. Autor: Anónimo. Editor e im- 
presor: Instituto Geográfico Militar. 
3.000 ejemplares. Buenos Aires, julio 
do 1050. Precio 3 1,50. (Argentina). 

.332.459. — Concepción del Uruguay. A 
escala 1:50.000. 1 mapa. Autor: 'Anó- 
nimo. Editor e impresor: .Instituid 
Geográfico Militar. 1.500 ejemplares. 
Buenos Aires, julio de 1950. Precie 
$ 1,50. (Argentina). 

332.400. ~- Concordia. A escala 1:50.000. 

1 mapa. Autor: Anónimo. Editor e 
impresor: Instituto Geográfico Militar. 
1.500 ejemplares. Buenos Aires, julio 
de 1950. Precio $ 1,50. (Argentina).' 

332.461. — Colonia Argentina. A esca- 
la 1:50.000. 1 mapa. Autor: Anónimo. 
Editor e impresor: Instituto Geográfi- 
co Militar. 2.000 ejemplares. Buenos 
Aires, julio de 1950. Precio $ 1,50. (Ar- 
gentina). 

332.462. — Malvinas. Revista mensual. 
'(Id. .Español). Propietario y director: 
José Carlos Chiesa. Mar del Plata 
(Prov. do Buenos Aires), julio de 1950, 
1,000 ejemplares. Sjprecio. (Argentina). 

332.463. — Católica Unió Argentina, 
Boletín trimestral. (Id. Español). Pro- 
pietario y director: Julián T. Germa- 
niez. Victoria (Entre Ríos), julio-agos- 
to-setiembre de. 1950. 2.500 ejemplares. 
Sjprecio. (Argentina). 

332.479. — La Voz de Córdoba. Perió- 
dico quincenal. (Id. Español). Propie- 
tario y director: Alfredo Palacios. Cór- 
doba, 30 de junio de 1950. 2.000 ejem- 
plares. Precio $ 0,10. (Argentina). 

332.-191. - El aromito. Vals, letra. 2 

págs. Autor: Francisco Plano. Editor: 
Editorial Romano. Impresor: Rodriguet" 
linos. S. R, L. 250 ejemplares. Rosa- 
rio íSta. Fe), 15 de julio de 1950. Pre- 
cio $ 1,50. (Argentina). 

332.492. — El aromito. "Vais, música . 

2 págs. Autor: Ángel Guardia. Editor: 
Editorial Romano. Impresor: Rodrí- 
guez linos. S.. íí. L. 250 ejemplares. 
Rosario (Sta. Fe), 15 do julio de 1950. 
Precio $ 1,50. (Argentina). 

332.493. — Hay fiesta en la ranchada- 
Purajhey, letra. 2 págs. Autor: Luis 
Acosta. Editor: Editorial Romano. Im- 
presor: Rodríguez linos. S. R. L. 250 
ejemplares. Rosario (de Santa Pe), .15 
de julio de 1950. Precio $ 1,50. (Ar- 
gentina). 

.132.494. — I-Iay fiesta en la ranchada, 
Purajhey. música. 2 págs. Autor: Emi- 
lio Chamorro. Editor: Editorial Roma- 
no. Impresor: Rodríguez linos. S. 11. 
L. 250 ejemplares. Rosario de Santa 
Fe, 15 de julio de 1950. Precio $ 1,50, 
(Argentina). 

332.490. — Melodías del alma. Vals, mú- 
sica. 2 págs. Autores: Roberto Beau- 
droit y Lisardo A. García Tuñón. Edi- 
tor: Los autores. Impresor: A. Boccaz- 
zi. 200 ejemplares. Capitai Federal, 
8 de julio de 1950. Precio S 1,50. (Ar- 
gentina). 

332.497. — Hecho al yugo. Tango, músi- 
ca. 2 págs. Autor: Domingo A. 'Bio- 
ni. Editor: El autor. Impresor: Tali, 
Gráf. Marchetto. 500 ejemplares. Pro- 
vine/a de Buenos Aires, 26 de julio do 
1950. Precio $ 1,50. (Argentina;. 

332.498. — Hecho al yugo. Tango, letra. 
2 págs. Autor: Arsenio Alvarez. Edi- 
tor: El autor. Impresor: Tall . Gráf. 
Mai'chetío. 500 ejemplares. Buenos Ai- 
res, 20 d julio de .1950. Precio $ 1,50. 
(Argentina). 

332.499. -— Siü mi dueña. Zamba, letra. 
2 págs. Autor: Arsenio Alvarez. Edi- 
tor: El autor. Impresor: Tal!. Gráf, 
Marchetto. 500 ejemplares'. Buenos Ai- 

' re?, 2H de julio (¡o 1950. Precio $ 1,50, 
(Argentina), 

332.5(10. Sin mi dueña. Zamba, ruúsi- 

\utor: Domingo A. Bioni, 



ca. _ mías. 
Editor": El a 
Marchetto. 
res, 26 de jt 
i na). 



utor. Impresor: Tali. Gráf, 
500 ejemplares. Buenos Al- 
dio de 1950. Precio í .1.50, 



Ca| 

Ac: 



(Argei 
32.508. ■— 

(Id. Es; 

OriAtoióg 

vntlor Al 

1950. 1. 

(Argentii 
'12.509. — 

ra. músic 



El Hornero. Eevis 
ño!) . Propietario: 
:a del Plata. Diré, 
ruó. Buenos Aires. 
10 ejemplares. Pnn 



í; Pedro Del 



año - ••Din- ííbebtabob &e!neea : i;-^an. makíbst . 

BÓCGTLN OrBClAG — 'Viernes 1« (le septiembre de JMO 



3» 



gado" 7 Alejandro 'Britos, "Editor: ' El [ 
Autor. Impresor: El Flete. 500 ejem | 
piares. Buenos Aires, ~7 ele julio de | 
19.10. Precia $ 0.90. (Argentina). | 

33-."515. — La "Voz del P. E. M. Cbib. i 

• Periódico mensual. (Id. Español) . Pro- I 
paciario: Moisés Marcos Go'hlstein. Di- ¡ 
rector: Bernardo Navstadi.' Buenos Ai- j 
res, "!'■ de julio de 1351) . 2.000 ejem- j 
piares. Precio $ 0.50'. (Argentina). I 

832-. ó 14. ' -- La mujer argentina (a la i 
Dama de la Esperanza). Marcha, le- | 
tra. - pág». Autor: Pedro López Jcor- | 
gen. Editor e impresor: Ediciones Mu- l 
sicales Piga!. 1.000 ejemplares. Buenos j 
Aires, ' 3 de julio de 1950. .Precio | 
•* 1.50. (Argentina). j 

3o-. ó 15. — La mujer argentina (a la 
Bruna de la Esperanza). Marcha, mú- | 
sica.. 11 págs. Autor: Luis Alario Bóssi. i 
Editor: Ediciones Musicales Pigal. Im- | 
presor: Pigal E.M.O.R. 1.000 ejem- | 
piares. Buenos Aires, 5 de julio ue | 
¡pino. Precio $ 1.50. (Argentina), I 

33-. 51 7. — El Misionero "de ia Liber- I 
tari. Semblanza del. General José de i 
San .Martín. Sonetos-' con- 'acápites.' bi- 
bliográficos y documentales. 52 págs. 
-Autor: Efraín Mayer. Prólogo: doctor 
-Tomás Diego Bcrnard (h) . Editor: El 
■Autor: Impresor: Tall. Gráf. Biftig- 
nardi. 1.000 ejemplares. Córdoba, 17 
de -'ni ¡o de 1950. Precio $ 8. (Argen- 



ietrr. 



Todo cambiará. Bolero-mam- 
2 págs. Autor: Charles Kent. 



Editor: El Autor. Impresor: Esrref, 
50 ejemplares. Buenos Aires, til de ju- 
lio de 1950. Precio $ 1.50. (Argen- 
tina). ' 

S32.o27, — Todo cambiará, Bolero-mam- 
bo, música. 2- págs. Autor: Chacho 
Hubl, Editor: El Autor. Impresor: Fo- 
rre r. 50 ejemplares. Buenos Aires, 31 
de julio de 1050. Precio $ 1.50. (Ar- 
gentina). 

322.528. — La Rebelión y otros cuentos. 
160 págs. Autor: Pómulo Gallegos. 
Editor: Cía. Editora Espasa Culpo Ar- 
gentina S. A. Impresor: Cia. General 
Fabril .Financiera S. A. 8.100 ejem- 
plares. Buenos Aires, 14 de enero de 
1949, Precio í? 3.30. (Argentina). 

322.520. — Historia Literaria de Portu- 
gal ("Era Clásica 1502 - 1825). 2-10 | 
págs. Autor: FuBlino de Figueircdo. 
Traduce i ó u del portugués al español: 
P. Blanco Si lar .-;:. Editor: Cía. Edi- 
tora Espasa Calpe Argentina. Impre- 
sor: Cía. Gral. Fabril Financiera 8. A. 
8.300 ejemplares. Bs. Aires, 13 de ju- 
lio de 1910. Precio $ 4.80. (Argen- 
ti na ) . 

332. 552. — Moctezuma II Señor del 
Amiiiuac* 100 págs. Autor: Francisco 
Mentevcrde. Editor: Cia. Editora Es- 
pasa Calpc Argentina. Impreso i:: Cia. 
Gra¡. Fabril Financiera, 8.300 ejem- 
plares. Buenos Aires, 4 de mayo de 
i Oto. Precio $ 3.30. (Argentina). 

332.533. — A Vuestro Gusto (As yon 
Use it), 100 págs. Autor: W. Sha- 
kespeare.. Traducción del inglés al cas- 
tellano: Luis Asinina Marín. Editor: 
«tía. Editora Espasa. Calpe Argentina. 

. Impresor: Cia. Gral. Fabril Financiera. 
8.100 ejemplares. Buenos Aires, 14 de 
mayo de 191-0. Precio $ 3.30. (Argen- 
1 1 ¡ui } , 

322. 534. — El Convivio. 228 págs. Au- 
tor: Dante Aliglrieri, Traducción del 
italiano al español: Cipriano E-ivas 
Ciieríj'. Editor; Cía. Editora Espasa 
Culpe Argentina. Impresor: Cía. Gral. 
Fabril Fin;.nciera. 8.100 ejemplares. 
Buenos Aires, 10 de mayo 'de 1949. 
Precio $ 4.80. (Argentina). 

332.555. — Graziella. 164 págs. Autor: 
A. de Lamartine. Traducción del- fran- 
cés al castellano: Juan José Llovet. ! 
Editor: Cía. Editora Espasa Calpe Ar- 
gentina, Impresor: Cía. Gral. Fabril 
Financiera. 8.100 ejemplares. Buenos 
Aires, B de febrero de 1949. Precio 
S 3 .30. (Argentina) . 

832.536. — El Hombre que Vendió su 
Sombra. 100 págs. Autor: Adalberto 
Je Ciíamisso, Traducción del alemán a) 
castellano: Manuel Esteva. Editor: Cía. 
Editora Espasa Calpe Argentina. Im- 
presor: Cía, Gral. Fabril Financiera, 
8.100 ejemplares. Buenos Aires, 14 de 
enero de FJ-JR. Precio $'3.30. (Argon- 

332.537. — Poemas en Prosa. BiO págs. 
Autor: Eubén Bario. Editor: Cía. Edi- 
tora. Espasa Calpe Argentina. Impre- 
sor: Cía. Gral. Fabril Financiera. 8.100 
ejemplares. Buenos Aires 17 de febre- 
ro de 1040. Precio $ ".30. (Argcn- 
tine 

3?2.53.s. — Renata Mnuperin. 228 págs. 
Autor; E, y J. de Gloneourt. Traduc- 



ción del francés al' castellano: E„ 3p 
Eéliauri. Editor: Cía. Editora Espasa 
Calpe Argentina. 'Impresor: Cía. Gral. 
Fabril Financiera. SvlOO ■' ejemplares. 
Buenos Aires,' 20 de -enero de E-K9. 
Precio $ 4.80. (Argentina). 
32.539.' — Cimbalillo,' 160 págs,' Autor: 
W. Shakespeare. Traducción del inglés 
al castellano: Luis Asteada Marín. 
Editor: Cía. Editora Espasa Calpe Ar- 
gentina. Impresor: Cía. General Fa- 
bril Financiera. 8.100 ejemplares. Bue- I 
nos .Aires, 25 de noviembre de F.147, | 
Precio $ 3.30. (Argentina). | 

32.540. — Ensayo Sobre lina Nueva 
Teoría de la Visión y Tratad,) Sol-re 
los Principios del Conocimiento Huma- 
no. 240 págs. Autor: Georgc Berkeley. 
Traducción del inglés al castellano: 
Felipe González Vicen. Editor: Oía. Edi- 
tora Espasa Calpo Argentina. Impre- 
sor: Talleres Gráficos Americalee. 
3.000 ejeiu piares. Buenos Aires, 3 de 
enero de 1041). Precio $ (i. /Argentina). 

132. 541. — La Evolución, de ios Sistemas 
Genéticos. 200 págs. Autor: C. D. Bai- 
lington. Traducción del inglés al caste 

■ llano: Francisco Alberto Sócnz. Editor: 
Cía. Editora Pspasu Calpc Impresor: 
Tal!. Gráficos Eaysg Bell. 4.000 ejem- 
plares. Buenos Airen-. 19 de enero do 
1949. Precio $ 0. (Argentina). 

132.542. — Desarrollo Histórico - Crítico 
de la Mecánica. 436 págs. Autor: Er- 
nest Mach. Traducción del alemán ai 
castellano: José Babini. Editor: Cun 
pa.fi ¡a Editora Esposa Calpe Argentina 
Impresor: Talleres Gráficos Balines 
3.000 ejemplares. Buenos Aires, 3 de 
mayo de 1949. Precio $ 26. (Argen- 
tina ). 

3)2.543. — Para la Historia de la Lógica. 
Los principios y el orden de la ciencia 
en el concepto de los pensadores mate- 
máticos. 2S8 págs. Autor: Federico En- 
riques. Traducción del portugués al 
castellano: Juan L. Bo A.ngelis. Editor: 
Cía. Editora Espasa Calpe Argentina. 
Impresor: Imprenta Balines. 3.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 7 de abril de 
1949. Precio fi S. (Argentina).' 



132.352. — Tribunal (IcT'Trábajo. Diario. 
(Id. Español). Propietario': Ricardo X 
Olivera. Director.:' Ricardo J. Olivera. 
Buenos Aires, 12 de juiio'dc 1950. 3.000 
ejemplares. Precio $' 0.20. Argentina). 

131.672. — ' "Liliana''. Seudónimo. 

331.586. — "El Serrano Cordobés". Seu- 
dónimo. 

;;03.12S. — - "Liliau Baríon". Seudónimo. 

e.30;S-N'.'4.095-v.l2¡9!50. 



Año del Libertador General San Martín 
1? DB AGOSTO BE 1950 

532.555 — Seguros y Bancos. Rev. men- 
sual (Castellano). Prop. , y Birec.: tío-' 
tardo C. Pedemonte. 350 ejempl. $ 2. — . 
Cap. Fed. julio de 1950. (Argentina). 

332.55o — Revista del Instituto Argenti- 
no de Seguridad. Kev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop. instituto '¿Argentino de 
■Seguridad. Birect.: G, C. Pedemonte. 
1.000 ejemplares, gratis. Cap. Federal, 
junio de 1950. (Argentina). 

332.557 — íievista del Instituto Argenti- 
no de Seguridad. ReV:' mensual.' (Cas- 
tellano), Prop. Instituto Argentino de 
Seguridad.. Birect. Gotardo G. Pedemon- 
te. 1.600 ejempl., gratis. Cap. federal, 
julio de 1-950. (Argentina). 

332.558. — Damas y Da mitas. Rev. sema- 
na!. (Castellano). Prop.: Editorial Emi- 
lio Ramírez S. R. Ltda¿ Birect.: Emilio 
Ramírez, 200.000 ejempl. $ 0.50. Cap. 
Federal, junio de 1950. (Argentina). 

332.5-59. -'— Damas y Bamitas. Bev sema- 
nal. (Castellano). Brop.: Editorial Emi- 
lio fiamírez, S. E. Ltda. Birect.: Emi- 
lio Ramírez. 400.000 ejemplares. $ 0,60. 
Capital Federal, Julio de 1950. (Argen- 
tina). 

332.500. — Vea y Lea. Rev. quincenal. 
(Cestellano). Prop.: Editorial Emilio 
Ramírez. 'Birect.: Emilio .Ramírez. 
80.000 ejemplares. $ 1. — Cap. federal, 
junio de. 1950. (Argentina). 

332.561. — 'Vea y Lea. Rev. quincenal. 
(Castellano). Prop.; ..Editorial Emilio 
Ramírez, S. R. Ltda". Birect.: Emilio 
Ramírez. 80.000 ejemplares. $ 1. — 
— La Forma del Universo, Gas- j Cap. Federal, julio de 1950. (Argen- 



mogonías Modernas. 176 págs. Autor: 
Fierre Javet. Traducción del francés 
al castellano: lug. Cortés Plá. Prefacio 
de: G. Tierey. Editor; Cía. " Editora 
Espasa Calpe Argentina. Impresor: Ta- 
lleres Gráficos Americalee. 4.000 ejem- 
plares. Buenos Aires, 12 de abril de 
1940. Precio $ 5. íArgeuCna). • 

32.545. — - La Historia Considerada Co- 
mo Ciencia, 348 págs. Autor: Fierre 
Lacombe. Traducción de! francés a! 
castellano: Br. Juan Luis Be Angclis. 
Editor: Cía. Editora Espasa Calpe Ar- 
gentina. Impresor: Imprenta Balmes, 
3.000 ejemplares. Buenos Aires, 19 le 
enero de 1949. Precio $ 15. (Argen- 
tina;. 

52.548. — Los Recientes Progresos en 
Electrónica. 224 págs. Autor: Ignacio 
Pitig. Editor; Cia. Editora Espasa Cal- 



ima ). 

2.502. — Tejiendo. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Emilio Ra- 
mírez. S. R. Ltda. Birect.: Emilio Ra- 
mírez... 50. 000 ejemplares. $ 0,80 Cap. 
Federal, junio de 1950. (Argentíra). 
2.505. — Tejiendo. Rev. niensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Emilio Ra- 
mírez, S. R. Ltda. Birect.: Emilio Ra- 
mírez, 50,000 ejemplares. $ 0.80. Cap. 
Federal, julio de 1950. (Argeniina). 
2.50-1. — El Cuero y Sus Manuiactu'-as. 
Rev. mensual. (Cestellano). Prop. y 
Birect.: Federico A. Mirre. 600 ejem- 
plares. Cap. Federal, abril-mayo y ju- 
nio de 1950. (Argentina). 
¡2.505. P. A. B (Agricultura. Comer- 
cio-Ganadería). Rev. quincena!. (Cas- 
tellano). Prop.: Pedro y Antonio Panus- 
se. Birect.: Pedro II.' Lsnusse. 12.000 
iempiares. Cap. Pederá', junio v julio 



po Argentina. Impresor: Talleres Gr; 

fieos Americalee. 3.000 ejemplares. Bue- 1 de 1950. ( Ai-gen t 

nos Aires, 30 de junio de '1950. Precio [ 332.500. — La "Unión Bíblica. Rev. men- 

s 7. (Argentina). | sua!. (Castellano). Prop. y Birect.: Sa- 

52.547. — Antología Poética. 160 págt. j mué! Andrés Williams. 12.600 ejernpla- 
Aulor: Emilio Carrero. Editor: Cor,;- res. $ 3,50 por año. Cap. Federal, enero 
ptiñía Editora Espasa Calpe Argeutbm. ¡ a julio de 1950. (Argentina). 
Impresor: Cía. Gral. Fabril Financiera, I 332. 567. — Labrador. Diario. (Castellano^ 
3.200 ejemplares. Buenos Aires, S de | "Prop.: Editorial La 'Razón. Birect.: '■nl- 
octubre' de 1949. Precio $ 3.50. (Ar- | vador Elsina y Antonio Flsina. 19.200 
gemina). I ejemplares. $ 0.10. San Isidro (Bs. As.), 

32.548. — Vamonos con Pancho Villa ¡ junio de 1950. ('Argentina). 

224 págs. Autor: liafaci P- Muñoz. I fl,"2.56S. — El Libertador. Diario. (Caste- 

Editor:Via. Editora Espasa Calpe Ar- j llano). Brop.: Editorial La Razón, 

sentina. Impresor: Cía. General Fabrii i Birect.: Salvador Elsina y Antonio IIlsi- 



Fiíianeiera. 8.200 ejeru alares. Buenos 
re de 1919. P re eb- 



ria. 60.000 ejemplares, r" 0.10. San Mar- 
tín (Bs. As'.), junio de 1950. (.Argen- 
tina). 
Autor: José ¡ 332.569. — San Justo. Diario. (Castellano). 
Prop.: Editorial La, Razón. Birect.: 
Salvador Ulsina y Antonio Clsina. 12.000 
ejemplares. $ 0.10. San Disto (Bs. As.), 
junio de 1950. (Argentina). 
¡9.570. — Mitre. Biario. (Castellano). 



Aires, 26 de septiembí 

$ 1.80, (Argentina,. 
12.5-1-9. — Aiiel. 160 i; 

Enrique Rodó, Editor: Cía. Editora 

Espasa Calpe Argentina. Impresor: 

Oía. General Fabril Firanciera. 12.250 

ejemplares, Buenos Aires, 7 de abril 

de 1949. Precio $ 3.50. (Argentina). 
112.550. — Bna Peregrinación al País I Prop.: Editorial La Razón, Birect. 

del Cid y Oíros Escritos. 160 págs. 

Autor: A. F. Ozanam, y otros. Traduc- 
ción ai español: Buque de Maqued;.'. 

Editor: Cía. Editora Espasa Calpe Ar- 
gentina. Impresor: Cía, General Eabr'l 

Financiera. 8.200 ejemplares. Buenos 

Aires, 7 de junio de 1950. Precio $ 3.30. 

(Argentina). 
32.551. — Adolfo. 160 págs. Auto': 

Benjamín Constant. Traducción del 

francés al castellano: Antonio Espina. 

Editor: Oía. Editora Espasa Oalpe Ar- 
gentina. Impresor: Cía. General Fabril 

Financiera. 8.000 ejemplares. Bueims 

Aires, 31 de mayo de 1950. Precio 

$ 3.30. (Argentina), 



al- 

vador Elsina y Antonio Ulsina. 40.000 
ejemplares. $ 0.10. Cap. Federal, junio 
de 1950. (Argentina). 

32.571. — Sarmiento. Biario. (Castella- 
no). Prop.: Editorial La Razón, Birect.: 
Salvador Ulsina y Antonio Ulsina. 
36.000 ejemplares. $ 0.10. Cap. Federal, 
junio de 1950. (Argentina). 

32.572. — Mana-no Moreno. Biario. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial La Razón. 
Birect.: Salvador Ulsina y Antonio Ul- 
sina. 9.600 ejemplares. $ 0.10. Moreno 
(Bs.' As.), junio de 1950. (Argentina). 

32.575. — Ballesier. Biario. (Castellano). 
Brop.: Editorial La Razón. Bireet.: 
Salvador Ulsina v Antonio Alsina. 9.600 



"ejemplares.' $ 0.10! Villa Ballester (B.?, 
As.), junio -de 1950. (Argentina). . 
321574. — El. Gladiador. Biario. (Cas.tf* 
llano). Prop.: Editorial .La Razón. P'« 
rect.: Salvador Ulsina y Antonio Ulsitt *,, 
4.800 ejemplares. $ 0.10. Olivos (F*- 
As.). junio de 1950. (Argentina). 

32.575. — Eivadavia. Diario. (CasteHi. •* 
no. Prop.: Editorial La Razón. Direct.a 
Salvador Ulsina y Antonio Ulsina. 9.600 
ejemplares. $ 0.10. Morón (Bs. As.), 
junio de 1950. (Argentina). 

32.576. — San Miguel. Diario. (Castella- 
no). Prop.: Editorial La Razón. Direet.: 
Salvador Ulsina y Antonio Ulsina.- 
10.800 ejemplares. $ 0.10. San Miguel- 
(Bs. As.), junio de 1950. (Argentina;. 

32.577. — La Razón. Biario. (Castella- 
no). Prop.: Editorial La Razón. Direet.: 
Salvador Ulsina y Antonio Ulsina.- 
60.000 ejemplares. $ 0.10. San Fernando, 
(Bs. As.), junio de 1950. (Argentina). 

32.578. — Horizontes Económicos, Rev, 
mensual. (Castellano). Prop. y Direet.: 
Pedro Antonio Giuliano. -3.000 ejempla- 
res. $ 3. — . Cap. Federal, junio de 1950. 
(Argentina). : 

32.579. — La Voz de la Rotonda. Periód. 
quincenal. (Castellano). Prop. y Direet.: 
Alfonso Scliwind. 900 ejemplares. $ 0.50. 
Goya (Corrientes), mayo de 1950. (Ar- 
gentina). 

¡32.580. — La Voz do. la Rotonda. Periód. 
quincenal. (Castellano). Prop. y Direet.: 
Alfonso Sclnviud. 900 ejemplares. .* 0.30. 
Goya (Corrientes), junio de 19-50. (Ar- 
gentina). 

132.581. — La Voz de la Rotonda. Periód. 
quincenal. (Castellano). Prop. y Direet.: 
Alfonso Sclnviud. 900 ejemplares. $ 0.30. 
Goya (Cornéeles), julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

532.58°. — Iberia. Periód. mensual. (Cas- 
tellano). Prop. y Direet.: Enrique Vá- 
rela. 500 ejemplares. Bahía Blanca, jubo 
de 1950. (Argentina). 

132.583. — Boletín Informal i vo. Boletín, 
mensual. (Castellano). Prop.: Asocia- 
ción Comercial e Industrial Morón. Bi- 
rect.: Alberto Serrite'lli. 1.000 ejempla- 
res. Morón (Bs. As.), mayo de 1950 . : 
(Argentina). . ' 

1132. 5S4. — Boletín lu torniatívo. Mensual. 
(Castellano). Prop.: Asociación Comer- 
cial e Industrial Morón. Birect.: Alber- 
to Serritelli. 1.000 ejemplares. Morón, 
junio de 1950. (Argentina y 

332.585. — En Marcha. Periód. quincenal, 
(Castellano). Prop.: Centro Parroquial 
del Smo. Sacramento de la Asoe. de los 
Jóvenes de la Acción Católica. Birect.: 
Mario G. Muñoz. 2.000 ejemplares. 
$ 0.15. Tandil (Bs. As.), julio de E15p. 
(Argentina). 

332.586. — Revista Comercial de Bahía 
Blanca. Semanal. (Castellano). Prop. y 
Birect.: Abe! S. Bucos. 6.250 ejempla- 
res. $ 0.15. Baliía Blanca, julio de -195(1. 
(Argentina... 

332.587. — Polslía. Wyzwolona (Polonia 
Liberada). Polaco. Periód. semanal. 
Prop. y Birect.: Segismundo Lukasze-? 
wi.cz. 9.600 ejemplares. $ 0.50. Cap. 
Federal, julio de 1950. (Argentina). 

332.588. — Edición. Rev. mensual. (Caste- 
llano). Prop. y Birect.: Vvilfredo .losé 
Harrington. E500 ejemplares. $ 1.50. 
Cap. Federal, junio de 1950. (Argen- 
tina). 

332.589. -- Ivera. Rev. mensual. (Castella- 
no). Prop. y Birect.: Pedro /Mendoza . 
3.000 ejemplares. $ 1. — . Cap. Federal, 
agosto de 1950. (Argentina). 

332.590. — La Voz deí Colegio. Rev. men- 
sual. (Castellano). Prop.:' Alumnos del 
Colegio Adventista del Plata. Birect.: 
Silvio Fernández. 1. 000 ejemplares. 
$ 6. — anual. Puiggari (E. Ríos), abril y 
mayo de 1950. (Argentina). 

332.591. — La Semana. Rev. mensual. 
(Castellano)." Prop. y Birect.: Pbro. 
Ildefonso J. Amondarain. 2.000 ejempla- 
res. $ 0.25. Pergamino (Bs. As.), julio 
d» 1950. (Argentina). 

332.592. — Ba Voz de Bendersom .Periód. 
semanal. (Castellano). Prop. y Birect.: 
Rolando Biscaro. 1.200 ejemplares. 
$ 0.25. Ilenderson (Bs: As.)] junio de 
1950. (Argentina). 

332.593. — Carclo. Periód. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Confederación de Asoe. 
Rurales del O. y Litoral Oeste. Bireet.: 
Juan José Vera. 6.100 ejemplares. 
$ 0.10. Santa Fe. junio de 195o. (Argen- 
tina). 

332.594. - Boletín Mensual de la Cámara 

de Comercio Argentino Brasileña. ' Men- 
sual. Prop.: Cámara de Comercio Argeu- 
tiuo-Brasileña. Birect.: Camilo J. Mén- 
dez. 700 ejemplares, gratis. Cap. Fede- 
ral, junio de 1950. (Argentina). 

332.595. — La Acción. " Rev. semamil. 
] (Castellano). Brop.: Parroquia cíe Ave- 



M 



Ato .¡del i ir.ELTVDOB (jEU'.ín.'.ii san m..aivj7.k 

Boi.ET.IM 'OFICIAL — Viernes 1« : de 'septiembre de. 1950 



so- rvtra. bra. 
rect. : Pbro. 
ejcmpl. $ . 
Ho ele 1950 
332. 59S. 
nuuial. 



0. 


.'o. 


Ilar- 


i¡! 


50, 


(Ar- 


u 


Uilli 


ona'i 





Su 


es¡a- 


ts 


i no 


. Di- 



Haneda. Direet.: Pbro. Juan F. Tcmini. 
2.050 ejemplares. $ 0.20. Avellaneda, '- 
julio de 1950. (Argentina). 
332. 590". — El Progreso, Periód. quincenal. 
(Castellano), Prop. y Dimu.: Isaac 
Pluda. 1.000 ejemplares. $ 
lingham (Bs. As.), julio de 
gentina). 
332.507. — - Vignaad. Itcv. 
(castellano). I'rop. Cois;;; 
del Ssmo. B 
José C. Brissio. 2.200 
4 0. San Francisco, ju- 
( Argentina). 
— Acción Cha que ña. Rev. se- 
( Castellano). Prop.: Obispa- 
do ds Resistencia. Direet.: Pbro. Ma- 
nuel Rodríguez Soler. 1.100 cjemp!. 
$ 0.20. Resistencia (Chaco), .julio 
de 1850. (Argentina). 

332.599. — El Amigo del Hogar. Pe- 
riódico semanal. < Castellano) . Prop. 
y direet. : José Oclioa. 1.500 ejempi. 
f 0.20. General Pico (La Pampa), 
junio de 1950. (Argentina). 

332.600. — El Puanense. Periódico se- 
manal. (Castellano), l'rop. y direet.. 
Tomás Aviíión. 1.SO0 ejempi. $ 30. 
Puan, julio de 19 50. (Argentina). 

¿32.601. — Boletín Informativo. Men- 
sual. (Castellano). Prop.: Centro 
Unión Jubilados y Pensionistas Fe- 
rroviarios. Direet.: Atilio S. M. Ca- 
rradori: 5.100 ejempi. gratis. Rosa- 
rio, agosto de 1950. (Argentina,). 

S32.C02. — El Debate. Periódico se- 
manal. (Castellano). Prop.: Oserr 
Bousiguéz, Agustín S. Nicoliui, Luis 
A. Barba. Direet.: Osear Bousiguéz, 
2.000 ejempi. $ 0.10. Quilmes (Bs. 
As.), julio de 1950. (Argentina). 

83 2. COI. — Revista Ganadera. Rev. 
mensual. (Castellano). Prop.: Ansel- 
mo Antonio Areidiacono. Direet.: 
Raúl Alazet Roeamora. 1.000 ejem- 
plares. $ 15. — anual. Cap. Federal, 
junio de 1950. (Argentina). 

'832.612. — Ave María. Aria. Música. 
2 págs. Autor: Piera - Picri y Mayer - 
Ling. Edit.: Los autores. Impres.: 
Impresor Musical Ferrer. 375 ejempi. 
? 1.50. Cap. Federal, 31 de julio 
d e 1950. (Argentina). 
332.613. — Ave María. Aria. Letra. 
(Castellano). Autor: Piera - Pieri y 
Mayer Ling, Edit: Los autores. Im- 
pres.: Impresor Musical Ferrer. 375 
ejempi. $ 1.5 0. Cap. Federal, 31 de 
julio de 1950. (Argentina). 
332.615. — - Faz "A": Tonada del ar- 
bolito (Tonada). Letr. y música: 
Arreglo de Pedro Herrera. Intérp.: 
Los Troperos de Pampa de Achala. 
Faz "B": Naranjita (Carnavalito) . 
Letr. y música: Recop. y arr. de Al- 
berto Veliz. Intérp.: Margarita Pala- 
¡ Odeón Ní> 31527. 3 .500 
4 .50. Cap. Federal, 1? de 
19 50. í Argentina). 
Faz "A": Los aires (Con 
¡.Danza argentina. Letr. y 
música: Andrés Chazarreta. Intérp.: 
Alejandro Carrizo. Faz "B": Mi vi- 
da (Vals). Letra.: Enrique Cadíca- 
mo. Mus!; a: José Luis Padilla. In- 
térp.: Alejandro Carrizo. Disco 
Odeón N> 640 (. 3.000 ejempi. $ 4.50. 
Cap. Ferie-ral, 10 de agosto de 1950. 
(Argentina). 
832.017. - Faz "A": El caramba 
(Danza argentina). Letr. y música: 
Arr. Andrés Beltrame. Intérp.: Hnos. 
Abrodos. Faz "B": La patria (Danza 
tradicional pampeana). Letr.: Domin- 
go V. Lombardi. Música: Arr. de En- 
rique H. Floeken. Intérp.: Hnos. 
Abrodos. Disco Odeón No 5510S. 
4.500 ejemp. $ 5. — . Cap. Federal, 
1? de agosto de 1950. (Argentina). 

832.618. — Faz "A": Pa'l cometario 
(Cueca). Letr. y música: Manuel Or- 
tiz Araya. Intérp.: Carlos iVIontbrun 
Ocampo. Faz "B": El caucetero (Ga- 
to). Letr.: Osvaldo Sosa Cordero. 
Mus.: Carlos Montbrun Ocampo. In- 
térp.: Carlos Montbrun Ocampo. Dis- 
co Odeón N° 55107. 4.800 ejempi. 
í 5. — . Cap. Federal, lo de agosto 
de 1950. (Argentina). 

8 3 2.619. — Faz "A": Noches de frío 
(Vals). Música: Roberto Firpo. In- 
térp.: Roberto Firpo. Faz "B": La 
Galarcita (Tango). Música: Mauricio 
Guariglia. Intérp.: Roberto Firpo. 
Disco Odeón N° 55106. 7.500 ejem- 
plares. $ 5. — . Cap. Federal, 1<> de 
agosto do 1950. (Argentina). 

132.620. — Faz "A": Vieja recova 
(Tango). Letr. y música: Luis Ru- 
bi.stcin. Intérp.: Osvaldo Pugliese. 
Faz "B": Pastoral (Tango-milonga). 
Música: Jorge Oaldara. Intérp.: Os- 
ralclo Pilgüese. Disco Odeón número 



cios. Dise; 
ejempi. $ 
agosto de 
332.616. — 
relaciones ¡ 



55105. 15.500 ejcmpl. $ 5.—. Cap. 
Federal, 1? de agosto de' 19 50. (Ar- 
gentina). 

Í32.621. ~- Faz "A"-: St. Lotus Bhies 

(Fox-trot). Letr. y música: Kancly. 

-Intérp.: Mills- Brothers. Faz "B": 

Que tal voy • (How'm I Doin) fox- 

' trot. Letr. y música: Fowler-Red- 
man. Intérp.: Mills Brothers. Disco 
Odeón N9 297003. 5.500 ejempi. 
$ 5.5 0. Cap. Federal, lo de julio Je 
1950. (Argentina). 

3 3 2.022. — Faz "A": Capricho en la 
menor. Música: 'Wieiiiawski. Intérp.: 
Zino Franceseaíli, solo de vioiín. Al 
l)ia¡io: Max Lanner. Faz "B": La era 
de oro (Polca). Música: Shostako- 
.vifcc.ii. Arr.: Granes. Intérp.: Zino 
Franeescatti. Solo de vioiín. Al pia- 
no: Max Lanner. Disco Odeón nú- 
mero 292609. 2.000 ejempi. $ 5.50. 
Cap. Federal, 1" de julio de 1950. 
(Argentina). 

332.623. — Faz "A": Pamela (Para) 
foxtrot. Música: Bauer. Intérp.: 
Woody Hermán. Faz "B": Me rindo, 
querida (I surrcncler, dear), fox-trot. 
Música: Cih'Iord-Barris. Intérp.: 
Woody Hermán y su leñadores. Dis- 
co Odeón No 297001. 2.500 ejempi. 
? 5.50. Cap. Federal, lo de julio de 
19 5 0. (Argentina). 

332.624. — Faz "A": Variaciones so- 
bre un tema de Corelli. Música: Tar- 
tini-Transcipción: Zino Francescatti. 
Intérp.: Zino Francescatti, solo de 
vioiín. El piano: Max Lanner. Faz 
'"B": El pájaro profeta. Música: Schu- 
man. Op. S2, N9 7. Transcripción: 
Jasoha . Heiíetz. Intérp.: Zino Fran- 
cescatti, solo de vioiín. Al piano: 
Max Lanner. Disco Odeón número 
292610, 2.000 ejempi. ? 5.50. Cap. 
Federal, lo de julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

332.625. — Faz "A": Tú vas y yo voy 
(Hugo and Igo), guaracha. Letr. ,y 
música: Gale-Fields. Intérp.: Xavier 
Cugat. Faz "B": No necesitas saber 
el idioma (You don't have to know 
the language), fox-trot. música: Bur- 
ke-Ya.ii Heusen. Intérp.: Xavier Cu- 
gat. Disco Odeón N<? 297002, 9.000 
ejempi. ? 5.50. Cap. Federal, lo de 
julio de 1950. (Argentina).. 

332.626. — Faz "A": Concierto No 4 
en sol mayor. 1er. Mov. : Cadenza- 
Aliegro Modera to (4ta. parte). Mú- 
sica: Beethoven. Op. 58. Intérp.: WaJ- 

ter Gieseking. Faz "B": Concierto 
No 4 en sol mayor. 2do. mov.: An- 
dante con moto. Música: Beethoven. 
Op. 5S. Intérp.: Waiter Gieseking. 
Disco Odeón N<? 500 6 9. 1.S0O ejem- 
plares. $ 7.3 0. Cap. Federal, lo de 
julio de 1650. (Argentina). 

332.627. — Faz "A"; concierto N" 4 en 
Sol Mayor - 1er. mov., Allegro mode- 
ra t o (3ra. parte). Música: Beethoven. 
Op. 58. Intérp.: Waiter Gieseking', pia- 

. no con Orquesta Saxon State. Faz 
''!}'': concierto N'> 4 en Sol Mayor - 
3er. mov.: Rondo- (Vivace) (Ira, par- 
te). Música: Beethoven. Op. 58. In- 
térp.: Waiter Gieseking. Disco Odeón 
X'-' 500.0(38. 1.800 ejempi. $ 7,30. Capi- 
tal Federal, I' de Julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

332.028. — Faz "A": concierto N» 4 
en Sol Mayor - 1er. mov.: Allegro Mo- 
dérate (2da. parte). Música: Beetho- 
ven, Op. 58. Intérp.: Waiter G-iesekiug. 
Faz "B": concierto N« 4- en Sol Ma- 
yor - 3er. ni o v. : .Rondo (Vivace) (2da. 
parte). Música: Beethoven, Op. 5S. In- 
térp. "Waiter Gieseking. Disco Odeón 
N? '¡500067. 1.800 ejempi. $ 7,30. Capi- 
tal Federal, B> de Julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

32.029. — Faz "A'-': concierto N? 4- 
en Sol Mayor - 1er. mov.: Allegro Mo- 
dera to (Ira. parte). Música: Beetho- 
ven, Op. 58. Intérp.: Waiter Gieseking. 
Faz "B": concierto N» 4 en Sol Ma- 
yor - Ser. mov.: Oadenza - Rondo (Vi- 
vace) (3ra. parto). Música: Beethoven, 
Op. 58. Intérp.: Waiter Gieseking. Dis- 
co Odeón N: 500.066. 1,800 ejempi. 
6 7,30. Cap. Federal, l? de Julio de 
1950. (Argentina). 

32.632. — El espíritu popular en el des- 
arrollo jurídico. 111 págs. Orig.: liaos 
Feh. Trad. del alemán : Diego Abad de 
Sanlilkiii. Edit: Editorial Atalaya, 
Impres.: El Gráfico, Impresores. 1.000 
ejcmpl. $ 5. — . Cap. Federal, 10 de ma- 
yo de. 1950. (Argentina). 

52.033. — El camino Lacia Israel. (Vi- 
da y obra del Dr. Thcodor Bersl, el 
primer estadista judío de la diaspora) 
(•Castellano). -124 págs. Amor: Mateo 



Goldstcii 



Edit.: Editorial Atalay: 



Impres.: El Gráfico, .Impresores. 2.000 
ejempi.. $ 20. — . Cap. Federal, 3 de ju- 
lio de 1050. (Argentina). 

332.057.- — La materia en el arte. S 
láminas. Autor: María Lucía Cuniora. 
lid: I', e iírupres.: Ángel Estrada y Cía., 
S. A. 500 ejempi. $ 2. — . Cap. Federal, 
31 de mayo de 1950. (Argentina). 

332.003 — Habitantes. (Castellano). 64 
págs. Autor: Mario Albano. Edit.: 
Cuarta Vigilia. Impres.: Alberto Con- 
treras 500 ejempi. $ 5. — . Cap. Fede- 
ral, I'.' de agosto de 1950. (Argentina:. 

332.0G4-. — Tus ojos 'tango - Musirá. 
2 págs. Autor: Ernesto A. Gómez. Edi- 
tor: El autor. .Impres.: Julio Kom. 500 
ejempi. § 0,00. Tueuuián, I" de julio 
de .1047. (Argentóla). 

322.065. -— .Pañis angélicas. Música. 2 
págs. Autor: Ángel Easciolo. Edit.: El 
autor. Impres.: E.M.Y.C. 300 ejempla- 
res. ;¡¡ 2. — . Cap. Federal, 15 de julio 
de 1950. (Argentina). 

032.006. — La daguerrotipia y les dague- 
rrotipos en Buenos Aires. (Castellano). 
52 págs. Aulor: Julio F, Biobó. -Edi- 
tor: El autor. Impres.: Castro y Cía. 
200 ejempi. $ 25. — . Cap. Federal, ¡5 
de diciembre de 19-19. (Argentina). 

232.067. — Primera exposición de da- 
guerrotipos (Realizadas en Cliascomús). 
Castellano. 44 págs. Autor: Julio I'. 
Biobó. Edit:.: El autor. Impres.: Castro 
y Cía. 200 ejempi. .$ 25.— Cap. Fe- 
deral, 15 de junio de 1950. (Argentina'!. 

332.008. — Eduardo mi hijo (Edward, 
My Son). Película cinematográfica. 12 
rollos de 3.087 ints. Productor: Metro 
Goldwyn Mayer. Autor del argumento: 
Ogden Donald Stewart. I'rincip. intér- 
prete; Speucer Tracy - Dehorah Kc-rr 
y otros. New York, Estados Unidos 
de Norte América, noviembre de 1949. 
(Extranjera). 

332.069. — Travesuras (le una bella, (Ju- 
lia Misbeliaves). Película cinematográ- 
fica. 10 rollos de 2.721 ints. Produc- 
tor: Metro Goldwyu Mayer. Aulor ar- 
gumento: William Ludw'ig - Harry líus- 
kin y Athur W'iuperis. Prineip. in- 
térp.:' Creer Garson - Waiter i'idgtou 
- Peter Lawford r Elizabeth Taylor. 
New .York, Estados Unidos de Niele 
América, diciembre de 194S. (Extran- 
jera). 

332.682. — El Horticultor, líev. triim.-s- 
tral. (Castellano). Prop.: Cooperativa 
de Horticultores Ltda. Direet.: Antonio 
Alsamora. 400 ejempi. - gratis. Cap. Fe- 
deral, enero - febrero - marzo de .1950. 
(Argentina). 

332.680. — Ha llegado el amor (C-aslelia- 
no). 90 págs. Autor: Alfonso Quintana. 
Edit. e Impres.: Editorial Tor. 10.000 
ejempi. $ 0.80. Cap. Federal, 23 de ma- 
yo, de 1950. Argentina). 

332.687. — Juntos en la senda (Castella- 
no). 96 págs. Autor: Alfonso Quintana. 
Edit. e Impres.: Editorial Tor. 10.000 
ejempi. t¡ 0,80. Cap. Federal, 9 de ma- 
yo de 1950. (Argentina). 

332.688. — Defiende tus energías. 188 
págs. Orig.: Orison Swett Mardeu. Tra- 
ducido del inglés: Alberto Puedo, Edl- 

' tor e Impres.: Editorial Tor. 10.000 
ejcmpl. * 2. — . Cup. Federal, 8 de fe- 
brero de 1950. (Argentina). 

332.689. — El cántico espiritual. (Cas- 
tellano). 192 págs. Autor: Manuel Cal- 
vez. Edit. e Impres.: Editorial Tor. 
10.000 ejempi. $ 2.--. Cap. Federal, 23 
de mayo de 3950. (Argentina). 

332.090. — Meyerbeer. 192 págs. Origi- 
nal: Lionel Dauriac, Trad. del francés; 
Enrique S. Mianzi. Edit. e Impres.: Edi- 
torial Tor. 10.000 ejempi. $ 2.—. Capi- 
tal Federal, 30 de mayo de 1953. (Ar- 
gentina). 

332.691. — Corazonera. Tango - Música. 
2 págs. Autor: Alberto Bellina. Edi- 
tor: El autor. Impres.': Litoprint. 50 
ejempi. $ 0,80. Cap. Federal, julio de 
1950. (Argentina). 

332.693. — Tierra nuestra. Tango - Mú- 
sica. 2 págs. Autor: J. Lorenzo Paramo. 
Edit.: El autor. Impres.: Ediciones Ar- 
gentinas El Espectador. 300 ejempi. 
S il.-— , Cap. Federal, 31 de julio de 
1950. (Argentina). 

332.694.'- -Tierra nuestra. Tango - Le- 
tra. 2 págs. Orig.: Jacques Frollot. 
Versión castellana: J. Lorenzo Paramo 
y Jacques Frollot. Edit.: Lorenzo Pa- 
ramo. Impres.: Ediciones Argentinas 
El Espectador. 300 ejempi. $ 1. — . Ca- 
pital Federal, 31 de julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

332.698. — Anuario estadístico (1914- 
19-ls). 109 oágs. (Castellano). Autor: 
Anónimo, Edit.: Ministerio de Hacien- 



da, Economía y Previsión. Impres.: 
.Jacobo Peuser :-', A. 2.000 ejempi. Lfc 
Plata, julio de 1950. (Argentina). 
332.039. — La tram;:::. Tango - Letra 
(Castellano). 2 págs. Autor: Emilio Pé- 
rez. Edit.: El autor. Impres.: A. Bo?> 
caz/.í. -- 150 ejempi. $ 1,50. Cap. Fe- 
dera!, 12 de junio de 1950. (Argentina). 

c.31|8-N? 4.111-v.l3:9|5'j 

Año del Libertador General San Martín 
3 DE AGOSTO DE 1950 

332.819. -- Asesor de Trabajo e Higiene.» 
Periódico mensual. (Castellano). Proa., 
y Direet.: Pedro Fasce. 2.000 ejempla- 
res. Cap. EederüJ, julio de 1950. (Ar- 
gentina). 

332.820. - ImpueMos. Bev. mensual. 
(Castellano). Prop. y Direet.; Alfonso 
Lago. 2.4-50 ejemplares, ji 5. Cap. Fe- 
deral, julio de 1950. (Argentina.). 

222.82!. -- liceísta Argentina de Ibunis- 
tologia. líev. iiiciiiiial, (Castellano). — - 
Prep. y Direer. : Cuido Cosía Bertani. 
700 ejemplares. Capital Federal, julio' 
de 1950. (Arge¡::i;m). 

332.822. — .Hiver. Ilcv. semanal. (Caste- 
llano). Prop.: y Direet.': Boberto Neu- 
bergev. 80.000 ejemplares. $ 0.30. Cap. 
Federal, abril de .1950. (Argentina). 

332.825. — Kiver. Rey. semanal. (Cas- 
tellano). Prop. y Direet.: Roberto Neii- 
berger. 80.000 ejemplares. í> 0.80. Cap, 
Federal, mayo de 1950. (Argentina). 

332.824. — Fermaiecta. Rev. mensual. 
(Castellano). Prop.; Instituto Alasson«, 
S. A. Predin-ins Químico-Biológicos. Di- 
rector: Elena Penuini. 1.200 ejemplares. 
Cap. Federa), junio y julio de 1950. (Ar- 
gén tina i. 

332.825. — Nepíunia. P>ev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.; Snc. Pedro Yarelinu 
Director: Arturo Pillado Alather. — 
4.500 ejemplares. $ 3. — Cap. Federal, 
mayo de 1950. (Argentina). 

33LL820. -- Avisador Comercial. Periódi- 
co mensual. (Castellano). Prop. y Di- 
rector: Leandro Atilio Zamani. 3.000 
ejemplares. Cap. Federal, jneo de "1950. 
(Argentina ). 

352.827. — - Tevyee. Periódico quincena), 
(Castellano). Prop. y Direet.: Francis- 
co Lilinkas. 3.600 ejemplares. $ 0.50» 
Cap. Federal, julio de 1950. (Argentina). 

352.828. --- Avia. líev. mensual. (Caste- 
llano). Prop. y Direet.: Aligue! Ángel 
Maccor. 3.900 ejemplares. ■$ 1.. Capital 
Federal, abril-agusto de 1950. (Argen- 
tina). 

332.829. — El Eco. Periódico derenaí» 
(Castellano). Prop. y Direet.: Víctor de 
Benedictls (h.). 900 ejemplares. :.; 0.20. 
Almirante Brovrn (Bs. As.), julio Ce 
1950. (Argentina!. 

352.830. — Alerta, líev. mensual. (Cas-, 
teilauo). Prop. y Direet.: José Basilio 
Conidio Saaveora. 1.300 ejemplares. 
Cap. Pederá), junio y julio de 1950. 

(Argentina). .- 

33;:. 831!. — San Roque. Rev. semanal. 
(Castellano), l'rop.: Misioneros de los 
Sagrados Corazones. Direet.: P. Salva- 
dor Gubia. 1.750 ejemplares. $ 0.20. 
Santa Fe. julio de 11350. (Argentina). 

832.832. — Voces Atlánticas. Periódico 
semanal. (Castellano). Prop. y Direet.: 
José líetrivi. 3.000 ejemplares. :p 0.25. 
Buenos Aires, julio de 1950. (Argen- 
tina). 

332.833. — Iglesia Presbiteriana Escocesa., 
de San Andrés. Rev. mensual. (Caste- 
llano). Prop.: .Iglesia Presbiteriana Es- 
cocesa de San Andrés. Direet.; Reve- 
rendo Juan Kent. 1.720 ejemplares. Cap, 
Federal, agosto de 1950. (Argentina). 

332.834. — Boletín de la Sociedad Con- 
ferencias de Señoras de San Vicente ño 
Paúl. Bol. mensual. (Castellano). Prop.: 
Soe. Conferencias de Sras. de San Vi- 
cente de Paúl. Direet.: Teodeüna Ar- 
msnini de Miavtinelli. 500 ejemplares. 
$ 0.50. Cap. Federal, junio de lúüíí 
(Argentina). 

332.835. — Arco Iris. Rev. mensual. 
(Castellano). Prop. y Direet.: Nicolás 
Reymóndez Arias. 500 ejemplares. $ 0.20. 
Cap. Pederal, agosto de .1950. (Argen- 
tina). 

332.830. — Svobodna Slovenija-Esloveiiis, 
Libre. (Castellano). Periódico semanal. 
Prop.: Mi los Stare. Direet.: Rodolfo 
Jureee. 01)00 ejemplares. Cap. Federal, 
julio do 1950. (Argentina). 

332.837. — Firmeza. Periódico quincenal. 
(Castellano), Prop, 3' Direet.: Enrique 
L. Kleinert. li.ono ejemplares. $ 0.80. 
Cap. Federal, julio de 1950. (Argen- 

inaral. ^Castiihuio). Prop.; Eenaeíc 



As-o :oúi '-"iisááRf JLfták ' CtEneísai, sáñ'mXrtin 

..Ol.Kli.X OFICIAL — ') ionios 1» de ^cmI ii-inlíj-o do 1950- 



míenlo Cristiano, S. R. L. Direct.: Ale- [ 
xis Stavrov.-sky. 6.1)00 ejemplares. — | 
$ 0.80. Cap. Peder;:!, junio y julio de ; 
1950. (Argentina), i 

332.839. — Juventud. Rev. moiismil. (Cas- | 
rellano). Pro;).: Casa Editora Sud- | 
americana. Direct.: Lorenza J. Baiim. ! 
7.550 ejemplares. S 0.42. Floridí- (Bs. \ 
Aires), agosto de 1950. ( Argentina). | 

.532.840. — Juventud. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Casa Editora Siulame- 
ricana. Direct.: Lorenzo .1. B'aum 7.550 
ejemplares. $ 0.42. Florida (Bs. Aires), 
septiembre <lo 1950 (Argentina). 

082.841. — La Revisía Adventista. Rev. 
mensual. ( Castellano). Prop.: Casa Pili- ¡ 
tora Sudamericana. Dircet.: tprnaiido j 
Cliai.i. 8.300 ejemplares. $ 0.15 lOori- j 
lia ÍBs. As.), julio do 1950. .. Argeii-i 
tiaa). ' | 

3.12.812. — El Atalaya, Rev. mensual, j 
(.Castellana). Prop.: Casa Editora Sote | 
americana. Dircet.: Fernando Claij. j 
38.780 ejemplares. % O.ilO. Florida (Bs. I 
Aires), agostó de 1050. ( Argén! hia). I 

382.843. - — Programas para las Reunió- | 
Ji es do los Misioneros Voluntarios. Rev. i 
mensual. (Castellano). Prop.: Casa Edi-, 
tora Sudamericana. Director: M. B. 11. | 
de Figuhr. 3.100 ejemplares, gratis. [ 
Florida- (Bs. Aires), agosto de .105.0. I 
(Argent-inal. | 

332.844. — Programas para las Reunió- | 
nes de los Misioneros Voluntarios. Rev 
mensual. (Castelia 10). Prop.: (-'asa Edi- 
tora Sudamericana. .Dircet.: Sí. 1.1. 11. de. 
Figuhr. i!. 100 ejemplares, gritis. Flori 
da (Bs. As.), septiembre do 1950. (Ar- i 
gen tina). | 

822.845. -- El Auxiliar de la Escuela' 
Sabática. Rev. mensual. (Castellano;. j 
Prop.: Casa .Editora Sudamericana. Di- | 
rector: Santiago Selvmiut. 8.130 ejem- ¡ 
piares. $ 0.37. Florida (Bs. As.), agos- I 
to de 1050. (Argentina). i 

338.810. — El Auxiliar de la Escuela i 
Sabática. Rev. mensual. (Castellano). | 
Prop.: Casa Editora Sudamericana. Di- I 
rector: Santiago Selmiidt. i!. 130 ejem- | 
piares. í¡> 0.37. Florida (Es. As.), sep- i 
tiem'ore de 1050. (Argentina). | 

3ÍI2.847. — El Constructor. Periódico se- ! 
mana!. (Castellano).- Prop,: y Direct.: 
"Ernesto Surcda. 8.100 ejemplares. $ 1.30. 
Cap. Pederá!, mayo de 1050. (Argen- 
tina). 

332.848. — El Constructor. Periódico se- 
manal. (Castellano). Prop. y Direct.: 
iKrnesto Sureda. 8.100 ejemplares. ¡¡5 1.30 
Cap. Federal, junio de 1050. (Argen- 
tina). 

332.849. — El Constructor. Periód. sema- 
nal. (Castellano), Prop. y Direct.: Er- 
nesto Sureda. 8.100 ejemp!, $ 1.30. 
Cap. Pederal, julio (le 1050. (Argen- 
tina). ■ 

£152.850. — Selecciones Argentinas. Rev 
mensual. (Castellano). Prop. y direct.: 
Julio Augusto Echeverría. 12.200 ejem- 
plares. $ 1. — . Cap. Pederá], julio de 
1050. (Argentina). 

332.851. — El Heraldo Bautista. Rev. 
mensual. (Castellano). Prop.: Asoeia- 

" cien de Iglesias Evangélicas Bautista 
de Rosario y alrededores.. .Direct.: Fio- 
real Creta. 700 ejempi. $ 0.30. Rosario, 
agosto de 1950. (Argentina). 

332.852. — Além. Peviód. semanal. (Cas- 
tellano). Prop.: José A. Zubillaga, Di- 
rector: Pedro Espondabuni. 3250 ejem- 
plares, iji 0.30. Eauch, julio de 1950. 
; Argentina). 

332.853. — La Razón. Diarto. (Castella- 
no). Prop.: La Razón, Soe. de Resp. 
Ltcla. Director: Simón Vázquez. 78.000 
ejempi. $ 0.20. Chivileoy. (Bs. As.), 
julio de 1950. (Argentina). 

S32.S05. — Maribel. Rev. semanal. (Cas- 
tellano). Prop.: Editorial Sopeña Ar- 
gentina S. R. L. Direct.: María Isabel 
L. Robledo. 155.000 ejempi. $ 0.00. 
Cap. Federal, julio de 1950. (Argen- 
tina). 

332.80o. — Leoplán. Rev. quincenal. 
(Castellano). Prop. Editorial Sopeña 
Argentina S. R. L. Direct.-. Ricardo So- 
pena. 55.500 ejempi. $ 1.50. Cap. Pede- 
ral, julio de .1050. (Argentina). 

332.807. — Soberanía. Tango, música. 2 
págs. Autor: ,). AI. Castaños. Editor: 
El autor. Impres.: A. Boecazzi. 200 
ejemplares. $ 1.50. Cap. .Federal, 20 
de julio de 1040. (Argentina). 

332.870. — Sudainerika. Rev. mensual. 
('Castellano). Prop. y direct.: Fcdei.eo 
Roberto Franke. 3.000 ejempi. $ 5.50. 
Cap. Federa), julio de 1050. (Argenti- 
na), 

332.873. — Campo 'Misionero. Rev. men- 
sual. (Castellnno). Prop. y direct.: Car- 
ios E. Ibarbalz y Steplien (,í. Spooner. 



'3.050 ejempi. ¡s' 0.50. Cap. 'Federal 
agosto' da 1050. (Argentina). 

221871. — Nuestra marcha, letra! (Cas 
tel-p.no). 4 págs. Autor: José Angió 
Edit.: José. Angió y Francisco Rolando 
Asíosla. Impres.: Brest y Viñas París; 
(Imprenta Nueva Impresora). 70 ejem- | 
piares: Paraná (E. Ríos), 30 de no- I 3 
viembre de 1049. (Argent)na). j 

>32.875. — San Martín. (Castellano). 172 
págs. Autor: Bernardo González Arrili, 
Edit.: Editorial Kapelusz. S. lí. L. 
Impres.: To. II. Gráf. Canüello y Cía. 
3.000 ejemp!. $ 7. — Cap. Federal, junio 
de 1050. (Argentina). 

132.870. — Castellano, Tercer Curso. 
(Castellano). 413 págs. Autor: Alfredo 
Goidsack Gitiñazú. Edit.: Editorial Ka- 
pelusz, S. R. I,. Impres.: Tu II. Gráf. 
Verdad 5.000 ejempi. $ 110. — Cap. Fe- 
deral, junio de 1950. (Argentina). 

132.881. — Hacienda, Economía y Previ- 
sión. Ilev. trimestral. (Castellano). Pro- 
pietario: Ministerio de Hacienda, Ec. 
y i.'rev. Dircet.: Pedro I. Al en di ve. 
3.000 ejempi. La Plata, agosto y no- 
viembre de 1949. (Argentina). 

132.882. — Adiós Patria. Chámame, mú- 
sica. 2 págs. Autor: Francisco Alore. 
Edit.: El. autor. Impres.: A. Boecazzi. 
200 ejempi. $ 1.50. Cap. Federal, 8 de 
julio de 1050. (Argentina). 

182.880. — Aieira. Chámame, música. 2 
págs. Autor: Francisco More. Edit.: 
Él" autor: Impres.: A. Boecazzi. 200 
ejempi. r) 1.50. Cap. Federal. 8 de julio 
de 1050. (Argentina). 

182.884. — Medicina. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop. y dircet.: Alfredo Laña- 
ra. 000 ojera pl. ?> 0. — Cap. Federal, 
febrero de 1050. (Argentina). 

332.888. — Eres luz.' Vals, letra. (Caste- 
llano). 2 págs. Autor: José A. Segal. 
Edit.': Pigal. Impres.: E. M. O. R, 
250 c¿«mpl. 8 1.50. Cap. Federal, 2G- 
de junio de 1050. (Argentina). 

332.880, — Eres luz. Vals; música. 2 pá- 
ginas. Autor: A. L. Siberman. Edito- 
rial: Pigal. Impres.: E. M. O. R, 250 
ejempi. $ 1.50. Capital Federal, 20 de 
junio do 1950. (Argentina). 

332.892. — ■ El Pregonero Evangélico. 
Periód. mensual... (Castellano). Prop).: 
Carlos Nova. Direct.: José Bongarrá. 
33.000 ejempi. $ 0.15. Cap. Federal, ju- 
lio de 1'.'50. (Argentina). 

332.890. — Polonia Liberada (Polska 
Wyzwolona). (Polaco). Periód. sema- 
nal. Prop. y direct.: Segismundo Lu- 
kaszevriez. 2.500 ejempi. $ 0.30. Cap. 
Federal, julio de 1050. (Argentina;. 

332.897. — Carmen Dora Tango, música, 
2 págs. Autor.: Raimundo Ricardo Pa- 
rías. Edit.: El autor. Impres.: Gcmán 
Ferrer. 200 ejempi. $ 1.50. Cap. Fede- 
ra!, 3 de agosto de 1950. (Argentina). 

382.898. — Carmen Dora. Tango, letra. 
(Castellano). 2 págs. Autor: Raimundo 
Ricardo Parias. Edit.: El autor. Impre- 
sor: Germán Perrer. 200 ejempi. pesos 
1.50. Cap. Federal, 3 de agosto de .1950 
(Argentina). 

332.915. — Augurios Para El Año Santo. 
Una lámina. Autor: Anónimo. Edit.: 
Guillermo AI. Vela. Impres.: Antonio 
iViarcliisio. 500.000 ejempi. ¥ 1. — Ca- 
pital Federal, P* de agosto de 1950. 
(Arger.tina). 

332.910. — Augurios Para El Año Suato 
(II). Una lámina. Autor: Anónimo. 
Edit.: Guillermo Vela. Impres.: Anto- 
nio Alarchisio. 500.000 ejempi. $ 2. — 
Cap. Federal, agosto de .1950. (Argen- 
tina), 

332.020. — El Edípo Rey de Sófocles. 
(Castellano), 135 págs. Autor.: Billiard 
Sclilesinger. Edit.: Instituto de Len- 
guas Clásicas de la Facultad de Hu- 
manidades y Ciencias de ia Educación, 
Universidad Nacional de la Plata. Im- 
pres.: Cía. Impresora Argentina. 1.000 
ejempi. $ 10. — La Plata, 31 de diciem- 
bre de 1949. (Argentina). 

332.921. — La Poesía de Lucrecio. (Cas- 
tellano). 147 págs. Autor: Carlos A. 
Pisandro. Edit.: Instituto de Lenguas 
Clásicas de la Facultad de Humanida- 
des y Ciencias de la Educación, Uni- 
versidad Nacional de La Plata. Impre- 
sor: Imprenta López. 1.000 ejempi. .f 
8. — La Plata. 30 de diciembre de 
J 9-19. (Argentina). 

32.2.922. — Cruel .Mentira. Bolero, músi- 
ca. 2 págs. Autor: Carlos . H. Coceo. 
Edit. Música Popular. Impres.: A, Bo- 
ecazzi. 500 ejemp. $ j.50.— ■ Cap, Fe- 
deral, 8 de julio de 1950. (Argentina). 

332.923. — Cruel Alen tira. Bolero, letra. 
(Castellano), 2 págs. Autor: Carlos II, 
Coceo. Edit.: Música Popular. Impres.: 



A. Boecazzi.; 500 ejempi.' 5 1.50. Cap. 
Pederal, julio 8 de .1950 (Argentina). 

2.924, — Ingenuo. Tango, música. 'J 
págs. Autor: Alberto R. Sclicttino. 
Edit.: Música Popular. . Impres.: A. 
Boecazzi. 500 ejemp!. $ 1.50. Cap. Fe- 
deral, 8 de julio de 1050. (Argentina). 

2.925. — Ingenuo. Tango, letra. (Caste- 
llano). 2 págs. Autor: Francisco A. Lio. 
Edit.: Música Popular. Impres.: A. 
Boecazzi. 500 ejempi. $ 1.50. Gap. Fe- 
deral, 8 de julio de 1950. (Argentina). 

332.927. — Fulgor. Rev. mensual. (Cas- 
tellano). Prop.: Centro Juvenil. Direc- 
tor: Alberto Manuel Mareo:. 500 ejem- 
plares. $ 0.40. Coronel Suárcz, (Bs. As.) 
junio de 1950. (Argentina). 

382.928. — ílaccme el amor Cipriano. 
Milonga, letra. (Castellano). 2 págs. 
Autor: Alberto Pellegrini. Edit. e Im- 
presor: Ediciones Minerva. 1.500 ejem- 
plares. $ 1.50. Cap. Federal, 20 de ju- 
lio de 1950. (Argentina). 

382.929. — Haeeme el amor Cipriano. 
Milonga, música. 2 págs. Autor: José 
Hivas. Edit. e Impres.: Ediciones Mi- 
nerva. 1.500 ejempi. $ 1.50. Cap. Fe 
doral, 20 de julio de 1950. (Argentina). 

332.930. — El Español. Periód. quincenal. 
(Castellano/. Prop.' y direct.: Antonio 
Hernantes De la Cruz. 2.C00 ejempi. 
$ 0.30. Cap. Federal, mayo de 19:50. 
(Argentina). 

e.3I;S-iNP 4.112-v.l3|9¡50 



Año del Libertador General San Martín 
4 DE AGOSTO DE 1950 

332.931. — - El Orden. Periódico mensual. 
(Id. Español). Propietario: Tomás Sae- 
eo. Director: Tomás Saeeo. Vicente Ló- 
pez (Prov. de Bs. Aires), julio de 1950. 
1.500 ejemplares. Precio $ 0.20. (Ar- 
gentina). 

332.932. — Finanzas. Revista mensual. 
(Id. Español). Propietario y director: 
Raúl Montmoreney Fernández. Buenos 
Aires, mayo de 1950. 400 ejemplares. 
Precio $ 1. (Argentina). 

332.933. — - Cátedra y Clínica. Revista 
bimensual. (Id. Español). Propietario: 
Laboratorios "Millet, S. A. C. e í. Di- 
rector: Pascual F. Nardo. República 
Argentina, mayo-junio de 1950. 18.500 
ejemplares. Precio $ sipreeio. (Argen- 
tina). 

332.935. ■ — Maribel. Revista semanal. (Id. 
Español). Propietario: Editorial Sopo- 
na Argentina, S. R. L. Director: Alaría 
Isabel L. Robledo. Buenos Aires, julio 
de 1950. 620.000 ejemplares. Precio pe- 
sos 0.60. (Argentina). 

332.936. — Leoplán. Revista quincenal. 
(Id. Español). Propietario: Editorial 
Sopeña Argentina, S. R. L. Director: 
Ricardo Sopeña. Buenos Aires, Julio de 
1950. 111.000 ejemplares. Precio S 1.50. 
(Argentina). 



.Aires, Capital' Federal} junio-julio -1© 
1950. 10.500 ejemplares-, -■ Precio $ 1, 
(Argentina). 

132.944. — Metalurgia. Revista mensual.. 
(Id. Español). Propio lorio: Cámara .Ar- 
gentina de Industrias Metalúrgicas. .Di- 
rector: F. Martín Aláspero. Capital Fe- 
deral, junio de 1950. 1.200 ejemplares. 
Precio £ s'pireeio. (Argentina). 

132.945. — Resso-rgimeut. Revis'a men- 
sual. (Id. Catalán). Propietario y" di- 
rector: Hipólito Nadal. Buenos Aires, 
Capital Federal, jubo de 1950. 5'K) ejemr 
piares. Precio ¡p 1.50. (Argentina). 

132.940. — Ciencia e Investigación. Re- 
vista ni usual. (Id. Español). Propieta- 
rio: Asociación Ciencia e Investigación, 
Director: Eduardo Branu Aíencndez, — 
Buenos Aires, agosto -de 1950. 8.200 
ejemplares. Precio •* 3. (Argentina). 

132.047. -- La. Industria Azucarera, líe- 
vista mensual. (Id. Español), Propieta- 
rio: Centro Azucarero Argentólo. Di- 
rector: Emilio J. Schler. Capital Fe- 
deral, julio do 1950. 350 ejemplares. 
Precio ñ 3. (Argentina); 

332.918. — Sport Italia. (Italia Deporte). 
Periódico semanal. (Id.. Español-Italia*, 
no). Propietario: Marcello Carutti. Di- 
rector: "Al are ello Carutti. República Ar- 
gentina, julio de 1950. 80.000 ejempla- 
res. Precio ,$ 0.50. (Argentina). 

332.919.- — La Nación. Diario. (Id. Es- 
pañol). Propietario:- 8). A. La Nación» 
Director: Dr. Luis Mitre. Buenos Ai- 
res, Capital Federal, julio de 1950. — ■ 
5.540.804 ejemplares. Precio $ 0.15, 
(Argentina). 

832.050. — Ecos Pirauenses. . Periódieó 
quincenal. (Id. Español). Propietario 
y Director: Rodolfo Carlos López. Ge- 
neral Piran y alrededores (Prov. de 
Buenos Aires), julio de 1950. 300 ejem- 
plares. Precio $ 0.35. (Argentina). 

332.951. — Reina y Aladre, lievista men- 
sual. (Id. Español). Propietario y di- 
rector: Alfonso Milagro. Capital Fe- 
deral, agosto de 1950. 6.000 ejempla- 
res. Precio S 1. (Argentina). 

332.952. ----- Orense. Periódico semanal, 
(Id. Español). Propietario: Asociación 
de- Fomento. Director; Alfredo Podles- 
ker. Orense (Prov. de Buenos Aires),, 
junio de 1950. 1.500 ejemplares. Precio 
$ 0.50. (Argentina), 

332.953. — El Diario. Diario inousn.i),- 
(Id. Español). Propietario: Jorge Ro- 
driguen Pardo. Director: Jorge Rodrf-.- 
guey. Pardo. Córdoba, República Ar- 
gentina, julio de 1950. 3.800 ejemplares. 
Precio $ 0.10. (Argentina). 

382.954. — Essograma. Revista ineusuaj, 
(Id. Español), Propietario: West Indis 
Oil Co„ ' S. A. Petrolera Argentina. Di- 
rector: Angol Mardocpjeo Torres. Bue» 
nos Aires, "julio de 1050. 2.900 ejem- 
plares. Precio $ sipreeio. í Argentina), 

382.955. — El Liberal. Diario. '(Id. Es- 
pañol). Propietario: Dres. José E. L. y 



332.937. — Chabela. Revista mensual , 

(Id. Español). Propietario: Editorial Antonio Castiglione. Director: Dr. Jos- 



Sopona Argentina, S. R. L. Director 
María Isabel L. Robledo. Buenos Ai- 
res, julio de 1950. 85.000 ejemplares. 
Precio $ 1. (Argentina). 

332.938. — Fantasía. Revista semanal, 
(Id. Español). Propietario: Columba 
Hermanos (José Ramón y Claudio An- 
tonio Columlia). Director: José Ramón 
Columba, v Claudio Antonio Columba. 
Capital Federal, julio de 1950. I.92S.000 
ejemplares. Precio $ 0.30. (Argentina) 

332.939. — Intervalo. Revista semanal. 
(Id. Español). Propietario: Columba 
Hermanos (José Ramón y Claudio An- 
tonio Columba). Director: José Ramón 
Columba v Claudio Antonio Columba. 
Buenos Aires, julio de 1950. 3.92S.2PT 

- ejemplares. Precio | 0.50. (Argentina). 

332.940. — Hechos o Ideas. Revista men- 
sual. (Id. Español). Propietario y Di- 
rector: Enrique Eduardo García. Bue- 
nos Aires, marzo-abril de 1950. 0.000 
ejemplares. Precio ,$ 4. (Argentina). 

332'. 941. — El. Tony, Revista semanal, 
(Id. Español). Propietario: Columba 
Hermanos (José Ramón y Claudio An- 
tonio Columba). Director: José Ramón 
Columba y Claudio Antonio Columba. 
Buenos Aires, julio de 1950. 2-.499.52u 
ejemplares. Precio $ 0.40. (Argentina). 

332.942. — - El Mens 
tín semana!. (Id. 
Casa Amérie; 
tor: Lcopold 



P. L. Castiglione. Santiago del Este- 
ro. (Prov.). julio de 1950. 434.000 ejern- 
pilares. Sipreeio. (Argentina). 
í 332.956. — Río Cebaüos. Pemódieo nie.r¡- 
! sual. (Id. Español). Propietario y Di- 
rector: José María Lioy. Córdoba, Be- 
I pública Argentina, marzo, abril, mayo 
I y junio de 3950. 5.400 ejemplares. Pré- 
j eio .* 0,20. (Argenina). 
¡332.957. — Orense. Periódico semana*» 
I (Id. Español). Propietario: Ásoeiaeió» 
i de Fomento de Orense. Director: Sub»- 
j comisión de Propaganda y Prensa. — 
I Orense, F. C. N. ti. R., mayo de 195a 
1.500 ejemplares. Precio $" 0.50. (Ar- 
gentina). 

832.958. — El Pueblo de Trelew. Pené- 
dieo semanal. (Id. Español). Propieta- 
rio y director: Ivo VTncenzi, Trelew 
(Chubut). julio de 1950. 2.100 ejem- 
plares. Precio $ 0.30. (Argentina). ' ■ 

332.959. — La Verdad. Diario. (Id. Es- 
pañol). Propietario y director: Elias 
Gregorio Luayza, Ayacueho (Prov. de 
Buenos Aires), abril de 1950. 39.600 

res. Precio $ 0.20. (Argentina), 

- El Tribunal do Comercio. 

(Id. Español). Propietario: Gui- 
A. Blanco. Director: Susana A. 



ejemp 

32 . 900. 
Diario 
lie mi u 
Bbuic, 
Pe). ■ 



ije del Disco. Bole- 
Español). Propieta- 



y César Blanco. Re 
ilio de 195.0. 2O.Q0C 
ocio. (Argentina). 

"ito del Com 



t Santa, 
■iplareí. 



rio: 
Din 
Aire 
ejen 



S. A. O' 

Hurtado. 

io de 195! 



LO. 



SI Mr 

Ma: 

Aleni 



Buenos 
. 12.00o 
(Argeu- 

0. (Dc¡ 



tu m 

Ped r 
F. O 



C 
Pi. (I< 



Prop' 



C 



Di 



d. E 



E 



AÑO BEL LIBERTADOR GSNBBAIi SAN MAEI-IN 
BOLIITLN" ÜPICIAL — Viernes P\íe scpliemb're do 1950 



0.25 (Argon- 



640 ejemplares. Preei 
tina)'" '' ! 

'332.903. -'-- El Mensajero de Nuestra Se-' 
ñora <1e la Saletle, Revista mensual. 
(Id, Español). Propietario: P. Ladislao 
Pyieosz. Director: P. Ladislao Pyleosz. 
República Argentina, agosto de 1950. 
1.700 ejemplares. Precio $ 0.20. (Ar- 
gentina). 
832.901. — Palenque. Eevlsla mensual. 
(Id. Español), Propietario: Institución 
Hogar Paral. Director: Héctor I. Ki- 
boldi. Concepción del Uruguay (E. 
Ríos), julio de 1950. 000 ' ejemplares. 
Gratis. (Argentina). 
.332.905, — La Autonomía. Periódico men- 
sual. (Id. Español). Proriiolario y Di- 
rector: Carlos Torcuato Rodríguez. La- 
nús, Partido de Cuatro de Junio (Prov. 
de Dueños Aires), mayo-junio-julio y 
agosto de 1950, i. 000 ejenrplares. Sin 
precio. (Argentina). 
S82.906, — San Ledro. Revista semanal. 
(Id. Español). Propietario y director: 
Arturo V. Celeste. San Podro (Prov. 
de -Buenos Aires)-, junio y julio de 1950. 
3.800 ejemplares,' Preció S 0.25. (Ar- 
gentina), 
832.967. — El Orden, Periódico Semanal. 
(Id, Español). Propietario: Planeo y 
Barnetsou . Director ; Ramón Blanco . 
Puerto Deseado, julio de 1900, 3.401)' 
ejemplares,- Precio ,j> 0,30 (Argentina). 
S32.9C8: — Hoy. Diario. (Id. Espa- 
ñol). Propietario: Diario "Hoy", Soc. 
Resp. Ltda. Director: Samuel 'Villa- 
nueva, Gualeguayeliil, (Entro Ríos), 
julio de 1950. 9.1.000 ejemplares. Pre- 
cio § 0,15. (Argentina) . 
832.970. — Aniversario. Fox-canción, 
letra 2 páginas. Autor; l'élix Villa, 
Editor e impresor: Editorial Julio 
Hora. 500 ejemplares , Buenos Aires, lo 
de julio de 1950. Precio $ 2. (Argen- 
tina) . 
832.971 , — Aniversario. Eox-caTieión, mú- 
sica 2 páginas. Autor: Ivaaoviei, Arre- 
glo de: Eélix Villa. Editor e impre- 
sor: Editorial Julio Korn. 500 ejem- 
plares. Buenos Aires, 15 de julio de 
1950. (Argentina). 
332.972. — Hazañas, Boletín Extra- (de 
la Revista, del Superhombre). Sema- 
nal; (Id. Español) /.Propietario: Mtteh- 
iiik Hermanos, S, R, L, Director: Her- 
minio Mucliuik. Buenos Aires, 3 de 
agosto de 1950. 100.090 ejemplares. 
Precio $ 0,30. (Argentina), 
.332.795. — líe vista Bagó. Mensual. (Id. 
Español). Propietario: Sebastián Bagó. 
Director: Sebastián Bagó. Buenos Ai- 
res, junio de 1950. 15.000 ejemplares. 
Sin precio. (Argentina), 
332. 97K. — Bit Cele Kan B.igoví. Re- 
inan. Nelea Budo Svjeilost. Novela. 
176 páginas. Autor: Antíun Bonifacio. 
Editor: Biblioteca de la Sociedad de 
los Escritores Croatas. Impresor: José 
Olszievieh. 1.000 ejemplares. Buenos 
Aires, 10 de julio de 195o. Precio pe- 
sos 12. (Argentina),. 
332.979. — Radio y Electrotecnia Prác- 
tica. Revista Semanal. (Id. Español). 
Propietario: Organización Cul-Tee, S. 
R. L. Director: Jorge R. Sehleeh, 
"Buenos Aires, 7 de julio de 1950. 19.900 
ejemplares. Precio $ 0,50. (Argentina). 
832 9S3. — Llores Marianas. Periódico 
Mensual, (Id. Español). Propietario: 
Congregación Mariana. Director: Da- 
vid Anletta. Capital Federal, julio de 
1950. 1.000 ejemplares. Precio $ 0,10. 
(Argentina) . 
332.933. — Sol y laureles. Paso doble, 
letra 2 páginas. Autor: C. M'orén. 
Editor: Ediciones Musicales Pigal. Im- 
presor: E. M. O. R, 250 ejemplares. 
Buenos Aires, Capital Federal, 20 de 
julio de 1950. Precio $ 1,50. ' (Argen- 
tina) . 
332. '9S9. — Sol y laureles. Paso doble, 
música 2 páginas. Autor: C. Moren, 
'Editor: Ediciones Musicales Pigal, Im- 
presor: E. M. O. R. 250 ejemplares. 
Buenos Aires, Capital Federal. 20 de 
. julio de 1950. Precio * 1.50. ',Arcren- 



totií . Ediciones Musicales O.restes Zun- t 
gri. Impresor: Osear' liorna. (E.M.O. 
El) . 250 ejemplares. Capital Federal, 
20 de mayo de 1950. Precio 5 2.' (Ar- 
gentina) . 

33.002. — Justus Ut Palma.. Para tres 
voces con aeomp. de órgano, música 
1 hoja. Autor: Ettore A. Zabberoni. 
Editor: Ediciones Musicales O restes 
Zungri. Impresor: Osear liorna . (E. M. 
O. E.). 250 ejemplares. Buenos Aires. 
Capital Federad, 20 -de mayo de 1950. 
Precio $ 2 (Argentina). 

33.003. — Reges Tliarsis. Para Barítono 
solista, con aeomp, de órgano, música 
1 hoja. Autor Ettore A, Zabbe.roni. 
Editor: Ediciones Musicales Óreles 
Zungri. Impresor: Osear Roma, (E. M. 
O. R.). 250 ejemplares. Buenos Aires, 
Capital Federal, 20 de mayo de 1950. 
Precio $ 2. (Argentina). 

33.001. — Taiitum Ergo. Para dos veces* 
con aeomp, de órgano, música 2 pá- 
ginas. Autor: Ettore A. Zabberor.i. 
Editor: Ediciones Musicales Orestes 
Zungri. ; Impresor: Osear Roma, (E. M.; 
O. E.). 250 ejemplares. Buenos Ai' 
res, Capital Federal, 20 de mayo Je 
1950. Precio $ 2. (Argentina). 

133.005. — O Saiutarís ' Hostia. (Eaci- 
líssimo). Para dos voces, con acanip. 
de órgano, música 1 hoja. Autor: Et- 
tore A. Zabberoni. Editor: Ediciones 
Musicales Orestes Zungri. Impresor: 
Osear Roma. (E. M.O. E.). 250 ejem- 
plares, ' Buenos Aires, Capital Federal, 
20 de mayo de 1950.' Precio ¡ji 2. (Ar- 
gentina) . 

533.006. — Ave Maris Steíla. Para dos 
voces, con aeomp. de órgano, música 
1 hoja. Autor: Ettore A.', Zabberoni. 

'Editor: Ediciones Musicales Orestes 
Zungri. Impresor: Osear Roma, (E.M. 
O. R.) . 250 ejemplares. Buenos Aires, 
Capital Federal, 20 de mayo de 1950.' 
Precio 6 2. (Argentina). 
>3'o .-/¿i. 1 , — Abecedario Fanmartii!Íam , j 
Vida de San Martín. XJu plie.o-i Au- 
tor: Santiago Glusborg. EFPr: Edi- 
ciones Anaconda, Santiago Glusberg. 
Impresor: Maeagno, Lauda & Cía. 
20.000 ejemplares. Buenos /Vires, 31 
de julio ¿lo 1950. Precio $ i. (Argen- 
tina) . ¡ 

333. 02S. — Barracas de ayer y de hoy. | 
Milonga, letra 2 páginas. Autor: Al- I 
berto '"Bellina. Editor: El autor! Im- 
presor: Litoprir.it. 50 ejemplares. Bue- 
nos Aires, 4 de agosto de 1.950. Precio | 
slprecio. (Argentina). I 

333.029. — Barracas de ayer y de boy. 
Milonga, música 2 páginas. Autor: Al- I 
berto Bellina. Editor: El autor. Iiti- I 



presm 1 .:, Litoprnit. 50 ejemplares. Buc- | 
dos Aires, -4 _ de agosto de 1950. Sin 
precio. (Argentina). I 

33.030, — ,. Cenizas de mi ilusión, per- 
diéta.. Vais, música 2 páginas. Autor:- 
Alberto Bellina, Editor: El autor. 
Impresor: Litopirint. 50 ejemplares. 
Buenos Aires, -1 de agosto de 1950. 
Sin precio. (Argentina). 

33.031. — - Cenizas de mi ilusión perdida. 
Vals, letra 2 páginas. Autor: Alberto 
Bellina. Editor: Fl autor. Impresor: Li- 
topriat, 50 ejemplares. Buenos Airoig 
4 de agosto de 1950. Sin precio. (Ar- 
gentina). 

133.033. — El Estado Judío. Periódico 
Semanal. (Id. Español). Propietaria: 
Mateo Goldstein y Benjamín Einsky. 
Director: Benjamín Einsky. Capital Fe- 
deral, 9 de "junio de 1950. 5.000 ejem- 
plares. Precio $ 0,25. (Argentina). 

S33.031. — Primer Himno de la Hisi'ó 
rica Espada de San' Martín. Música 
3 páginas. Autor; Regina Táczalska 
Vela, de Rastovich. Editor: El Autor. 
Impresor: Talleres Gráficos Editorial 
Julio Korn. 1.000 ejemplares. Buenos 
Abes, 27 de julio de' 1.950. Precio 
$ 2,50. (Argentina). 

133.005. — Primer Himno de la Histó- 
rica Espada de San Martin. Letra 

r' 



Autor; Regi¡m Taezaíska V 



"BETA" ■ 
Empresa Cotas tmc-< ova 

Sociedad de Responsabilidad Limitad:» 
Por disposición' del señor Juez de 
Comercio, a cargo del Juzgado N? 7, 
Dr. Luis Alberto Palacio, Secretaría 
del Dr. F. Galli Villaí'añe, se haca 
saber por cinco días el siguiente ectie- 
to: 

. Contrato: Entre los señores ! Anf.<5- 
nio Caselli, casado, de cuarenta y 'seis 
años ele edad, de profesión ingeniero, 
domiciliado en la calle .Billtnghurst 
número dos mil doscientos noventa y 
uno de esta ciudad; don. Lorio Rubiiii, 
casado, de cuarenta y cinco anos de 
edad, de profesión constructor, domi- 
ciliado en la calle Las lleras tres mil 
ochocientos siete ele esta - ciudad, ha.¡i 
convenido formalizar el presente «in- 
trato ele ampliación de capital ele - la 
sociedad -".BETA', EMPRESA CONS- 
TRUCTORA,, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LHIITADA. capital pesos 
90.000.--, m/u. (Noventa Mil pesos 
'Moneda Nacional), cuyo contrato so- 
cial originario fué celebrado con fe- 
cha - seis de noviembre de mil nove- 
cientos cuarenta y cinco e jnscripio 
en el Registro Público de Comercio, 

on lecha veinte y dos de dicíembn 



■ -i °i,, ,. , • ," i- ¡-? r-i" ', r'' co!1 ir-cria veinte y dos de diciembre 

de Raslov.icn. Editor: El autor. La- ,¡„ ,,, .■ . , . i.n.i, 

,,, ,, , , , -,,,., ue. mil novecientos cuarenta y siete, ba 

presor: lallercs Oráticos de la Edito- .- ., „,-. ,, -, - • , 

x . , T ,. -,- ., nnr . . j n jo el jitiinero. un mil oenooientes soten- 

,:, lii ,n Km-ii 1 Mili a lo,,, rO-, i-p !■ ir,,.,.. 



rial Julio Korn . 1. 000 ejemplares. Bar 
nos Aires, 27 de jubo de 1950. Pr 
ció $ 2,50. (Argentina). 



:a y uno, folio ciento noventa „ , 

iibro trece eie Contratos de Socíedaeies 
de ÍLCCpoiisabiiiclait Linníacia, reforma- 
3.030. — Primera Marcha Patriótica ¡ do con fecha tres de dieiemore de nül 
del Poldado Desconocido en Nuestra novecientos cuarenta y ocho e inscripta 

(.lidia modificación en el mismo regis- 
tro con fecha diez y ocho de enero de 
mil novecientos cuarenta y nueve, bajo 
el numero cincuenta y uno, folio tres- 
cientos cincuenta y uno elei libro nú- 
mero cp.iir.ea de Contratos de Socieda- 
des ele Responsabilidad Limitada. - 

Además las partes lian acordado intro- 
ducir al contrato social las moeiíiea-- 
ciones que, conjuntamente con la rev- 
fereni.e al aumento de capital, se ' de- 
tallan a continuación: Prirnei'o: El ca- 
pital de la sociedad, que fuera e-ga- 
biceido en su contrato originario eu 
la suma de $ 9 0.000.- - iii/n. (Noven- 
ta 1\1 i 1 Pesos Moneda Nacional), es au- 
mentado en la suma de $ 210.000.-— 
moneda nacional pUoseientos Diez Mil 

Pesos moneda Nacionaij ; dividido en 

Municipalidad ¡ dos mil cien cuotas de $ 100.- — (Cien 



Tierra Argentina. Letra 2 páginas. Au 
toe: Regina Táczalska Vela, de llar 
tovicir. Editor: El autor. Impresor: Ta- 
lleres Gráficos de la Editorial Jubo 
Korn. 1. 000 ejemplares . Buenos Ai- 
res, 27 de julio de 1950. precio s? 2,50. 
(Argentina) . 
133.037. — Primera Marcha Patriótica 
del Soldado Desconocido en Nuestra 
Tierra Argentina. "Música 3 páginas. 
Autor: Regina Táczalska Vela, -de Ras- 
tovich. Editor: El autor. Impresor: 
Talleres Gráficos de la Editorial Julio 
Korn. .1.000 ejem piares. Buenos Aires, 
27 ele julio ele .1950. Precio $ 2,50. (Ar- 
gentina). ■ ■ 

333.039. — Boletín Oficial de la Muni- 
cipalidad de Victoria. Diario. (Id 
Español). Propicia ' " r ' ' "" ' 



de Victoria, (Entre Ríos). Director: Pesos Moneda Nacional) cada una; au 
José Tristán Sosa. Victoria, (Prov. de j me ruando así el capital total hasta a. 
Entre I? ios). 1S de julio do 1950. 300 



ejemplares. Sin precio. (Argentina). 
e.P!9-N'' 7.0E>-v-l"E9' l 



.NUEVOS 



EDICTOS BE Si 

ti \\ &n «x¿> Ú Xt9 íM «£P M Bs3> É !La 



>G 



m msza ^sswy gm, r^x físj rs ««3> m !g ^ r£¡%& 



.LEY ¡1 . 'O 



I RAi 



332.191. — Cabna. Revi: 
(Id. Español). Propieíari 
tico Banco de la Nación. 1 
tor I. Peralta. Buenos 
junio de 1.950. 3.000 eje 
tis. fAi'gentina). 

333.1700. — Ave María. Te 
Para Tenor o Soprano, ce 
(órgano), música 2 Tiágins 
tore A. Zabberoni. Edil 
Musicales O. Zungri. En 
O. R. 250 ejemplares. Ca 
20:uiayo;900. Precio $ D. 

S33.Ónr. A- Elevación. Par; 
sica 1 hoja. Amor: Eito. 



la Mensual. 
>: Club Atlé- 
lirector: Nés- 
Aircs, mavo, 
uplarcs. Gra- 

sor Soprano, 
a aeomp. de 
s. Autor: Et- 
>r: Eilicioues 
>:-esor: E. M 
bial Federa!. 
íAreeníiria). 
Otra no. ,,iú- 
e A. Zabbe- 



ALJOMP4 
Sociedad de Responsabiliaatl Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio do la Capital, Doctor Inris Alberto 
Palacio, Secretaria del Doctor Manuel 
A. Cabrera, se hace saber por cinco día.; 
en el Boletín Oficia], cpie la señora Marta 
Amelia Falencia de Durand, cede y trans- 
fiere a Don Juan Acevedo da Silva 
Candado, las doscientas cincuenta cuo- 
tas de valor cieu posos moneda nación al 
legal, cada una, que posee en la Sociedad 
que gira eu esta plaza bajo Ja raz.cn 
social de " ALJOMA, SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA'', se- 
gún Escritura de íeclia doce de julio de! 
corriente año, pasada ante el Escribano 
de esta Ciudad, Don Alvaro E. Leiguarda. 

Buenos Aires, 23 de agosto, Año ele! 
Libertador General San Martín, 1950. -— 
Manuel A. Cabrera, secretario. 

$'55.— e.:L;9-N- 21.953-v. 7:o¡50. 

ALTO M A 
Sociedad de Responsabilidad Limitada, 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de Ja Capital, Doctor Luis Alberto 
Palacio, Secrclaría del Doctor Manuel 
A. Cabrera, se lace saber por el te'rmino 
de cinco días en el Boletín Oficial, que 
el señor Alberto Ricardo Falencia, vende, 
cede y transfiere a favor del señor Juan 
Acevedo da Silva Caridade, cienU) cin- 
cuenta cuotas de cien pesos moneda na- 
cional legal cada una, cpie posee en la 



Sociedad que gira en esta plaza bajo bt 
razón social de: "ALIOM A, SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", 
según Escritura de fecha doce de julio 



del corriente año. 



la ante el E 



- — ; 1 — ,.,~ ~. - -, ......... 

baño de esta Ciudad Don Alvaro R. Leí- 
guarda, 

Buenos Aires, 23 de agosto, Año del 
Libertador General San Martín, 1950. — 
Manuel A. Cabrera, secretario. 

6 60.— ' e.l'|!)-N' 2l.955-v,7;9:50 

AESELANA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposiciín del Señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital de la República, 
Doctor Luis Alberto Palacio, Secretaría 
del autorizante, se hace saber por cinco 
días, que los señores Weber y Lejtman, 
Eí'raín Smucler, y Abraham SclimunJ?, 
venden, ceden y transfieren al señor Al- 
berto Onbouii, las cuotas de capital que 
tienen en la sociedad "A'RGELANA, 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA", qno se detallan a conti- 
nuación: Weber y Lejtman, cincuenta 
cuotas, Eí'raín Smucler, rpeinee cuotas, y 
Abraham Si-limunis, veinte cuotas, quien 
se hace cargo de las mismas, asumiendo 

en la sociedad todos los derechos y obü- ,^,,,,„ „,., ..„„ „^,..,. „ , „._..,-„..„ 

gaciones que correspondan a los titulares | de producido el fallecimiento o la 
de las mismas. Todo asi resulta del { ¡¿ación del socio por incapa ' " '' 
documento ele fecha 25 de Noviembr; 
de 1919. 

Buenos Aires. Julio 31 de 1950. — 
Año de! "Libertador General San Martín 
- — Ricardo Eastman, secretario. 

$ 05.— e.P¡9-Ní'2L920-v.7;9;50 



suma do 3 300. 000. — m/u. ('Iros- 
cientos Mil posos Moneda Nacional). - — 
Segundo: Sobre las dos mil cien, cuo- 
tas de aumento de capital mencionadas, 
los socios Antonio Caseüi y Loria líulri- 
ui suscriben el total, a razón de un mil 
cincuenta cuotas cada uno, las que inte- 
gran mediante los créditos personales 
que cada uno do ellos tiene contra ia 
sociedad por ia suma de 3 105.000.--- 
moneda nacional (Ciento Cinco Mil Pe- 
sos Alónela Nacional}, créditos que 
epue ciará 11 así cancelados e imputándose 
su importe a la integración ele las cuo- 
tas referieres; todo lo cual resulta do 
la certificación clel balance de la so- 
ciedad, que iornni parte del presente 
contrato; — Tercero: De acuerdo a ¡a 
ampliación y suscripción del nuevo ca- 
pital, los socios se convierten en titu- 
lares de mil quinientas cuotas de cien 
pesos monona nacional cada una, lo 
que Ir-ce un total de $ 150.000. — mu, 
(Ciento Cincuenta Mil Pesos Moneda 
Nacional). — Cuarto: La gerencia de 
la sociedad estará a cargo ¿le los socios 
Antonio Caseíli y Loris Rubini, como 
hasta la fecha, pero en lo sueiesívo po- 
drán hacer uso de la firma social cual- 
quiera de ellos indistintamente, siem- 
pre mediante su firma personal puesta 
ba;io el seilo do la sociedad, quedando 
en esta forma reformado el artículo 
sexto del contrato originario y el ar- 
tículo cuarto ele la modificación, ele fe- 
cha tres ele diciembre de mil novecien- 
tos cuarenta y ocho, ya mencionada. - 

Quinto: Se sustituyo el artículo delfi- 
nio del contrato primitivo ele fecha 
veinte y dos de diciembre de mil nove- 
cientos cuarenta y siete por el siguien- 
te: Eu el caso de muerte o incapaci- 
dad absoluta de uno de los socios, el 
sobreviviente, o capaz tendrá derecho, 
nl.ro ele los trescientos se 



nía días 



i, do 
optar por cualquiera Me las tres so- 
luciones que a continuación se deta- 
llan: a) Incorporar a los herederos o 
al representante legal del socio inca- 
paz, siempre que mediare la conformi- 
dad de éstos, como socios de la soeie- 



ASO DEL LIBEF.TAEOK GENERAL SAN MARTIN 
BOI.LTLN OFICIAL — Viernes 1» de septiembre de Is'cv 



.43- 



gkM»aMSteafeC",aai«g.'¿- ■■ »» h.«h 



dad, podiendo exigir como condición 
que unifiquen su representación, de- 
signando a tal efecto una persona que 
cuente con su aceptación; b) Hace rae 
cargo en cualquier, proporción de la?, 
«notas do capital del socio fallecido o | 
incapaz por medio del pago de los ! 
importes que resulten a favor de dieuo 
socio, según el último balance apro- 
bado que se haya practicado, cu dos 
anualidades iguales, vencidas y com- j 
putables desde la fecha del íaUeei- j 
miento o de la cesación del. socio por ¡ 
incapacidad, con un interés del siete ¡ 
por ciento anual, suscribiéndose con I 
ese fin sendos pagarés; todo ello su- 
peditado también a la conformidad de 
los herederos o representante del socio 
tallecido o incapaz; c) Decidir la li- 
quidación de la sociedad, en cuyo caso 
el socio sobreviviente o capaz asumirá 
fas funciones de liquidador, asistiéndo- 
le a los herederos o al representante 
del otro socio el derecho de fiscalizar 
dicha liquidación, siempre unificando 
la representación en la forma consig- 
nada on el apartado "a". — Bit este 
supuesto se procederá en lo demás de 
acuerdo a lo que se establecerá en la 
cláusula octava. — Sexto: El sobrevi- 
viente o capaz, durante el término es- 
pecificado en Ja cláusula anterior pa- 
ra ejercer la opción que allí se le acuer- 
da, podrá continuar todos los negocios 
de la sociedad, sin ninguna clase de 
limitación y con todas las facultades 
que prescribe el contrato social, sin 
otra obligación que la de rendir cuen- 
ta oportunamente de los mismos al re- 
presentante o herederos del socio in- 
capaz o fallecido. — Séptimo: Si el so- 
cio sobreviviente o capaz decidiere in- 
corporar a los herederos o al represen- 
tante del incapaz, podrá él continuar, 
si así lo prefiriere, como único geren- 
te con uso de la firma social. — Octa- 
vo: Se sustituye el artículo décimo se- 
gundo del contrato original antes men- 
cionado por el siguiente: La sociedad 
ae disolverá totalmente en el caso pre- 
visto er. el apartado "c" del artículo 
quinto y en las situaciones legisladas 
eu el Código de Comercio. — En 'tal 
caso se practicará un inventario y ba- 
lance especial, los cuales servirán de 
base para la liquidación. Si uno de los 
socios deseare continuar con el giro 
de la sociedad, se le dará preferencia 
tanto respecto del uso del nombre co- 
mo para la adquisición de los bienes 
de la sociedad, en igualdad de ofre- 
cimientos con terceras personas. — No- 
veno: Continúa en vigencia el contra- 
to social en todo aquello que no haya 
eido objeto de reforma por medio del 
presente. - - En prueba de conformi- 
dad con lo antes expresado, las partes 
firman este convento en un solo ejem- 
plar en los sellos de nn peso con cin- 
cuenta moneda nacional números dos- 
cientos treinta mil setecientos sesenta 
y ocho, doscientos treinta mil sete- 
cientos setenta y siete y trescientos 
veinte y dos mil setecientos treinta y 
tres, habilitado en su primera foja 
hasta la suma de ochocientos cuaren- 
ta pesos moneda nacional; en la ciudad 
de Buenos Aires, a los diez días' del 
mes de agosto de mil novecientos cin- 
cuenta, Año de] Libertador General San 
Martín. — Buenos Aires. 23 de Agosto 
de 1950, Año del Libertador General 
rían Martín. - F. Galli Villafañe, se- 
cretario. 

$ 310. — c.l°¡9-N<) 21.911-v.7¡9;50 



'0* 



OÍA. MAOKKERA "ALTO ICUtANA" 
Spchdad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de 
Comercio de la Capital de la República, 
Dr. Luis Alberto Palacio, Secretaría 
del autorizante, Di\ Manuel A. Cabrera, 
se hace saber por cinco días el siguien- 
te edicto: 

Entre los señores Adolfo Eugenio 
Krebs. alemán, de treinta y cuatro 
años de edad, casado, con domicilio en 
esta Capital, calle Reconquista núme- 
ro 513, Eduardo Alfredo Bello, argen- 
tino, de treinta y siete años do edad, 
casado, con domicilio en la calle Acas- 
suso número 518 de la localidad de 
Olivos, Partido de Vicente López, Pro- 
vincia, de Buenos Aires, y el señor Ju- 
lio Manuel Selpaz, argentino, de treinta 
y cinco años de edad, casado, con do- 
micilio, en esta Capital, calle Caseros nú- 
mero ufiSr, se conviene constituir una So- 
ciedad- de Responsabilidad Limitada, 
la que so regirá de acuerdo a los a.r- 
íicu'o: siguienios: Primero: La Socie- 
dad se denominar;! CÍA. MADERERA 
"ALTO PARANÁ/' SOC1KD.AD DE 



RESPONSABILIDAD LIMITADA, ton- 
drá su domicilio legal en la (Mudad do 
Buenos Aires, actualmente eu la calle 
RecüiiLUista número 513, 2" piso, pu- 
diendo además establecer agencias, su- 
cursales o rcprcsrutae.Umcs en cual- 
quier punto de la República o del ex- 
tranjero. — Segando: La duración de 
la Sociedad será de cuatro años a par- 
tir de! le de Julio do 1950 y podrá 
remnarse por tres anos más de común 
acuerdo entro los socios. — Tercero: 
El principal objeto de la Sociedad os el 
negocio de compra y venta de maderas 
2n general, por mayor y menor, pu- 
diendo realizar operaciones de importa- 
ción y exportación' y todas las deriva- 
das del ramo a que se dedica sin limi- 
tación alguna. Pava el mejor cumpli- 
miento de sus linos, la Sociedad podrá: 
a.) Par y¡o tomar dinero prestado por si 
o por cuenta de terceros, a y de: par- 
ticulares, civües o comerciantes, perso- 
nas jurídicas de todas ciases, institu- 
ciones bancarias, oficiales, privadas o 
cooperativas, ya sea en el país o en el 
extranjero, por las formas y modos 
usuales o especiales que se convenga 
en cada caso; b) Comprar, vender, ce- 
der, permutar y .negociar en cualquier 
Corma, créditos, derechos, títulos, accio- 
nes, debentures, ya sean nacionales, 
provinciales, municipales o particula- 
res, emitidos eu el país o en el extran- 
jero, descontar, redescontar, endosar, 
avalar y aceptar pagarés letras de cam- 
bio, conocimientos, cartas de porto y 
demás documentos de comercio; c) Dar 
y exigir toda clase de garantías, rea- 
les o personales, inclusive sobre ope- 
raciones realizadas por terceros, ya 
sean particulares o sociedades naciona- 
les o extranjeras, cualesquiera fuese 
la. clase del riesgo y el lugar del con- 
trato, siempre que ello importe un be- 
neficio o conveniencia para la Socie- 
dad, dentro do los límites que estable- 
ce La ley; d) Constituir, aceptar y 
cancelar hipotecas, prendas, civiles o 
agrarias, anticresis o cualquier otra 
clase do derechos reales o personales; 
e) Realizar toda clase de contratos, 
inclusive de fletament-os y transporto 
en general, así como de locación por 
más dte seis años; f) Hacer donacio- 
nes o renuncia de derechos; g) Cons- 
tituir o formar parte de otras Socie- 
dades de cualquier índole, tomando o 
suscribiendo la parto de capital en 
las mismas que se considere convenien- 
te, convenir con ellas o con cualquier 
persona o entidad, la unión o coopera- 
ción de sus intereses mercantiles, com- 
prar, vender, negociar o prendar el ca- 
pital yjo las acciones, obligaciones o 
títulos de cualquier clase emitidos por 
las Sociedades; h) Ejercer toda clase 
de representaciones y mandatos, desen- 
volver intereses comerciales, de parti- 
culares o entidades, cualesquiera éstas 
sean, domiciliadas en el país o fuera de 
él; i) Solicitar concesiones de cual- 
quier índole, a las autoridades nacio- 
nales, provinciales' o municipales y ges- 
tionar permisos, licencias, marcas, pa- 
tentes y trámites administrativos y ju- 
diciales; j) Realizar toda clase de ope- 
raciones bancarias con el Banco Cen- 
tral do la República Argentina, Ban- 
co de la Nación Argentina, Banco Hi- 
potecario Nacional, Banco de la Pro- 
vincia de Buenos Aires, Banco de Cré- 
dito Industrial Argentino, Caja Nacio- 
nal do Ahorro Postal, Banco Municipal 
de Préstamos e Instituto Argentino 
para la Promoción del Intercambio, o 
institución it organismo que los susti- 
tuyan en el futuro o eme se crearen 
posteriormente. Podrá asimismo reali- 
zar sin limitación alguna, todas las 
operaciones de lícito comercio, com- 
prendidas o no en la enumeración que 
se hace en este artículo, por cuanto la 
misma es explicativa o descriptiva v 
no limitativa o restrictiva de los pode- 
res y negocios de la Sociedad. — Cuar- 
to: El capital social es de ciento cin- 
cuenta mil pesos moneda nacional de 
curso legal, dividido en ciento cincuen- 
ta cuotas de mil pesos cada una, las 
que están suscriptas e integradas por 
los socios por partes iguales, o sean 
cincuenta cuotas cada uno. Los apor- 
tes de los socios están totalmente In- 



mcrc; 
e pra 



aerial 



legrados por 
ven tari o que 
coa la conformidad de lo.- 

— quinto: La Dirección 
trai-.u-'i! P> Ca Sociedad es! 
alternativa c 



por 



>guu ni 
separado 
s socios. 



ruis 



a 



,l> 



.un 



i Krebs y Eduardo Al fí 
I ¡tes quedan por este 
i gcrcnies de la misma. 
) suscribirán antepouiei 



Eugeni 
lio, quit 



Aílolf 

Pío B 

acto 

En su actuación 

do a su firma 



de 



personal la denominación de la Socie- 
dad. — Sexto: Los Cereutes de la So- 
ciniad podrán celebrar, sin limitación 
alguna, los actos y contratos tendien- 
tes al cumplimiento de ios fines socia- 
les, a cuyo efecto se les confieren todas 
las facultades que se determinan en >a 
ley y cu el artículo tercero do este 
contrato, inclu-.o aquéllas para el ejer- 
cicio de las cuales el artículo mil ocho- 
cientos ochenta y uno del Código Ci- 
vil exige poder especial. A los efec- 
tos judiciales podrán por sí o por re- 
picsentación especia! asumir el rol de 
querellantes en nombre de ¡a Sociedad 
y piacticar cuantos actos judiciales o 
extrajudiciales fueren necesarios para 
el mejor éxito de los derechos de la 
mi-ma. Los Gerentes prestarán su ac- 
tividad personal, en la medida que lo 
consideren necesario para la -buena 
marcha de los negocios sociales, al 
servicio de la Sociedad. Podrán dedi- 
carse a otras actividades, incluso eu 
formar parte de sociedades civiles ' o 
comerciales que exploten negocios dis- 
tintos o similares al de la Sociedad . — 
Séptimo: Sin perjuicio de lo estable- 
cido en el artículo anterior, podrán 
nombrarse, cuando se considere conve- 
niente, otros gerentes no socios, en las 
condiciones que se determinen. — Oc- 
tavo: El socio señor Julio Manuel Sel- 
paz deberá dedicar toda su actividad 
a la venta de maderas por cuenta ex- 
clusiva de la Sociedad, en las condi- 
ciones y a los precios que se estable- 
cerán de común acuerdo. Queda asimis- 
mo establecido que no podrá realizar 
operaciones similares por cuenta pro- 
pia o de otras Sociedades civiles o co- 
merciales. — - Noveno: El día 150 del 
mes de junio de cada año, se prac- 
ticará un balance e inventario general 
y una cuenta de ganancias y pérdidas. 
Las utilidades realizadas y líquidas, 
previa deducción del cinco por ciento 
para la formación del • fondo de reser- 
va legal, hasta integrar el diez por 
ciento del capital social, se distribui- 
rán por partes iguales "entre los socios. 
Las pérdidas serán soportadas en la 
misma proporción. Los socios decidirán 
el retiro o cualquier otro destino del 
todo o parte de los beneficios obte- 
nidos. Los socios deberán formular, 
dentro de los cinco días de recibidos, 
sus. observaciones a los inventarios y 
balances al pie de los mismos. La 
firma de éstos sin observaciones como 
asimismo el vencimiento del plazo sin 
haberse expedido, implica su conformi- 
dad con las operaciones a que ellos 
so refieren. -— Décimo: La voluntad 
de los socios será expresada y decidida 
en reuniones que serán convocadas por 
ios Gerentes, a iniciativa de cualquiera 
de ellos o del socio señor Julio Manuel 
Selpuz, con ocho días de anticipación 
al fijado para la reunión, mediante 
carta o telegrama dirigido al domicilio 
constituido a ese efecto. De las reso- 
luciones que adopten se labrará un 
acta que firmarán los presentes. Serán 
válidas las resoluciones que se adopten 
con el voto favorable de la mayoría 
de las cuotas de capital, salvo en aque- 
llos casos en que la ley o este con- 
trato prevean una mayoría determi- 
nada o unanimidad. Cualquier socio 
podrá hacerse representar en estas reu- 
niones por otro socio, mediante carta 
peder. — Décimo primero: Las cuo- 
tas de cada asociado no podrán ser 
cedidas a terceros extraños sin el con- 
sentimiento unánime de los socios. — 
Décimo segundo: Si durante la vigen- 
cia de este contrato ocurriera el fa- 
llecimiento o incapacidad de alguno 
de los socios, los sobrevivientes capa- 
ces podrán optar, dentro del plazo de 
sesenta días del deceso o declaración 
de incapacidad, entre continuar en So- 
ciedad con los herederos o represen- 
tantes del fallecido o incapacitado, a 
cuyo efecto deberán unificar la repre- 
sentación o adquirir la parte que por 
capital y utilidades corresponden al 
socio fallecido o incapacitado según 
resulte de un balance e inventario ge- 
neral practicado a la fecha del falleci- 
miento o incapacidad. En el segundo 
caso los sobrevivientes capaces abo na - 
| rán el haber que resulte a favor de 
j los herederos o incapaz en la siguien- 
1 te forma: El veinticinco por ciento de 
| inmediato y el resto en tres cuotas 
I semestrales consecutivas del veHitioin- 
i co por ciento cada una, con interés 
| del seis por ciento anual sobro ios 
i raidos deudores. — ■ Décimo tercero: 
: En ceso do una pérdida comprobada 
; de más de] veinte por ciento del eapi- 
; t.al. cualquiera de los socios podrá exi- 
í'gir la disolución inmediata y anticipa- 



da de la Sociedad. - — ■ Décimo cuarto; 
En caso do disolución la liquidación 
será hedía por los socios Gerentes, 
quienes tendrán los poderes más am- 
plios y extensivos según las leyes y 
usos del comercio, especialmente para 
realizar los bienes de la Sociedad, sea- 
cu pública subasta o en venís, parti- 
cular, o como aporte a una Sociedad 
constituida o a constituirse. Los pri- 
meros fondos se destinarán al pago 
del pasivo y cargas y el excedente se 
repartirá entre los socios proporcional-- 
mente a la parto que éstos tuvieren' 
al día do la disolución en concepto 
de capital y utilidades. — Decimo- 
quinto: Todas las cuestiones que sur- 
jan con motivo de este contrato du- 
rante su vigencia, disolución o liqui- 
dación de la Sociedad, deberán ser re- 
sueltas por arbitros arbitradores ami- 
gables componedores -con exclusión de 
la vía judicial, nombrados uno por 
cada parto, los que antes de laudar 
nombrarán un tercero para caso de 
discordia, cuyo fallo será inapelable. 
Bajo estas cláusulas los firmantes de- 
claran constituida la Sociedad y fir- 
man el presente contrato en Buenos 
Aires, a los cinco días del mes de 
Agosto del Año del Libertador Cene- 
ral San Martín mil novecientos cin- 
cuenta. — Manuel A. Cabrera, secre- 
tario. 

S 405. — e.PPb-N? 21.¡<17.-v.7¡9 : 50 



CABINCO, COMPAÑÍA A&GEWtWO- 

BE.ITÁNICA INDUSTRIAL Y 

COMERCIAL 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición dei Señor Juez de c . 
nicrcio a cargo del Juzgado de ia i'apitai 
N? 7, Doctor Luis Aibcrto Palacio, Se- 
cretaría del Dr. .Manuel A. Cabrera, se 
hace saber por el término de 5 días ei 
siguiente edicto: 

Eu Buenos Aires, a veintiocho de jubo 
del Año del Libertador General San Mar- 
tín mil novecientos cincuenta, reunidos 
los señores Jorge Antonio, argeni ino. ca- 
sado, mayor de edad, domiciliado eu ia 
Avenida Aguirre número mil doscientos 
novenía y nueve de Martínez; Carlos Or- 
tiz, argentino, casado, mayor de edad, 
domiciliado en la calle Tucuuiáu. número 
mil seiscientos cincuenta; Luis A. Dir- 
imir, argentino, casado, mayor de edad, 
domiciliado en la calle Sánchez de Bus- 
tamante dos mil novecientos setenta y. 
dos; y J.íoberto Péüx Eüzaide, argentino, 
casado, mayor do edad, domiciliado en !a 
calle Piedras número doscientos sesenta' 
y cuatro, siendo ios dos nombrados en 
primer termino únicos socios Je " CA.- 
BINCCC : . COMPAxfA AliGLNTlNO- 
B'EITANICA INDUSTRIAL Y COMER- 
CIAL, SOCIEDAD DE KESPONSABILL 
DAD LIMITADA, inscripta en el Regis- 
tro Público do Comercio bajo el número 
tres mil ciento nóvenla y tres, al folio 
cincuenta y cinco del libro trece, de So- 
ciedades do liesponsabiiidad Limitad;, y 
quedando cu esto acto incorporados tos 
dos líltimos a la Sociedad en virtud de ia. 
transferencia de cuotas que se formaliza 
en el presente documento, se ha conve- 
nido en lo siguiente: I'riueio: Si Se- 
ñor Jorge Antonio cede y transí' ere al 
doctor Carlos Ortíz ochocientas setenta 
cuotas de cien pesos cada una, totalmen- 
te integradas, de la Sociedad do Respon- 
sabilidad Limitada "Cabiuco" Compañía 
Argentino Británica -Industrial y Comer- 
cial por el precio de pesos ochenta y siete 
mil moneda nacional, o sea su valor nomi- 
nal, que recibe en este acto en efectivo y 
a su cutera satisfacción, sirviendo el pre- 
sento documento del más bastante recibo 
y carta de pago en forma. — Segundo; 
El señor Jorge Antonio cede y trauslie- 
re al señor Luis A. Dul'aur. doscientas 
diez cuotas de cien pesos nominales cada 
una, totalmente integradas, de la nnsmii 
Sociedad, por el precio de cuarenta y cin- 
co mil treinta y seis pesos con ochenta 
y un centavos moneda nacional, «los 
cuales recibe en efectivo en este acto 
la cantidad do pesos 
nacional y un pagaré 
ció. de pesos quince 
con ordicula v un c 



treinta mil moni 
por el saido de ¡ 
data v í 



mi 



de 



>i." 



i A nina 



l'rt 



•i 4 



AÑO BEL LIEEETAEOit GENLRAL SAN MARTÍN 
BOLETÍN ÜtMCiAL — Vii-rm-s D de ?;pt ionib iv de 1950 




,_ _ i ._„ _. _ w . ,. General 

Techo po/ef imnorte del precio estipulado. I loa señores José Gerareii o José Ismael mente o conjunta 
— Cuarto: De" común acuerdo todos los j Cliesio podrá ser disuclia o liquidada. — rente G 
firmantes de este documento, siendo lo¿ I Tercera: El objeto de la sociedad será i con c 
señores Jorge Antonio v Carlos Ortiz ; la explotación de los negocios en los sus f 



al. 



a exclusiva- 
la del Ge 
mera! podrá, 



ni- i 



Daf. 



as socios de la entidad e incorporan- 
por este acto a la misma los seño 
,iir y Elizalde, aceptan las tra 
)cias de cuotas concertadas queil 
iplida la disposición del ári- 



do compraventa y transporte de 
materiales do construcción y cualquier 
otra actividad relacionada directa o in- 
directamente con diclios negocios. La so- 
ciedad durante su existencia pod 



[lo así cumplida la disposición uei amcnio — " . . —--■■_- c. . , 

doce de la Ley once mil .seiscientos cua- | <1« y adquirir por cualquier titulo, tod 



renta y cine 
este aclo des 
(Continúa en 
número trese 



— Quinto: Quedando e 
aculado de la Sociedad el 
el sello de diez centavos ) 



rir m 



eble 
ulos v ac 
atoS, y xeprc 



scnio- 
ife- 



tc 



lio nacional de diez centavos nútr.gro tres- 
cientos cincuenta y dos mil novecientos 
treinta y nueve, J), señor Jorge Antonio 
se resuelve por todos los firmantes mo- 
dificar las disposiciones del contrato so- 
cial requeridas por esa circunstancia, ct 
la siguiente forma: La Cláusula Sexta: 
Se modifica en el sentido da que la aef 
ministraeión será ejercida indistintamen- 
te por los socios, con el cargo de Geren- 
tes, señores Carlos Ortiz y Luis A. Du 
i'aur y por los gerentes no socios ya do- 
signados con anterioridad o eme se d 



Ue 



, , i --, parte de otra sociedades, ce 

.tos cincuenta y dos mil ± ■ „ 

,-. , , i aceptar derechos reales v cree 

renta. .) ... V'cue del se- ¡ . x , . ," 

las demás operaciones baneari 

y comerciales necesarias para su giro, 
incluso en operaciones con los Bancos 
do la Nación Argentina, de la Provin- 
cia de Buenos Aires e Hipotecario Na- 
cional, y de cualquier otro Banco Oficial 
o particular, aceptando las disposiciones 
do las cartas orgánicas y reglamentos 
de las mismas, siendo esta enumeración 
enunciativa v no limitativa. — Cuarta: 
| El Capital Social lo consíituve la suma 
| de Cuarenta Mil Besos Moneda Nacional 
! C* 40. non.-- ell.) dividido en cuarenta 



1 director g 
do del gev 
odiante mandato oí 
do a -favor de otro socio o terceros 
ningún caso el .Director General, su 
tiíiito y Gerente, podrán comproi 
a la sociedad en operaciones ajenas 
firma o en fianzas o .ü'araniías de i 
ros. — Octava: El ejercicio social < 
rá el día 30 de diciembre de cada 
en cuva feelia se practicará un inv 
rio, balance y cuenta de gananci 
pérdidas. Los balances se eoufeoeioi 
de acuerdo con la siguiente bast- 
ías amortizaciones de " instalacioue 
muebles v útiles, no serán inte: 
a los índices marcados por la Diré 
General de Impuesto, a los Rédito; 
los quebrantos, si los hubiere, se I 
ferirán directamente a la cuenta d 
nancias v pérdidas; c) los inmueble 
la sociedad poseyere en el futuro, "¡ 
marón por su valor al costo, con k 



de 



. En 

sits- 

neter 

a la 



timan el conjunto de los sueldos a fi- 
jarse a los socios que desempeñen tareas 
en la sociedad, en la suma de un rnil 
quinientos pesos ($ .1.500. — ) moneda na- 
cional. — También los socios establecen 
que para cualquier cuestión que surgie- 
re con motivo del presente contrato, y 
durante su liquidación y disolución, será 
sometida a la decisión de. los tribunales 
ordinarios de "la Carltal Federal, a !:i 
que se someten los firman íes rcnuí' 
a todo otro fuero. Bajo estas estipulad, 
nes los socios concretan este contrato r 
Buenos Aires, a los 31 tlias del mes d 
Agosto,, del Año del Libertador Genere 
San Martín, 1950, facultando al Direcíe 
General, señor José Gerardi, para sol 
citar y' obtener la inscripción en el B, 
gistro' Público de Comercio realizando 
tal efecto las gestiones pertinentes. - 
José Gerardi. — Abelardo Gallo. — Jo? 
I. Chcsio. — Buenos Aires. Agosto 28 e 
1950. Año del Libertador General Sa 
Martin. 1950. — Federico González cb 



-..lo 



-N» 



b) 



cpic 
to 
de 



b 



de li 



ficación r< 
sula Nove 
liquidador 
para el caí 
en sustituí 
Conformes 
de este do 
Düinlento 
do en pruc 
y fecha de 
Jorge Anli 
fanir y Bol 
Dufañr. - 
Aitonio. ---- 
res. 21 de A 
tador Gener 



¿Sociedad cíe 



esivo de acu 

misma clúu 

c i gene i a con 

Ita en este 

Se niodifi 



1"0 so dcsig- (.¡0) 

a las pre- J 

sexta, (pie | 

a la moeli- I 

. La Cláu- | 

lesig!) adose I 



11 p< 



le 



(á 1.000.- 
is suscrib. 



los xéditc 
loarán en 
da balauf 
del inven 



ai 



i por 
mere 



el 



socio doctor Carlos Or 
entual de una liquidad, 
del señor Jorge Antón 



!?■ 



Doctoi 
del au 



mío. se obl i . 
arreglo .i de 

otorgamiento, 

Garios Ortiz.' 

Félix Elizald 

eerto F. Eliza 

Carlos Ortiz. - 

osio de 1950. A 

'. San Mariín. - 

- e.l?;9-X'.> 2 

C A 1V1 O A 

Eesponsabiliü; 
ición del Señor 
;ta Capital de 
Alberto l'alaci 



d ei 
, lo; 
' Lu 



A. Du- 
Luis A. 



el Líber- 
mué! A. 



ti Limitada 
Juez de Co- 
a República, 
etaria 



n dual - 
4 tone' 
iite Pro' 
t-o H.I). 
de dice 
rep: 



lotor 
olca- 
idt 



Sc 



lii 



de lí 



Yott 
Aída 



do 



al. de 



uto a 



b er 

Cario 
a Ir 



cll.1 cada una, q 

en 'las siguientes condiciones: 

ció señor José Gerardi veinte (20) cue 

de un mil pesos (,$ 1.000.—) cada i 

que representan veinte rn.il pi 

(.'¡! 20.000) moneda nacional:- b) el se 

José Ismael. Chcsio. diecinueve ' (19) < 

tas, de un mil pesos ($ 1.000.--) c 

una que integra en la siguiente fon 

transfiriendo a la sociedad, todos los 

recbos de propiedad de 'un autonu 

eamión International, ca 

dor, modelo año 193fi, 

chapa número 144.019. j 

Buenos Aires, motor ni 

16.420. valuado en la si 

rnil pesos ($ 18.000.--), y q 

tan dieciocho (3 8) cuotas, 

pesos ($ 1.0O0.--) cada una. 

una euola (1) de un mil peso; 

lo integra en efectivo; c) el socio señe 

Abelardo Gallo, una cuota (1) de un ni 

pesos (S 1.000.--), epie representan u 

mil pesos moneda nacional. — Quinta 

El capital social podrá ser aumentad 

por resolución de la mayoría de cuota 

debiendo tal circunstancia quedar npri 



el Di 



■al v el 
al de lo 



en el li 



rosoli 
perfe 
balan 
dos d 



: de 1; 
deber; 



el li 



quedar 



D3NVER ARG-ENTINA 
Sociedad de - Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Señor Juez de Co- 
uercio Dr. Luis A. Palacio, Secretaría 
leí autorizante, se hace saber por cinco 
lías el siguiente edicto: 
"Testimonio: Entre los señores Brnes- 
uez, aro-entino, casado, de 
i v dos años de edad, domiciliado 
calle Juncal 1071, Capital Federa), 
¡que Néstor Vanoli, argentino, sol- 
lo veintitrés años de edad, doniici- 
on la calle Toll 1394. Adrogué, 
de Buenos Aires, se lia convenido 
.limite: Primero:' A partir del dia 



to Julio lí. 



E 



ta di 



'del pb 



leí 



bala 
3 dej 



i? de o'ulio de 
Año del Libe: 
fecha a la c: 
efectos del pi- 
tantes declara 
de rcspcmsab; 
por objeto del 
'aciones v 1? 



dor G 



Martii 
idos Ir 



•dad 



Mmp. 



de 



toda cln 



lib 



tal 



ele 



4 

el resto. 

1.0000); 

e un mil 



tañe 

los 

hub 

rep i 



el B 



por la 
:en la m 



Las 



de 



Al!. 



; le i 



la 



id "GAMO.' 



OCÍEDAD .DE RESPONSABILIDAD I I 



liada por acta que será inscripta i 
Begistro Público de Comercio, ' deb' 
en -el mismo acto y por igual ma, 
distribuirse la forma en que serán 
gradas las cuotas por las que se au 
te el capital social. '— Sexta: En 
de que uno de los socios deseara 1 
"'i parcial o total de sus cuotas 



el 



: aprobad- 
ma que t 
■a la fon 
al. hasta 
uto (10 ( 
■s se desti 
¡os detern 
icaráa a 1 
previsión 



ules lí 
balai 



del 
li lo 



al, el 
cíifen 
balai 



distribuida 



Secundo: La Sociedad girará bajo el r; 
bro de DBXYER ARGENTINA. SOOÍ! 
DAD UE RESPONSABILIDAD LIA i 
TADA, teniendo su domicilio legal en 
calle Juncal N" 1971. 1er. piso "C". . 
esta Capital, sin perjuicio de poder e 
¡ablecer sucursales, agencias o represe 



ta 



E 



de i 
al di 



se tija en 
(Diez' mil 
¡do en C¡ 



al; de 



Julio R 



de 1; 



total de C 



Néstor V¡ 



)d¡fi 
xta del contra 
e para lo futí 



LIMITADA, 
las quir 
establee 
de la firma social, estará 
sivo de! Gerente Señor 
liusky, con todas las fací 
elas en el contrato origin 
Buenos Aires. Agosto : 
Año del Libertador Gene; 
— F. Gnlli Villafañe, 

i¡ 60.— e.Io9-Xí 



el us 
excb 



David Jer 
dtades esü 
il. 

4 de 1950 
sil San Ma 
secretario. 
24.919-v.71 



por lo menos c 
ción a la feci 
anual. Los li 
dejen de inte: 
entregados; un 
v el resto en 



tres mese 
del cierro 
>res de U 
r la socii 



utilidades q 
reí i radas p, 



dad le 
¡e al e 



ti 



¡itadr 
: rales 



los 

— líéc 
■iédiean 
de los 



hast: 



nte p 



! CH" 



CHESIO & CÍA. 
Sociedad de Responsabilidad Limitad 

Por disposición del señor Juez de Co- I 
mercio de la Capital Federal, doctor llu- | 
20 Darío Maciel, se hace saber por ein- ! 
co días, el siguiente edicto: ' ¡ 

Entre los señores José Gerardi. argén- i 
tino, casado, de 45 años de edad, donii- ¡ 
ciliado en ía calle Charcas N» 2315, 5' | 
piso, D, José Ismael Chesio, argentino, | 
casado, 'de 42 años de edad, domiciliado \ ., n ; ( . r , 
en Boulcvar de la Unión y'Muñiz. Pon- | rarr l¡ 
tevcdia, Partido de Merlo y don Abelardo I re ,,tc 

"no. casado, de 34 años do | acuerda el 
liado- en Pontevedra, Par- ! aclemás det 
, lian resucito constituir por I socios Ger; 
sociedad de responsabilidad tribuciones 
se regirá por las siguientes i el señor J 
: — Primera: La Sociedad cargo de G 
•'CHE- ! le acuerda 



mandóse como 
de la parte s 
cifras del ba 
— Desde la 
comenzarán a 
indicados. La 
vidualment 
quirir las 
no hacer 
| drá el soc 
a terceros, 
rán dedic: 
resolución 
capital a 1 
sociedad, e 
Gerardi, q 
actividades 
Los socios 



p; 



al del 

robació! 

irrer lo 

sociedad 

tendrán p 

otas del s. 

) de la o 

- Sépriina: 
toda su 



aliente Ir 



la f ( 



id- 1 11 



El 



■iprobac 
nimia ] 
idad He 



del b 
isla ( 



De! capital susenp 
(Diez mil pesos m 



ó-OOO. (Cinco mil pesos i 

ü). obligándose a integrar 
> de los noventa días ele 



fecha del 



cade 



el qi 



de 



ido !>, 



vo le 



ibsoli 
le\ 



deb. 



pública. - Cuarto: La dirección 
minlsti ación ele !a sociedad estará, 
o-o indistintamente de ambos socio 
en el -uso de la firma social v re 
íai-ión legal de ¡a sociedad deber 
iuar en forma conjunta sin excepi 
Quinto: Independientemente de su 
ción en la sociedad, ambos socios 
desarrollar otras actividades, siemp 
¡as mismas no guarden afinidad 



Cndt 



oto p. 



Se 



or J<: 



De 



Mail.' 'clom 
sido de Me 
isi:e acto i 
imitada ai 
/•supinaciones: — 

ilrará bajo la de 

SIO & CÍA.". SOCIEDAD DE BESPON- ] 
mVBIIJDAD LIMITADA. Tendrá su do 
nicilio en esta Capital, calle' Charca 



Id de 



CT. 



el D 

la Le 



a cenar del dia B 
! vecientos cincuenta. 
! General San Martín. 



de 



El. 04" 



do de 



del Li 
mt-iidc 



el B 



el Di 



el 1 li 



Gallo. ! 



'je 



rá la 



el señor G 
iso de la ' < 
este artice! 



ro 9.43 



Cíe 



dad 



Duódc 
s a los 



del 



j capital y 



dad 



ANO DEL LIBERTADOR GENEEAL SAN MARTIN 
BOLK'ITN OFICIAL — Viernes 1' <lc septiembre do 1930 



úliimo bal:: ucc anual, o proseguir el giro 
de la sociedad con dichos herederos o re- 
presentantes, en euyo caso deberán ésíos 
unificar su personería. — Octavo: Todos 
los años, el día treinta de. Junio, se prac- 
ticará un Inventario y Balance General 
y se establecerá la cuenta de Ganancias 
y Pérdidas del ejercicio. De las utilidades 
líquidas y realizadas, deducidas las amor- 
tizaciones y previsiones técnicas, se apar- 
tará un 5 % (cinco por ciento) para 
constituir un Fondo de Boserva Legal en 
cumplimiento de lo dispuesto en el ar- 
tículo 20 de la Ley once mil seiscientos 
cuarenta y cinco. El remanente, si lo 
hubiere, será distribuido entre los so- 
cios por partes iguales. En caso de pér- 
didas, serán soportadas por ambos socio;; 
en la misma proporción. Los Balances y 
cuadros anexos deberán, ser firmados de 
conformidad por ambos socios, y la apro- 
bación de los mismos se transcribirá en 
el Libro de Actas que se llevará al efec- 
to. Sin embargo la omisión de cualquiera 
de estos requisitos no invalidará los Ba- 
lances y cuadros anexos, pues los mismos 
se reputarán tácitamente aprobados s; 
ninguno de los socios expresara objecio- 
nes por escrito dentro de los SO (treinta) 
días de su confección. — Noveno: El 
socio señor Ernesto J'ulio Kodríguez, que- 
da expresamente autorizado para efec- 
tuar todos los trámites relacionados con 
la inscripción y publicación del presento 
contrato; — Décimo: Para todo lo que 
no se halle previsto en el presente con- 
trato regirán las disposiciones de la Ley 
Once mil seiscientos cuarenta y cinco y 
el Código de Comercio. En las condicio- 
nes consignadas los otorgantes dan por 
formalizado este contrato obligándose a 
cumplirlo con arreglo a derecho. Sobre 
borrado "Juncal" Vale. — En Buenos 
Aires, a los dos días del mes de Agosto 
de mil novecientos cincuenta, Año del 
Libertador General San Martin. — Er- 
nesto J. Rodríguez. — Enrique N. Va- 
noli.". ■ — Buenos Aires, 25 de Agosto 
de 3950, Año del Libertador General San 
Martín. — Ricardo Eastman, secretano. 
. S 225.— e.P"9.-N? 24.861. -y.7;9:50. 



Gober y José Gober. — Buenos Aire-, 
agosto 23 de mil novecientos cincuenta, 
Año del Libertador General San Martín. 
— Edo.: "cincuenta" vale y Sjr.: "23" 
vale. — Bautista S. Laureneena, secre- 
tario. 

$ 65.— c.Pi9-N'> 2L959-v. ! ;:9|50. 



"E" 



E LES 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital de la República, 
Doctor Hugo Darío Maciel, Secretaría 
del autorizante, se hace saber por cinco 
días que por escritura otorgada ante el 
Escribano Juan A. Garieoclie, con fecha 
27 de Julio de 1950, el Señor Mariano 
José Espina, cede y transfiere a favor 
de los señores Doña Komana Areeo de 
Casares, Doctor Casimiro o Casimiro Pe- 
dro Adolfo Gome/. Joiba, y Don Alfredo 
Carlos Casares, las veinte cuotas de par- 
ticipación de mi! pesos cada una, que 
tiene en la sociedad que gira en esta 
plaza bajo el rubro de "EDES, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMITA- 
DA", en la proporción de ocho cuotas c 
sean ocho mil pesos a la señora Romana 
Areeo de Casares, oche- cuotas o sean 
ocho mil pesos al Doctor Casimiro Pedro 
Adolfo Gómez .Jorba y cuatro cuotas o 
sean cuatro mil pesos al señor Alfredo 
Carlos Casares. 

Buenos Aires, Agosto 28 de 1950. — 
Año del Libertador General San Martín. 
- — Bautista S. Laureneena, secretario. 

$ 60.— e.p;9-N»2L933-v.7;9¡50. 



'F' 



cumenlos endosaldes. otorgar prendas y 
prendas agrarias; podrán hacer cualquier 
clase de operaciones con todas las repar- 
ticiones públicas nacionales, provinciales 
o inuuleipales, intervenir en. licitaciones 
públicas o privadas; aceptar y recibir en 
pago toda clase de bienes muebles, in- 
muebles o semovientes y hacer dación 
de los mismos, suscribir toda clase do 
documentos privados o escrituras públicas 
que puedan convenir a los fines sociales; 
otorgar poderes generales o especiales, 
y efectuar todos cuantos actos fueren 
convenientes al mejor desempeño de sus 
funciones, entendiéndose que esta enu- 
meración no es limitativa sino enuncia- 
tiva y con la única prohibición de com- 
prometer la firma social en garantía de 
obligaciones de terceros o de ios socios. 
— En Buenos A i ros, a los tres días del 
mes de agosto del Año del Libertador 
General San Martín, 1950". E'L. Alber- 
to: Vale. — Buenos Aires, Agosto 23 del 
Año del Libertador General San Martín, 
1D50. — Manuel A. Cabrera, secretarlo. 
$ Ifiy. — o.l'19-Ní 2L93C-v.7p:50 



BEOGAIiET, IMPORTADORA 

Y EXPORTADORA 
Sociedad de Responsabilidad Ilimitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República, 
Doctor Carlos Jorge Varangot, Secretaría 
del autorizante, se hace saber por cinco 
días que en la publicación correspondiente 
a la modificación del contrato de la 
sociedad "DROGAMET, IMPORTADORA 
Y EXPORTADORA, SOCIEDAD DE 
PESPOXSABILIDAD LIMITADA", cpu. 
se efectuó durante los días siete al once 
del corriente mes de Agosto, se omitió el 
final del primer párrafo correspondiente 
al artículo tercero del contrato social, 
referente al capital de la sociedad, 'a 
siguiente frase: "al Señor Gerardo Ra- 
ines, de los cuales cincuenta mil pesos", 
resultando en consecuencia que el aporte 
-capital de este socio debe leerse así. 
'■"y ciento cincuenta mil pesos moneda 
naetonal o sean ciento cincuenta cuota.- 
•de un mi! pesos cada una al Señor Ge 
rardo Ramos, de los cuales cincuenta nP 1 
■ pesos representan el capital que tiene y.-* 
aportado a la sociedad y los cien mil 
•pesos restantes, suscriptos en este acto 
en dinero efectivo". 

Buenos Aires, Agosto 23 de 1950. — 
Año del Libertador General Sen Martín. 
— Alberto Zambrano. secretario. 

$ 70.— c.P\'0-N'' 2L92S-v.7;0;50. 

DEYCO 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Señor Juez de Co- 
nieicio, Doctor Hugo D. Maciel, se hace 
saber por cinco días el siguiente edicto: 
Une coa fecha 23 de Agesto del Año del 
Libertador General San Martín, mil nove- 
cientos cincuenta entre los señores don 
Ernesto Eosenthal, Egon Rosenthal, Nst- 
tal ilerseh Gober y José Gober, en su 
carácter de socios v únicos componentes 
de "DEYCO. SOCIEDAD Dli RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA", eonviniíacon lo 
siguiente: Prorrogar la duración de la 
sociedad por lo que amplían su plaza por 
un año niás a contar retroactivamente al 
día 1? de .Junio de 1950, dicha sociedad 
fué inscripta en el Registro Publico de 
Comercio el 21 de Agosto de 1915, bajo 
el NS 1.272, al folio LEÍ del libro 9 de 
■ sociedades de Responsabilidad Limitada. 
En consecuencia queda en vigencia y 
rigiendo las relaciones de los socios y de 
ellos con los terceros, el contrato original 
de Ja sociedad en todas sus cláusulas has- 
ta la fecha correspondiente en virtud de 

Rosen'hal. — Egon líosenllial. — ÜS a lila i 



FLORES SPORTS 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor tluez de Co- 
mercio de la Capital de la República, 
doctor Baúl Rodríguez Quesada, Secreta- 
ría autorizante, se hace saber por cinco 
días lo siguiente: 

Que "PLORES SPORTS", SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, 
aumentó su capital social a la suma de 
Noventa mil pesos moneda nacional, así 
aportados: El socio Juan Zobra eleva su 
aporte a la cantidad de Sesenta, mil pe- 
sos moneda nacional, al . cancelársele el 
crédito de Diez mil pesos que tenía con- 
tra la sociedad y que pasa a alimentar su 
capital y por la adquisición de las trein- 
ta cuotas de un mil pesos moneda na- 
cional correspondientes al socio José Eo- 
geir, que deja así de pertenecer a la mis- 
ma. Como nuevo socio ingresa el señor 
Andrés Zobra, aportando treinta mil pe- 
sos, en virtud de la cancelación del cré- 
dito que por dicha sumíi tenía contra la 
sociedad, que pasa a aumentar el capital 
de ésta. Ambos socios serán Gerentes 
de conformidad al artículo tercero del 
contrato, con. uso de la firma social sin 
limitación alguna en cuanto al monto. 
■ — Buenos Aires, Agosto 2-1- de 1950, Año 
del Libertador General San "Martín. — 
Domingo López. Saavedra, secretario. 

'"$ 60. — e.l<?|!)-N» 2L901-v.7¡9!50 

FARSíACOSMO Y LABORATORIOS 
RGYANOH COMPAÑÍA INDUSTRIAL 

FARMACÉUTICA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del señor Juez de Co- 
! mercio, doctor Luis Alberto Palacio, Se- 
cretaría del autorizante, se hace saber 
por cinco días que la firma EARMACOS- 
MO Y LABORATORIOS EOYANON 
COMPAÑÍA INDUSTRIAL EAEMACEU- 
TICA SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA, por documento priva- 
do de fecha 3 de Agosto de 3 950, han re- 
suello modificar el Art. 3" del contrato 
social en la siguiente forma: "Se desig- 
nan gerentes al socio Sr. Aquiles Iriga- 
ray, y al señor Antonio Herrera Mugner- 
za, con el uso conjunto de la firma so- 
cial, podiendo nombrarse oportunamente 
otros gerentes en las condiciones que se 
determinen. — - Los gerentes tendrán las 
más amplias facultades, de acuerdo al 
Artículo 16 de la Ley 3ST? 11.645, y Arts. 
1.881 del Código Civil y 603 del Código 
de Comercio, pudieudo igualmente hacer 
toda clase de operaciones con los Ban- 
cos de la Nación Argentina, de la Pro- 
vincia de Buenos Aires,, Central, Hipo- 
tecario, de Crédito Industrial, o de cual- 
quier otro Banco o Institución de crédito 
oficial o particular, del país o del extram 
jero, creado o que se creare, pudieudo 
hacer toda clase de depósitos, girar che- 
ques contra, depósitos o en descubierto, 
firmar, descontar, endosar, avalar, acep- 
tar y o girar letras, pagai 



FIDEERÍA SANTA CLARA 
Sociedad de Bespor.sab'lidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio Dr. Luis Alberto Palacio, Secretaría 
del autorizante, se hace saber por cinco 
días, que por instrumento privado de 20 
de julio de 1950 y con efecto retroactivo 
al primero de agosto de 1910, "J'osé 
Marconetti e Hijos, Sociedad Anónima 
Induslrial y Comercial" ha cedido y 
transferido, en forma onerosa, a cada 
uno de los señores Ángel Pasi y .l'uan 
P. Opezzo, diez cuotas de un mil pesos 
moneda nacional cada una, de las qui- 
nientas veinte cuotas que la rédente tie- 
ne aportadas como capital a "El PEE- 
RÍA SANTA CLARA. SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD 'LIMITADA' '. — 
Buenos Aires, 2 de agosto del Año del 
Libertador General San Martín. 1950. — 
Manuel A. Cabrera, secretario. 

,f 40.— c.l'-tO.-N» 24.S70.-v.7;0:50- 



és y otros do 



LKKDS 

(Importación y Exportación) 

Sociedad de Responsabilidad Ijiínit-atla 

Por di-posición, del Señor Juez de 
Comercio de la Capital de la República, 
Doctor I-lugo" Darío Maciel y Secreta- 
ría del autorizante, se hace saber por 
cinco días, el siguiente edicto: 

Testimonio. — Contrato de Sociedad 
de Responsabilidad Limitada. — Entre 
los señores Malka Sznaiderman ele Gar- 
barz, polaca, casada, mayor de edad, 
domiciliada en la calle Corrientes 1241, 
Ser. piso dep. 16; Daniel José Joly, 
argentino, casado, mayor de edad, do- 
miciliado en la calle Azcuénaga 12 72; 
y José Garbarz, argentino, soltero, ma- 
yor de edad, domiciliado en la calle 
Corrientes 1241,3er, piso, dep. 16; se 
conviene en constituir, con arreglo a la 
Ley Ne 11.645, una sociedad mercantil 
de responsabilidad limitada, sujeta a 
las siguientes cláusulas. Primera: A 
partir del día 19 de setiembre de 1950, 
Año del Libertador Gral. San Martín, 
queda constituida entre los mencionados 
socios, una sociedad de responsabilidad 
limitada, que se denominará: "LE.EDS, 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
(IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN)", 
con domicilio actual en la calle Corrien- 
tes 12 41, Ser. piso, dep. 16. de esta 
Capital, la que podrá trasladarse ulte- 
riormente, pudieudo además constituir 
sucursales o agencias en cualquier pun- 
to de la República. — Segunda: El 
término de duración de esta Sociedad 
será de veinte años a partir del 19 de 
setiembre de 19 50. Cualquiera de los 
socios que desee retirarse antes del ven- 
cimiento del plazo, deberá comunicarlo 
a los otros socios por' telegrama cola- 
cionado, con una anticipación de seis 
meses por lo menos. — ■' Tercera: El 
objeto de la sociedad será el de dedi- 
carse a la importación y exportación 
de artículos en general; casimires y 
tejidos en especial; como así también 
a la adquisición de los mismos en el 
país y su ulterior comercialización. — 
Citaría: El capital sociel se fija en la 
suma de doscientos mil pesos moneda 
nacional, dividido en cuatrocientas cuo- 
tas de quinientos pesos moneda nacional 
sacia una, las cuales serán aporradas en la 
siguPnte proporción: trescientas cuo- 
tas de quinientos pesos cada una, o 
sea un total de .ciento cincuenta mil 
pesos moneda nacional, por doña Malka 
Sznaiderrran de Garbarz: cincuenta 
cuota"! de quinientos pesos cada una, 
o sea un total de veinticinco mil pesos 



ir. di., por don Daniel .Toso; Joly, y l: in. 
cuenta cuotas de quinientos pesos nbn. 
cada una o sea un total de veinticinco 
mil pesos ni:n., por don José Garbarz. 
De dichas cuotas los socios integran 
en este acto el cincuenta por ciento, 
según lo justifican con la boh-ín del 
Banco de la Nación Argentina ¡i la 
orden de la sociedad, y el saldo redan, 
te se obligan a integrarlo, a medida 
que lo requieran los negocios sociales 
y en la forma y proporción que acuer- 
den' entre si. — Quinta: , La sociedad 
ssrá administrada por todos les socios, 
indistinta o conjuntamente, quienes po- 
drán usar la firma social, conjunta, 
separada o alternativamente, quedando 
investidos de todas las facultades ne- 
cesarias para actuar en nombre de 'a 
sociedad, pero no podrán usar la firma 
social en asuntos extraños a la misma, 
y menos en fianzas o garantía-: para 
terceros. La Dirección Técnica de la 
sociedad estará a cargo del socio don 
José Garbarz, que asume el carácter 
de gerente de la misma, con todas 
las facultades necesarias para su mejor 
de -envolvimiento. — Sexta: La socie- 
dad podrá ejecutar toda ciase de ope- 
raciones bancadas o comerciales coa 
los: bancos oficiales o particulares, so- 
licitar créditos, descuentos, préstamos, - 
efectuar depósitos, operar en cuenta 
corriente, extraer fondos, librar che. 
ques, letras de cambio, vales, pagarés 
y giros bancarios, aceptarlos, endosar- 
los, cobrarlos o negociarlos. — Sépti- 
ma: La sociedad tendrá capacidad ju- 
rídica además de los negocios que re- 
quiera su objeto, para las siguientes 
actividades: adquirir por compra u 
otra forma bienes muebles, inmuebles 
o semovientes; venderlos, arrendarlos 
o transferirlos o gravarlos; dar y to- 
mar préstamos garantizados o no; por 
derechos reales de hipoteca; aceptar 
prendas agrarias y constituirlas; adqui- 
rir o ceder créditos; celebrar contratos 
de locación de cualquier naturaleza; 
conferir poderes generales o especiales, 
y revocarlos; formular protestos y pro- 
testas; registrar e inscribir patentes d® 
invención o marcas y nombres, para 
todo lo cual se firmarán las escrituras 
que cerrespadan por cualquiera de los 
socios con uso de la firma social. — ■ 
Octava: Los socios, podrán rc.írar suel- 
dos en retribución de sus funciones, cu- 
yo monto será fijado de común acuer- 
do. — Novena: Sin perjuicio de los ba- 
lances parciales o de comprobación 
que se efectuarán en cualquier mo- 
mento y a solicitud de cualquiera de 
los socios, anualmente al día 31 de 
Agosto, se practicará un inventario y 
balance general de la sociedad, y de 
las utilidades que de ellos resulten, 
previa deducción del cinco por ciento 
que se destinará -sil fondo de reserva legal, 
se distribuirán en la siguiente pro- 
porción: cincuenta por ciento para el 
socio Malka Sznaiderman de Garbarz; 
veinticinco por ciento para el socio 
Daniel José Joly; y veinticinco por 
ciento para el socio José Garbarz, Las 
pérdidas que hubieren, serán soporta- 
das en la misma proporción. — Déci- 
ma: A los efectos del artículo 7'.' de 
la Ley 11. G -15 se establece que la apro- 
bación de ios balances requerirá la 
conformidad de todos ios socios, qua 
deberán suscribirlos u observarlos den- 
tro del p!as;o de treinta días de reali- 
zados. — Undécima: En caso de falle* 
cimiento o' incapacidad probada de al- 
guno de los socios, los derecho-habien- 
tes del socio fallecido o incapacitado 
tendrán derecho a continuar en la so- 
ciedad, nombrando una persona qua 
los represente dentro de la misma, con 
aceptación de los otros socios sobre- 
vivientes. Esta representación será úni- 
ca y exclusivamente a los fines de liqui- 
dar los intereses del socio fallecido o 
incapacitado, pero no dará derecho a 
intervenir en el manejo de la sociedad. 
— Décima Segunda: Llegado el caso 
de disolverse a liquidarse la sociedad, 
la liquidación estará a cargo de. las 
personas socias o' no que se nombren 
al efecto por los socios, quienes una 
vez realizado el activo y pasivo de la 
sociedad, acreditarán a cada socio la 
parte proporcional de su capital, de 
| acuerdo a los aportes efectuados, y si 
j hubiere remanente, se distribuirá de 
acuerdo a los principios establecidos 
para las ganancias y pérdidas a que se 
refiere la cláusula novena. — Décima 
Tercera: Si los herederos del socio 
fallecido o incapacitado no desearen 
continuar en la sociedad, los socios 
sobrevivientes podrán optar por la li- 
quidación de la misma c. iric ' rse <■.;-.-,••:<> 
del activo o pasivo de la sociedad, ce 



tiá 



AÑO DEL LIBÉRTALOS GENERAL SAN MARTIN 
BOLETÍN UPICIAL — Viernes .1» de septiembre, de DiJO 



cuyo caso se liquidará el capital y uti- 
lidades que correspondan al socio fa- 
llecido o incapacitado en la siguiente 
forma: la mitad (|ue resulte al conta- 
do, y el saldo en mensualidades que 
convendrán de común acuerdo. — Dé- 
cima Cuarta: Toda duda, divergencia 
o dificultad que llegare a suscitarse 
flgitre los socios, con motivo de la in- 
terpretación de este contrete) y su 
■ejecución, como asi también para ios 
casos de liquidación o disolución do 
la sociedad, será resuelta y dirimida 
por un arbitro o amigable compone- 
dor, designado por los socios, y cuyo 
íallo será inapelable. Todo aquello no 
previsto en las catorce cláusulas pre- 
cedentes de este contrato, será resuel- 
to por las disposiciones de la Ley 
11.645 y ¡as pertinentes del Código do 
Comercio: quedando formalizado este 
contrato do sociedad de responsabili- 
dad limitada, a cuyo fiel cumplimien- 
to ; e obligan las partes de acuerdo 
•» derecho, a cuyo fin lo .suscriben, "ii 
prueba de completa conformidad, en 
Buenos Aires a. los 18 días del ni'';; 
de agosto de mil novecientos cincuenta, 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. "SzYiaiderintm", "üarbarz",. enmeii- 
'daclo. Vale. — Firmado: Mal lea S. de 
Garba rz. — Daniel J. Joly. — .Tose 
Ga.'bar;',. — Buenos Aires, 25 do agos- 
to de 19 50, Año del Libertador Co- 
será! Sah Martín. -— llené Taveraier, 
secretario. 

S 4M0.-~- e.l<?¡ib-N° 2L9-Ü.V.7J9Í50 



calle Cuenca número liiil cuatrocientos 
treinta y nuevo. — Ámenlo Tercero: La 
duración do la Sociedad será de quima; 
iros a contar desde el día primero de 
cuero último a cuya fecha retrotraen los 
efectos del présenle contrato y no se di- 
solverá por muerte, interdicción o quie- 
bra de uno o alguno de los socios. — Ar- 
tículo Cuarto: El capital social Jo con 



les iguales con ñu' interés a razón del ¡ — Federico González del Solar, secreto 
seis por ciento anual sobre la parte que ! rio. 



rallare amortizar. — Articulo Undécimo: 
Para determinar el valor do' la ' "Llave 
d«'.i Negocio" los socios convienen en 
asignarle originariamente lo que resul- 
te de la suma de las utilidades obten) 



515.— e.L'jibN'-' 2-1.89-1 -V.719Í50 



M. A, CABBAL "Y COMPAÑÍA 
Sociedad da Responsabilidad Limitada 



tituve la suma de treinta mil pesos mo- 
neda nacional de curso legal que los so- 
cios aportan por partes licúales a razón 
ile siete mil quinientos pesos cada uno 
de igual moneda. El expresado capital 
,tá dividido en trescientas cuotas d 



des ea los distintos ejercicios que lavan] Pü . ^'"f ci 'i,, dcl , SCJ l" r Juez (le C '°- 

Lansaurrido basta el mmne»í de comí:- n 'f c;o ' doe : or ll ^° lK Mí!CiaJ - se 1,a *« 

I saber por cinco- días el siguiente edicto: 



mear pu retiro el socio renunciante, . .„ , .... 

toado los quebrantos si los hubiere' y r>: I i: ' at: '° los menores Manuel Alfredo (.'.•> - 
sí.-klo que (melase se dividirá por oí nú- !,Ta! ' a LAUtino. de treinta y cuatro años 
mero de dichos ejercicios de cuvo cuo-J cle cci;ul > cíu; ' ' lo -' c0 " domicilio eií la ca- 
chete se le abonera Ja cuarta par, o. — lio Chaeabuco número cuatrocientos no- 
_. Articulo Doce- Lo caso de íailoeimieu- «mía y ^uno de Cimíadeiu; Osear I.eo- 
icn pesos cada una que han sido t.otaí- j to. impjeirmeuto o incapacidad de cual- | l"' 1 - 1 -' Cabra!, argentino, de tremía y un 
mente integradas en mereucleríaSj berra' quiera de ios socios, se procederá dentro I n!H)s ( - L ' edad, casado, con domicilio ea 
mientas, maquinarias, muebles y ucües, I do los treinta días de producido el de- i ' a ca 'i (; Santamariua número tresepn- 
según surge del inventario general que I ceso o declaración de interdicción a le- ! los treinta y cuatro de 'Cindadela y Moi- 
Sas partes lian practicado y suscripto de | vitular un balance e inventario- gener;-.- I Sl -' 3 Cabo/.n, argén t 
común acuerdo. — - Artículo Quinto: La | para establecer el estado del giro sociai. ;tfíos de edad, soltci 
Sociedad designa como gerente al sucio I Cos socios restantes estarán a la reso- j c;i ' lc Morillo n ( u!l 

señor Juan Bernardo Lorenzo Lino. (dilución de los herederos del soco pro- I Capital Federal, se conviene constituí 
"sal ejercitará el mandato conferido de | muerto o incapacitado, quienes podran : ¡ KU:í Sociedad de HespO"sabi!idad Limita 
Pcigir y administrar los negocios necia- j a) Ingresar a la Sociedad a cuyo oléelo ! l ' a ' ' a tl' ; " s '-' regirá : o¡- las signieoe. 
les -■- Articulo Sexto: Todos los años I deberán uniíicar su representación, b) I cláusulas: Primera: La Sociedad se de 
el día treinta de diciembre se practicará | No continuar en los negocios sociales, I "ominará ";.\f. A. CAMPAL Y CO..\b 



treinta y un 
omleilio en la 
cientos once, 



mi inventario y Balance General a fin 
b,' determinar el beneficio o quebrado 
que anualmente resulten <b; tos negocios 



sociales a cuyo erecto se llevará un or 
den de contabilidad de acuerdo a la.., 
prescripciones bv'a'es - -o-tr-i ,-n ñor,.:,.,. I tirina s 



bollándoseles en tal caso lo que at so- | ÑIA .< SOC'JLLAL DK BP8PONSABJLL 
cic prenmerto o iueaiftieitado le corres- | DA!) LIMÍTALA'- '. tendrá su domicilio 
pendiere dentro del haber social en la { legal en esta Ciudad, actualmente, ce la 
misma forma y plazo estipulado ce la I calle Viamonle número des mil doseien- 
cláusula décima. -■- Articulo Trece i.am°s nevón! 



ociio, Timbe 



LA CARAVANA 
Sociedad de Eesponsabirdad Limitada j a mi ' solo profesional, qiben d 



para su aoroba- I "'""<" *"'-'•" estera a cargo, dei socio ge- | cúrsales en m misma Cu 
don se requerir.! la unanimidad. Si un J '' c,Ue ( l" ü P"<l'á usarla únicamente para I ierior <pd país: S 'gum! 
o mus socios objetara dichos documentos, I !as operaciones comprendidas cu e! objo- | tendrá por objeto la f; 
él o los disconformes procederán a de- ¡ *" ' K,ií -- ia! .- no podiendo eeiuprome loria en ¡ unido de artículos -¡dará i 
-aguar, C nda uno, un perito Contador l'ú- "egocios ajenos n la Sociedad o en asm:- { Tercera: La duración de 
buco, salvo que convengan en designar ¡ lcs particulares y meiios en fianzas o | rá de cinco años contad 



o o en el 
La Socó 

icacióu v 
y eléet'ri 
Soemdnd 



a 



1 1 r 



Por di 



de! Sr. Juez de C 



Articulo C 



ci socio o 



ios en desacuerdo la enes- i cc - fri(i 



v faculta. 



«io X" 6, Secretaria 1.7 del aulonzante. ( -¡ ól) co ,U;ib'lo coni revertida. Si filos m, I tp - a ^ Ljercer la ro|,re-e:iti 
ee hace saber por el tena, no de mimo ¡ lo „ rara!t - u „: i ; ( ,. lr c , rUvrU<i ylt t l MÍ „ l;aT;i | SoHeda.l en U, forma vn 

d LA ,0 CAÍ?AV^ ^ lla - brii 7 7~\ l í J ^o^í' y^'f' in \ ! 

PONSAEIULAL LIMITADA. Capital ! "' ei „ l ' U ' a 'f l " le ' e. c 'amsquiera de los ; de la homedad coa bes mas 
* íiO.Ono m:m _ Art. 5") El Capital So- I ,,H " C0S . (lc .,"■?,•, oW^^ose los socos cuitados y sm bm.tacida a 
«iai queda fijad-, en la sumí, de Cin- ! !' ncnl> . P . Pl . fa,I °, ' " CSie f°» enra.-íer j P rar, vencer, permutar, eet 
cuenta M'ii Pesos moneda nacb.nal lega) ¡ [r™™™ 1 ™ " ^uapelable. - Articulo SCp- r,r, hipotecar 
argentina, que les partes aportan en sn-!' !m , : ."" f manc '^ a f distnbmran por ; muebles y sei' 
■"■'•' . a la suma'Jp « P2.50D 1 I ,!U ' l ' 0K ^" a: es catre los cuatro socios,: y acciones por 

I» [ dades, formas 



el ni 



de ¡a dura- 



irrceuent 
: les tres 



'avar bmn 



auste 
í'alce^ 

i i t '1 1 o 



Hias i ge a ¡ es 

Ydocc mil quinientos) cada una; di\'idi- 
rias ea cuotas de 6 500 (quinientos ca- 
da una). — Art, líb) Se fija como únl- 
«a y total iEclemiiización por concepto 
ate viáticos, gastos, honorarios, por su 
atención en el negocio y mientras le de- 
diquen su actividad personal, la suma 
de $ 1.200 (na mi! doscientos pesos mo- 
neda lega!) al socio Sr. Rafael francisco 
López, y de $ 1,000 -(un mil) al socio 
8?. Enrique Lober. no considerándoseles 

empleados ni pudiendo acogerse a los be- | pera absorber la to 
momio? sociales actuales o futuros, d 



de la 



me 



> ñor cinco 
uno de los s 
Sociedad 1 
io:- plazo, dr- 



ía 



Aún de Ice 



o siempre con la preveneum ríe le, I Jados, formas de 
preceptuado en el articulo 21 de da .Ley ] más condiciones que ere-reren coavonie: 
ILfilñ sobre el carácter que lian de te- | tos; cobrar y percibir todo lo rpie i¡ 
ser los beneficios a distribuirse. En í adeude a la Sociedad, dar o tomar dim 
cuanto a las pérdidas ellas serán roporla- ! ro en préstamo, en cuenta corriente, c 
das en igual fornuí, pero la que evetl- | descubierto o en la forma que. convenya 
Linimento se produjere, será cubierta ! realizar toda clase de operaciones co 
con el "Pondo para prevenir quebrantos ¡ el Banco de la Nación Ar-renl'ina. Lama 
eventuales'' a cuya constitución se pro- 1 do la Provincia de Luenos Aires. Lam- 
cederá conforme se prevé en la cláusula j Hipotecario Nacional, Paimo de Lrédit 
subsiguiente. Si ésto fuere insn ficiente I Imliistriat Argentino y demás bancos of 
.ilirbul de la pérdida, j cialcs o partmulures,' nacionales, previ: 
el remanente se cubrirá con las utiüüa- ! cíales, internacionales ' o ostranicres 



un 



, r.. 



a ios o i ros socios meomn 
telegrama colacionarlo, con una anilclp;: 
ción i:or lo menos ile nóvenla días; Coa' 
oe mi es tp. eienío oclo-r 
(moda nacional, divid'd 



tu 



Artir-u- 



St: 



, des de ejercicio? futuro: 
con su actimrlad persona! y es- p, octavo: De las utilidades irrevoca-iv toda clase -le dercr-to. ,- 
: '; íte a e oa rpl:,; > rult,s socios t-n-acln.s blcmente realizadas y liquidas y con I ver toda acción judicial o 
-remente. Buenos Aires. 22 de | prioridad a iá distribución a que se i va, incluso en la ' Jurisjiceu 

icia en la cláusula preee- ! ccrreccioaal ; querellar, (ran 
¡cíente se separará: t.'n cinco por cien- j so de cuestiones judiciales 
| to con destino a la corstiti 
.1'-' 9. -Ni ÜLóstmvJJboO. 



ta: L! cap'. I 
ta mil peso 
t-n ciento oc 
cada una, 1; 
tei r ¡'arp:s toó- 
les o sea s 
Los aoorros 



Li 



:a 



m 



mi amo 
n toíab 



limo. Año del Libertador Ge- i pace rr 
Martin. - Aiojnmlro LaP 



pin 



.tui la 

I r'lf bi 



!! M" 



oretaida del doctor P. Con/.a- 

íar, se hace saber por cinco 

Leietin. Oficial, el siguiente 

iudad de Luenos Aires, Capi- 
tipiibiica Argentina, el día (lie/ 
de mil novecientos cincuenta 



lito de la ? oc- 
ias a su e'u'c 



nesoeu 
■ ridmlr 



;o Liv.il, cu 



el P 



m criminal o ! - v! 

sar toda cía- I ; ''h 

o esti-ajndi 

hacer remisiones o quitas de den 

ñero y aumento luego ele Ja Reserva Le- | das. corar, entender, firmar, aceptar c-i 

ral, cesando esta obligación cuando eljdo.mr o avalar letras de ' cambio che 

nonio acumulado en ella alcance el diez i ques. pagarés u otros documentos. prot,-r 

| [)0 ¡. eent0 (1el ,, a p;- ;l | S0l , ia ¡ v . lu diez ! torios " aJmir eurmíe- eorrieuios coo o «;, 

MARTIN CARMONA | por eienío para la creación y aumento. ! provisión de fomio« formeP-r fumare-, 

Sociedad de Losponsabilidad Limitada I según el caso do una reserva facúltalo I aceptar y ciar fianzas reiacbomda> co, 

t'oi- disposición dei señor Juez de Lo- I fu ^p.ie se designará "Pondo para ore- ¡ el giro normal de los negocios rm-Mnies 

ei-rcío do la fCir.'io! doctor Lugo Darío ¡venir quebranios eventuales''. — - Ar- 1 realizar todos los co- : imra loo euoté 

tíe.ulo Noveno: La caso de que míales- | reípiieiv poder especial el nrtieulo 18d 
quiera de los socios dejare de proporcio- ! Je! ( 
ear a la Sociedad su parí Icipar-ión acli- \ nenie 

va o aporto de trabajo dejará de porei- | aibpiirir, vender, arrendar V cmoK 
brr los sueldos (pie tuviera asignados. ~- i patentes de inveoeióa y miuv' -Je tá 
Articulo Décimo: Todo socio que desea-! ca o de comercio; con'Prír los pode 
re retirarse de la Sociedad ani.es del i generales v especiales one fuer, n n: 
io fiel Libertador Genera! San vfartin, vencimiento de este contrato daré aviso i serios para repremnlar a la So-bdal 
ios abajo iirmados señores Martín Car- I de ello a los restantes con sesenta diñe ! tcan adiciniArati va o iudb-iaiim oiíc 
mona, soltero, domiciliado en el l'asaje j de anticipación y a ellos les celera sus; voceríos y firmar las escrituras y dr 

Car- i ciólas que deberán adquirir en forma ! montos públicos y privados de Ice- n; 
naje | común y conjunta,' acreciendo asi sus j cios sociales y -celebrar y firmar to 
cuotas de capital ea idéntico número e ! Ico- demás actos y contratos páblieri:- 
igual valor. Para determinar la parte I privados que se reputen necesarios v c 
a jmgar por la cesión y transferem-la de ! venientes para cumplir con el objeto 
las cuelas de: socio que se retira, se j cial, e) .Practicar e! balance genera" 
practicará un inventario genera! y ba- ¡ estado de pórdidm. y ganancias, que 

'atice que surgirá de los libros v como i berán ser aprobados a! final 'de mobi I ' n ' i;l ,,n 'b U! 
ulad brasileños y el ultimólo,, éstos no se imbuvn como vmor reí- I el, .-.m-m, T..,i- -('.,,. ,,n „.;„.. ,,-,., „-.,„;:.■„ ntodii de mi 



\!r re do C 



lugenieros número 277ñ; j'b'ancls. :o 
mona, soltero, domiciliado en el Pasaje 
ingenieros número 2T7i>; Kafael Carmo- 
n a, cíe estado casado, domiciliado en la 
talle General César Díaz número, ilotiñ y 
Luán Bernardo Lorenzo Pina, de estado 
casado, domiciliado en la calle Juan A. 
fcarcia número 2748. los tres primeros 



lo 



l -'-ocu-uuu que -pe este 
¡ tormo par'te integral 
i (pie Ja enunciaeora q 
I mente enunciativa v 
I I-os socios Atamml i 
| car Leorroído Cabra! 
ciividad personal ai 
iedad percibiendo na 



Cabial v 
aran toda 



tnetuve cc 



de. nacionalidad español, todos mayores ! trimonial . alguno la llamada ÍJ 
de edad y hábiles para contratar, han I Negoci - - - 
resuelto celebrar un contrato de-Soc 



mira que reclinarse siióso 
riamente a lo previsto en la cláusula 



lento a fin de esta! 
dimiento aritmético que c 
termina. b\ participación 
cíe habrá de corresponde 
concepto cuvo valor no s 



la 



«¡ni comercia) que tormalman najo las 
siguientes bases y condiciones: Artículo 
Primero; Queda constituida entre los e:c- 
pvosados señores una Sociedad comercial 
ú. .Responsabilidad t/imitada r|ue tendrá 

por ^ objeto la explotación de un Inller i bilizado por su expresión pnram 
mí-oánioo de precisión y la comercializa- | nenia!. Dentro, de los treinta día 
*'ón de todo cuanto se reláceme con el | municach 

mmmo y actividades afines. — ■ Artículo | tantos labrarán un acia de no 

> la adquisición de la parte I 



ejercicio. Las facultades que prec 
son simplemente enimeieiivas o' mi 
taíivas. — Artículo Quince: 'i'oda 
íióa no previsla en' este contrato se 
careo las dlsieo-dcioms deLoaoinada 
la Ley JUMA. Ln esta forma 'Lia: 

' a esc so- | le lira' 1 o el presento contrato (pie se 
por dicho | gas a resnoíai y cumplir co ' tolas 

talla couta- | partes, en Luimos Aires, el dio dio 
marzo de mil novo'dontos eineu 
".Año del Libertador General San 
un sor 'o, los res-'ííu", -- Poiirc lincas: Pcrimnlo L 



Aba 



Cabrnl o 



ar lat motivo un¡ 
do quinientos p 
[ ¡e Se debitará 



Crear P 
moas d.e 
rescrito c 



u¡ 



que no podra 



mata: Su 
el nrlieub 



^ee;i,:,'!o: La Sociedad girará bajo ei rti- 
i e de MAKTIN CAKAiOAA SOCtE- 
PAi'i Di;: PASPO XSABPLTLA L LTML 
'i.'.CLA. y tendrá su asiento y domicilio 
fa-gnl su. esta Capital, actualmente ea. la 



saliente (cuota: 
ción en la l'av 
se hacer su pa 
yor de cinco años, en cuota: 



non :zo — lo que --- A"a!c. Sobre rrmpad-i: di- i cíes en Jes 

i cid solverá inapelable absorber ----- Vale. I nem -'-• Sépio 

e capüai-y participa-; Lufre líneas: décima — • Vale. -.- AL (lar- ¡ de Aiaco de 
el negocio), pediendo- Anona. — i". Carmena. -- I!. Carmona. — - ! balance e i-:\ 
en un término no :ma-;Pma. — Luenos Aires, 20 (le Abril. Aéoj la de ganare 
ira- ¡ del J'nbertador General San Martín, 1950. ! en U sede de 



ib] último día de 



'roblas. Se llevará: 
edad los lucros neea 



AÑO -DEL MBERTAEOE GENEEAL SA-K MARTIN 

EQJUE'ÍIN; -OFICIAíL ;— -Vierues 1« t!i> septiembre do lílóO 



# 



garios do acuerdo coa las leyes y- usos 
úel comercio. Las utilidades, realizadas 
y líquidas, previa deducción del chico 
por ciento para formación del Fondo de 
Keserva Legal, hasta integrar el diez 
por ciento del capital social, se distribui- 
rán por partes iguales cutre loa socios. 
Las pérdidas serán soportadas en ia mis- 
ma proporción. Los socios decidirán el 
retiro o cualquier otro destino del todo 
o parte de los beneficios obtenidos. — 
Octava- Las cuotas de cada socio no 
podrán ser cedidas a terceros extraños 
sin el consentimiento délos demás socios. 

— Aovema: Si durante la vigencia de csíe 
contrato oeurrleía ei fallecimiento o 
incapacidad de uno de los socios, ios here- 
deros o representante legal' del soe.ie; 
fallecido o incapacitado, entrarán a Jor- 
nia r parte de la Sociedad con todos los 
derechos y deberes del socio muerto o 
incapaz. En este caso, los herederos de- 
berán unificar Ja representación. — Dé 
cinta: En caso de pérdida comprobada 
dé más dei veinte por ciento de su capi- 
tal, cualquiera de los socios podrá exigí', 
la disolución inmediata y anticipada de 
ia Sociedad. — Décima Primera: Se deja, 
e'stablecido por ia presente cláusula que 
los señores socios Manuel Alfredo Cabra: 
y Osear Leopoldo Cabra!, ceden gratui- 
tamente para su explotación a ia Socie- 
dad que por este acto se constituye, la.; 
riiarcas de fábrica extendidas a su favor 
y que se detallan a continuación: Título 
de Marca número doscientos sesenta y 
siete nül trescientos veintiocho exten- 
dida con fecha veintiséis de Julio 
cíe mil novecientos cuarenta y nuevo 
con vencimiento al veintiséis de julio do 
mil novecientos cincuenta y nueve; Titu- 
le- de Marea número doscientos sesenta 
y ocho mil cuatrocient; s setenta extendi- 
da con fecha fse'ií de septiembre, de mil 
novecientos cuarenta y nueve y la paten- 
te de invención número setenta y cinco 
mil seiscientos veinticinco extendida con 
fecha veintisiete de abril de mil nove- 
Cientos cincuenta, todas ellas obtenidas 
mediante la intervención de la firma Pa- 
lacio y Cía. Esta cesión a favor cíe ia 
Sociedad " M. A. Cabral y Compañía, 
Sociedad de iíesponsabiJíclad Limitada ". 
la efectúan los señores Manuel Alfredo 
Cabral y Osear Leopoldo Cabra?, sola- 
mente hasta el término do duración legal 
dei presente contrato de acuerdo a lis 
términos establecidos en 1;¡ cláusula ter- 
cera. .Luego del vencimiento de dicho 
término legal las mencionadas marcas y 
patcntes pasarán nuevamente a ser explo- 
tadas por ios beneficiarios a cuyos nom- 
bres han sido extendidas. — Décima Se- 
gunda: En caso de disolución, la liqtb 
dación será hecha por los socios, quienes 
tendrán los poderes más amplios y exten- 
sivos según las leyes y usos del comercio, 
especialmente para realiza.!* los bienes de 
i a Sociedad sea en pública subasta o en 
venta particular, o como aporte a una 
sociedad constituida o a constituirse. Los 
primeros fondos se destinarán al pago 
dei pasivo y cargas y ei. excedente se 
repartirá entre los socios proporeional- 
mente a la parte que éstos tuvieren al 
día de la disolución en concepto de capi- 
tal y utilidades. — Décima Tercera: 
'.Todas las cuestiones que surjan con mo- 
tivo cíe este contrato durante su vigen- 
cia, disolución o liquids'ción de la Socie- 
dad, deberán ser resueltas por arbitros 
ai bitiadores amigables componedores con 
exclusión de la vía judicial, nombrados 
uno por cada parte, los que antes de 
laudar nombrarán un tercero para caso 
de discordia, cuyo fallo será inape'ab'e. 

— Bajo estas cláusulas los firmantes de 
claran constituida la Sociedad y firman 
el presente contrato en Buenos Aires a 
los nueve días del mes de Agosto de 
mil novecientos cincuenta (Año del Li- 
bertador General San Martín). — F ir mí- 
alo: Manuel Alfredo Cabral. — Osear L. 

Cabral. — Cabeza. 

.Únenos Aires, 28 de Agosto ele 1.950. — 
Año del Libertador General San Martín. 

— Rene Tavernier, secretario. 

$ 320.-- e.'t'-'D-rí'-' 2-l-.8S-l-v.7dbno. 

MAZZUCOHEBLI-CIAFFONE Y CÍA. 
Sociedad, de Responsabülctacl Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital, Doctor Hugo Da- 
río Máeiel, Secretaría de! autorizante, 
se hace saber por cinco días, el siguiente 
edicto: 

Fin la Ciudad de Buenos Aires, Capital 
fio la República Argentina, a ios diez 
y. ocho días del mes ele Agosto de mil no- 
vecientos cincuenta. Año dei Libertador 
fíener.'i! San. Martín, caire los Señores Fé- 
lix Antonio Ciaffone, que^íirma ''Félix 



A. Ciaffone", Luis* Mazzucehclli y -Mon- 
des Mazziieclielli, de nacionalidad .italia- 
nos, de estado casados, mayores de edad 
y domiciliados en ■ la calle Caehimayo 
ochocientos ochenta y Cinco, • convienen 
por el presente constituir, una sociedad 
de responsabilidad limitada, que ha de 
regirse por la Ley once mil seiscientos 
cuarenta y cinco y las siguientes bases: 
-— Primera: Con efecto retroactivo y a 
partir del primero de Julio del corriente 
"año, queda constituida entre los firmantes 
una sociedad de' responsabilidad limita- 
da que girará, en esta plaza bajo la rn- 



c.o Tí i pote cario ¿vaciona!, de Crédito Tn- 
.dusírial -Argentino,' Compañías, Socie- 
dades o .particulares;- etcétera. -Presentar, 
fe ante las -.Reparticiones .Nacionales o 
Municipales • de la Capital Federa! yjt/ 
Municipalidades o ."Reparticiones' Anfár- 
rjttieas inclusive ia Administración Gene- 
ral cíe Correos y Telecomunicaciones, Se- 
cretaría de- Trabajo y Previsión Socins, 
Secretaría de Salud Pública y Asistencia 
Social, Dirección General Impositiva, Ins- 
tituto Movilizado!' de Inversiones Banca- 
rías, Tribunales del Trabajo, TnDimales j 
de Faifas, Tribunales Administrativos. 



Sociedad, de- responsabilidad -Li mi foula'-'j 
firmando en prueba cíe conformidad en el 
lugar y fecha ut-supra. — Sobrerras-nadoí 
año — .créditos — Vale. — buenos Ai- 
res," Agosto AS de JÍ)oO, Año de!. Liber- 
tador General San Martín. — Bautista 
S. Laureneena, secretario. 

fs íí 20. — e.L;!).-Xí 2-!-.!)A>.-v.79A0 



zón social ele ' 'MAZZl'JCCHFLLLC! AF- | Secretaria- de Industria j Comercio, Co- ¡ 
F07VR Y CÍA.. SOCIEDAD DE RFSPON- j mité de Exportación e importación. Di- 
SABÍLTDAD LTM ITADA", siendo su ¡ cocción General ele. Aduanas, Aduana cíe ¡ 
actual domicilio en esta Capital, calle ■ !a Ciudad de Buenos Aires y demás Aflua-, I 
Caehinmyo ochocientos óchenla v cinco, | luis de ia República, formulando toda | 
puclienclo además, establecer sucursales, j clase do escritos" y peticiones, presentar I 
talleres, agencias o cualquier ela"C 'Je : solicitudes, notificarse de resoluciones,.! 
representación dentro del Territorio de | pedir reconsideración de jes adversa! i 
la Lenública O del extranjero. — ' Según- ; apelar, otorgar poderes generales y es- 
da': .El objeto principal de la sociedad i pee ¡ales y en fin realizar cuantos" más ac- 
será dedicarse a la fabrica don. iitipo/- ; ios estimen convenientes al mejor a es- 
tación y exnortaeión ele toda clase de ma- arrollo ele los negocios sociales, entei'- 
qtiinatia's. lierrariiicatas y repuestos, la- üiéndose que esta enumeración no es limi- 
lier mecánico industrial y sus afines, "pu- (ativa sino enunciativa, pu'díeniio aoe- 
díendo ademáis dedicarse a cualquier otro más, otorgar y firmar todos los doeumen- 
negocio fine los socios vieren convenir a i tos públicos o privados y escrituras que 
los intereses sociales. — Tercera: Di j fueren necesarias para ejercer los actos 
término de duración de la sociedad se enumerados o relacionados era la ídmi 



estab'eee en veinte años, pudiendo rpsol- 
verse cada quinquenio por mayoría de 
votos o prorrogarse a su vencimiento. — 
Cuarta: El capital social lo constituye ia 
cantidad de Trescientos Mil Pesos "Mone- 
da Nacional de curso legal, ape/rtado pol- 
los socios -en la siguiente proporción: 
por Don Polis A. Ciaffone, doscientos, 
mil pesos, ' por Don Luis Mazzuccliellí, 
ochenta mil pesos y por Don Mondes 
Miazzueeheili los veinte mil posos resian- 
tes. — Dicho capital se, divide en cuotas 
de un mil pesos de la misma monee!?, caoa 
una y está representado y totalmente 
invertido en maquinarias," herramienlas, 
materiales, muebles y útiles y cuanto más 
resulta del balance que los socios han 



ilustración social y concurrir a toda clase 
de licitaciones j.úhü- (Continúa en el se- 
llo de $ 1.50 mlegai Xiimeio '¡72. 622) 
— (Continuación del sello' ele $ 1.50 mjlegal 
N? 375.621) — cas o privadas y gestio- 
nar y obtener concesiones nacionales, 
provinciales, municipales o extranjeras. — 
Séptima: El treinta de Junio ele cada 
año. sin periu'eio de los que pudieran 
practicarse en otras épocas, se realizará 
un balance general para determina! 1 las 
ganancias y pérdidas, quedando dichos ba- 
lances sujetos a las normas establecidas 
por la Dirección General Impositiva. He- 
cha la deducción del cinco por ciento pa- 
ra formar el i'oudo de "Reserva Legal y 
las que los socios resol-vieron efectuar, el 
saldo constituirá, la utilidad definitiva 



practicado y firmado de conform.flao. — | que sp distribuirá en tre los socios en 
Quinta: Las cuotas son indivisibles- y no 



i Quinta: Las cuotas son indivisibles- y no j p ropor( ,i ( - m a [ capital aportado. Las pér- 
I negociables, cada una representa un voló | r j¡ c p, s s i ; as hubiere, serán soportadas en 

la misma proporción establecida para las 



y para ser transferidas a terceros ex- 
traños a la sociedad, se requerirá el con- 
sentimiento expreso de la totalidad de 
los socios. — Sexta: La administración 
y uso de ia firma social estará a caigo 
de Jos socios Señores Luis. Mazzitceiielli 
y Félix A. Ciaflone, a quienes por esie 
acto se les designa Gerentes de común 
acuerdo, quienes podrán usar de la fiv- 
! ma indistintamente con. la sola prohibí- 
j ció ti ele comprometerla en negocios o 
i asuntos ajenos a la misma, como tam- 
bién en fianzas o garantías en favor de 
terceros, comprendiendo el mandato pa- 



M/ti.-iIiiANA 
Sociedad de Essponsabüidad Limitada 

Por disposición del señor' Juez de Co- 
mercio, doctor Luis Alberto .Palacio a, 
cargo dei Juzgado rí? 7, secretaría del 
autorizaníe, se hace saber por cinco días 
= 1 siguiente edicto: 

En Dueños Aires, a los 1 días del mes 
de Junio dei Año del Libertador Gene- 
ral San Martín, mil novecientol, i-jiieueii- 
ta, entre los seilores Casimiro Leskovar, 
yugoeslavo, ele 0*7 años ele celad, comer* 
cíente, con domicilio real en la calle 
Estados Unidos X? ."016; Juan Mitaija, 
yugoeslavo, soltero, comerciante, de Út, 
sños de edad. con. domicilio real en la- 
eslle Venezuela X? -1102 y ViJim Glovau- 
nelli, austríaco, viudo, cíe -I-i años d© 
edad, comerciante, domiciliado, eu la ea». 
lie Estados Unidos Ia" "(!.l(i, tóelos los que 
firman del igual manera y que son há* 
biles para contratar, se día convenido ek 
celebrar un contrato que se regirá por 
las siguientes cláusulas: Primera: Pn la 
fecha queda constituida entre bis fuñían- 
les una cnthíae! comercial que 'se cieno» 
minará '•MARJLANA, SOCIEDAD ID^í 
RESPONSABILIDAD -LIMITADA" y 
cpie en. lo principal se regirá por las si- 
guientes cláusulas, subsidiariamente por 
tas disposiciones ele la Ley >>'<•* .1 1.(115. — -. 



ganancias. Los balances serán sometidos 
a la aprobación de los socios durante 
tveiuta dias, pasados los cuales sin ob- 
servación presentada por escrito en forma 
auténtica, q u e el a r á n automáticamente 
•j probados. Si se comprobare que la so- 
ciedad lia sufrido quebrantos que repre- 
senten el cuarenta por ciento de su ca- 
pital social podrá" disolverse por mayoría 
de votos, lo que será resuelto dentro de 
! ios sesenta dias s'guicntcs el ejercicio en 
! que resultare ia pérdida. -— Octava : Toda I 
I resolución que interese a la sociedad en 
., . . , , • . i cuanto a su administración interna o ae- 

ra administrar ademas de los eléctrica- | ^ á( , hi;T r ln sel . asC ntadas en un Li- 
tios en el Código de Comercio y en el | g r0 dp A . ctaS; fil . miulfis por ¡ os socios, 
«adíenlo mil ochocientos ochenta y uno y j Las reso i uc i ones serán tomadas pOr ma- 
(C'ontinúa en el sello ele $ 1.50 moneda | yoria de votos. — Novena: .En caso de 
legal XV 372.ÍÍ21) .(Continuación del se- [ precederse a la disolución de la sociedad 
lio de $ 1.50 mi legal N? 372.620), siguieii- i por cualquier causa, la liquidación de la 
tes del Código Civil, los que a continua- | misma estará a cargo de los Gerentes, 
cióii se expresan: efectuar toda clase | quienes una vez - realizado el activo y 
de ooeracioucs bancarias en cuenta eo- | extinguido el pasivo, distribuirán el re- 
monte, caja de ahorros depósitos a pía- | manente entre los socios en proporción 
zo fijo, descuento de pagarés, girar eu A al '-«PÍ^ 1 aportado ---Decima: El ^ ía- 
descubierto etcétera, con "«l Panco de la Mlccimiento o interdmc.cm de cualquiera 
Nación Argentina, Central de la líepü- i ^ los socos, como asimismo su mcapa- 
t1 . . ".. ', .-, , ,-, -,- , „,.,,„, ciclad, no producirá la disolución de la 

bhca Argentina de Creehío Inoustnal ^-^^ ¿ 0[lalldo Ios snC esorcs, legata- 
Argcnti.no, de la Provmc.a de Dueños ^ q ^ í esentante3 de los mismos, fa- 
Aires, Hipotecario Nacional, jqo sus su- cllltaflog a i ng ,, e sar a la sociedad eon los 
cúrsales y cualepiier otro Banco Oficial o l1erec p og correspondientes, pero con la 
particular creado o por crearse, firmar y¡o aligación de designar uii representante 
endosar vio avalar toda clase ele cheques, ( ui - u . on caso de ser varios, a los ei'ec- 
¡etras, vales, pagarés, ivarrauts, certifica- ¡ i os de continuar en la sociedad en lugar 
dos de depósito y cualquier otro papel ¿ e i socio fallecido y si dichos herederos 
de comercio endosable o al portador, j no quisieren ingresar a la sociedad, se les 
constituir vio aceptar yju otorgar prcit- liquidará e l haber que correspondía al 
das civiles, comerciales y prendas agrá- soc i fallecido en la forma que lo per- 
rias, sobre cualquier otra clase ele bienes mita el estadio financiero de la socie- 
i y maquinarias en general. Contraer y ¿Lacl y al valor que resulte de los libros, 
otorgar préstamos con o sin garantías — "Undécima: Cualquier duela, divergen- 
reales v[o personales, puclienclo concertar i cía o cuestión que se planteare sobre la 
contratos do prenda sobre cualquier cla- 
se de bienes, maquinarias, mercaderías 



-, -i -r rt j- f - .,,,.' üciuieiación de la "s¡ 

acreedora o deudora. Constituir v.o aeep- ■' , , 

, ,-. , " : - I da a ia solución de 

tar v cancelar hipotecas, comprar, ven- ., , , 

, " _ . . '- . ,'- , (lores nombrados ui 



nterpretación del presente contrato o 
relacionada con el desenvolvimiento de 
aunque no fueran objete social corno las operaciones sociales, o al tiempo ele | 

ion de la 'sociedad, seiá sometí-' 
le amigables compoiie- 

... -i • <-, i , u..,n.„, "..«o uno por cada parte y 

i uer, adepiiru' por cualquier titulo, cons- , ' „ „,.„ -,„ o- ,,,,.,-r,. ,i„, ;,,„.-, „ 

I : '. . '- , ' , . ■ 1 un tercero en caso de cli.icorelm. clesignan- 

| triur, refeccionar o de cualquier otro me- ; ¿^ deS(¡c e] momo¡]to en quc ri sta se 

j ¡lo transferir o enajenar toda dase de I nroduzcaj debiendo dichos arbitros v el 

! bienes muebles, inmuebles o semovien , ¡- ercer0 dictar sus fabos en un plazo no 

i ¡es, al contado o a plazos, por ios pre- , mlvor de sesenta días, cuyo fallo será 

| cíes, plazos, formas de pago y demás eon- i inapelable, renunciando desde ya — (C'on- 

] iliciones que consideren convenientes, | i;i lr '¡ a e n el sello de $ .1.50 m'iegal 

! aceptar los regianieníos, leyes y enrías i N'.' .'IVt'.Cio). . — (Continuación del sello 

! orgánicas de las Instituciones Danenbas ¡ d.e S 1.50 mjegaí" iN'J :-!72.622) — a re- 

I Oficiales, mixtas o particulares de las I currir a ia justicia. — Bajo de tales con- 

| que soliciten créditos o celebren cual- | ceptos dejan formalmente constituida la 

j qnier otro contrato,, inclusive los del Dan- j sociedad " Mazzncchellí - Ciaffoiie y Cía.. 



Segunda: Se .fija el domicilio de la So- ■ 
ciedad en la ciudad de Buenos Aires, Ave- 
nida San yiartín iN" GiM-2, sin perjuicio 
¿It ios que pued.au tener en eumplimien- 
te de los fines sociales o de Jos trasla- 
dos que pudiera disponer la sociedad ha- 
cia cualquier punto clol país. — - Tercera: 
Be fija la duración del contrato en el 
término de tres años a partir de la fe- 
cha,, prorroga bles a su expiración por el 
plazo que los socios acuerden; en el caso 
de que cualquiera ele los socios quisiera 
retirarse de la Sociedad deberá comuni- 
car esa determinación por telegrama co- 
lacionado a los restantes socios con S 
meses de anticipación a la fecha de ex- 
piración de este contrato, sin perjuicio 
cic-1 derecho a transferir sus cuotas socia- 
les eu la forma establecida en ei Artículo 
1:J de la Ley A T -.' 1.1. GIS. — Cuarta: La 
razón social será la misma que indiea 
eu ir. cláusula primera y la firma social 
estará cometida indistintamente a cual- 
quiera de los socios, pero para compro- 
meter Ja Sociedad en obligaciones' que 
superen los diez mil pesos se requerirá, 
la firma conjunta ele dos de ellos. — 
Quinta: Kl capital social lo constituye 
la suma de ciento cinco mil pesos (pesoá 
305. 000), divididos en .1050 cuotas, de cien 
pesos cada una y que lian sido aportadas 
por partes iguales entre los socios, o -sea 
que cada uno aporta 350 cuotas, las 
-que han sido suscritas íntegramente an- 
tes de ahora. — Sexta: Que la Sociedad 
Be dedicará a la fabricación y venta d@ 
artículos de punto, ya sea - en el país o. 
en, el extranjero y la totalidad del capí- 
tai integrado lo constituyen las máqui- 
nas, instalaciones, existencia?, así conio ' 
llave comercial de la fábrica existente ea 
la Avenida San Martín número seis mil 
trescientos cuarenta y dos, cuyo detalla 
e inventario corre por separado, debida- 
mente firmad.) por los integrantes ele la 
Sociedad y ele cuyo valer -se responsabi- 
lizan en Jos términos del Artículo 10 de 
la Ley N" 11.645 "in fine". — Séptima: 
Ante Jas autoridades públicas ya sean, 
nacionales, como municipales o provin- 
ciales, Comisión do Conciliación y Tri- 
bunales del Trabajo, así como todo otro 
fuero o jurisdicción, la Sociedad estarán 
representada en forma conjunta o iiidis-- 
tinta por los socios Casimiro "Leskovar o 
V'iJini Giovannelli, con Jas limitaciones 
establecidas en la cláusula cuarta respec-- 
to al uso ele la firma social. — Octavat 
Los tres socios designados en el encabe- 
zamicnto son a la vez gerentes de la So-' 
ciedail y tienen todas las atribiieionesi 
que les confiere en tal carácter las le- 
yes, sin más limitaeioñes que las estable-- 
ciclas por el presente •contrato, luis de- 
cisiones respecto a los fines fundamen- 
tales de la Sociedad deberán ser toiaa- 
das por unanimidad. En caso de diferen- 
cia entre los mismos respecto a los ne- 
gocios sociales se someterá la cuestión 
al dictamen de arbitros, amigables ■ com-" 
ponedores, designados uno por cada par- 
te, quienes a su vez designarán \n\ ter- 
cero, ele coman, acuerdo y, euvo fallo será 



•iS 



AÑO BEL LIEEB-TADOB GENERAL .SAN MAETIN 
P,()l,i;ríN OP1CIAL — Wmo-, 15 do scpüemlne de )D~>b 



Francisco Carlos Giorno, solftro, domici- 
liado en la callo Me'drano mil trescientos 
setenta y cinco; todos, hábiles, mayores 
de edad y de mi conocimiento, djy fe y 
el, señor Besio dice: Que vende a los 

otros comparecientes, quienes compran I setecientos veintinueve de -indemnización 
i-s designe, sin. perjuicio de los balan- | en condominio y por partes iguales, el por despido de empleados, cuya oblipa- 
es parciales que a pedido de -cualquiera negocio de farmacia de su exclusiva pro- c.ión so lia satisfecho totalmente, segím 



inapelable, Dichos arbitros deberán ¡. h- 
servar el procedimiento (pie para los mis- 
ji.o- indica el Código de Procedimientos 
(Aviles. — ■ Novena: Se efectuarán ba- 
lances generales ai til do Diciembre'di! 
cadu a» o por los contadores que la fir- 



oposición do terceros. — Impuestos los 
compradores de ios términos expresados 
manifestaren su aceptación, agregando 
'que ya tienen arreglado con ol vendedor 
todo lo relacionado con la ley once mu- 



dad es 



¡a a efectuarse cu cual 
leí año. — Décima: .De las 
as anuales se destinará, un 
mío al fondo de reserva 



vigor, asi como con las quo.cn el futuro 
se dicten y a respetar todas. las resolucio- 
nes del Ministerio de t'alud -Pública Ha 
la Nación, siendo responsable ante ¡os 
di.s socios y ante la Sociedad de los 
daños y perjuicios que se originen por 
lieg-lig-eneia en el desempeño do sus fun- 
ciones o por inciimpliinioiito de talca 
disposiciones. — Novena: La Sociedad no 
se disuelve por .fallecimiento do alguno 
de los socios y sus herederos en dicho 
ceso deberán unificar personería con el 



piedad, denominado "Besio", situado ! declara el vendedor y que en eoiiseeuoii- 
cn esta Capital, calle. Bar'olomé Mitre | cia nada tienen que reclamarse reciproca- 
dos mil trescientos noventa, comprendien- | mente: v la señora Agoglia de Cloud 
do dicha venta todas sus instalaciones, I y los señores Berurena. Delíirio, v Oi or- 
le gal que establece el artículo 110 de Ja. j mostraaoros, vitrinas, muebles, raercade- I ño, continúan diciendo: Que a los 'efectos ! íól ° f >n < l « verificar el desarrollo del 
Ley A"" :H.fvió y el remanente será di vi- ! ,,;.,_.,_ ,j rog , ig) 'especialidades medicinales ¡ de explotar en común el establecimiento | ,,0 ?í oc!o - yi el soci o fallecido fuese la 
i! re los socios en proporción _ al | p L , v f um;M :¡ ai f raS querio, implementos de ¡ que adquieren en compra por el presente I «'ñora (¡o Cloud, la dirección técnica será 

'""'' " ' "'"' laboratorios, artefactos, caja registrado- instrumento, convienen en celebrar un | atembda. por el socio farmacéutico, señor 

ra, caja de hierro, balanzas. " letreros I contrato de Sociedad de Posponsabiíidad pudres IHdrr.io o ei ¡amiaceulnco que los 
luminosos y en general todos los apara- Limitada, de acuerdo a lo proscripto por ! g° cu ' s oportur.ameni e designen, asignó- 
los y enseres que constituyen el negocio I el Decreto del Superior Gobierno de ] a j <-»seío las cuotas de capital ncecsar as 
de referencia v de cuvas existencias, ca- | Nación número treinta, y tres mil ocho- I i >a,a e a l -: ! ccr sus ferie iones y que se 
lidad v cantidad están impuestos los ¡ cientos noventa-cuarenta y siete, v su | ! 0l ' ma, ' iU ¡ 'V™ -a eoulniíueíou en parto.» 
compradores por hallarse en posesión del | reglamcníceión eompVnienbiria número i ] S uales dc tOÜOS J ° ( s socios. Los socios ne- 
referido negocio desde el día primero de ocho mil doscientos veintitrés-cuarenta -,, id' aran l " 1 c «'-e amo que en el ca 



«.'¡pita! aportado por cada uno. — Déci- 
ma Primeva; iñn caso de liquidación de 
la Sociedad tetabién las ulilidadcs o pér- 
didas resultantes se dividirán en la mis- 
ma proporción indicada en el artículo 
na tenor o sea según el capital aporta - 
i( . Si a! finalizar cualquier ejercicio 
económico el balance general .practicado 
arrojara una pérdida superior al treinta 
por ciento del capital integrado o' social, 
í.i Sociedad entrará de inmediato en li- 
quidación, la que se practicará por los 
socios de acuerdo a las facultades esta- 
blecidas en' este contrato, debiendo en tal 
easo usarse la firma social con el adita- 
suento "en liquidación". Si al expirar 
•el plazo 'de vigencia de este contrato los 
«ocios 110 resolvieran prorrogar la So- 
ciedad, se' procederá a la liquidación de 
iti misma en la forma prevista en este 
artículo. — -Décima Segunda: Si duran- 
te la vigencia de la Sociedad fallecie- 
ra alguno de los socios, entrarán a ocu- 
par el lugar del extinto los herederos 
respectivos, quienes deberán unificar a 
tal fin su representación en la Sociedad, 
•podiendo laucamente en tal caso inter- 
venir el representante a los efectos del 
contralor y fiscalización de los balances 
c inventarios que se practiquen y perci- 
bir las utilidades que correspondan a los 
¡herederos. Igual temperamento se adop- 
tará en caso de incapacidad de alguna 
de los socios, entendiéndose en tal caso, 
ío referente a los derechos del incapaz 
ton el curado;- judicial, provisorio o de- 
ft'mitivo que se designe. — Décima '.Cerce- 
ta: La Sociedad x>odrá adquirir toda 
fuerte de bienes materiales e inmateria- 
les; que hagan ai objeto de la Sociedad, 
seles como mercaderías, máquinas e in- 
thuebles etc., y con el voto unánime de 
los socios podrá cambiar el objeto de la 
Sociedad o ampliarlo según fuere con- 
veniente. -— Décimo Cuarta: Itln cumpli- 
miento do lo proscripto en el Artículo 
5" de la citada Ley A" 11.(34-5 y para ase- 
gurar su deludo funcionamiento, los so- 
cios resuelven publicar el presente con- 
trato en el Boletín Oficial, por el térmi- 
no do ley y transcurrido dicho plazo so- 
licitar judicialmente su inscripción en 
el Poglstro Ptiblieo de Comercio. Bajo 
tales conceptos los nombrados dan por 
formalizado el presento contrato, a cuya 
fiel y astricta observancia se obligan 
son arreglo a derecho, firmándose el 
mismo en el lugar y fecha indicada en 
e, encabezamiento, en cuatro ejemplares 
tic u.u mismo tenor y a un mismo efecto, 
extendidos todos en sellado do ley, habi- 
litándose como original el destinado al 
Pegistro Público de Comercio 
miro Leskovar. — Juan Mata! 
lili! Giovanucüi 
de l£>r.O, 
Martín. 



'aliceimienlo de la, señora de Cloud 
cuotas de 



".Farmacia Besio" y la prima o llave del 
negocio. — Con el certificado producido 
ee comprueba que el negocio de referen- 
cia no adeuda suma alguna a la Muni- 
cipalidad, asegurando el vendedor que no 



FAPMACTA PliP-fO" y tendrá su do- 
micilio legal en esta Capital, calle Bar- 



Octubre último, dejando expresa constan- ¡ocho, bajo les bases y condiciones si- | . 

cia eí vendedor que las máquinas de I gnientes. -- - Primera: Desde la fecha, con | ¿"^ , ca|,U ", . () "° <!fH;l i lüH( ' a "" , 
referencia no tienen gravamen de ningu- ¡efecto retroactivo al primero de Octubre ¡ bl! ^ ^J""^ «rQnlZ-™ yp, o' 'ok'm 
na naturaleza y que no existen mercado- ¡último, queda- constituida una Sociedad | a ^", d^'^g' ; j'p" l_ pi- ( '-^;° .'••. '"i' 1 "- '. i/!-,! 
rías en consignación. — Comprende asi- | de Responsabilidad Limitada que eirará j ,p.^ o^i vormm-da ouc s» s'W-dtc 'dnrartel'a 
mismo esta venta la denominación de b,r¡o el rubro de "MARTA C. AGOGLTA | vO'eaeia 'del "pre-cule" coulruto' o a H 

DE CLOUD Y COMPAÑÍA. ". SOCTKDAD | f ¡; w -„ i' a absolución, será 'resmdta por 
^'^'F^^JJ™^ , T; ; MrrA ' n , A ' ! nrtdtros nombrados uno por cada parte o 

i grupo de opiniones y ei tercero por estos 
| últimos, cuyo fallo será inapelable. — 
lomé Mitre dos mil trescientos noven- ¡ Undécima: Todo Jo no provisto eu este 
tiene impedimento legal alguno para la j ,:l - — Segunda: Rl término de duración \ coulrato se regirá por las disposiciones 
celebración de este contrato y 'que ne ¡ l 'o la sociedad queda fijado en diez años. ¡ t j a j, cv - once m }\ seiscientos citáronla v 
debe suma alguna por impuestos o muí- | contados desdo el día primero de Octubre honro v los Códigos de Comercio y Civil 
las a las reparticiones que tienen reía- | (1 <> mil novecientos cuarenta y nueve. — I tic la Hepública, con sujeción a las nor- 
ción de hecho o de derecho con el vende- ¡No obstante después de un año de vigen- i mas que rigen pata estas Sociedades y pu- 
dor o con el negocio que por este acto ¡ cía del presente contrato, cualquiera j ra el giro de los establecimientos del 
enajena. — Bajo tales conceptos se reali- i de los socios podrá solicitar sn retiro de Iranio a que pertenece este contrato. Leída 
za esta venta por la suma total de Tres- ¡la Sociedad con un preaviso de ciento I que les fué rarificaron su contenido y 
cientos Veinte MU peses moneda nacional ¡ ochenta días a sus otros socios. — Torce- í firmaron por ante mí y los testigos don 
pagadera del siguiente modo: Cien.mil ha: Tiene por objeto la Sociedad dedicar- ¡Marcos Diez y don S-níaN I'ertlni. quie- 
pesos moneda nacional entregaron los I se a la compra-venta, elaboración y pro- ¡ «es son vecinos, hábiles y de mi conoci.- 
compradores al vendedor con fecha trein- i paraeié.,! d e artículos de farmacia y por- 
ta de SeptiembwC último, al suscribirse ! fumería, sirviendo como base la ertpiota- 
el respectivo boleto de compra- venta y I ción comercial del esJaldecimicnto de 
a cuenta del precio de la operación: Cin- ¡farmacia adquirido en esta misma fecha 
cuenta mil pesos moneda nacional entre- I cuyo domicilio será el domicilio legal ele j '-"c 
gan los compradores al vendedor en este ¡ la Sociedad. — Cuarta: DI capital social 
acto por ante mí y testigos, doy fe. por I se establece eh la suma de Tres- 
cuyas sumas otorga el vendedor el más : oléalos Veíale Mil pesos moneoa . a- 
suficienle recibo v el saldo, "o sea la ! ri °nal, importe de la compra del re- 
suma de Ciento Setenta Mil pesos mo- | fm ' ;<1 ° establecimiento de farmacia, 
neda nacional, lo abonarán los comprado- j 'üvidído en trescientas veiat» cuo- 
res al vendedor en diez y siete cuotas ! las l1e Mil P esos moneda naeionn! ca- 
de Diez mil pesos moneda' nacional cada ¡ J ' ; t ,,1!l , correspondiendo oclicida cuota? 
una, pagaderas cada noventa días, por i a ca ' la un0 <le l° s cuatro socios y de 
las cuales se suscribirán pagarés, de- i (,| D"a suma ha sido integrada la cantidad 
vengando un interés convenido del 



lío, doy fe. — Andrés Besio. . — Ma- 
i G. 'Agoglia do Cloud. — Atibo Poni- 
na. — - Andrés Delfi.no. — F, C. Giorno. 
Guillermo M. Cloud. — - Tgo.: Marcos 
— Tgo.: E. Bertini. — Está mi 
lio. — Ante mí: ííoborto N. Scari<-aba- 
■07.7Á. — Concuerda con la matriz de la 
escritura de venia tic íatmaeia (pie por 
la sum?, do Trcscicctos veinte mil p>esos 
moneda nacional y constitución de socio- 
dad do ^Responsabilidad Limitada, pasó 
ante mí bajo el número quinientos nueva 
del líeglsti'o doscientos oclio a mi corito. 
Para la sociedad "Mari;; 0. Agoglia de 
Cloud y Compañía, Sociedad de Ivespon 



etc 



de C 



por ciento anual, cuyo importe de in- I cioual, obligándose a integr; 

tereses se obligan los compradores a abo- | res >-antcs a mooioa que las 

narlo divididos en tres pagarés, con ven- ¡ «ndales lo requieran. — Qu 

cimientos escalonados cada noventa días. I rtí;e:lol b a, ' r 



a ti a- 
uo I as 



,j 



m¡ 



Ido el p 



ente 1. 



ni' 



311 



uatí 



He 



11 1 



partir de la fecha del- vencimiento del I 



le la 



-dad 



último de los diez y siete pagarés luen- 



go oe ia soeía. 
le Cloud v de 



ñora Alaría C. Agog 

cionados precedentemeníe. — Todos estos j' 10 - 11 c ' a ^ u ' ¡ 'mo "Martín Cloud,, a quien 

pagarte llevan la nota prescripta por el ! l 10r esto ÍK,,0 > se lcs (''"'f'nm el car 

artículo ciento seis de la Lev once mil | tle gerentes. Ambos tendrán todos los i 

novecientos veintidós. Queda csíablecido i (lcrcs V rú l nr >* '-'e <"cl los cancos, pud-eu 

que ei primero de los documentos vencerá i actuar con.H'nta, separada o alternaíiv 

el día cinco de Febrero de mil novecien- Iiieuíe - p;ll vo en las ¡ 

los cincuenta, — Estos pagarés Patán I c . " eu '- mo3 ^ ñcmus opciacio 

" * ' "'as, los que deberá suscribir 



tos noventa y 
ochenta y uní, 
noventa y cuati 
ía v tres v el 



na tro mil cuafiv 



en 



el 



;ar 



Dueños Air 
Ricardo Ea: 



de l'-i" 



4-ty. — 



de 



-nscri]d;os . en forma solidaria por ei ds- 



'asi- I poso de la señora Agoglia de Cloud. don 
Vi- I Guillermo Martín Cloud. — En garantía | 



de Cloud conjuntamente co¡ 
lo los otros socios. En las c: 



ion) j PAHG-ARO Y O.A. 

icra | Sociedad uo Resn-;:: .caí; ib dad InniA-tíín, 
das ¡ Industrial. Comercial y Financiera 
I'or disp¡ 



rvar. - Juan ¿lataija. — V,- r 1 ™ roa, un_ vuouu. - u, n ga.auía de inniuoI)lcs stls gravámenes deberán I Por dispo,i,dm <1-1 S...V,r ,1 w; «I- ó 
u.olli. _ Bs. As., 29 de Agosto ' el saldo de precio que quedan, adeudan- f ; ru¡ar [os C1I sodog c0ll . jlu ,i aulenle , " „; ^l ' " ; ", -^ ¡ , ' ;,.„, 

Año del Libertador Gral. San rio, o sea la sumado Ciento setenta ™1 | d ¡ CJiao ]]a(¡crse representar ' por uoder. L¡a del'Doetor ]t,mé Tavorní.r se^ lo, 
- Manuel A. Cabrera, secreta- l'esos moneda nacional los compradores ¡„ Scx(a . Pl . evia k ref;erva ie „„j v " otras | = a bcr mor cinro día- el siguiente edmt 

no po'lran vender, ceder, transferir ni | ,,, lr „„ ( ; m(l „ „o,,,-,> n ;^,,',, a i n « a n,.;„= ,- ,m " ,;•' r- " -' '"-,• " ,",' " * \ ■ - 

«,.,, ., ,. ,-, ,, ,, _..,„, I , iiii. • -i ( t l " cslirneu convenientes los socios \ Oe- Testimonio: En Dueños An'es, a t re; 

áJU.— - e. l';!-)-..\c 'C|-.Uii2-\-. i y'5CM trasladar la farmacia que adquieren por .-¡. ,„:,-!„„ |„„ n-,,„i,-i na ,i„ i,, s r^oront,,» ,, a„i .... ¡- -, ■ -, , ,• i -, 

1 ' - , , . . ,. . , uncíaos ¡o.-, suooOí, oe ios tieient.es y aei íiuu días del m^^ de Julio de mu iiov 

leste acto, sin previo consentimiento es- fvirer-tnr t;,.,,;,^, ,-,„., ,„ .,!„„,;. ,,„ - , ■ , " , , c . - t> ■ 

„ ... ^._ l ., , , - ,-, - ,. t , i.'iicotor rci.n.o..o, que i>e asigini.au oe cientos cincuenta, enno los Senoies i ü 



■"MASÍA C. AGOGLIA DB CLOUD Y 

COMPAÑÍA" 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

','Parniacia Besio" 



tereses, la señora Agoglia de Cloud 
su esposo don Guillermo Martín Cloud, 



cientos cincuenta, em 
pero .L'angaro, de 



Por disposición 
jnercio de esta (.'. 
, incio. Secretaria 
'saber por el tér 
«iguíente edicto; 
Primer Testimo 
Buenos Aires, C; 
Argentina, a veii 
mil novecientos 
del Libertador, a 
tigos, conipareeei 
Andrés Besio. ca 
?>riei!iado en la 
dos mil trescient 
por i a qtra parte 
Agoglia do Cío 
farmacéutica, don 
tolomé Mitre dos 
don Atüio Adolñ 



el Señor Juez ele Oo- 
ital, Dr. .Luis A. Pa- 
I autorizante, se ti acó 
no do cinco días el 



e acto, sin previo consentimiento es- pq reel;ov técnico, que se asignarán ti 
to del señor Besio, garantizando, ¡ide- | cojm - m af ,, 10l . ( i o ulltre )oíi socio , ( ],, ¡:u „i 

el pago del expresado sa'do y sus Cüníit!Uleia 0I1 cl ¡ ibro cle actíl3 (ie 'a ¡ de estado civil casaoo, 'te mmreuia y 

Sociedad, las utilidades resultantes serán I t, ro años ele edad, con domicilio ei 
distribuidas entre los socios por panec! e;;lle líivailavia fio ¡ó de osla Cao 
•on una hipoteca en tercer térmnio, que ¡„„ a les. Las pérdidas, si. las hubiere sed Ví e |-n r Pan-aro de nnmonab'Md „,- 
■» obbgan a constituir a favor de! señor , ,..-,„ soportadas . en igual )iroporción. — | tina "de esleído 'civil casado, -le emir 

\ndrcs Besio. dentro del -término- ele ocho c -' d ■ vi ■ t t ■ , -¡ c 

,. . , ' , . , •- , ., ... - .Séptima: Anualmente, el, treinta de h 

lias, contados desde nov. sobre a finca ,- , -,- : , -. 

tiembre, se practicara un balance, t¡ n 



--- Tin la Ciudad do 
>1 . de' la Eemíldica 



lidós de Di 
uarenla y i 



i baño 
parte 



la Ai 



fe que son propietarios, ubicada en esta | 
■dapita!, en la callo Keuquén número 
ica i cuatrocientos setenta y seis. — 101 vende- 
de | ilor se obliga a no comprar, instalar, ?o- 
tño | gentear, ni ser dueño, socio, habilitado, 
les- 1 encargado o empleado de fanuacia her- 
lon I lioristoría o neotocio siniilar alocuo esta- 
do- i blccido o a establecerse, en na redio de 
tre : diez cuadras a la redonda del que por | f 
y i este acto vende v por el término, de js 
ion | cinco años. — A 'los efectos de lo dis- | ,- 
na, i puesto por la ley once mil ochocientos i c 
lar- ¡ .msmita y siete, se deja expresa constan- | I 
la; i cia que los edictos se lian publicado en el I s 
do- j rioletin Oficial y ei Noticiero Argenti- j c 
mil | no, un ejemplar de cuyos diarios y los i \ 
ío;o I correspondientes recibos se agregan a la ! ¡; 
lile \ preseide. habiendo fem^cido la publica- j i 



i na, de estad 
r dos años de edad, 
lalle Ivivadavia 00-: 
Mberío Da ponte, de 
:ina, de estado civil 



ventario general, sin perjuicio de !o¡ 
parciales o de comproliación que cual 
quiera de los socios podrá efectuar, cuan- ! ta y un años 
do lo crea conveniente. Dicho balance | la calle Carel 
deberá estar terminado dentro de ios se- ! Carlos .A. Paro 
sonta días y quedará aprobado si dentro tina de oslado 
de los treinta días siguientes no hubiera | seis anos de 
sitio observado por los socios. - — Octava: I calle A.veüauoi 
dirección técnica de la farmacia que j Osear .1. Bard; 
vpiota, oslará a cargo de la socia far- fina, de estad 
íntica, señora Agoglia de Cloud: qú,in j nueve anos de 
dueña del veinticinco por ciento de ¡calle Paraná i 
cuotas sociales, hallándose asi enema- I O Sierra, de 
lo dentro de lo proscripto por el de- | oslado civil c; 
o treinta y tres mil ochocientos no- j año? de edad, 
la. La socia farmacéutica señora Ago- j Cardólo Lid, 

de Cloud. en su carácter de Directo- 1 Pcreira, de i: 
Técnica, se. oblioa a cumplir con la ¡ ! estado civil c 



uad. ce 
81.' de 



alidad ar 



.iomiei lio 
da Caoiti 



dio 



civil 



del 



de M.; 



sin ! di 



le Din 



AÑO DEL LIBERTADOS GENERAL SAN MARTIN 
BOI.Ll'iN Oi'JClAL — Viernes 1» do ■ septiembre de PP>? 



•I.» 



aaituüaa.iA*' v*r*-5»SJSi vSSÍfV SV *-»■•"■■"•»■ 



;rio 17.': \ de esta Capital; Hanucl A. L. 
| V. Aragoneses, de nacionalidad cubana, 
■si® estado civil casado, üe veuitiinieva 
: aííos de edad, con domicilio en la calle 
ÍCarabobo 81, de esta Capital; Carlos A. 
: Milea, de nacionalidad argentina, de es- 
tado civil casado, de treinta y siele años 
sie edad, con domicilio en la calle iíivera 
Indnrte %GG, do esta Capital; Alberto G. 
Milca, de nacionalidad argentina, de es- 
tado civil soltero, de treinta y cinco años 
de edad, con domicilio en la calle Pávila 
977, de esta Capital; Cecilio de Vega, de 
¡nacionalidad argentina naturalizado, de 
'estado civil casado, de cuarenta y un 



de la Sociedad será de cinco aíio 
tar desde el día 1» de ,'ulio de 1050, a 
cuya fecha se retrotraen los efectos 
legales del presente'' contrato y las 
operaciones de Ja Sociedad. Por reso- 
lución de los socios tomada por da 
mnvorin exigida en el artículo 17'', 
podrá disolverse anticipadamente la So- 
ciedad, como asimismo, resolver su pró- 
rroga por mu período similar. — Artículo 
f,9. — Administración. Uso de la firma: 
La Sociedad será administrada por los 
socios señores Juan P. Pereira y Alberto 
G. Mi lea en los cargos de Gerentes. Los 
sordos Juan P. Pereira v Alberto G. Mi- 



calle 1 lea. 



■ Pávila 



. de esta Capital; ¡írnoslo iJon- 
nari, de nacionalidad argentina, de esta- 
do civil casado, de cuarenta v tres años 
de edad, con domicilio en la calle Pávila 
977, de 'esta Capital; Rogelio Pieyre, d u 
¡nacionalidad argentina, de estado civil 
soltero, de Cuarenta v ocho años de edad, 



>,I L: 



líe; O 



calle Parag 
.re Attia. de 



1145 



de 



("l. 



llar y:;o, de 



con domicilio ei: 
'de esta Capital; 
lidad argentina, de est: 
ue cuarenta y cuatro a 
domicilio cu 3a calle Ai 
futa Capital: Alberto Freiré, de naciona- 
lidad areentiua, do estado 'civil casado, 
de cuarenta v cuatro años de oled, con 
domicilio en' la ea'le Prugimv 13o, de 
esta Cenital; Próspero AlüUer.-do nacio- 
nalidad' argentina, de estado civil casado, 
de cuarenta y nueve años de edad, con 
domicilio en 'la calle General O. .). Ar- 
tigas 950. de esta Capital, se conviene 
Jo siguienlo: Artículo P — Nombre, Ur. 
mieitio, Sucursales: Se constituye la so- 
ciedad PANGA.RO Y- CÍA. S00f.fl.DAD 
PE i; dV.SV0N.SA.BI.i7i '.DAD Ll'M ll'APA 
IM'PPSTRÍ.AP, COPCKCtAL Y tél.NAN- 



Í'K 



C; 



doral. 



lia uti 



el 



el de 



}' ]?' 



V di 



,o qu 



d, dele 



dad de 



>-i 



ableei 
de Co 



ccie.lad será de 
mil pesos ilion 
oil), dividido ei 
de cien pesos c 



l'í 



Ai 



¡en tas) 
LOO (ci 



¡Ü Cs 

Peí 

: Ca 



mtas 
A. B 



ct 



Osear ,1. 

ünrdeer con. ¡100 .(trescientas') cuotas; 
Lúeas C. Sierra con 400 (cuatrocientas) 
cuotas: Juan D. Pereira con 300 (.tres- 
cientas.) cuotas; Manuel A. L. V. Arago- 
neses con 300 (trescientas; cuoias; Cav- 
íos A. Aldea con 500 (quinientas) cuotas; 
'ÍMhorlo G. Aldea con 300 (trescientas') 
iranias: Cecilio de Vega con 500 (quinien- 
tas) cuotas; Ernesto Ponan, con 400 
(cuatrocientas) cuotas; Jaime Aííia con 
100 feien") cuotas; Alberto Freiré con 
■300 {cien! cuotas; Próspero Aíüllor con 
100 (cien) cuotas y 'Rogelio Fr.oyro con 
400 (cuatrocientas) cuotas. Los aportes. 



■áe los .socios salvo el deposite 

Ü43.500. realizado en el Pan 

Nación Argentina se realizan o 
de acuerdo con eí Balance Gen 
feceionado por el Contador Púbii 
la! Antonio Veláxquex OO. fb 
informidad por todos los socii 
s,: tiene como parto intoeranto 
ícutr«te. Artículo 4'-' — Aumenl 
tí tal; Ll Capital Social podrí 
:r resolución de las tro; 



nesri. 
de H) 



Manuel A. L. V. Ai 
juntamente y en ( 
Víctor Pausare, ec 
cualquiera de los 
nombrados tendrán 
firma social para lo 

dos. Los Gerentes tendrán el asorde la 
firma para todos los actos que sean uece- 
carios con las más amplias facultades, sin 
más limitación que la de no emplearla en 
gestiones o asuntos ajenos a la Sociedad, 
o corno fianza o garantía de terceros. Da- 
rán cuenta de los actos que ejecuten a los 
demás socios, siendo responsables solida- 
riamente de los actos que dañen el patri- 
monio de Ja Sociedad o que la afecten en 
cualquier medida. — Artículo 7?. — Fis- 
calización: Los socios tendrán el más 
amplio derecho de fiscalización y control 
de las operaciones sociales v podrán ins- 
peccionar en cualquier momento los li- 
bros, cuenlas y papeles de la Sociedad. 
Podrán solicitar de la Gerencia, en cual- 
quier momento, un informe detallado sobre 
la marcha de la Sociedad. — Artículo 8': 
Por Libro de Actas se fijarán los importes 
que podrán retirar los socios, imputándo- 
las a cuentas particulares a cuenta de las 
utilidades anuales. — Articulo í>*. — Ba- 
lances: Anualmente se formularán ' al 30 
de .Linio un Balance General v Cuentas 
de P'rdídns y Ganancias, que será some- 
tido a la aprobación de los socios dentro 
de los 60 (sesenta) días de finalizado el 
ejercicio. Podrán asimismo, practicarse ba- 
lances , parciales en cualquier monienlo a 
pedido de cualquiera de los socios. — Ar- 
tículo 10°. _ Utilidades. Pórdidas: Las 
utilidades líquidas se distribuirán de la 
siguiente forma: P) 5 <'/« para formar el 
fondo de reserva legal basta que alcance 
el 10 % (diez por ciento) del Capital 
Social; P) Las sumas que se destinen a 



con- por resolución unánime de los asociados 
o por haber llegado a los extremos del 
artículo precedente, la misma se cumplirá 
por los Gerentes Estatutarios o por ím 
liquidador-, nombrado por los socios. La 
liquidación en todos los casos no podrá 
exceder de doce meses, salvo causas for- 
tuitas que a consideración de los asociados 
sean suficientes para prorrogarla por un 
pro-iodo similar. El- liquidador tendrá los 
poderes más amplios y extensivos según 
las leyes y usos del comercio, especialmen- 
te para realizar los bienes de la Sociedad, 
sean- en pública subasta o amigablemente. 
Los p.iiueros fondos serán empleados para 
,T. Bardeei y pagar el pasivo y las cargas, después para 
también con- reembolsar a las parles y todo excedente 
el señor se repartirá entre los «socios de acuerdo 
te con nao a su participación on los beneficios so- 
ro últimos socios cíales. — Artículo 15'. -- Actividades de 
de la los. Socios: Todos los socios deberán dedi- 
les de fon- carsc con. sus conocimientos para el mejor 
desaino!!., de los negocios sociales, podien- 
do realizar otras actividades. —'.Artículo 
H¡?. — Reunión de .Socios: La asamblea de 
socios se reunirá anualmenle dentro de 
los dos meses siguientes al 30 de Junio 
para considerar el Balance General y 
Cuenta de Pérdidas y Ganancias. Se re- 
unirá también cada vez que sea convocada 
por los Gerentes para deliberar sobre asun- 
tos sociales o sea requerida por socios que 
representen un porcentaje del 33% (tre-n- 
ta y tres por ciento) del Capital Social. 
Los socios podrán asistir personalmente 
o hacerse representar. Las convocatorias 
se liarán en forma fehaciente. -- Artículo 
17». — Mayorías: Todas las decisiones se 
adoptarán por mayoría del capital, pero 
se requerirá siempre la presencia de so- 
cios que representen las tres cuartas partes 
del capital y el voto favorable de socios 
presentes que representen la mitad del 
capital para resolver sobre lo .siguiente: 
1») Eernoción del Gerente o Gerentes: L>P 
Cambio del objeto principal de la Socie- 
dad: 3») Disolución anticipada de la So- 
ciclad: IP Prórroga de duración de Ja 
Sociedad; 5P En los demás casos que así 
lo exige el artículo P¡-P del Código de 
Comercio. — Artículo 1S'-. — Libro de 
Actas: La Sociedad llevará un Libro de 
Actas rubricado cu donde se asentarán las 
resoluciones adoptadas en las reuniones 
que efectúen los asociados, que hagan a! 
interés de ios socios o de uno de ellos, 
freule a la Sociedad o a terceros. _ Ar- 
tículo 19?. — Pificullades cutre los Socios: 
Cualquiera dificultad entre los socios será 
resuelta por arbitros, amigables eompone- 



mereiante, domiciliado ea "Los Carda- 
les''; I.u's Baulli, italiano, ingeniero 
agrónomo, domiciliado en Maipú quinieii. 
tos setenta y 'mío; Bernardo Prive, fran- 
cés, mecánico, doinieiiido en Bivcra til- 
darte cuati'ocieníos treinta y cinco, Acaa- 
suso, han resuello constituir entre sí ujiü 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
que se regirá por las siguientes cláusu- 
las: Primera: La Sociedad queda consti- 
tuida bajo la razón social de "SO'M'ICO", 
SOCIEDAD PTi LLSCOPSAniLH) -\ i.» 
LIMITADA, con domicilio en esla Capi- 
tal, en la calle San Atariín quluionlos 
se!e.nia y cuatro, sexto piso H. pudien- 
cio sin embargo, constituir ea cualquier 
momento un nuevo domicilio o abrir su- 
cursales en cualquier lugar de la Repá- 
blica o del exterior cuando así lo dis- 
ponga la ma vería del capital social. ;- 
Segunda: Ll ¡.lazo de duración de esta 
Sociedad se fija en un período de Vein- 
ticinco años a partir de su inscripción en. 
el HegisUo Público de Comercio, rctroíra- 



)r Jinunp; 



La Sociedad 
el acopio do 
dación v su 
ral la impór- 
oda clase da 



sa de la importaciói 
.uíonióviles, camione 
A. dichos efectos, pe 



ib 



do 



rminade 



dalar 
án de 



das la 



abre I. 



rl. todos aquellos a< 
los con la Sociedad 



Alónela Xi 



Sociedad p< 



podrá 



lie: n d- 



qu 



i" 



arbitro, sr 
Juez de O 



itc 



Ll fallo de 



Pi: 



di 



otéelo 



di 



!>' 



ipto p 



también | f 

1 | siempre q 



Retir 



La ce 



pletar 
rpro jn 



.apila! ante 
jlueíón una 



- - , ¿lores, designándose uno para cada p; 

inrción a sus respectivos capitales, en discordia, con facultad de los árbi 

He presta conformidad a que las titilóla- ! de .designar un terrero en caso de 

des se disf ribuvnn, cu el primer ejercicio. I ponerse de acuerdo. Si no se pusieran 

de acuerdo con Jos eapilaPs colocados se- | acuerdo en la designación de este he; 

gúu el tiempo que l.au estado nnpuestc 

Las pérdidas se distribuirán entre los s 

eios'de acuerdo a sus respetivos capa 

les. — Artículo IP. — Incapacidades: 1 

Sociedad no se disuelve por muerte, inte 

dicción, incapacidad o quiebra de algo, 

de los socios. Los sucesores del socio mué 

lo podrán optar: P') Por continuar parí 

cipando en la Sociedad, a 

siendo varios deberán uniiP 

sontaeión; 29) Ceder arlos í 

titos o a terceros, de acuerde 

posiciones del artículo IP ]¡¡ 

el valor mío resulta del út 

aprobado por la Sociedad y 

el causante, dcldéndose abo 

por los compradores la uartt 

que le correspondiera en la: 

socp> fallecido. — Artículo i 

de Socios: Si alguno de los socios deseara 

retirarse de la Sociedad, sus cuotas 'debe- 
rán ofrecerse a todos y cada uno de los 

socios restantes,, existentes en el momen- 
to, para que éstos formulen en el término 

de 15 días su resolución con respecto al 

dereciio preferente de compra. Sólo ante 

la manifestación expresa por escrito re- 
chazando el ofrecimiento o la expiración 

del plazo precedente para todos los socios, 

las cuotas podrán ser ofrecidas a terce- 
ros. En este último caso sólo podrán ser 

admitidos como socios por resolución uná- 
nime ele, los asociados existentes en ese 

momento. — Articulo Pií. — Liquidación: 

En el caso de que se constatase la pérdida 

del 50% (cincuenta por ciento) o más 

del Capital Social, la Sociedad deberí ser 

liquidada, salvo resolución en contrario 

tomada por el voío de socios que repre- ció, Pr, Luis 
| smit.en por lo menos el 51 % (eincue: 
I v un por ciento) i, más del Capital Soc' 
¡"la Sociedad deberá ser liquidada, sa 
i resolución en contrarío tomada por 'el v 
! de socios que representen por lo me 
leí 51. efe f cincuenta v un ñor ciento! del I darte cuatrocientos treinta y ew'n de 

i Capital Social. -- Articulo IP. Liqui- I localidad do Acassuso. Gilberi Lemoh 

: Resuelta la liquidación de la So- i francés, comerciante, domiciliado en I! 
1 por vencimiento del présenle con- | grano dos mi! cuatrocientos ochenta 



de utiü- 
li mi ta- 
rta: El 



n las 
Juan 



I G 



1). 



os socios Contad 
nacionales Osear J. Lardee 
Pereira. euy„s firmas van ai pie. oar; 
efectuar todas las tramitaciones nceW 
ñas con el objeto de obtener Ja aproba 
ció,,, publicaciones e inscripción del pro 
senté contrato, como también realizar las 
gestiones respectivas ante las rmeuPeio 
nos públicas, efectuando a nombre de h 
Sociedad las pn-enfaeioims correspondien 
tes. Podrán asimismo efectuar las modi 
ones sugeridas al contrato presente 
no constituyan un evidente 
1 1 cambio al acto constitutivo. — Articule 
2P: En todo lo no previsto por el presente 
contrato, se estará, a lo dispuesto por lf 
Lev N? 11.645 o de la legislación que oí: 
el futuro reglamente el fuucioiinmientc 
de las sociedades de responsabilidad limi 
tada. Entrelineas: y Rogelio Preyre. cor 
■100 (cuatrocieutasr cuotas. 'Vale. Lumen 
dado: un, ocho, seiscientas, cuatrocientas, 
extremos. Vale. 

Buenos Aires. 29 de Agosto .1950 Añi- 
de! Libertador Gral. San Martín. -- Reiu 
Tavernier. secretario. 

$ 025.-- e.-plVoP 2L94u.-v.7PoC 



! S' 



SOMICO 
Sociedad de Ttosponsabüidad Limitada 
Por disposición del Sr. Juez de Comer- 



ir .tí 



Casi el 



1 de 



del 



de ni 



¡. — MI gerente 
dicha firma et 



■años a t 
vender ii 
.' la may< 

en virtii 



.das a te 
del geren 



es le designe a dichos cíceies. — p 
¡erado así designado tendrá el uso 
la firma social conjuntamente con 
quiera de los otros socios indistinta- 
te. Ku caso de Tenuncia del gerente 
eeado por este acto social, al puesto 



cupa, la mayor 

lera a nombrar 

no que tendrá 

conjuntamente 



capital social 

-o gerente se- 

de la firma 



'10 



unen tt 



Se 



El 



designado po 

euvo cargo 

iu. social de 

en ¡a cláusula 



los a." 



leí au 
Test 



crio Palacio, Socv 
se hace saber di 



ímonio, — Contrato. — Entre 
i Juan Gasto!, oaraguavo. iud 
lomieiiiado en' 



lile B 



?.r P 



6. Artículo 5» — Duración; La duración ] trato o de las prórrogas, si las hubiere, o I cuatro; HeJunú von Oven, uloináa, 



Central 



de la 



■50 



AÍK> BTIt, I.IBEEÍADOR GBNESAL PAN MATlTIiNT 

tu;;..:', í.\ opp iól — • v¡ icoNd de s. o, bu iv iii> hpj) 



Ndieióu Argeiilimí, Bu acó de- la 1'rovi.m | 
ti a, Banco de Crédito Industrial, Banco ¡ 
Hipotecario Nacional, y cuulquier" otro 
Banco oficial o particular, nacional- o 
..extranjero, creado o- a crear, pudiemlj 
.pedir aperturas de crédito, firmando ie- 
tras, pagarés y documentos respectivo;; 
endosándolos, protestándolos, pueliemlo 
transigir, renunciar, conferir toda clase 
de poderes generales y especiales, y re- 
vocarlos, hacer presentaciones y recla- 
mos- ante las autoridades nacionales, pro- 
vinciales o municipales, comparecer -en 
juicio ante los tribunales de cualquier 

■ fuero o jurisdicción, pudieirdo a dichos 
efectos nombrar apoderados generales 
o especiales previa aprobación de la ma- 
yoría del capital social, (pilones repre- 
sentarán a la Sociedad ante los Tribuir--. - 
les del Trabajo, Ministerio de Trabajo 
v Previsión Social, Ministerio de indus- 
tria y Comercio, Dirección G-enerai impo- 
sitiva, Administración General- de Adua- 
nas, y demás oficinas públicas naciona- 
les, provinciales o municipales. El gerente 
'o ¡a persona que tenga a su cargo el uso 

• de da: tirina social podrá llevar a cabo to- 
dos los trámites necesarios para la inserip- 

'clón de esta Sociedad en el -Registro de 
Importadores- y- Exportadores, así como 

• ou el Registro de .Proveedores del' Estado, 
como asi participar en cualquier licita- 
ción nacional, provincial o municipal que 
venga a' celebrarse. — Séptima: Los ba- 
lances generales .de la Sociedad se rea- 
lizarán el treinta y uno de Julio de cada 
año, deduciéndose de las utilidades rea- 
lizadas y liquidas el cinco por ceinto para 
reserva legal hasta completar el diez por 
ciento del capital social. La Gerencia que 
da autorizada a distribuir hasta el veinte 

■ por ciento de las utilidades realizadas y 
líquidas" que devengue el capital social 
cu concepto de gratificación entre Ls 
em jileados y obreros que no sean socios 
de la empresa. — Octava: En todos los 
casos en que este contrato no haya esta- 
Xileeido una- norma especial, los socios 
expresarán su voluntad para la aproba- 
ción de balances, remoción de gerentes, 
y todo acto que consideren conveniente 
para la Sociedad, mediante una resolución 
adoptada por simple mayoría de votes, 
fijándose a elidió efecto el valor de un 
voto a cada cuota -integrada y suscrip- 
ta por cada uno de los socios. — La vo- 
luntad de los socios podrá mauifestarso 
válidamente por escrito a la Sociedad, 
surtiendo la voluntad expresada en dicha 
forma, todos tos efectos legales. — A 
los efectos de este artículo, la gerencia 
llevará, un libro de actas en que se asen- 
tarán las resoluciones que adopte la ma- 
yoría del capital social. — Novena: El 
socio Señor .bemol no deberá dedicar su 
tiempo y actividad a los servicios de la 
Sociedad con exclusión de cualquier otra 
actividad propia o por cuenta de terce- 
ros. — Pos demás socios no podrán de 
ninguna forsun dedicarse por su cuenta, 
a tareas similares a las que contempla 

i: él objeto social, y se comprometen pttr 
este acto a no establecer, aún en .el. caso 
de dejar de permanecer a. visto Sociedad., 
jnuguua otra empresa o industria que 
pueda .considerarse comprendida es el 
objeto social de esta Sociedad. — i ; :u 
.caso de así hacerlo, abonarán a la Socie- 
dad una multa de pesos quinientos mil 
moneda nacional, cuv-o pago deberá rea- 
lizarse dentro del torre,- ' din ■ de haber 
recibido un telegrama colacionado a di- 
chos electos. ' — Ningún socio podrá ce- 
der cuotas Til a un consocio ni a un toree 
ro sin previa conformidad de la mayo- 
ría del ■ capital social. — Décima: En 
caso de disolución de la Sociedad, lo-' 
Gerentes actuarán como liquidadores pre- 
cediendo a distribuir el activó y el pa- 
sivo de la Soidedad-en proporción a ios 
aportes efectuados por cada uno. do los 
socios de acuerdo con un balance esue- 
cial de utilidades y pérdidas y un it;- 
■ ventarlo general de existencias que s 
celebrará en aquella ocasión y que será 
sometido a la aprobación de la eiavcida 
del catdtril social. — Undécima: En caso 
de muerto do uno de los socios, los lie- 
rederos que a dichos efe-dos podrán 
armar su representación, podrán optar por 
continuar en calidad de sordos de la So- 
ciedad, quedando sometida ia inclusión 
de los misinos en calidad de tajes a la 
.aprobación do la mayoría del capital 

social. En caso de que la mayoría del 

capiíal social resuelva no aceptar en en- 
lidad de socios a los herederos del soc'o 
muerto, éstos podrán proceder a vender 
sus cuotas, teniendo sin embargo la 
Soe'edad un derecho de ' preferencia' pa- 
ra la adquisición de las mismas, abonan- 



do a los heredieros... citados -el valar no- 
minal de bes cuotas del capital suscripto 
y las ut ilieln des que' devengue el primer 
balance anual que set cierre .con posteo-ion- 
dad a la muerte del socio. — Adema' 
recibirán todas- .1: 



-tos-, bajo las "demás- eláttsulas y : esti- 
puiacioiics qit-e so establecen en cd vo lio- 
na o cent; ato, inscripto en el Registro 
Público de Cómemelo, lia jo el mí mero 
sesenta y cuatro, folio -diez y ocho, del 
íiiidadt-3 realizadas ü |í! '" diez do Contratos de Sociedades 
y líquidas que el solio muerto un h'ava i d * lí: sponsebilidad Limitada. ----- Que 



retirado de acuerdo con el balance an'e- [ 
rior. — - So los abonará a Jos herederos 
el importe nominal' dn las cuotas dentro 
del términoi de ciento ochenta días a 
partir ale la muerte del socio, pudieudo 
completarse el saldo rciminente dentro dé- 
los trescientos sesenta días de lo Ludia 
de su deceso. — Dueiüéidnuí: El socio se- 
ñor Juan Gastel tendrá la faeuliad de 
ceeler sesenta de las cimt rocíenlas cinco 
cuotas que. forma,, el anorte que efectúa 
a la Sociedad al 



• ne-:- tu ueblos, •semovientes,- titulóse ácoio- 
n;-: so' derechos, constituyendo o acopian- 
do prendas o cauciones sobre ellos; 'el 
Comprar o veiiclcf establecimientos in- 
dustriales, empresas comerciales, Pa- 
ciéndose cargo o transfiriendo 'el activo 
y pasivo do los mismos; el) Oo-tioaar 
de los Poderes Públicos y adquirir míe. 
cuanto la celebración ele ios actos n- 



'or Alfonso Smodis; | t a 
y dos. cuotas ai .Doctor Alfredo Perito, 
a cuyo efecto los demás contratantes ma- 
nifiestan desde ya absoluta conformidad. 

— Décimo Tercera: Para todos Jos- cosos 
no coutomrdados' en ■ el articulado de es- 
te contrato, se aplicaron las' disposiciona- 
(lp, la Ley once mil seiscientos "cuarenta y 
cinco sobre íociei'kidos de Rosponsubi!:- 
dad Ilimitada: — De plena conformi- 
dad, -con las' "cláusulas-- que anteceden, 
firman los liarles este- contrato extendido 
sobre los sellados d:C Pn-pcso cincuenta 
números: Doscientos veinticuatro mil' no- 
venta y cualro, Doscientos -veinticuatro 
mil noventa y cinco. Doscientos veintiom;- 
tro mil noventa y seis y Doscientos no- 
venta y un mil novecientos setenta v 
ocho, el día ocho del mes de Agosto de 
mil novecientos cincuenta, Año del Li- 
bertador General San Martín. — Entre 
líneas a. Soprorraspado: 5 o!o. Vale. — 
de Responsabilidad Limitarla -con. Vale. 

— ílelmui; vori Oven. — Lnigi. Ranlli. — - 
J. Gastel. — G. Ecmoine. — - B. .Prive. — 
Buenos Aires, 28 de- Agosto de 1950. Año 
del Libertador General San Martín. — 
Manuel A. Cabrera, secretario. 

* oso. — e .lE9-]\"'í iD.8ú'6-v.7'!VoO 



en viriud. ele -sucesivas modificaciones 

otorgadas en este Registro, con focha 
i dos do Marco ele mil novecientos eu.ii- j contratos correspondientes .ya" se' tra- 
! renta, y seis, auto el escribano don ,'lu- ¡ te de las autoridades nacionales, nro- 
| lio Fernández M'ouján, al folio ciento I vencíales o municipales de la Republi- 
! treinta y cuatro vuelto, inscripta bajo i ea Argentina o del extranjero, eouco- 
j el número eJos'icntos diez y ocho, al (sienes o privilegios; e) Solicitar dedos 
¡ folio doscientos veinte y dos, del li- j rodero:; Públicos que correspondan en 
j bro 'nueve; con fecha diecinueve de : el país o en el extranjero, patentes de 
I Diciembre do mil novecientos cuarenta invención y mareáis de fábrica o de 
¡ y seis, ante mí, al folio ciento diez y i comercio, adquirirían en propiedad, por 
i y ' inscripta Pojo el número euaren- | compra o por cualquier otro titulo, 
i y cuatro, al folio ciento sesenta y transferirías, adquirir o reconocer el 

tros, del libro once; con fecho veinti- d-erecho nara su explotación, mediante 



ceu:í:o ció "ia. 
cuarenta y siep 
Julio Fea-, ido de 



i úe mil novecientos 
ante el escribano don 
Moujánt, al -folio- cuá- 



(m> i \> t o ^ 'a i nueve "vuelto, ins- 
cripta; boje el número setecientos no- 
venta y tres, al folio trescientos se- 
tenio, y cuatro, del Libro oneo; oo'n 
íeediat 've-iotioeha fié; Febrero -de mil 



arrciHiamiento o ema.iquier otro • con- 
trato; í) -Aceptar consignaciones: man- 
datos ó representaciones, conferir bis 
mismos, tomar a' su 'cargo la adminis- 
tración de' bi&ics' o establecí m-ioii i íis 
industriales o comerciales de euale>etier 
nateiraicza o encargar a terceros loard- 
¡ninis'traeión de sa's -propios i.iao' e.- 



hoto; ionios cuarenta y ocho, ante -'el- .mientes iií-dus tríales' o comerciales 



"S. I. M. S. A.", SOCIEDAD 
INDUSTRIA L Y JÍRRCAXTIÍ, SCO 
ARGENTINA 
Sociedad <ie Roíípoiisabiiiíiafl iLimitóda 
Por disposieieín del señor Juez ele Co- 
mercio de esta Capital de 'la República, 
doctor Hugo Darío Xvlaciel, Secretaría 
del autorizante, se liaee saber por cin- 
co días -el siguiente edicto: 

F? 402. — Primer Testimonio: Es- 
critura Número Cielito Sesenta y Nue- 
ve. — En la Ciudad ele Buenos Aires, 
Capital de la República Argentina, a 
veinticuatro de Julio ele mil novecien- 
tos cincuenta, Año del Libertador Ce- 
ñera! San Martín, ante mí el escriba- 
no autorizante y testigos que al íinaPse 
nombrarán, comparecen: los señores In- 
geniero don Juan José Graziani. de 
cincuenta años de edad, casado, argen- 
tino, domiciliado en ' la calle Pueyrre- 
dón número mil cuatrocientos cincuen- 
ta, de esta Ciudad; don Nicolás Urbano 
ttcrmíttdez, ele cuarenta y un años de 
edad, e-asado, argentino naturalizado, 
comerciante, domiciliado en la calle Al- 
mirante Broivn número cuatrocientos 
I sesenta y dos, de la Ciudad de Babia 
| Blanca, Provincia de Buenos Aires; don 
Rodolfo Augusto Juan (leríiardt, de 



Eserihano Julio Fernánde:/, Mouján, al 
folio' ciento siete, inscripta bajo ei nú- 
mero trescientos noventa y dos, folio 
tvoKo.it n tos treinta y uno. dep libro 
trece; con fecha veintidós do ¿Noviem- 
bre ele mil novecientos cuarenta y ocho, 
ante mí, al folio setecientos once, ins- 
cripta bajo el número ciento noventa 
y uno. al folio doscientos sesenta y 
siete, del libro diez y seis; con. fecha 
dieciocho de Julio de mil novecientos 
cuerenta y nueve, arate mí, al folio 
quinientos diez vuelto, inscripta bajo 
el número mil setecientos dio/, y siete, 
al folio ciento treinta y uno, del libro 
áiax y siete y con fecha veintiuno de 
Abril deP corriente año, ante mí, al 
folio ciento ochenta y nuevo vuelto, 
inscripta bajo el número novecientos 
veinte y tres, folio trescientos cincuen- 
ta y nueve, del libro •diez y ocho, to- 
das de Sociedades de .Responsabilidad 
Limitada, del Registro Público ele Co- 
mercio, el capital ele la sociedad, quedó 
fijado en la suma ele Un Millón de pe- 
sos moneda nacional y redactado en 
la forma que resulta de las menciona- 
das escrituras. — Y los cuatro com- 
parecientes continúan diciendo: Que 
lian convenido en el ingreso como so- 
cio ejje la sociedad, del señor Martín; 
en el aumento de su esjiital en la su- 
ma de Seiscientos 'mil pesos moneda 
nacional, elevándolo de la cantidad ele 
un millón de peso; moneda nacional a 
la de Un millón seiscientos mil posos 
moneda nacional; modificar las cláusu- 
las quinta, sc:;ta y séptima del eon- 
tratei vigente y - dar al contrato social 
¡a siguiente redacción definitiva. — - 
Primera: Entre los comparecientes se- 
ñores Juan José Graziani, Nicolás Ur- 
bano Hernández, Rodolfo Augusto Juan 
Gerhardt y Eric Mungeam Martin, ele- 
claran constituida la Sociedad que gi- 
ra bajo el rubro y denominación de 
"S. I. M. S. A.". Sociedad Industrial 



Asociarse, tomar participación a ce- i íií -Vi- 
tal o permanente en empresas o socie- 
dades' industrióles o comerciales, va 
sean estas en comandita o colectiva. <¡e 
responsabilidad limitada o anónimas, 
aportando todo o parte del capital- e 
interviniendo a ese efecto en su c.oos- 
fitucióu o adquiriendo esa participación 
posteriormente; h) Realizar todos los 
actos que correspondan para la admi- 
nistraedón de los «bienes ele propiedad 
de la Sociedad, así como aquellos e¡ue 
corrcsponelan a la administración de 
los bienes de terceros que tengan a - 
su cargo: i) Realizar todas las opera- 
ciones financieras que sean necesarias 
o convenientes, ya sea con particula- 
res o con sociedades o Bancos, inclu- 
yendo el Banco Central ele la Repú- 
blica Argentina, el Banco de la Na- 
ción Argentina, el Banco de la .Pro- 
vincia de Buenos Adres, el Banco da 
Crédito Industriad Argentino y el Ban- 
co Hipotecario Nacional aceptando en 
este caso, las cláusulas especiales oue 
corre, pcndaii, según ios estatutos y re- 
glamentos de esas instituciones. — Po- 
drá en consecuencia, abrir cuentas <-o- 
rrionies con provisión de fondos o en 
descubierto, obtener créditos directos o 
de cualquier naturaleza y en cualquier 
forma o concederlos; otorgar, aceptar, 
avalar, eioder, endosar y descontar che- 
ques, giros, vales, letras de cambio, 
warrants, cartas de crédito y -e:ualr{uier 
otra o!a;e do documentos o efectos co- 
merciales, dando o aceptando garantías, 
sean éstas reales o personales; j) (Con- 
currir a licitaciones o remates públicos 
de eua'qnier naturaleza y con' cual- 
quier objeto; Je) Otorgar podere; ge- 
nerales o especiales y cede orar todos 
tos contratos autoriaaelos por las leyes 
de la Nación y otorgar todos los docu- 
mentos e instrumentos públicos o pri- 
varlos que correspondan a las opera- 
elonegde ia Sociedad. — Pota enume- 
ración no es taxativa y en consécren- 
los densas 
cincuenta y. tres años de edad, casado, c io de las sucursales o agencias que I actos j-uridiros permitidos por las le- 
eiudadano argentino, comerciante, do- pueda establecer en cualquier punto yes y meo se relacionen directamente o 
mmiiíado en la calle Madero número de la República o del extranjeio. — | iudireci amenté core el objeto de la «o- 
mil ciento noventa y uno. dol Pueblo Segunda: El plazo de duración do la ciedad. — Quinta: Ni capital social 
de Vicente López, también de la Pro- Sociedad, será de diez años, a cotila'- queda lijado en la suma ele Un Millón 
viuciít rio iiuenos Aires; y cion Kric t [ e la fecha de su constitución, doce ele j Seiscientos Mil .Pesos Moneda Nacio- 
Mbingoam Martin, do treinta ^ y tres j Soy-tiembie de mil novoedmiieis cuajen I na.], dividido en mil sop-eieutas cuotas 
anos de edad, casado, argeníino, co- | ta y cinco, pero ninguno de sus socios ¡ de un mil pesos moneda nacional cada 
mcrciaute,' domiciliado en la callo José j podrá retirarse do la misma ni vender 
C. Paz número doscientos diez y ocho. | sus cuotas capital basta después de 
ele la Ciudad de San Isidro, igualmente transcurridos siete años de esa fecha, 

salvo el caso previsto en la cláusula no- 
vena. — Tercera; Tiene por objeto, la 
realización ele toda ciase de operacio- 
nes comerciales e industriales, impor- 
tación y exportación relacionadas con 
hierros, maderas, materiales de cons- 
trucción, artículos sanitarios, rurales 
y colorantes, en nombre propio y/o de 
terceros, directamente o participando 
con fábricas, tulleres o estableciuiieu- 



y Mercantil Sud Argentina, Sociedad ele 

Responsabilidad I/imitada, con. doral- I cía- la .Sociedad, lendre 

cilio legal en esta Capital." sin perjui- cid.ad para " realizar to 



de la Provincia de Buenos Aires, los 
tres últimos de tránsito aquí, todos 
los comparecientes son personas de -mi 
conocimiento, doy fe, y los señores Cra- 
ziani. Hernández y Cerliordt, exponen: 
Que por escritura otorgada el doce de 
septiembre de inil novecientos cuaren- 
ta y cinco, ante mí, al folio setecien- 
tos sesenta y cuatro vuelto, ele este 
Registro, constituyeron con un capital 
de .Doscientos mil pesos moneda nacio- 
nal, la soc.ieelael que gira con el rubro 
y denominación de "S. -I. M. S. . A.", 
SOCIEDAD INDUSTRIAL Y MERCAN- 
TIL SOI) ATICENT1NA. SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA, eon 
domicilio legal en esta Ciudad, por un 
plazo de duración do diez años, a. con- 
tar de esa techa, y eon el objeto de 
realizar toda olese de operaciones co- 
merciales, industrbtlrs, importación y 
oxportoeíói], relacionadas con hierros, 
maderas, malcrióles do coustrac: ióu, 
artículos sanitarios, rurales y -colorau- 



vina, que qoeean ¡¡negradas por los so- 
cios en la siguiente forma: setecientas 
quince cuetos, o sean Setecientos quin- 
ce mil posos moneda nacional, por el 
señar GerJiardt; cuatrocientas cuotas, 
o sean Cuatrocientos mil pesos moneda 
nacional por eí señor Martin; doscien- 
tas setenta y una cuotas, o' sean Dos- 
cientos setenta y un mil pesos moneda 
nacional, por el señor Graziani. y dos- 
cientas catorce cuotas, o sean doscien- 
tos catorce mil pesos moneda nacional, 
por el señor Hernáiulez, aportados en 



tos comerciales 'o niercaetües. — Cuar- j la siguiente forma:- el señor Gerhardt, 
ta: Para la - realización de su objeto, j con coi setentas cinco cuotas, o sean 
podrá la Sociedad efectuar, realizar y Seiscientos cinco mil pesos monada na- 
otorgar todos los actos jurídicos que :- cioual, que ya tiene en la Sociedad 
sean necesarios o convenientes, entre y ciento diez cuotas, o sean Ciento diez 
los que se. incluyen especialmente: a) j mil pesos moneda nacional, en dinero 
Comprar,' vender, permutar o recibir | efectivo; el señor Martin, con ctiatro- 
en pago, dar y tomar en arrendamiento cicutas emolas, o sean Cuatroeie.níos 

mil pesos moneda nacional, en dinero 



toda cíese de bienes in;nue;bles. cons- 
tituyendo o aceptando sobre los mis- 
mos hipotecas o cualquier otro derecho 
real do uso y goce o do garantía; b) 
-Comprar. Tender, permuínv, dar o re- 



efectivo; el señor Craziani, con do 
cieno as veinte y seis cuotas, o sea 
Domicilios veinte y seis mil pesos m 
neda naeioiio!. que ya tiene en la S 



cilitr-eu" pago- cualquier clase de lile- ciedad y cuarenta y cinco cuotas, o 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL PAN MARTIN 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes 1« (lo septiembre de 19~>0 



ül 



Cuarenta y cinco mil posos moneda ¡ los socios que lo desearen, podrán con- 
nacional, en dinero efectivo; y el so- i finuar con el giro de loa negocios de 



1 t;.L y 
uta y 
, que 
jía y 



£(>r Hernández, con cíenlo ; 
nueve cuotas, o sean Ciento 
nueve mil pe:-:os moneda nací 
ya tiene en la Sociedad y ei 
cinco cuotas, o £>ean Cuarenta y cinco 
mil pesos moneda nacional, en d¡U'-vo 
'efectivo. — Sexta: La adminislraoiói) 
j- dirc-s ió:i de la Sociedad, esvara a 
cargo de tros gerentes, a cayo efecto 
se designa a íos socios señor, s don 
Kodolíü AurusIo Juan Gerhardt, don 
Nicolás Crimno Hernández y don .lean 
José Grnzíang quienes tendrán indis- 
iintaiuentc el uso de !a firma social 
adoptada, para, todos los aef 
ríos de la adminio íraemn v compr; 
venta (!■• meros derías, tanto cu la s 
central de Haznos Aires, cono asi t 
'bien en ias sucursales o ugecias 
se abran. — - .Vara, lodos los acias 
uo fueren los ordinarios de la adía i 
traeión coma ser compra y venta 
inmuebles, solicitud.-s de predi ros 1 



lina- da p: 
ra v" mism 



■tías. 


coi! i : 






eipac 






erupres; 


Clon 
der"s 


de s' 




¡sr a lí 


riOiS! i. 




seria la-f 


iimia de 


ruin. 

tr.saca 
el ñus 


iso d; 

Cari 

u'a d 


¡obleado 
is la dd 

ardt, m> 


señor Cí 
o impec 
coüoonn 



.1) 1)1 



O HUÍ' 1 
del sei 



!); 



n di 
El I. 



K'U q 
au p: 
.df.de 

oiu'l 

i ) tú 



Pie 



para h 



la Sociedad, haciéndose cargo de su ac- 
tivo y pasivo y abonando a los demás 
socios el importo que les corresponda, 
conforme al balance que a ese efecto 
se practique. --- Décima Segunda: To- 
da duda o divergencia que se suscita- 
re con motivo de la interpretación y 
ejecución de las cláusuias de este con- 
trato entre los socios y entre éstos y 
los herederos o renresentantes legales 
del socio fallecido o incapacitado o con 
el liquidador en su caso, serán resuel- 
tas por arbitros arbiíradoves amigables 
componedores nombrados uno por ca- 
e o grupo que sostenga una 
lisidencia. — Los arbitros así 
los deberán antes de entrar a 
el asnillo, nombrar un tercero 

cae j para o! case de diumrdia. Si no 

(ii!" : se pusieran de acuerdo sobre esa de- 
iído- i siguacion. el arbitro tercero será de- 
i. de | mgnado por el Presidente de la Loica 
ban-!de Comercio. -- Til laudo o fallo que 
uno-; st : dicte será acatado e inaocUiblo para 
.arl.i-- ante los Tribunales, salvo los casas 
loca- previstos en el artículo ochocientos 
> no- ! ocbo del Código de Procedimientos y 
-Luí. j Ja parte que se alzare contra el laudo 
■ los i o en cualquier forma eniorpezca el 
ser ! procedimiento a seguir por los arbiua- 

'. ! doeis, abonará una mulla de cinco mil 

) del i pesos moneda nacional do curso legal, 
ai laja favor de la otra pane, no pudieudo 
asa- : intentar ninguna acción sin antes ná- 
cele; I berla saüslecbo. - Lajo los doce clan 

irnos Isaías que anteceden, con las modifica 
por! cien, s señaladas, los compareciente; 
nuda i dejan definitivamente redactado el con 
¡ocia I trato social, a o.uvo cumplimiento sí 
reiu- ! obligan con arreglo a derecho. -- Lei 
'á el ! da que les fué, se ratificaron de si 
d, a ¡ contenido y la firman con los testigo: 
tari o | señores don Adolfo Bauziet y don Lo 
, de ! dolfo A. Corrí, ambos vedaos bñbile: 
roba- 1 de mí conocimiento, doy fe. ----- L ,1 
seel- I Graziaai. — X. Hernández. — Juai 
lili-! Gevharet. — Tirio AL Martin. — Tgo. 

:-.:ti- I A. Tauziet — • i tortol f o A. Corrí. 

cas- ! Hay un sello .Ante mí: Tianiel Lerrari 
mor- ¡ - - Comsícrda con su original que pas( 
mne t ante mí al folio cuatrocientos dos de 
Lgisiro doscientos ochenta y cuatro 

le mi adscripción, doy fe. Para b 

ajoieáad "S. 1. M. S. A.". Sociedad fu 



citólas de la serie C de un valor nominal i Kan ITylaoil transfiere a cada uno di 

.- los señoras Beinaldo Bieard 



ie cien pesos cada una que respe 
íente les correspondían en el 
'S. E. B. T. A.' y S0C1EDAI 
t''0.\ r SA BILÍ DAD LIMITADA 



o y Ktljiu-.n-.lo 
mente les correspondían en el capital de I Emiliano Donaellv, treinta cuotas de mil 
; 'S. 15. E. T. A.' y SOCIEDAD DE BES- 'posos moneda nacional de curso legal o 



a en conjunto las sesenta cuotas qnu 
Buenos Aires, Agosto de. 1050. Año del ¡ tiene en el capital de la sociedad "T.K. 
Libertador General San Martin. — Ki- j K.A.Al. - TALLERES ESPECIALlzí A- 
lo Eastman, socre: ario. POS KEL'A'K ACIONES AETOAIO'VILES 

$ 8Ü. — e.B'O-BT 9spn6 v.7'9!ó(> Y MOTOBES SOCIEDAD DE BtiSpOos- 

SABIEIDAD LIMITADA " modifb-ándoso 
por lo tanto las cláusulas qainta v sép- 
tima del contrato do la mencionada so. 
ciedlo!, la quo en lo surcar ■> regirás en. 
la siguiente for.na: Quinfa: I.a direccióa 
y administración de la Sociedad, así como 
el uso de la firma social, estará a rau.-o 



ÜTAHDARD MOTOE Co. 
Sociedad de Kcsponsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor .Juez de Co- 
mercio, lie. Carlos J. Varangot. Secre- 
taría dei Autorizante, se tace saber por 
r.ineo días quo en la publicación del con- 
trato "STANDAPD MOTOR CO.. SO- 
CIEDAD DE BiBI'OiNSAB! LIBAD LI- 
MITADA'' publicado catre los días 10 
y D"¡ do agosto, se lia omitido el nombre 
de uno de los socios componentes de di- 
ría Sociedad. Señor Colindo Campo. 

Buenos Al-e?, Agesto °.S "Año del T,i- 
bocínum- Craeral San Martín - ' de 1PÓ0, 

- "tmis C. Bonítez Cruz, secretario. 

S (30. - c.'liO-Me !M-.!H0-v.7'í. 1 ¡.o0 

"S. E. F. T. A." 
Sociedad de Kespcnsabilidad Limitada 

Per diíiiosieióa del señor Juez de Co- 
mprólo. Dr. Luis Alberto Babm'o, Se- 
cretaría del autorizante, se ñaco saber 
por cinco días, que por escritura otor- 
gada ante el escribano de esta Onmtnl, 
don Julio Oíaegni, el ?.l de Muro de 
1Í!:-|1. doña Vielorina Debaisioux de Do- 
buohv cedió a den .Enrique Alfredo Ja- 
rret de la Mairie la partieipaeión de qui- 
nientas cincuenta cuotas de ¡a serie C 
de un valor ■nomiaal-do. cien pesos cada 
ara que le correspondían en el caudal 
de "S. E. B. T. A. - '. POCIEDAD DE 
RES PO'KS A 111 1.1 DA D i. I MIT AD A . 

Buenos Aires, Ago,to de 1950, Año del 
Libertador General Sao Martín. — Timar- 



on ios socios, quienes invisten el caoaclm 
de Gerente y actuarán conjuntamente. ; 
saber: cualesquiera de los señores líeinaí 
do Ricardo Donnellv y Edmundo 'íomiliam 
Donnelly. actuará '.¡anlainentc con cual 
quiera de los Señores Pedro Daverda > 
.Federico de Bucourt, estando faeultado'í 
para realizar en nomlire v repoesentaciér 
de la Sociedad, todos los actos ,¡ne o 
(lesea volvimiento socoal así lo requiera 
con las más amplias facultades, inclusive 
para aquellos actos cu que fuera neee-.a 
rio poderes especiales y enumerada, en 
los artículos setecientos ochenta v dos 
ochocientos seis, mil ochocientos ochenta 
y uno y dos añil doscientos seseniu v á<„ 
del Código Civil y seiscientos odio de 
Código de Comercio, los quo se dan peí 
reproducidos, pudieudo también morga: 
poderes especiales o generales v revo.arr 
los y Jas siguientes: a) Comprar, vender 
permutar, ceder o transferir mercaderías 
muebles, ' útiles, eréditos.títulos.producto- 



itioiade 



i ■ 



* 



-N« 0,1, i 



50 



(bol: 



Legal. 



al i di 



o que do 
; finar pa 
di El re- 



da) y Me: 
id do B 
lo el pro 



:lro 10í 
Los p 



¡1 Sud Argentina, So 
isabilidad Limitada, 
testimonio, (1 , le fie- 
Ciudad de Buenos 
ele .'Julio de mil i.ui- 
,. Año del Libertador 
ín, en los sollos de 
nacional, numerados 



TALLEUSS G-UAFICOS CHAMPION 
Sociedad de Resncnsabüidad Limitada 

Por disposición del 'Señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital ¡le Ja üepública 
IPrdor Dugo Darío Maciel, Secretaría 



República Argentin 
in Argíoi lina.' Baño 

Buenos Aires, Ban 
mal y cu cualquier c 
ria. ya sea Oficial 
.! o extranjera crea. 

firmar cheques, le 



>n ;p 



do 

Xa 
Xa 



la- 



que p. 



.losé Sí 



de Julio de I! 



'•trio "1.1 



-.1; 



la p 



:>r G 
por 



'di, y 
,o para 
ni v II 



del: 
nuil 

y ni 
dos 



ir 



ite 



elio, t< 



la 



P 



ciento p; 

e.e por 

señores 

pérdida;; 

eios en 

capitales 

raciones 



para el 
ico pel- 
el o u in- 
do Jos 



y lie 
>p; rt; 



v< 



do la 



clava: Todas las delibe- 
utos a. las directivas de 
probación de los balan- 
pifo y remoción de ge- 
!e fondos de los socios a 
sonancias v demás roso- 



lib 



la 



P' 



1r 



rg contados por euotí 
sos para los cuales la 1 
once mil s.ee.cient.os cuarenta y r.is 1 

exija uu número mayor. Koven 

La Sociedad entrará en liquidación 
vencimiento del plazo o cuando Irubu 
perdido más del cincuenta por cier 
de! capital, la que estará a cargo 
la persona que se designe en la fon 
establecida en la cláusula octava. 
MI liquidador tendrá todas las ta.-ui 
des que le acuerda el Código de C 
mercio. ----- Déoiaia: El fallecimier 
o incapacidad Césica o legal de cu 
quiera do los socios, no comporta 



ionios diez 

.1. ----- Sobro raspado: 
■-- de IVftmgeam. con- 
venientes --- Sociedad -- incluyendo 
-- el éstas — - doscientos -- impedi- 
mento ----- fondo el -- - Vale. Daniel 

Ferrari. Hay un sello. 

Buenos Aires, Agoslo 29 de DiñO. 
Año del Libertador General San Mar- 
tín. — r,,„6 Tavernier, secretorio. 

$ 7<>0. e.lTn-N^ 2EÍH9~v.7;íi;50 

S. E. F. T. A. 
Sociedad de Responsabilidad Limitada' 

Por dispo.Ceic.n d(d Señor Juez de Co- 
mercio Dr. Luis Alberto Palacio, Sccre- 
raría de! aatorizante, se hace saber por 
,;iuco días que cor coriiara otorgada an- 

.!. don Julio 
.'lililí. Don 
■ruando Car 
Enrique Al- 



üejo 
Reí»: 

lililí 



rrcspoiulen cu la sociedad "TALLERES 
G-U AlfICüS CUA.MIMOX, SOCULDAI) DE 
Tn'iSLÜA'SAlltLTDAD I/I AI IT A DA a los 



dad 



<U Jo 



Josa "K 



Wladi 
v Oci 



por p; 



íta C 



?! 11 de Oc 



limo B 



.larrct 



.lapi 



de. ocio 



capital de "' S.E.L.T.A A '. SOCIEDAD!)! 
i;i:Si , Oe;oé\.I!ü'/.IDA.D LIMITADA. - 
Buenos Aires, Agosto de 1950. Año de 



Libertado 
do Fas i a 



ü 



de lo 



Buenos Aire; 
lo! Libertado 
.alista S. Lai 



TALBEESS DE KOTOGKABADO | 

BIE TEES - BDITOBES ' E IMPSESOEES ! 
Sociedad de Responsabilidad Limitada ¡ 
i'or (tispos'mm,! de! Señor duez de Co- I 
mercio de esta Capital de la líepáblio 
Doctor Luis Alberto Palacio. Secretan 
de; autorizando. ,„ haee saleo, por ein, 
días que por ooomneato de fecha 28 ( 
Julio de B-lóO. el señor Horacio Gutiénez. I u , 
cede, vende y transfiere ias cuelas do I p 
capital, su participación, en el fondo de i P( 
reserva v cuantos más dereclios tiene y' 
le corresponden ea la sociedad "TALLIo.- 

:res de rotogk'Ahado t.imkrs- 

EDITOiüóS E JAI PUESOKES. SOCIE- 
DAD DE "JílaSI'ONKAlil'l.'ÍDAD' LIMITA- 
DA" a Jos señores Adolfo Cid v Jíoborlo 



oíase de 



su'- I o 



Ale 



de I i 



B 



le! l.i! 
P. G 



lab 



l>a i a 



la días de 
respectivo 



olor G( 
\dllaf; 



de la. So 
eoresenta 



o ti 



dad, y los b 



' 'S E. P. T. A.' ' 

d de Bosponsabilidad Limitada 

is'.osioión del Señor Juez, do Co- 
Do. Luis Alberto l'alimio. Se- 



-U 



7.'. E. B. A. M. 
VA PLEBES EfiPEOIALIztADOS 
1PAEAGIOWES AUTOMÓVILES Y 
MCTOEES 



Don. .'fu 



Don (i 



ito o de la 
i!, a prorr: 



que j 1» 



caso de liquidación por cualquier can- j oh. I; 
rp', prevista o no en este contraí.o <-Á o i cioíi 



da ana y de cincuenta i da 



acicalad de Hespí 

Buis Alberi 
ue por_ 
ro de 1 



ed So 
o Pa 



Kepúb 



Ab 
e!. 



de P 



TAPEBB'SCHLAG EEEMH1 
pedad de B-sncnsaldlidad Le 



aria N° 11 del anima ande, 
niago r.,ó|,ez Saavedra. se iar 

"fACBloB'SeilLAG flEPA! 
TLDAD JBÓ KKSPdXSAIU 
MITA.DA ! '. por escobara, i! 



'-''.!'. i'JX Oí'U.¡ AL — YAr.os .1 •' do s . 



TyT V T^-TT-NT 



eo.npr..ii.ii.¡o 
el 15 «le ;iulí 
un íii vcnl ;>ri( 

1ivo y pasivi 

Utilidades C(Ui 

Jas siguiente 
1111 cinco pu 
reserva Dgti 
por (-¡culo di. 



A C 



il D 



ir -],, i; 



ia, iiitivo: i i 



o n presen pe; o 
bir y otorgar roe 
Arfcrir poderos 
evocarlo- i) B 
s-ias: k) Hacer 
eiones aiilc las 
oviuciales o nía 



.lo la T. 



«las pan 



ver oí 
mil st 



Re- i M. 



dad 



E 



Aatisteelias 
líouu-das se 



a I, 



tremía T""' ciento uoí remar 

chas uíübbides. cuca reser 

podrá ser aplicada Cual o , 

a reservas especiales. ,.i «si 1 

la asamblea do soe 

í'aculialU sis a que s 

b) y et do !a pnm 

ser reducidas o si 

por la asamblea do 

dichas reservas, las 

distribuirán entro h* 

a sus respectivas cu 

igual forma serán 

tudas, si se produj 

porción es en con se 

onee por ciejito pa 

Altor Taubenschiagr 

ciento para el socio 

-veinte y ano por euc 

berto Taubonschiag, veinte y uno por j ,.;,,,,(„ 

ciento para la socia Berta Taubeusciiiag I ( } Kr;1 } - 

fie Lillo Catalán. 



Vv . .rt 
dad de T 



btnda 

de Ci 



rptial y en ¡ n , ., 



ríe do 



¡c-el.i' 



L 



:;l socio Ai 



f!o:r ("loro- 
miel AID 
T'ilmu-o" 



E 



la 



para la soera 



Ji 



ai 



para i a 



T¡ 



r líeju 



lirttiboy y cinco por 
Bduareia ílsolina Boza 

.Buenos Aires, 14 de agost 
del Libertador General id; 
3 9Í50. — Entre lineas: de i 
Vale. — Domingo López 8 
cretarlo. 

;¡i 1..10.-- ciXt-X» 2 

- "V" 



TALDBMAE 
Sociedad de. Sesporasa'bilídad Limitad; 

El Sr. Juez, de Comercio de la Caplt 
íe la Eepúbliea, J)r, .Nori.erto Gnvyhtn 
hace saber por cinco 'lias el s'giilo., 
edicto: 

hn la ciudad, de Bu. eos Aires, Capll 
do la Ucpbbbea ArgontXn, a ios \ci:¡ 
ocho dias del mes de marro. Ano . 
Libo r¡ ador General San .Martin de u 



¡SadO. !!!■{ 

o en i a e 
il. tresele 



uta y ir 

n AVilüs 

nna ' ' W. Ti. XI m 

edad, a r;r 

ipcias coi 



de B 



Ano del ], 



'.renta v 



Capital. V 
a Kine. oí 



a 



do en l:i 



V; 



dad d" 
A i ros 1, 



:■ la incali- 
do 1!U"1,„H 

a Sociedad 
le acuerdo 
rúa i el. ta y 

ti.es se de- 



do-alo la rlieclu 
alo!i.bid hhmii 



Eepúl.' 



! KIXC 



ieidad b. 



il do: L 



.■1 TorrX 



lie! es p: 



üe i; 



leutt 



a 



DrXvIAD. SOGiKDAIt P K ¡EXIME 
LUJAD 1, IMITADA A e) din dos « 
ío de uiil novecient es i-incuniiia 



lo. í 



¡os :'rb 



i ble l'Ap, Ir 
i los e<e¡rpar 



■ \V. II. 



.1 T. 



titnb 



i a de 



lo . somos o pi 
lo ¡ reclinar to 
:o I obtener ¡a 
la ' lineal m ;[.> 



do v 
¡a del 



'O cenr*vos ( 
■ X'-' .Ahhlufn 
>X 0ÍHLV27) 

¡ovenía y mi¡ 



oí. e! 



l'V; 



ibs o de 



la r 



Aoventa v uno 
y las eo,,;as: X, 

veintitrés, Xdn' 
teinticinco v X. 



Genctal 



.d de Eosüi 



A Lnnit 



(A¡ pita I 



por doctiutonio de id 
1950, el seilor Jiose A. 



mil p. 



m 



;a n: 



das: f") C 



so. ¡edad "A'AbAP, SObfKDAl.) Di 
b'OX s;.\ BILID AD LT?.l I TADA ' b 
Daniel Hi; S o Lassalie Eeixaclt, ven 
de y transtiere a clon Jorge Aib 
cien cuotas de un mil pesos mone 
cianal cada una, Cine tiene v le 
pondo (o, ];, nieuAonada -ociedad. - 
nos Aires, Agosto 2Í de 1050. - 
del b.üuu-iador General Pian Man 
Ibicardo Lastmau, secretario. 

$ (15.-- e.b " \" ¿l.í'LX ' 



^ V 1 ¿i 



<? O; C 



\í * 



¡o¡ 



ai ¡i r 



de enr 



:>ro di 
tic líe 



ru lente 
don v 



do cui 



3LUE ATLBTTCO CENTRAL N0BTE | La apertura de las propues 
Sociedad Civil | lugar el día Quince de Seiiemi 



idivo y en la ; i. LAXA DO A LlClTACiOX ]'l T BLICAí CJ1 ol . local de Se 



v O.- 



Ol'.IXCE DÍAS 



Púb 



I.S.llO 



tiut; 
Gerc 



! los interesados que coticurrai 
ctóii piiblica p.o- el fi rmuT á¡, „] ac ta correspondien 
días, a partir de la) Uottósito etc curanUn. el 1-X 



de 



las ob 



'•■!-" 



con los D: 
ria la ídr 
— Kn la 
pod,A se- 
ria ría ni 
tación do 
ea^Ties a p. 
en presrrr 
Jos socios 
el rubro 
Hiendo do 
Animismo 
a los sen- 



■o de De 



t s | supuesto Oficial. 



.'Viene de 



uta 



el sebo de * Adn y? pftíl.l: 
odio de i ; (i. til X o O'.hbl: 

.■arpo ibd socio sr. Vdilli 



la- i 



Ciudad 



.a b'e. Tíi amos y I 

o Oficial de $ •:! 2.1. (¡35.59 



Clut) Atlá- | Tu( . unl á n . if ae Setientbr 
■ irl ° «" 'a | Aíío del Libertador General 
'"" -alies i Juan olivar, presidente. - 
rrvu sorreta-no. 

« :i.:;o. — o.ia aa- 21. 

puede eonsrtltarse ! 

laida de bt Tnsti- ¡ O 

embre X? 213, to- j Cortina día ele 

19 a 21 horas. | cíe hace saber por tres dias 
fin oníreoar-e lindo i acuerdo al artículo 7e de los t 
do v dndpblas 'al por escritura pública oíornada 

del Club AílAicoA 1 ! escribano señor Oriundo Brav 
¡ aumentado e¡ capital social de ¡5 



B. O. S. A. 

ttSos y de Obras S. A. 



AírQ 'DEL LIBERTADOR GENES AI. SAN MARTTt-T 
BOlACi'IN 01.'" K.'). AL — Viernes 1° (le septiembre de LEO 



53 



)0.000, resolviéndose la emisión de 
es de $ .100.000 cada una y Je 
:ada acción. 

* 18. - cEA-E? 24.052- v. ó EVO 



LEY 11,867. 






STEELCOTE 
Argentina de Pin 



S. A. 

el Art 



•RVJIOET 



- El .Dii 
-X? 24. 



JO 



47-08.1 
1.1 de 



e.E:9-E'; 



$ E 



.954- 



AI. B 



CASA DE TROYA 
lad Anónima Comercial. Industrial, 
Einanciera e Inmobiliaria 
Espinosa 2426 
7BEVA EMJSION ACCIONES 
: e.s grato hacer saber a los señores 
¡islas que hemos dispuesto la emi- 
io una serie de un millón de pesos 
en acciones de esta Soci/edad, divi- 
na * 200.000.— en acciones consta- 
tes y $ 800.000. — en acciones or- 
as, qne los señores accionistas po- 
s escribir a la par y en proporción 
acciones que ya posean de cada tipo, 
opción vence a ios 30 días de la 
i publicación del Boletín Oficial, 
arda esa fecha se prorratearán las 
íes que hubieran disponibles eiAre 
conmistas que lo hayan solicitado. 



.Monta 


mili 


linos., marti.il. 
en. Tueuiuúu i 


E 


s públ 
3, com 


n que 


el di: 


11 de Septiei 




re de 1 


las 14 


lioras 


rematarán la 




ni. quina 


existe. 




de Ja fábrica 




bulotu 






en MATAXzi 


■V 


2947, 


edad t 


le Mi 


truel Pérez, d 




¡ciliado 



Unos 
el di 



Oá pUDII- 

1443, co- 



cí 



ataran las ma- 
as y demás existencias del taller 
:o. sito en AVDA. ÍÍBAL. PAZ 
iropiedad de Julio Aqui.no, domi- 
en dicha dirección. — Eeelama- 
térnrino de lev en nuestras oíi- 



ino de ley e 
. — ■ e.SES-N? 



-6;9¡50 



NUEVAS 



1 IWtLI %*JJT SLtMS^^Lei % 



CAPITAL FEDERAL 



.LEY Na. 11.887. 



ilbli 



<A" 



Tomás, domiciliado en el negocio. — Ra» 
clamos de Ley en nuestras oficinas. — « 
Bttenos Aires, 29 de agosto de 1950. 

$ 20. — e. L9-E? 2-l.S(!3-v.7;9j50 

Jesús Doiuiuguez, martiliero público, 
o fie. "Centro Comercial", Solís 4.58, avi- 
sa: Que Salomón Balaite vende a su» 
condominos José Aives y Atauuel Tallón,, 
la parte que Je corresponde del negocio 
de chocolatería, luucb, cade ENTRE 
RÍOS 1524, domicilio de los cmtratantea. 
— Reclamaciones ley, mis oficinas. 

$ 15. — o.l\'.>-y 24.!)2.l.-v.7:9;5Q 



Avisa J, Alonso, balanceador y marti- 
liero público, oficinas 14. A'rigoyen' 2326, 
T. E. 47-1986 y 3S-I733, que Honorio 
Veeelüo vende a César Bagainieci, Eamótt 
González, José González, Luis Caiña y 
Ramón González Atonte, su negocio da 
restauran! j parrilla denominado "La 
Estancia''', sito en esta ciudad, calla 
ENTRE RÍOS iN'? 746. -- Reclamos da 
Ley y domicilio de las parios, en mj¡l 
oficinas. 

$ 20. -- e.l'-'AX'í 24.893-v.7:9:50 



'F' 



res de aec 
del valor de 



deb, 
D¡v. 



Cía., b 
i, T. E 



i iN? 3895. — Reclamaciones de i 

| gorila número 3801. 

i $ .15. — e.I<? : 9-N? 24.! 



,-. en Ba 
;i-v.7;9¡50 



ÍÜi 



E 



mpra 
MAR' 



i ai' 



icgoeio de desp; 
ibics y bebidas 
A'O ACRA 318 
:s, — Reclamos 



que la 
será pr< 



E 



No 2I.9E- 



S I T 
edad industrial Te:" 
Sociedad Anónima 



lenco Sturaze 
icién familiai 
izquierda de 
ilLEM 447 ; 
na. — Redar 
orizattte, S. I 



!).: 



IRA. 



LE \N 

Tonbb 



isa, En 
de B:i 
T. E. 

'. y Te< 



1 I líBICNTE: 
- j — Reclam 



dsco í'ér 
v Mart. 
-8294, q 
no Garci 
a Auíba 

: 'La Ator 
978. donde 
le ley. en 
i.— 0.R9- 



M. Ardáiz y Cía., balanceadores, ofici- 
na; Uruguay X'' 251, T. E. 38-0372, avisan 
que "Vittorio Amielli y Mercedes Viola 
de Amielli venden a Eí'ren llena, Delfín 
. Fernández, Manuel 'Ermlnio C.f. v v Ju- 
I lio A. Eeimández el bedel "Bloricca t'ala- 
¡ ce Hotel', sito en la calle PLOIÍ1DA 
I "N» 629, Capüa!, domicilio de ambas par- 
jt.es. — Reclamos ley, en nuestr-.a i.ílci- 
! r a,- — Agosto 2: ''Año del Eb-rtador 



liodr 



do 



Ri 



F 



, de la 
. Peña 
'. José 
adavia 
e Isi- 



20. 



— c.EE-E" 



',50 



14. ! 



* 10.- 



udad. 
.Ivjo.ym 



311! 



G 



.10.- 



de h 



,-¡,.,. ....- JJl Directorio. 

2t. — e.3lA\r 21.79.1 -v. JA 

AI7ÜONIA, S. A, 
de Construcciones G-enert 
e Inmobiliaria 
■:S SIN VALOR: Habiendo v 



vedo 284:' 
lE'VEDO 1 

- e.l?:9-N? 

imereio qt 
iensa Par 



izo pa 
tic Ac 



Ordi 



Im resuelto que dicho cup, 
• ía fecba queda ca-iuco } 

í 15.— eO(>S-Ní 2l,oiJii-v.l 

SAN ALBERTO 
Manufactura de Lanas 
liedad Anónima Indns'adal 
y Comercial 

ennica a ios" señores aecbn 
t.-lir de! día 3 1. de agosto 
su disporirioa cu el Bañe 
i icios! riel Argentino el d¡v 
-i 4'i ejercicio social equnei 
en acciones ordinarias liber 



dio de La .Defensa Panadevil M;i 
Varííuez & Cía., se vende el negocio del j 
ramo de café bar y billares, sito en la | 
calle ALR'INA iN? 231 3:17 ; 23. ' Capí tal Fe- ¡ 
cberal. vendedores: Vicente López. Via- ¡ 
-nue! Vázquez v Elias Coreuera. Compra- ! 
dores: Eaiilic Sánchez, Ede'miro Frutan i 
v Antonio Marlínez. '— Redamaciones! 
cu téneiuo de ley. iroficinas, Cangallo i 
Nc 860, -esc. 3 v 5. Capital Federal. ¡ 

$ 20.-- c.1.?'9-í,™ 24.950-v.7i9;50 j 
x ' - I 

El Doctor David Novaoovsky. hace sa- ! 
ber que ha quedado sin efecto la venta [ 
del negocio de caramelos ubicad 
AVENIDA POR1Í8T OÍS que vendía So- ¡ 
fia Schnnider de Scalitei: a Sara Gold- | 



ele 
luis 
'Fai 


Kizzi, ven. 
macuá Ce 


• >par e' 
le su n 
i ten era 




mino legal que 
io de farmacia 
ubicado en la 


•alie 


CRNdiEXERA 


Í.02: 


106 a Ricardo 


i'rcid 


rnbet'g, lu 






u'íro de! pasivo 




sdedor. — 


Redar 




mes de lev, es- 


udio 


Edin. Vzc 






i. piso 1?, Dio. 


\, d 


imiciüo d 


3 las p 


arle 






i san: Cas 


-—e.L?; 


0-N? 2L961-v.7Ao0 


Av 


:ro Ló. 




& Cía., de la 




ación de 


Balan 




ores y Marti- 




Públicos, 
23: José 


Rivad; 
Gonzál 




N« 1194. T. E. 
domiciliado en 


Peña 


IV? 30S.I, 


vende 


a 


Bautista Rodrí- 




despensa 


de er 




tibles v venta 


lo b 


elridas en. 


casadas 


, .TOSE CANEVLE- 


JAS 


E-í 2700. 


esopiln 


■i C 


OEDA'RCO nú- 


mero 




licilio 


del 


comprador. - 


Redi 


maciones 


de ley, 


en 


nuestras o.t'ici- 




$ 20. - 


— e.E 


9-.M 


' 24.869-v.7¡9i50 






!S D 


? 





tnt y el'.ocolate- I ^ comercio: Hijos de Aragón Vale- 
cha", sito 00- I ,a -' Coa., de la Asociación de Calancea- 
lio coiniu'o-dores. ! dores y Alartilloros Públicos, oficina» 

' Cangallo 1173, T. E. 35-1153-2238, 

avisan que: se vendió el negocio de 
despacho al por menor de comestibles 
y bellidas alcohólicas envasadas y poi* 
copas, sito en esta Capital, calle LAS 
HELAS NO 2895/99, esquina BOSTA- 
MANTE Ne 2707/09. Vendedor: Ra- 
món Fernández Casal, domiciliario en. 
la calle Ec 'aquén 83 S, Capital. Com- 
pradores: Juan .Raluiondi y Manuel An- 
drés, domiciliarlos en el negocio. .Re- 
clamos de ley, en nuestras oficinas. — ■ 
¿Suenes Aires, 29 de agosto de 19 50. 
S 20. — e.lg9-N9 2L8ÍÍ5-V.74C50 

Se avisa, por cinco días, que don Al- 
berto y Teresa Guttieiu venden a don, 
Tobías Kabanstohik. el negocio de des- 
pensa "Engaño", de su prooiedad, sito 
en calle MAETINIANO LEOEI/iAMON 
NO 4077. Oposiciones de ley 11.SG7 
ante Dr. Eduardo Redro Schiel, calla 
La valle 1605, 2do. piso. — Buenos ¿-Vi- 
res, agosto 28 de 1950, Año del Li- 
bertador General San Martín. 

S 15. — e.l ! ':9-Ne 24.S 7 5-v. 7 1 0|50 



la R 



berg de Vfe 
de Goldbcr: 



Euiz Rivas, mart. púb., oficinas 
uay 1.009, avisa: Que Alaría Anto- 
Roldán vende a Vicente Brumere 
sa de albergue sito DÍAZ VELEZ 
dher Bialostoslcv Vda. I Ei 4043, piso IR Capital, domicilio de 
¡as partes, libre de toda deuda, gravá- 
-pi Q.Xü 2-t.sSñ-v.7 9'ñO ! uant y personal. — Reclamos Ley 11.SG7, 
j mis oficinas. 

$ 10. — e.l'lDAE 24.Sí¡2-v.7 l 9 ! 50 



i ili-ncsto A. Grisolía, avisa que el Sr. 



Yon 



Cap. 
"\f'iv 



laro, vende al Sr. Luis Ar- 
iti, su ' •'Frutería y Verdu- 
m AVDA. PAR BAL 19S6. 
v domic, partes. Arda, de 



e.leR-N? 



M.SS9- 
- y C 



el, r< 



•Gi-ino Garci 
iriilleros públicos. Salta 
> - SI 06, que José Jfan- 
íieniesio A. Carttgatti, 
.ni; v bebidas alcohólicas, 
ALEE 9fiS. reclamos ley. 
bis partes, 



Rosario Scovotti & Cía., balanceadores 
martilieros públicos, oficinas Rivadavia 
204, T. E. 62-3017, avisan: Matías Alau- 
: vende su parte mitad del negocio café, 
ar, billar, DIRECTORIO 5992 al 0000, 
su socio Benito Bernárdez, quien se ha- 
ll cargo del activo y pasivo, que tenían 
n la sociedad de tieelio. — Domicilio do 
níbosi, . misino nea'ocio. Reclamaciones 



.1? 



M.935-V. 



Í50 



L. 



A 



ras o 
■ v 7 : 9d 



TEXTIL i: 3 FAST 

Sociedad Anónima 

Año del Libertador General San Slartin 

s- nano sabor por tres días que el Di- 

.T-.-l-.i-'a. de conformidad a lo dispuesto 

en A articulo (\1 del cslatulo. resolvió 



Valere 
ucea, do- 
ra Can- 
avisan 



HAI 



del 



1.1. 



da ui 



l-ü.- 



■I L-v.l/i 



-o y pi 



iS(í l 



"L'A'I 







de des 


pacho al 






j y be 


jichis al- 


1. 


ios 


A'« 31 


(I; . Ven- 
omicilia- 
ctoa nñ- 



Al comercio: Hijos de Aragón Vale- 
ra y Cía,, de la Asociación de Balancea- 
dores y Martilieros Públicos, oficina» 
Cangallo 1173, T. E. 35-1158-2238, 
avisan que: se vendió el negocio ds 
despacito al por menor de comestibles 
y bebidas alcohólicas envasadas, sito 
en esta Capital, calle MAIPU N<¡ 51. 
Vendedor: Ruperto González, domici- 
liado en la calle Aristóbulo del Valla 
2255, Florida. Comprador: Manuel Ré- 
íoz, domiciliado en el negocio, Recla- 
,i¡03 de ley, en nuestras oficinas. — 
Buenos Aires. 29 de agosto de 19 50. 
$ 20.— ' e l?i:)-N<? 24.8G4-v.7i9;50 



Bajardi y Oliveto, avisan que el se- 
ñor Adolfo Rene Bouzigues, vende al 
señor Silvio Tabeada, el negocio de za- 
patería para damas, denominado "Jean- 
net", sito en la calle 'MONTEVIDEO 
N? 188, de esta ciudad. Reclamos da 
ley a Bajardi y Oliveto, Avcta. de Mayo 
5G0, 2do. piso, escr. 5 y 7. — Bue- 
nos Aires, 2 8 de agosto, Año del Li- 
bertador General San Martín, 1950. 

5 15.-- e,l'.c9-N<> 24.S72-V.7 -fl'50 



Bajardi y Oliveto, avisan que los seño- 
res Esteban José Ortiz y José Cosario, 
compradores de la zapatería para dantas 
denominada t! Jeat'.nett", sita en la callo 
MONTEVIDEO E<? 188 ' do esta ciudad, 
dejan sin efecto diclia compra por no po- 
der dar cumplimiento ^ lo estatuido en el 
boleto de compraventa qutr.se firmara, el 
Alfredo: día 3 ríe junio riel corriente aíío 7 .haeiém- 



Aíi'O DEL T.TB T "E n 
30LETTN OFICIAL - 



rscE. G , 3?-i* , .rí.r. san m*ptíw . 

Viernes 1* ; de Beplicmbre de 1950 



íosc cargo del negocio su propietario se- f sucesión 3o Basilio Giuffrida, ubicada ¡ de Mayo 053', 4' piso, donde Jas partes 
ñor Adolfo Pone Bouzigucs. Asimismo Be j eslíe ZULADA 6933. — Reclamos auto I consiiiiiyen domicilio. , 

el escribano Osvaldo M. Pueda, Avenida | 



svma que la disolución de la sociedad de 
los señores Esteban .'fosé Ortiz y José 
a • .--aiio que se diera a conocer por edictos 
«d Oía .1 1 del mes en curso queda sin efec- 
to. Mecíamos de ley. Arda, de Mayo 560, 
'¿" piso. esc. 5j7. Buenos Aires, 28 de 
agosto. Año del Libertador General Han 
Martín, 1950. 



$ 20.-- e.l«iO-N? 24.SD8-V. 719:50 



TERRITORIOS NACIONALES 



"P" 

.losas Domínguez, martiliero público, 
oi'i.-. ''i'oiiro Comercial ". Soles -? 5S, «vi- 



ran t y despacho de bebidas aleóle'.! ices, 
calle AVENIDA 0.7 DE OCTILPM: 8402 ' 
escjujiíia ROJAS, a sus condominos 6a'«- 
tiago Seery y Humberto Eubí Timossi 
(luienes so hacen cargo activo y pasivo. 
■ — Reclamos de ley, en el negocio, domi- 
cilio contratantes. 

$ 20.— e.31[8-Ní 24.77S-v.t>i!)!50. 

Avisan: Lastra, Parí y Cía., de la Aso- 
ciación de Balanceadores y Martilieros 
Públicos, oficinas Bartolomé Mitre 1164, 
COMODORO R1VAILW1A ; GOIEÍRNA- | miel Martínez Murcia. Reclamaciones T. E. .08-17íiri que: Alejandro García, 



COMOBORO BIVADAVIA 



j METRO OCHO, Compañía Fcrroearrile- 
! ra de Petróleo (GOBERNACIÓN MI- 
e. P9. -Ni 24.873. -v.7;9,50 ! Comunicase venia negocio panadería I LITAR COMODORO RIVADAVIA), 
"Argentina''', sita en AMKGlliAO 7+4, | propiedad Jorge Pavieieb, favor Ma- 



NAOÍON MIL'ITA'I-Í), propiedad M.irtba ! bey auto escribano Roque González, Ri- 



Veníer de Ventor y Cristóbal Meyluii'gh 
favor ''.losé Ariet v Compañía". .So,' 



su: que Manuel Alonso y Serafín Pernám j (lru1 e mereiat Colectiva (a constituirse) 
de?, venden libre grava menos a Demetrio 



Reclamaciones ley, ante escribano Roque 
fon/Me?, 
adavia, d 
ns partes. 



lente y Tnribio Fuen le. su negocio res- i González. Rivndavia .DO,. Comodoro Ri- 
urant y bar. calle PARAGUAY 188. do- j V adavia.' domicilio legal consumólo por 



vadavia ISO, Comodoro Ri vadavia, do- 
micilio legal constituido por las partes, 
X 15.- - e.pr!LN° 24.S7fi-'V'.7¡9¡50 



$ P 



c.P 9-N° "2-4.877- \.7 T50 



Olio de los con! Talantes. Peela maeioo.i 
Jev, mis oficinas. 

$ 15.- c.l'fO.-N? 24.922.-v.7;9,50 

Julio ''alvino, balanceador y martiliero 
público, con oficinas en Sarmiento 2507, 
oficina 0. Capital, avisa: que los señores 
Berlráu Hermanos venden a los señores 
Damián Martínez y Jaime Pedro José Vi- 
viiella, el negocio de garage, silo en la 
■valle I' EK VEREDÓN 1354, Capiial. Eo- 
{■ lainnoiones de ley y domicilio de las 
portes, en mis oficinas. 

$ 20.— e.PP-Ne 2P9I8.-V.7 9;50 

I C01m1nice.se venta establecimiento j Un' ''• 
M. Ardáiz. y Cia., balanceadores, ofici- Tam bo "El PorvcnL", sito en KILO- i 
mis Uruguay No 251, T. E. 28-0372, avisan 
une' Ramón Díaz vende a Alariano Gómez 
el hotel "El Paraná", sito en la calle 
PARANÁ N? 221, Capital, domicilio de 
ambas parles. Pedamos }<^y en zinestras 
oficinas. Agosío 29, "Año del Libcrl ador 
General San Martín". 1950. 

* lo.- - e.'IPO.-No 24.944.-v.74h50 



Comunícase venta negocio "Hotel Rio 
Altivo", sito cu pueblo PÍO MAYO (GG 
BERNACtON MI LITAR COMODORO 
RIVADAVIA), propiedad Cines Sánchez 
García favor Emilio Bestil y Gaudeneio 
Pernández. — Pceinmacioiies ley ante es- 
cribano Roque González, Rivadavia 180, | '" 
Comodoro Rivadavia, domicilio legal cons- 
tituido por las partes. 

$ 15.- - o.l.'f9-N'- 2L878-v.7'90f. 



LA PAMPA 

Se comunica que Adelmo G ¡animaría, 
vende a los señores Ricardo y Santiago 
Linaza, domiciliados en GENERAL 
A < II L todas las existencias muebles. 



Albino Luciano y Urbano Miyar, domi- 
ciliados en Bartolomé Mitre 1.164, Capital, 
venden a José Mosquera, Julio García y. 
Francisco Barreiro, domiciliados en A vela.' 
l'ueyrredón 83, Capital el negocio de res- 
taurant y despacito cío bebidas alcohóli- 
cas, sito en esta Capital, AVMNÍPA 
RUFVRRBDON Mí 83.'-- Peclanmebmes 
término de lev, en nuestras oficinas. 

$ 20.-- - c 31'S-N; 24A 07-v.íf 9'ofí 



útiles y demás implementos de su esta- 
blecimiento de hotel denominado 'Hotel 
Londres", sito en este pueblo en la es- 
quina de RODRIGUKZ Y" CARÍBAL!)!. 
Reclamos lev. anie escribano iutervi- 



A visan: Lastra. Paz y Cía., de la Aso- 



| S09, General Aclia, donde las ■ partes 
I constituyen domicilio. — Oral. A cha, 
i "Año del Libertador General San Mar- 



*. 20. — e.lCíPNo 24.8[¡d-v.7.9 ; 50 



M 






llNSi 



St 



CAPITAL FEDERAL 



elación de Balanceadores 



Martiliero» 



Públicos, oficinas Parfolomé Mi! re llóH, 
T. E. 28-1706 que: Torga, Silván y Cía., 
domiciliados en Bartolomé Mitre 1 1 04. 
Capital, venden a Manuel Sierra, Benigno 
Deus. Ramón Eacian y Juan López, domi- 
ciliados; en Independencia 201, Capital, el 
negocio de resíanrant y des}¡aclio de be- 
bidas alcohólicas, situado en esta Capital. 
AVKNIDA [XPEPK'XnKNClA \? 201. es- 
quina PAS'KO COLON 707. - Reelama- 
ciones térmico de ley. en nuestras ofi- 
cinas. 

$ 20.--- ^.DIS-N 1 ? 24.81 0-v.OLSO 



Año del Libertador General San Martín 
Avisan: Ramos y García, niart. y ba- 
larle, oficinas Lavalle -106, piso .■>■', que 
Manuel Blanco vende a Manuel Nieces su 
negocio de hotel, vinos y cerveza, calle 
PAÍCANA 1221. .Reclamos de ley v domi- 
«ibo lie Jas parles, nuestras oficinas. 

$ 15.- - 'e.P0.-N» 2J.942.-v.7;9i50 



'R' 



'A" 



Abosan Lastra, Paz y Cía., de la Ase 
elación de Balanceadores y Martilleros 
Públicos, oficinas Uariolomé Mitre 1104, 
T. E. 3S-1760, que Antonio Belírán, do- 
miciliado en Bartolomé Mitre 11(5-1, Ca- 
pital, vende a .Manuel Méndez y ,)c?(; 
Antonio Rodil, domiciliados en Aveni- 



29 l-ó, avisa: Jesús Rodríguez vende a 
Luisa Casal R. de Alcalde, despacho de 
pan v anexos, ARRKGUI N'-' 6329, domici- 
lio partes. — Reclamos ley mis oficinas, 
í 10.— e.;>P8-N'¡ 24.834-v.fi 050 



Se hace saber por el término de ley, qi 

don Carlos Matalón, con domicilio <■ 

Cabildo 2851, transfiere las ínsialaeiom 

da Castañares 1598, Capital, el negocio | A ^ ""ves del negocio allí insialad 

menor y 



A. los ef'ecios de la Ley 1.1.807, se hace 
saber que la Compañía Comercial Cerca 
lista y de LiVereambio S. R. L. "ínter- 
cerca" vende a '' 'Ditercerea 8. A. Ce- 
real'sta, Comercial, Industrial, Pinaneie- 
ra. Inmobiliaria y de Intercambio", su 
activo y pasivo. Ambas sociedades con 
rlombdlio e U la calle RECONQUISTA 
51o, Capital. Pedamos escribano infervi- 
nienie Luis Af. Zamit, Esmeralda 155. 

$ 15.-— e.PMí-N» 24.932-v.7¡9:50 



Avisan Prieto, Rúcela y Cía., martilie- 
ros públicos, oficinas V, Cevallos 150 Ca- 
ín tal, T. E. 37-1152;S0.'¡4, que Pernando 
Arias, Tomás Perciras y Aíannel Rubial 
venden al señor Germán González su ne- 
gocio de café, bar y billares, sito en la 
-•alie SAN JUAN 3401, Capital, sus domi- 
cilios. Reclamos ley, nuestras oficinas. 

$ .15.— e.P;9.-ív? 2L934.-v.7;9;50 

Leopoldo Victoriano Blanco y Dorin- 
da Vázquez de Aínunño. ilomicili.ados en 
Puciimán 5.12, venden el "París Hotel", 
de TUCPMMN 512, Capital, a Aíustafá Is- 
mael Tarbuch. domiciliado en Charca- 
■P13. Reclamaciones esludio Sabone. Ala; 
pá 231. 

:s 10,- - e.lMÜ-N? 24.043-v.7:0¡5i; 



'V 



Alfonso Cadiís, balanceador y mavti 
Pero, oficinas J'nníu 077. T. E. -17-2233 
avisa: José Perfecto Peralta, domiciliad! 
Uruguay OSO, piso 2'-', dpi o. 7, vende -i 



pie 



de despacho de comestibles ) 

venta de, bellidas alcohólicas envasadas 

sito en esta .Capital, AVENIDA CASTA 

ÑAPES Nros. I508ÍO0O esquina HORTI . - - 

(HIERA. - Reclamaciones término de | 'n-goeio al ramo de sedería, hacieml 

ley en nuestras oíiienas. 

s en. — e.ors.N'.' •_ , psii,s-v.f 



;e dedicaba al ramo de ínarrequiue- 
ría, a la razón social "Moisés Arazi i: 
Hijos", con domicilio en AVELLANE- 
DA 3101. que se dedicarán en el referido 



;o (¡el. pasi\'o el vende 
de lev: Corrientes 22Í 
s 20. - e.3IA-"eP 



Rerla- 
5'' piso izep 
t.827-\-.ii'!V5l, 



José Suárez, de la tirina Suúrez. Pex- 
nández y Cia., avisa que José Nicolás 
D'Araiino. domiciliado Cabezón 298!. ven- 
de su negocio de peluquería, sito AVILA. 
FRANCISCO BEIRO 3810, 'al señor Au- 
relio Lneoni, domiciliado íiuogrsta 3800. 
— Reclamos de lev Inclín. 3210. 

1? 15.— e.3b8--N? 24.755-v-OPPO 

Avisan E. (ledro, J". Eeymiindez y 
Cía., maii. púbb matriculados, ofc. Ri- 
vada\ia X'-> 2014, que Oreste (L P.aíta- 
glia y Santo Mirón, venden a De'miro 
Campos v Ramón Do Campo, negocio 
garage, AV, JUAN P. ALBLRDÍ 3783, 
domicilio ile las partes, Cpt. Red. ley 
ipofieina. 

S 15. - C.3L8-N'.' 2-!-.751-v-6'<)'50 



ibb 



Avisan Mayor, González éc Cia., balan- 
ceadores, oficinas Sarmiento 1495, T. K- 
37-3225, que José Rodríguez, 'Víctor Su- 
rribas y José García veintén a Juan 
Gasparini, Pablo Bájele y llnrique Héctor 
Pennini el negocio de restaurante y de ,! 
pacho de bebidas alcohólicas, sito en esta 
Capital Eederal, en la AVKNIDA CÓR- 
DOBA N'.' 4023, donde se domicilian am- 
bas partes. Reclamos de ley a nuestras 
oficinas. — Buenos Aires, Agosío 2S 
del Año del Libertador General San 
'Martín de 1950. 

$ 20,-- e.3L8-N'' 2L810-V.O 9,50 

Avisan Mayor, González & Cía., balan- 
ceadores, oficinas Savniie.nl o 1405. T. E. 
37-8225, que José Alaría Alvarez, Gumer- 
sindo Alvarez y Elorindo Alvarez venden 
a Maximino Matilla y .Francisco Rubio 
el negocio de casa de lunch y despacho 
de bebidas alcohólicas, denominado "Bar 
Roca", sito en esta Capital Federal, en 
la AVENIDA CORONEL POCA N'J "1320, 
donde se domicilian ambas partes. Recla- 
mos de Uiy a nuestras oficinas. -- Este 
aviso reemplaza y anula al anterior pu- 
blicado del 3 al 9 de Agosto de 1950. 
Agosto 28 del Año del Libertador Gene- 
ral San Martín de 1950. 

e.3L8-N' 24.81 7- v. 01050 



Jordano Asensio, balanc. mart. púld., 
oi'ie. Brasil 1245, T. E. 23 0003. avisa: 
Marcos Sartori. Domingo (.'abánela y Lau- 
reano Espina, venden su negocio de café 
v bar, calle JFAN BAUTISTA ALBERDI 
5801, a los señores .Máximo González, 
Vicente Mari v Antonio Arceri. — - Riel, 
lev. nrofic. las partes. 

í 15. -- e-SCS-Ní 1 24.822-v.O 9:50 

Avisan, Mayor, «González y Cía., balan- 
ceadores,' oficinas Sarmiento N« 1495. T. 
E. 37-3225, que el .señor "YYalter ' Simón, 
vende a les señores Dositeo Pernández 
v Luis Alberto Viecb-onfe el negocio de 
restaura ti t y despacho de bellidas uieole'db 
1 as. ubicado en esta Capiial Federa!, en 
la AVKN'ÍPA LA PLATA números 1795 
al 1700 esquina a la de PALBASTRO. 
donde s'e domicilian ambas partes. — Re- 
clamos de ley. en nuestras oficinas. leste 
j aviso reemplaza y anula al anterior publi- 
ido desde' el 22 al 27 ríe Mayo de 1950, 
- Agosto 25. Año del Libertador General 
an Martín. 10511. 

,i v>- e.3l : S-No 2t.81.5-v.,' 50 



o' ,C Clm, balanceadores v m:if- 
ti 1 i oros, oficinas Uutnboldt 082, avisan: 
(.¿uoda sin efecto la venta que realiza- 
ba José Pernández a Leopoldo Albeitus 
o Ismael Albertos, del negocio de café 
y bar, A L VAR F/// ITfOAIAS 40, domici- 
lio do las parles, 
i S 15. — e.30S-N'^ 2 l.tiOS-v-50'50 

¡ Sealilbolo Oc Cía., balamreaibires \- mar- 
tilieros, oficinas llumbold 682, avisan: 
; José Fronáudez irnilc a Elouterio Dac- 
| te López, caté y bar, ALVAREZ TílO- 
i(AS jo, domicilio de Jas partes. 

.•? 10.-- c.8o'8-N'.' 24 . 073>-\--5;íi:50 

l'rovasi, Alariosa y Milano, con ofici- 
nas en Ja Avenida Cobo 1179, donde se ha- 
rán los reclamos de ley, avisan al pú- 
blico rpie con su intervención, clon Ger- 
mán Pigueroa y- don Manuel Alvarez, 
venden a don Julio José Carreira y ion 
Raúl José Carreira. el negocio de café. 
bar v billares, denominado "Cafe. Bar. 
Tarzán", silo en la AVEXT1U COBO 
1202 y Líos, esq. CENI'ENERA 1909, 
domicilio de las partes. 
* 15. e.30¡8-N 



!4 . 0: 



10 



L 



t ¿: 



&. Cia.. le 



- r , -i- '-,, ; -, ' '■ .,.,', , _ ' i ceaoores. oficinas Sarmiento 149 

Linilio lernandez y Joaquín pernández. ¡ „„ .,„.,- ' ., s .,. 

rl.)nii,.ii;.,,i/w. peña 2101, su carnicería v 1 '" '■'--'' l l " ! '" 



doniiciliadc 



ille YIAMONTE 410-421. R 



"7." 



Avisan 'Mayor. Gonzr 
le 

¡lie Se\erino Al vare 
Alieio Alvarez y Alfredo Manzanares 
negocio de despacho de coniesllides, ven 
de bebidas alcohólicas envasadas y P 
pacho de bebidas alcohólicas, silo ea es 
Capiial. Federal, calle AGUÍ lililí N- 7' 
donde se domicilian ambas partes. h\e 



Año del Libertador G-eneral San Martín | avlíau O 110 J - Cunzák 
, , ,. ■ . ,, , 1 . . i a Mari i 11 Trolta y . 

j\l comercio: tensóla ¿r Alemán, corre- ' 

Joros y maríilleros púbiicris. matriculados, 
con oficinas en esta Capital, calle Méjico 
1220. T. E. 37-4520:- avisan nuo con su in- 



irv, 



01 Alaria priora. Día 
vender) a Alciandrí 



■nr Mnrlí 



•y. (,n™ e! 
an \' \-enta de 
1. A VE AÍDA 
P1Z TiriiuiL 
cení ra ¡ an I e.-. 



y Julián 
■o Guillermo 
negocio de 
helados, sito 
AN ISIDRO 
¡O. doupcilio 
líe, da. nos 



Migiinzzi & (lía., itiarfilleros púbii- 
ficinas loma 20,', le, T. E. 38 054S, 
^ Cía., ven len 
yszard Petcrsou, 
negocio de hoi rd-dcs])ach o de vinos v cer- 
vezas, denominado "Malvinas tioíei", 
sito en esta ciudad calle A!. SIPA 
N? 11.12. S'\ -tu y 'y pisos derecha, rospee- 
ti vame.'.\t,íi. dondeilio cerní raíanles. Re- 
clamos de ley, nneslias oficinas. 

8 15. eAlrS-N'i 2-1. 583 -v. 4 9 :">'.) 

pernández, icilgueira y Cía... Rincón 
7(1. 48- 9558. avisa Ramón Romero y 
"Vicente Pracrito, venden a Naliifa S:¡- 
levi de Bochara, deqiousa, «tilo ACÍIA 
3052, (lotn. pies. Pee!, ley. nnesv. nfiei- 



ú Sa 



de 1050. 



ASO BEL ilBÜETABOS .GSNEEAI, .SAW M-VEÍIW-- 
J10LFT1N OFICIAL — Viernes R- ele semii'ü^iv d,. Liíe 



Dozclla, negocio de ! Santiago Gamo v Julio González, rtr 
(GRERO X? IA31. do- ; ciliados en Piedras N9 1272, vende 



ntesl — Redames de ley, 

e.29 s-X" 2i.3s2 v .i 9 ; 50 

& Cía., martilieros- páblí- 
I", T. F. 23-05152 adsa« 
efecto !a venia fue: elee- 
; & Cía., a Alarríu '['roda 
mi. del' negocio <L netd. 
L,'.R y' 5a pisos, .espedi- 
eeiamos de lev. medirás 



'Ir o O 



ez, Luis Valentín | re 
a. AutoUm Oíamos,-! 33' 
■y Juan Julio Oa-jsa. 
arlo "CliaeabueoR | de 
O N» 7 13. do, ni- j pe 



:0 J 

. que 



. Hijos do .vi- 



ra 



lev. en n 



quilla Tí 



al. (.' 



Jos 



M. Do 



Rodríguez P 
iilermo Raían. 



>0 N'.' 



te 1:' 



Cen- 



Redare 



Kd.udio I)r. Oí 
rredón 1143. tel. 
César Rifsicbtz. 



DA NAZCA 2 
■?. — Redaño 



trana 



ai negocio ele rotisería "Ce 



gón Valeraares, 23 de Agosto del Año del .Liberta- 
l.rnuooado- I cloi< General San Martín, 1950. 
'minas Cao- ) ~ $ 20^- C.2SS-.V 24.Í32-V.R f 25Q 
- -- :í ^. ''-vi- i 

i" ele café, ¡ Sucesión Rohobi v Cía... martilieros 
cas por eo- ! púdios. ofic. Hipólito Yrigoycn 2fi53, 
de iieiados, ! T. F. 97-7751, avisan: que Gregorio 
•n- esta Ca- [ Pato y Francisco Rivera, venden a Juan 
S5dG>, es- j Feier y Cecilio Pabio Martín Yglesias, , 
eriores; CÓ- j su negocio de cafó y bar, calle CASTRO 
ez! rlomici- \ RAfíROS 79/S5, Capital, dogiidlio ele 
.435, Cupi- | las partes. Reclamos de ley.'iw oficinas, 
ia Rcruáü- | ca 110 del Libertador Ce->erai San Alar- 
tez y José | fcín). 
d negocio.! :<; ;| -,. e.2S¡S-X9 2 4dSn-v3Ldr50 

¡s oficinas.' 

lo de 1950'. Avisan AL Argíz y Cía., oficinas- Riva- 
1 R-v.5;9d0 davia 1970. T. E. 48-1-119. qac Alario Lo- 
visolo, Isidro Pérez, Lligio Botuínguez y 
asta, Buey- ;j„nn .Devoto venden libre deuda v grav., 
avisa: Que I 1U!/I _ 1u)to p CALLAO Rl, a IRrnán Alvnre?; 
luibio firma, García. Rom. partes mimio neg. Red, ley 



á-N> 24.5S.Í 



dad 



V 



ibl 



Hermanos & 
m negocio de 
arana y pañolería, denominado 
reo" en la AVENIDA CALLAO 
'. transfiere su activo y pasivo a la 
■dad Agazzi & Compañía, Sociedad | ¡,,', 1 V"", 
Responsabilidad Limitada, que se I "^j,, '.',,'" 
tb.uu'á cutre Jos Sres. Amériíio Lirs | """ "-' 
;::¡, Boiieión Savcarenian y Luis Al- I 
i; Oüvarez. Reclamos ley 11.807: -.y^.., 

e-video 621), le A. Estudio del doc- í:r p.,' ;! , 
Osea;- Rronsiiein. Domicilio eonsrb j;---^ "J 
- ''" 1 — partes. ! n ,;¡' vol 



Avise al comercio: Inorga. S. lí . t, . . sar Rey del Queso", de CORRIENTES 
ule fabada productos' imoterápicos, 1736. a "César Rey del Queso", Soc. 
lAOARO de-óRL, a Alamud' Alenénd >z. I de- Resp. I.-tda'y con domicilio ambos 
Redamaciones ley. escribano Pera.ita, ! mismo negocio. Reclamaciones ley, 
'UiKiTíte D1S. doiuieiiio partes. I »/e¡;ti.:clio. 

- $ .1.0.-- e.dl-S-X--' 2-í.71s-v.fia)2ya ! ? 10. ■■- .e.SOiS-N 1 ? :!-.(. (35iS-v.r>;!);5.0 



■ifi 



Manuel AI 
lija 



* 15.-- e. 



-V. 



. |o()a-0 



c.2¡>;.:;-\ 7 -) 2L62!)-v.4ií);50 
Gopello, inart. públicos. 



do despens 
,ES 7073, li 
alo, dora. p¡ 



■íulc 

AV. 



l, 'e I AI. Ai'dáiz y Cía., balanceadores, oíi- 
>■"■', \ cines Uruguay N? 231, T. E. 2S - U272, 
^RiJ?. a Arturo .Roliaiyn. - I avisan que José Alaría de Cabo y Ha- 
- ley. escribano Rei-alla. Viy- | U uel de Cabo venden a Maximino Fer- 
doieicilio partes. - j nández. AlareeliTio Fernández. Silves- 

'. — jgJl.S-N'-' 24,7L!-v.(!í)A0 j Iré Fernández y Joaquín Fernández, el 

. — Cató y bar "Colón", sito en la calle 

y Feroz, martilieros ma- CORRL5NTES No 5201. esciuina MA- 
>n oluouas en la calle San LABIA. Capital, domicilio de ambas, 
avisan que Joaquín Rece- | , )arte3 . Hedamos ley, en nuestras ofici- 

veuae a Nemesia López de Üddi y | ñas. Agosto 24. "Año del Liberta- blico, avisa a 

\ Odor su negocio de resuuiraut, | dor General San Aiartín, 1950". 

y elaboración de helados, sito cu I ¡¡¡ in e'lOgS-Nn e,¡ 7 i m v rgr, 

Domicilio de las par- ¡ ' ' " ^..H ' '" ! 

■ ley, en traescras Qfi 



Al comercio: Atanuei C. iRodríguez, ba- ■ 
lauceador y .martiliero público nacional v 
liroviucia],' con oficina en Rivadavia nú- 
mero 2IS2, T. E. 4S-2t4i. y 47-02 19, avisa, 
que Jos señores Hermenegildo Julio Ruar- 
te v Héctor Páez venden a los señores Pe- 
dro Costa y Ramón Raen Augrill. su ne- 
gocio de panadería mecánica, 'fábrica do 
masas y venta lidiados, siio en esta ciu- 
dad, calle CARLOS CALVO N'.' i 111 al. 
43, 'domicilio de ambas parles. Redamos 
de ley en mis oficinas. 

J; 25. — c.2S'S.-u7? 21.077. v.L!>r,o 



5 



G 



!RS-Ne 



Amanar 



1 Avisan: T,vh 
(i ,> - f) I la Asociación de üalaaceadores y Atarti- 

I lleras Públicos, Oliic. Afarfíuez Castro 
A. Rey y Cía., avisan que Socorro | 1 112. T.F. G7-4494, que Ramón Martínez 
Alonso de Prada, vende a Paulino Al- I y Andrés García, venden a Genaro Gar- 
varez Duran, Francisca y Palmira Du- 1 da, Pedro García v J. 
i-aa Aivurez, sll negocio do despaciio del rae. "García finos.' 
Pan, situado en El LLING í 1FRS41 2240, | negncio de abnacén de mmiosDbles 
Capital. Reclamos de ley y domicilio de. | padio de líele idcohai, p..u menor 
Jas paules, nuestras oficinas, La valle i coi' GODA N'.' 2 Í99 esq . LAUREA. 



Gailt 



Cía., de 



¡a, que 
de hec 



foniás F. Frmici) Revira, martiliero pá- 
nercio, que Antonio R. 
Lacolla, Antonio Colatard v Rodolfo H. . 
Tellarini. venden su negocio de cafó, bur 
y venia de bebida, alcohólicas, sito en la 
'calle CALLAO N? 10 i ti, a Pedro Ponías. 
Redamos por d término de lev, cu Uru- 
guay N? -13:'). piso 7? X. domicilio de i.as 



■ 



S4. escritorios 43 a! 47. 
señores Juan Carlos Laco 
cosía, de la sociedad L: 
y Fernández, explotadora 
.Facultad de Ciencias P 



CÓRDOBA 2R 



d. lian ti 



calle Perú 
.i. que los 
Héctor 1.a- 
Ilm-inaaos 
uffet de la 
iras, callo 
crido 



,Y Rid, P 



al CM 



siró .BKFÍÍJTt 
e Pedro R. di 
le üól. es.-r. 09. 
de las partes/ 

: 10.-— 6 



Carlos V: 



Alberto B 



-M^ 2-1.0: 



lí 



alaohólicas. OAXNIXO K 
«AIA'APOi; -1ÓMS. doiuicili 



- NO- 



EL 



"0 



de 



'V Al comercio: Rijos de Aragón Valen 

I y Cía., de la Asnciadón de lialaaceadorc; 

Portilla v Cía., balanceadores I v Martilieros Públicos, oficinas Cangalle 

dilac Star", callo AVíRRDA l'A-iy martillm-os públicos, con otüdnas en | - l l "-'o T- f- 2o-l 1 Ó8-222S. avisan que: lu 

.'OLOX SÓ9F0. sus dmmdlios. Ke-JAvda. de Aíavo 1I0L piso 1». avisan: ! qumlado sin electo ¡a venta del negocie 

de ley. nuestras oíicina = . _ | Ángel Ferreirós. A adres ' Lalorre v Cas ! l| c venia de carnes: fruías, verdurag 

ó 10,— e .¿!),S-N'í 2 1 02j.-v.IA)AO 1 tol . Lafuente. venden a Fortunato Fó- \ aves A liuevos, sito en esta Capital .■!.[!( 

lux Veintiiuillas. Pufino Garda v Oam I CABLLLO No :!700 ,.sauiiia COARTE 

ar '-'La Refeusa'', de Panqué T. | Armeudariz. .negocio café, bar, [únele d-j líala, que efectuaba d señor Lirio Som 

ai esta Caoüai calle CÓRDOBA apg! i m'ulossi. domiciliado onda calle Vianiontr 

icilio partes. — Reclamos lev u<¡o:-í ]7 ^- Oapital. a favor de los sen me: 

oficinas " i Alanaslo Barran v Miguel Ángel Adié 

7ó7-v-(iO "'i ! «', domiciliados ea el mgreln. -- Reda 



Cía., bal; 
públicos, que Jesús Alvarez vende 
aisíao Pioírowski la parle que le 
me del negocio de lechería, choco- 
v bar. sito en A VI) A. R N. AL KM 
é tenía con Cipriano Cuesta y Fmi- 
rlícez. haciéndose la nueva firma 
Id imtivo y pasivo. Reclamos lev. 

R. Ydgoyen 43-1. piso IA domicilio 

T. F. 3Í-89S7. 
¥ 2o. - e.28S.-N(! 2LÓ37.-V.IC9Ó0 

i- i-i. Frenen Revira, martiliero oú- 
¡vlsa al comercio, que Carnudo Gis- 
Luis Gil, venden su negocio de 
■ hospedaje, sito en la calle AI..SI- 
• Ri2l. a Rudecindo Pérez Gómez. 
mí por el término de lev. e „ [:,■„- 
Ó-- i::ó. piso 7Q N, domicilio de ¡as 



eurimeluinsky, balanc. y ma 
. ofic. Sarmiento 4121. av¡¡ 
lomnvasser vende a Simón K 
, Simón Fiieizer Bromstr-in 
Laudes, negocio esmendio sa 



¡l.S-N'.' 



Facultad de Ciencias Económicas, Socie- 
dad de .Responsabilidad Limitada. 'en for- 
mación. Reclamos de lev a mis oficinas, 
dmido las partes eonstifuvcn su domicilio. 
$ 23. o.2S'S. -Xe 2Ln:d.-v.-|o;cc-0 

Avisan José Ai. Cajaraville y Cía., mar- 
tilieros públicos. í-armienlo íó!G, T. E. 
2ñ-0olí,. Rogelio Aiivar. RídmCiann Smu- 
diaz y Benito Villar venden a Juan Pri- 
vato, Alfiio Sciuto. Jos.é AJiseau y Tomás 
Testa, café v íluspadio do bebidas, CARA- 
BELAS 2¡922ñ. domicilio de ambas partos. 
Redamos en ¡Poficinas. 

$ lo.—' e.2S ; S-N° 2l.ñ02.-v.!«9 30 



ez. Portilla 
lieros púb 



de 



Ai 



Av.la. de Mavo 11 01, ]bs„ 1 
Fladio Casíaíiéiras, Cirilo Ló, 
món iToiifcs. venden a José AI 
co, Daniel Calve v Aianuei Ca 



- lía- I A los efectos de ia ley IR 867. se I ro 
Fram i avisa que Roberto Cafaldo Restófano | K 
negó. I vende su negocio do casa de remates y G 
café, bar, sito OÜR'IUFXTKS 371) I . | eomisiones. instalada callo CARLCR 
laicilio partes. -— Reciaiuos lev nuesR CALVO 437S al señor José Fittipaldi 
.s oficinas. " | Redames de ley, Carlos Calvo 437S. In 

S 13.-- «..'! I S-N'.' 21 ..759-\..(¡ 9 50 ' terviene escribano Gilberto Casco. Sai. 

; tai 3 El. 

R. N. Gómez Ramos. maiailRm nú. !• * !="■ e.2SSNc 21 



Avisan José XI. Caiararille y Cía., mar- 
tilieros públicos. Sarmiento .15-10. T. K. 
35-09lt!. Tomás Alvarez vende a Avdiao 
Diz y Timoteo González, riedanranie y 
despadio de bebidas. CARLOS CALVO 
99 esquina AZOPAPDO 991 domicilio de 
ambas- parles. Redamos ea Yní'icinm.. 

$ 15. - e. 288. -Xa 24. 302. -v. 10 p'50 

Avisa ".La Befensa". Pulique T. Fa- 
raeasso v Cía., balamaiadorcs v man ule- 
ros públicos, que José J. Xaim v Viigcei 



do 
dio 



CARLOS CALVO 



piso R, de 



iguet 
rúes- 
;a de 



's. martiliero pú- e ' ? i: '- 

i buco, oficina S"íilllosa 27, Capital! avi- 1 ^ - ¡ J:\ 

Isa quedó sin efecto la venta del negó- i ^' ; Il:: "'- ^ei)er que o! 

j ció de fiambraría y afinos, silo oi,"¡a! n¡ L ' c ' Uo ^ ¡ '>- * l K'-''""av 

i calle CRRAPALICRrl 1539. liocha por i Lo l'^upAu. <■] neg ;ó de 

I Amalia Canosa de Castelli a los señora- ¡ h,lu ' h y «lepadlo de bebidas alcohólicas! c ; t0 ,-, [\ , ^ 

I Aldo Raúl Biaiichetii y Juan Carlos Mi- 1 denominado -'Bar Rotisería Ri Pello". c . ■/„; . lr) , ,' 

i roniont. sogúm ptibiimicioues d,,t ■>., ^ | ubicado en la calle CABILDO 2Só2. d" | ml l ' 7;',,;,', ,.".' 

íal2S:Sdo. ' - ' '|osia CapPal. Fscrirurasy i-gdamos: Fs-j ,',2 

i S l.R— eJLSA-í? " ! 736 v 3.9 3!L emoano Antonio ólaiaín-v. 1. avallo 391,! 

i iCapifai. donde, las pames constituyen; 

i López Blas, Manso & Cía., balan- ' domicilios. i 



IL Yrigovca X9 42 
arles. T. F. 54-81191. 



A. Mansiila 



Parque Retiro. AV. LIBKRT.l- i , 

IlíAL. SANMARTÍN 1:10.1, Oap.J Fray Cayeiano 314, Caoüai.' T. F. i ' - " ' ' ' ! Avi-an 

í 23 y 171. Domie. partes y rol. i (¡3- S037. avisan inte Enrique Sanios ; Fb'efra Juanita Briol o de Busí os ven- ! la llenador, 
o lega!, en m/ofidnas. ¡ítalo Bacigalupo vendo a su condomino i de a líafard Tomes Fídmoiiqum su par-iPRÓ. T 

13 - 0.28:8^ 24.5KRv.19 9d'i i Miguel José Bacigalupo, su paríe mitad i i.e social de la Sodmlad '-Jaime Bu- ¡ Josefa Ra 

— I despensa de eomestibies. negocio ubica- i ceta y Comimíiia". con farmacia en j ra Carniei 

an: Cíisiro López & Cía., de la! do en CUBA 3900, Capital, sus doini 1 ('O íí UIFNTKS Fine Roda ao-donoa de ¡ gocio del 
don de Balanceadores y Marti- [ cilios. Reclamos de lev nuestras (di- dev. es .ribanía Ciruzzi \ 

Pobiieos. Rivadavia N» !19R:dnas. va númoeo 57ó eo ,,,.,,. 

37 ■ 323-3: Luis Romero, Isidro i 



ij£'X 



Treiiat de 



■d m 



la- doral, en la calle OcíAOABFCO 
tesjpiso 30. deredia e izquierda, d 



? le- e.51S-Nc 2Í.S47-Y.K;9 ¡ 50 j constituyen domicilio. — Buenos- Ai- I domicilian ambas partes. Reclamos de 



.56 



axo ídiu, Lirrr^r-Aros. cisHirRAL san mastín 



•ROLETEX OL-CCAL — 'Yii-Aiei? iv 



1950 



iey a iine.si.ras ofb-inns. Ilucnos Adres. ! sito en esta CupUn! Federal, cu 



agosto 28 de) Año riel Libertador 
ncral San Martín (L 1050. - 

?; 20. — e.jiis-xe 2-i-.s2i.-v. a ;¡: ;r o 

Bcmasategui y Latín, balanceadores. 
SnrmLjato 1392. T. Di. 87-39S9, avi- 
,í-ian que Enrique P.uperlo Calveh'o yen- 
do, a Francisco Miguel Sabatino, no.go 



lie EXTIÍC 1ÍIÜS N? 850, donde se '(Jo- 
ink-ilituí unibas partes. Reclamos cto 
iey a míe-tras oLoLas. Kuenos Aires, 
agosto 28 riel Año riel Libertador Ge- 
neral San Martín de 1950. 

$ 20. — e.::US-K9 24..S2()-v-.«:í)T.ü 

Avisan: Sám.liez. Mouronte, Vilar & 



cío de restauran!; y despaelio de be- j Cía., corredores y martilieros públ 



bL.as alcohólicas, calle CIlíLR 240/12 
domicilio contratantes. Reclamos de ley, 
en musirás, oficinas 

S 15.-- e.81;8-X9 24.779 v.6 5 50 



"D" 

Se líate saber que don Jorge Guab 
cli, en sn carácter de Administrador 
ele la Soe'edad "J. Gualdi y Cía"., do- 
miciliado en la calle San Martin 987. 
do esta ('anual, vende a doña Magdale- 
na Heldt de Arzmi. con domicilio en 
ia calle Sen Martín Un. escritorio 208, 
también de esta ciudad, la fábrica ri< 



oficinas Avda. de Mayo .13 6 5, l.er, (li- 
so, T. E. 87-057.1: i'iue nn su iutor- 
rénclón el señor Eugenio ¡salgado trans- 
fiere libre de toda deuda a ¡os señores 
Rosendo López Fernández y Tomas 
Sánchez, el negocio de líete! denomi- 
nado '.'Dover .House", sito en la calle 
ESMERALDA 872. Domicilio partes y 
reclamaciones ley. n /ol'iciuas. 

$ 15.-— e.:¡0;S-:v; 24.723-v.5b);50 

M. Aivarez Magndnn y Cía,, Rtbincoa- 
dores y martilieros públicos, otomías 
Ayaeceiio 050, T. ]■'.. 47-8080, avi;:au (pie 
lose Arlstide.s Domínguez, vende a Te- 



GRL G ALIARLO 855, a bo:i José O-.,,,, 
Peris. -- Reclamo:; de ley, dom. aiub, ls ¡ 
paites, mis oficinas. 

$ 1 .•).-- 0.2SS-N"! 2-1.570- v. i '0<i 50 



laminen ríe esta entono, ia Táurica uc j ■ •- . " '■• " '- 

tejido de punto, sita en la calle Ll.HS "'^ • ,u<!ub ,1c "(-soné, c¡ hotel, vmc 
MARÍA DRAGO N<? 278. de ¡a Capital. >" cervezas, silo BCPADOR X? 1829. - 
■.Venta en bloek. Interviene: Escribanía R ' elamaemnos lerrmno ley. mies: ras Mi 
.. . . .... , . «:„.,,. ,m,,,; .,ri; ,. ,i„ i,,,. ...... t „,. 



Torreguitár, San Martín tí (i, donde 
constituyen domicilio las partes. 

$ 20.-- C.3I08-X!' 21.71 3-v, 5 9:50 



Al comercio avisa Dolores Arguelles, do- 
m i ciliada en la calle Defensa X? ¡370. que 
vence a don .Manuel Pernández Monre y 
doña isalieí González de Eernández Motee, 
domiciliados en la calle Beruiíi NA 3124. 
¿il negocio de carnicería, venta de verde- 
ras y anexos de si¡ propiedad, instalado en 
,2a calle DEFENSA N'.'' 1870 .' — Reclamos 
de ley en la calle Directorio X? 8550, dón- 
elo las partes eoiisi ¡tucen domicilio le- 
gal . 

£■ 15. o.30 : S-Nr 24.fitil.v-51)gO 

Seabbiolo & Cía., balanceadores y mar- 
tilieros, oficinas Ilumbobll: 0S2, avisan: 
José Carlos Losano y Salvador Vieemc 
Campana, venden a .Justo González y 
Onnzúlez. café v bar, DMiL 'TOR 10 3201) 
es.;. PÓRTELA -100. domicilio de l-r- 
partes, 

5 1¡L— ■ e.OOS-X? 24 . 070- v-54)l50 



8c linee saber por el término de cinco 
«li.'iSj que don Ladislao Gaspar, con domi- 
Miio en ia ralle DEAX EPXLS 498, ven- 
de so negoeio de ' ' Repuestos y Acceso- 
rios para A-utomoi .ores ; '. ubicado cu el 
misino domicilio a don (Lías Kaneepols- 
Ey, lomiciliado en calle Boiivia lo50. 
"Reclamos a Rene l'.ool froy, niart illcro pú- 
blico interv inicn' c, calle Roí-emposta nú 
jnoro 105, Capital. 

í; 15. - o.L'OS-N' 2l.0-l5-c.-f o lo 



domicilio de las p.ai'es 

* 15. c.2.'!..«-rs'.i tL.oOI-v.RCr.im 

. i j. > > 

Avisan: AL Novoa e Hijos, niarM- 
ileros públicos, oficinas Rodríguez Peña 
4-13, T.' E. 55-3145, José Méndez y ,Iosó 
María Barbcito. venden a Fermín A. 
Diez, sn. negocio de almacén y despacha 
de bebidas alcohólicas, siio calle ERENCH 
N? 2800, domicilio constituido por las 
partes. — Reclamaciones término legal, 
en nnes! ras oficinas. 

$ 15.— r..'!V8-Xí 24.745-v-t)9;50 

Dardo K. Gómez Ramos, martiliero 
público, oficinas Senillosa 27, Capital, 
avisa al conuo'cio que: Roque Salcnio ; 
vende a José M. Sotado, su negocio de 
despensa v afines, sito en la- calle FOIIR- 
XfFR N° 2831. 'Cap., domicilio de las 
parles. - — Reclamos de ley. mis oficinas. 
$ 10. — - e.8i;S-> T '. ; '24.7-8íi-v.(),9 50 



'•f.a Ijaju-a'' avisa, al conu-rcio. Ma- 
mad Alvarcz. bala nceador, - oficina Ccie- 
ral César Díaz .No '5I.07. qae por su : n- 
terneidio Jos seriaros José María Carre- 
jo: y Alfredo Jle-via. doniiciliailos mi la 
calle Juan. Agustín (jarcia ÍL' -ÜL0. vAm- 
den a los señores Coreando Deba Roca 
y Carlos D 'A urizi o. domiciliados ambos 
en la calle Habana X- 2555, el negocio de 
despensa de comestibles y bebidas enva- 
sadas, silo en esta, ciudad, calle. JL'AL' 
ACCRTIN GARCÍA No -ÜJSfi. Reclame 
'■iones en término de Ley N'-' 11.807. 

A 20. - o.28y-Xg 2l.-l55-\s'K4) 54 



-Lian Lino Aísndü e; 
tic pan y veira de 



Zijiezzi, Fernandez y Cía., mart. t>ú- 
Si'icos. oficina^ Montevideo 184, T. K. 
87-S50I, av. que Jas poblieaeiones e.'ec- 
íuadas en este Boletín con fecha '.) al 
il4!I2 ! li)49 por ia venta de los señores 
Raúl Luna, pablo Mesías y Donengo i'e- 
«1ro Dellacasa a los señores Cirilo Tari- 
tolay y Jesús Núñez Chao, quedar) amida- 
íías siendo la referida venia como sig.-e: 
iRaúl i, una, Roblo Mcsias v Domingo Ib? 



"Ct" 

Avisan: AI. .Novoa e Hijos, marti- 
lieros públicos, oficinas Rodríguez l'eña 
418, T. I 1 ,'. 85-3 145, Ramón Novoa, vende 
a José Alaría fíarbeito ; su negocio de 
despensa do comestibles, sito calle GUI- 
DO N'' 1952, domicilio constituido por las 
parles. — Reelnmncioties término lega! 
en nuestras oficinas. 

¡s 35. — c.8il:8-X. 24.743-v. 0;9.5a 

Scabbiolo «v; Cía., leiiaiK-eadoia's y mar- 
tilieros, oficinas Ilumboldt 082, avisan: 
Alélala Atía. venup a Blas García, des- 
pensa d e comestibles, GODO A* CRUZ .1297 
es-(. .iricRL 1094:1100, domicilio de bis 
paros. 

* 10,- - e.8.'>'.8->"'.' 24.672-v-5;fii50 



"H" 

El escribano Carmelo Ataioraaa. hace sa 
licr q.ie Alaria .!.; :so de Bab'ü v Dan'u 
Baldi, x,-n,\fí: 
negocio de d- 

helados, siluado r-a liOédLEO 994. Do 
micilio de las partes y reclamos de ley. 
en mis oficinas. Directorio 8005, — Bue- 
nos Aires. 11 -le Agosto del Año del Li- 
bertador Gem-ral San AtarCn. 1050. 

$ 15. - e.29 S-Xe 2 1.C37-V.J 9 50 

"J" 

M. Aivarez Magadan y Cía., balancea- 
dores y martilieros públicos, oficinas 
Ayacncho X? 050. T. K. ' -! 7-Sí)::(i, ,-j'visaii 
que Manuel Méndez vende a fLreonn 
l'ons, Ramiro Pérez y Camilo Estevcz. 
su negocio de hotel y despacho de vino-.; 
y cervezas, sito JCXCAL 1815.'— Reda- 
maciones término ley. nuo-dras oficinas, 
domicilio de las parte-, 

* 1.0. — e.2^ : S-X" 2-1.500 v. ICO. 50 



Aciano García, mart. y balanceador, 
ific. A. .Tonto 20311, 59-5017, avisa que 



<in>_ Dellacasa, venden al s, ñor Cirilo I s „ CP sión Roberto J. Eereggias vende a 
Taritolay, negocio de rcstauranl y des- | Kduardo Caferatta v Cándido Pousadas, 
pacho de oeimlas alcohólicas, DR. LUIS | nP gocio fiambrería. GALLARDO 290. do- 
Ll.LAI Sl'l-atfl 1100 esípiina Ef'd'ÍXO- j „ 1¡( 1, ])(c ^ üeelauío lev, nioficina. Agosto 

HA - l)o1 "- bfu'fes. rei-l. ley, n oficinas, lo;! de 1950, Año del Libertador Gral.'san 

$ 20. - o.2LS Ne 21.550-v. L4050 ¡Martin. ' 
" ""■ ' - $ 15.- - e.L'í).8.-iS' 2-l.0o8.-v.19 50 



"E" 



Al 



Beiasalegui y Lalín, balanceadores, 
Sarmiento 1892, T. E . 37-3989. avi- 



rcio: Con intervención de .Rodrí- 
guez Amoedo ^ (,'ornpnñía, maríilboos pú- 
blicos y corredores matriculados, con ofi- 

, , ,,„„ ¡,. - t, ; •, ,, . , ¡ ciñas esta Capital, en la calle Rojas 1285, 

i--an que .toe Benito Comez, vende par- „i - ,. i ■ i b i- , ■ 

ir , .,,,„ i, . , . ' ¡el señor Gabne hfibm vende a su socio 

te que le corresponde negocio de res- | - ■,.,-. .... ,, , . _. 7 

tf-auant v bar. calle ESCALADA 60 ,! se,IOT , Ji 'I'eloo J< erreyra, Ja parte n,d, visa 
esquina EMILIO CASTRO 5104 a su ! C|lI,; t " n "' J ln <tO"'espo»de en el negocio 
condomino Antonio Menéiidez. quien se j clí ' 1 ra,no i t ] e Ruiadoría mecúmea y re,,ar- 
Jjaco cargo de! activo v pasivo. Recia- ! t/fTA ™ 1 ? ] ¿ ] ™''1° . e " ( n?t:t - a|,llal ' (:allc 
mos de ley. en el ne g „eio, domicilio dc-' 1LA:N ¿<^U* CARCIA número S!)i 
Jas partes. 

8 15.- C.5ES-N9 24.78„ ,., ,,, , .. . 

fecha. Reclamos en términos de ley, jhic 

domicilio do las partes. ¡ 

¥ 20.-- e.29:8.-X? 21. 589. -\. 10 50 | 



Al i-omereio se avisa: Carlos Bergo- | ,r!,s 
glio vende su negocio de café y des- | 
pacho de vinos y cervezas, situado en I 
ECIlEAXniA 28112, a Redro Alfredo i N 



, haciéndose cargo el comprador de todo el 

tL'b'M) 1 !lcl '' vo A pasivo del citado negocio a ' 
" ■•' ■ ■<>-■' - 7í 0( ' - ■ 

fici 



"L" 

Avisan: Lastra, l'az y Cía., de la Aso- 
ciación de Balanceadores y Martilleaos 
Públicos, oficinas Bartolomé Mitro E!0-|., 
T. E. 3S-17()(i que: José Amor Bástelo, 
domiciliado en Barí. (domé Mitro 1101, Ca- 
pital, vende a José Alaria Otero, José 
Alaría González y Ramón Adrián Giao. 
domiciliados en La valle 1093, Cajiitai, el 
negocio de despacho de comestibles y 
bebidas alcohólicas, sito cu esta Capital, 
calle LA 'VALLE X? I0P3;90 esquina K'O- 
REICLLZ LLÑA. Reclamaciones tér- 
mino de ley, en nuestras oficinas. 

S 20. — e.8L8-X:' 2.48d- v .O p.cñ 

5e hace saber que don Salomen Aru- 
giieie, domiciliado en Lima 1275, trans- 
fiere su negocio de zapatería, sito en Li- 
ma 1275, a la sociedad colectiva "Arti- 
gúete y Roselio'', integrada por ios socios 
solidarios Rafael A rugúelo y Bartolomé 
Roselio, domiciliados en LIMA 3275 don- 
de las parles constituyen domicilio res] y 
legal. 

íj¡ :l:".~- e. 318-iSi? 24.752-v.O 950 



señor Maeci.-Jovíis Rogoiniia, vende ?a 
negoe'o iie ti. o V el, sito en la cace b. ..- 
1*1 I.XIL 409 al señor Ramiro V'i ?.r|'.í2X, 
— Tieclamos de ley, intori on irlos o» 
meseras oficinas, domicilio de las partee, 
s 15. — 'e.28 S-X? 24.552-v.)<>e 50 

A! comercio José Herpe Gerpe. v ■n'lr-rh 
libre de acreedores negocio de parvlerís 
mecánica, c.-taldecido en la cabe M A RTI- 
NIAXO LKGCEZAMOX número 558L3G, 
domicilio vem'ledor. Coni[.radore!-, Gui. 
ilermo Girón. José Alaría López. Raúl • 
Rey y l'ldaarrí) Gorgojo, domiciliados i¡b 
Vieyí.g 1255. — Reedamai-iones ley, & 
Pedro Pérez Martínez, martiliero pútiii- 
!■■<., er, Viví les 3555, (iapital. 

s 15,-- C.2-SÍS-X? 24.521-v.l"O50 

"La H:e¡t:¡'' avisa al coim-rci.i. Ms,- 
nuel AA-i'-cz., Iialanceador, oficina Ge. 
nerai Céiar Ibaz X? 5437, que por su 
miermodm, el Sr. Carlos Jeíman, domieó 
liado en la calle Joaquín V. Gou/áf-z 
X? 1570 vende su nome-io de baza:', ■tío 
l'LílLIO I.AAIARCa' N? LES, a la se- 
ñora l-'Chcr Peril de Lerner, domicilia- 
da en la calle 'leipiendama X" 28.il, 
Rp:o. C. R-e-iamm-iones en término d^ 
Ley X? I I.S07. 

s 30.-— e.OS'H.y;-? 2 !.450-v.l.v:;05n 



"M" 

Avisan García & Ktcheverry, mart. pú- 
blicos, oficinas Rivada\ia 2025 que: lla- 
ve taño Rereyra, vde. a Santiago Sar- 
da y Alicia Muñoz de Sarda, su despacho 
de pan y facturas, sito en AIIMICÜ nú- 
mero 2557. ----- Reclamos ley. nofie., do- 
micilio de las partes. 

$ 15. e.8L8-X'J 24.s20-v.fi 9150 

Miguel ('. Aivarez y Cía., meo t iberos 
públicos, Sáenz Peño 251, avisan: que 
l'elipe Xúpoii. vende a Juana A'ada de 
Iloniuo el taller de ¡narcos para cuadros, 
cabe MA1 PE 902, domicilio de las par- 
les. — - Reclamos de ley, en núes: rae 
ofic. 

■ ,i ni. .._ o..':i,S-X T '.' 24. 702-v. 00:50 

E. .1. Ramos, mart. público,, avisa: roa 
su iu¡er\ eu.-ió.n, . Maria A. C. de Zannj 
ha. vendido su negocio de zapatería A1E- 
L1AX Ri52. ai Kr. Elias Cáela, domi- 
ciliados ambos en el mismo neeneio. - — 
Reclamos ley, en mis oficinas, Mendo- 
za .1514. 

í 115. — e.81S-X? 24.700- v.O 50 

Avisa: Lavardo, Fernández y Cía., •mar- 
tiliero il'úbbeo. oficina Pichincha 20-4, 
L "A'' (17-5002), que ios Sres. Jesús 
Santiso y Antonio Ramó't Santiso ven- 
den a (biu Manuel Vázquez Xavarro el 
hoiel alojamiento nito en AIORLXO 1352 
pisos segundo y tercero, domicilio de 
ias paides. — Reclamos de ley, en nnes- 
trai oficinas. 

* 15. — e.8bSCL 24.772-v.<Lf50 



Mr 



¡iv i 



Da 
de 
lili 
pa 



lo y A ni mudo Puglia. Reclamos 

'. Casa Earraeia. martilieros pú- 

Avtla. Sáenz IODO, domicilio 



d. 



vende 



su 



morena y roíiseria. ubi- 

' en !a calle MARTÍN GARCÍA 40!) 

'ascuaia Paldini de Carov >■ OnCos 

rio Hablini. - Reclamos. :b- lee v 



en 



01 



a y o ir Go 
d'ioimis 

rtíii Ldip 
' ,¡ m: il C 



& Cía. 
do nú 
e Air 
ten a 

r! re" 



Avisan: Lastra, Paz y Cía., de la 
Asociación de Balanceadores y Martillo- 
ros .Públicos, oficinas Bartolomé Alitrc 
1.104, T. IL 8S-:i700 que: Ramón Amor 
Buslclo, domiciliado en Bartolomé yL¡ r e 
LUbl, Capital, vende la parte que le co- 
rresponde a José Amor Rústelo, domici- 
liado en Lavalle 1093. Capital, en el 
negocio de despacho de comestibles y be- 
bidas alcohólicas, situado en esta Capiíal, 
calle LAVALLE X ros. ] 003 09 esaaina 

RODR1GLKZ PKÑA. - Re'e!ama,ioues 

término de ley, en nuestras oficinas. 

$ 20. -- C.8P8-X.'.' 24.8On-v.Oi9'50 

Avisan 4'eodoro Gómez & Cía,, de la I 
Asoc. de Balane. y Mart. Públ., ofic. I 
"Martínez Castro 1112, T.E. 67-1194. que 
Claudio García vende a Constantino Mar- 
tínez, la parte mitad del negocio de al- 
macén de cjmest. y despacho de beb. 
alfolí), al por menor, calle LAS I1KRAS 
Xt' 559!) esq. SALGUERO, domic. par!;. 

- Reclamos ley níofíeinns. 

s J5. O.508-X' 2L077-v-5:9;5i'i 

| Dardo Canelo Ibañez, Lavalle 77-L 
31-5574, avisa, rpie Esteban Aluñiz. vende 
a Ramón Jíerdñllas, Miguel .Rey y Ma- 
nuel Dos Santos, negocio de hotel, res- 
'auranf y bar'"L! Can I abrico ' •'. cito en 
LIMA 1801 y O'PRILX .1154. domicilio 
de las partes v reclamos de boa en mis 
oficina?. 



Avisan García & Eteheverry, mart. 
públ., oficinas Rivadavia 2025, que: Ho- 
racio Aullar vde. su almacén y despicho 
de bebidas por copas, sito en AIAR CIII- 
QILTA X? 5500 esq. BUCAL LLLI, a Hi- 
lario García y Eufemio Hernando, líeei. 
ley nioficina?, domicilio de las parles. 
1 ' $ 15.— p.3.1¡,S.-N'.> 24.024.-v.0,!b50 

Se. liacc saber por cinco días, que» 
el seáoi- Jorgolín Alberto Zatiui, ven- 
de a Agustín Amado Mosca, Josefina 
Bines Revelar de Mosca y- Eranciseo 
Cayetano Tomás Rertiiii (quienes com- 
pran, para "Mosca y Pertini, S. R. L.. 
en formación), su negocio de farmacia, 
denominada "La Rural", situada en 
BARTOLOMÉ MITRE Ne 1825. Inter- 
viene, por ambas partos, el escribano 
E, Ruiz de Ruque, Av. Roque S. Pe- 
ñ a 5 3 o . 

- 5 20.-- e.30:8-N9 24.708-v.5 i !)'D0 



Por ante el escribano "Vicente R. C 
Cayado, con oficinas en la calle l'In 
guay 520, segundo piso, do míe se hará 
ios reclamos de ley, Yíolor Ríala. Irán: 
ferirá a "Leandro Enrique Martínez A: 
drade. Relíalo Mareuzzi y Claudio Ká; 
(hez. id mmni-io de venta de huevo 
sito en MOXTILL 55, domicilio de !a 

¡lailes. 

í 15. e.üO-S-Xí 2! (15.1. v-5'n'.5 



e. 



mar; ríen 



ri.iliei' 
T. E 



JE 



Ral 



& C 



btciOX.DO -ib 



' AS.O.BEI, .Z.IBERTAE-OS" GENREAí, 'SAN MAETIN 
'BOLETÍN OFICIAL — - V ternes' 1» 'dé septiembre de 1 0-jO 



. Paisa Váífui'V., Abuchanab & fiorijez. 
Inrianoeadoaos y martilieros públicos, 
cou oficinas on Lima 8 69, avisan, al co- 
inercia en general, que con su' inter- 
vención, el señor ¡Lujaniín López ven- 
de su negocio de hotel, rito en la ca- 
lle MÉJICO 1609, a la señora Isabel 
Fernández de Sanliso. Rociamos de ley 
i'.tori)oner)os en nuestras oficinas, do 
miciiio de las partes. ' 

•8 15. - q.28 : 8-N° 24. 55 Lv. 1C9:5o 



M. PairuschansKy. balate:, y maít. 
publico, oí'lc. Sarmiento 'ID l, avisa: 
Simón ivoríieni'eld vendo a José Mén- 
dez Duarto, f.u ne;.;ocio de despensa de 
eomesíRlos y líquidos, sito MO.ÍUCLOS 
1601. Domicilios partes y rec!. iii/ofi- 
cillas. 

S. 1.0.- e. 2S.8-Nv 24.5 i 5-v. 1 alOAO 

Al comercio: Antonio Monóndez, de 
la Asociación de lia!- neeadorOo y Mar- 
u loros Páb'icos, oficinas Sa mih.'iiio 
1910. En el Año del Libertador Ge- 
nerat San Martín, avisa: Que con su 
intervención ¡os Sres. Domingo Fer- 
nández, y Emilio Boleaos, venden li- 
bre de tolo .gravamen a Manuel Sonto 
bu negocio de café, bar y billares, rito 
MONPOE 1996. Capital, domicilio pai- 
tes. Reclamos lev. mis oí'ieir.és. 

$ 20. - e. 2S;S-X? 2L572-V.L 'o ;r, o 



Martín 



Mario Ribohli,' vende a Juan Garavn- 
glia y (lino G-umier su taller de mecánica 
cu general, sito cu la cade PUJO 13 N° 
885. Reclamos de ley a ¡as parles, en 
.Pujol N? 885, donde las partes eonst i tu- 
yo» domicilio lega!. 

$ 10. — e.;!I¡8-N? ¿4-."J0-v.6j9¡5i> 

Ramón M. Brea, mnriilíero público, ofi- 
cina Ramón L. Peleón -.1071, depto. 2, 
liace saber que: Esteban Juan Soiinmno 
vende a Julio Gnese y Julio Cancelo Un- 
t'ioue Gnese, su negocio de carnicería y 
anexes, ubicado en esta t'apita! en la ca- 
lle PliLSÍpCNTB JOSK EVARISTO 
UKlBGUn N'- .1.1-19, donde se domicilian 
las partes Redamaciones términos Ley 
N'l 11. 807 en mi oficina. Buenos Aires, 
naciste 2-s del «.ño del Libertador Gene- 
ral Han Martin . 1950. 

$ ll'C - edil 8-N<! 2-1. 75!-v. 9-50 

A les efectos de la Ley 11 .-SC7. se ha- 
ce saber por cinco din?, que den José 
Bruno Lanzan!, transfiere el activo y 
pasivo de su negocio de 1 taller mecánico 
siio en esta Capital calle PASTO COLON 
N'n 15C(¡ a don AGuro l-'crnández. Peda- 
mos de lev v escribano .Tnlio Carrera Pe- 
rrera. Sarmiento 1088. donde las partías 
constluo-c-n también domicilio. 

$ "15.— ndl S>;? 24.758 v.6.! >; 50 



¡Capital, domicilio de ambas partes. — 
í Reclamos ley, en nuesiras oficinas Agos- 
i to ' 2-4, •''Año del' Libertador General 
i San M'ftvb'n ' ' 1050 
| $ 15,-- e.30;S-N? 24.709-v.5'í)50 

Hacemos saber rpic sociedad "Sada- 
netex S. JK. I.fda.''. Capital in$n. ion ooo 
domicilio PATRICIOS N'? S15, Capital, 
con tejeduría se, disuelve haciéndose car- 
go del activo y pasivo don Avedis Da- 
rían: domicilio Curupaytí N? 2980. Va- 
lentín Alsiiía, Cuatro de Junio. — Heda- 
mos término ley. escribanos A. '.'. Mi- 
randa y O. J.'.Dclla Torre, Salía 3-17. 
C'a.pítol Federal, 

* 15. - -e.29'3-N<? 24. 608-v. 441150 

Juan Ruis y Delia Couti de Eius, ven- 
den su negocio de almacén ubicado eu el 
PASA.1F MESOPOTAM1A -Í1S8, a Ramón 
Félix iriista. Reclamos de ley y domicilio 
de las partes: esc. Tomás Mira. Piedras 
1.13, 3'-a 

9 10,-- e.29 8,-N'- 1 2-1. 591. -v, 11) 50 



MaCínez y Pérez, martilieros mal nen- 
iados, con oficinas en la calle San Juan 
1720. avisan que Alejandro y Ricardo 
Colombo venden a Alfredo Mosteiro, su 
negocio de venia de pastas, alimenticias, 
sito en PTEPRAS 486. Domicilio de las 
damos de ley en nuestras ofi- 



.* u 



ÍSLS, N"'» 24.77Lv.0:9;5O 



y Cía., maiuille- 
jus Piibl!c(;s, Roea 850, Vicente López. 
'pie bajo su iulerx cuiden el señor Alfredo 
o. Pernio! vende si negocio de fiambre 
na., quesería v venia de li (dados, sd . l!n ^ 
la .-tule NAZCA 2874. capital federal. ¡¡ j 
los señores Plácido Canoa y San! oigo | liarles y r 
Careía. libre de toda deuda o gravamen 
.n-uuieilie de las parles en el mismo aego- , 

ció. Reclamos término de ley nuesiras ; 

oficinas. ; Avisa al comercio: Medardo Salvionl 

.-r 20,-- d.:i 18'\? 2-1 . 725-v.O -' 50 ¡ iiue ha vendido al Sr. Tulio .l'b'fito.cclii, la 

- I parte que le correspondía en la sociedad 

"Basquieri y Salvioni ", propietaria del 
negocio de restaurant denominado "Pl 
Papagallo de Bologna", sito en la ealle 
CARLOS PFddLLGRfNl. 663. haciéndose 
cargo del pasivo el socio señor Remo Bas- 
quieri. Reclamaciones Ley 11.807. Ricardo 
H. Carozzir.o. Av. Pt.e. Julio A. Roca 733, 
piso 9?. ofic. 4 ; 5 ¡ 6 , donde las piarlos fijan 
domicilie 

$ 20. c.5LS.-X't 2-1. SI-l.-v. 61b50 

is Aires, agoslo 28 del Año del Liber- ¡ 

der Ceioral San Alarrín de 1950. | José López Barbicri, bal. v marl. públ.. 

* 20.-- e.81;8.-N' 2 1.8 1 .S.-v.lJIíPOn ■ ofic. Pasco 13S, Cap. Pedcral, T. K. 17- 

0557. avisa: Vielorio Blasutigh, Manuel 



Avisan Mayor, Con/.álcz & Cía., lialan- 
ecadores, oficinas Sarmiento Nv 1495, T 
la. 37-3225, que Alejandro l.azarczuk ven- 
de a Domingo .Barbcrio, Antonio Bcnini 
y Salvador Bcnini el negocio de casa de 
lunch y despacho de bebidas alcohólica?, 
silo en esta Capital, en la ealle NAZCA 
Si 2701. al 2703 y SANTO TOMB número 
2s95, donde se domicilian ambas parles. 
.Rindamos de lev a nuestras oficinas. But 



Avisan: José Martínez y Cía., balan- 
ceadores y marl uleros públicos, ofic. San 
.losé ] 15," T. K. 57-1225 y 38-1571, que 
Casiano Juiz y Benito Paye adonde. 
.M iralla 2120 venden a José y Clnufíín.i 
Rodríguez, con domie. ursino imgoiio, 
despacho de comestibles por menor, des- 
pci'lio e'e licliidas alcohólicas v rcstauíai:- 
te. site NLCQPPN 20) esq. CAMl'I- 
Í.lll-KLO 212. Recl. lev n'nfieimu 
íi 15,- e.2« ; : 



Fernández, José Pereira, Prancisco Piía, 
Raúl Santiago Knaup, venden a Magiori- 
ni Luis Borghese y Ramón Pereyra. su 
parte indivisa del negocio de restaurant 
''Paraná", sito en PARANÁ 364, Cap. 
Pedcral. dom. pies. Recl. térm. legal en 
mis ofic. 

* 20.— e.5P8.-X- 24.708, v.OD'50 



,,,,,.,,,,,.,,,. López Blas. Manso & Cía., lialaneeado- 

N'J 24. 176 v.l'-'IOi.Ki i r,ís . v martilieros pi'iblicos. Pray Cayetano 

_ _ _ _______ ' ll! a í'ai'ital. T. P. 60-8057. avisan que: 

,,_,, Aníbal Acuña y Antonio Blanco venden 

U a Pedro Aníbal Bidiobi y Domingo Ma- 

nilla su negocio de café-bar, eslíe l'IE- 
ñc liar-e saber por cinco día a que las | BRAS 152!, Capital, sus domicilios. Be- 
se aloras Mercedes Vaeeari de Caslaldo, | damos de ley nuestras oficinas. 
Adelina Carolina Castaldo de Isolu y] $ 15.—- ediPS.-N. 2-LS tS.-v. . ftlñn 

Dalia Klkla Luisa Castaldo de Viaggio, j — 

en su carácter de sueesoras de don Do- | Soabldolu & Cía balaiu 
mingo Castaldo, vende a la senorit:- ..,..-. 

tiolda Brudo y Aníbal Antonio Sola 
rr.-tla. el negocio de farmacia, con sin 
instalaciones, vitrinas, muebles, útiles 
enceres, mercaderías, etc., libre do .gra- 
vamen, instalada en la ealle OLA VA 
rtiUA N. 900 (Farmacia Castaldo) 
doróle las partes constituyen domicilio 
Bridarnos de ley: escribanía de. la Ríe 
gn, Davalía 120G, piso _í>, Capital. í 

$ 25. — e.SOS-Nc 24.09-1-V.5 9:50 I — ~— 

| Se hace, saber por 5 días que por di 
ación de la Sociedad 'CTuíui Poli Vis 



Se hace saber que Elisa Sittnsr de lio i- 
berger, Prancisco Heiberger y Juan Sitt- 
ner, transfieren a Penque Luis Gohlsmidt 
y Sigfrido Salomón Al aun, la confitería 
''Danubio' 1 , ubicada en PAMPA 2447. 
Reclamaciones: estudio Dr. Héctor A. 
Maestre, Avda. Roque Sáenz. Peña 720, 
4? A. 

■$ 15.-- e.29;8.-N' 24.590.-v.b9;5ü 

Ai, comercio: Cerisola &■ Alemán, corre- 
dores y marl uleros públicos mnt.rictiln.dos, 
con oficinas en esta Capital, calle Méjico 
1220, T. .K. 37-4529, avisan que con su 
intervención Juan de Dios Agüero vende 
a Horacio Benitez y Antonia Carro vda. 
de González, el negocio de despacho de 
pan, sito en esta Capital, ealle ROQUE 
PÉREZ N" 3701, domicilio de las partes 
contratantes. Reclamos término de ley, 
efectuarlos en nuestras oficinas. 

$ 20,-- e.29;S,N'i 2-t.59S,v,tí9!50 

Cortezas y Suáreza balanceadores y 
martilieros públicos, oficinas Hipólito 
Yrigoyen 120S, T. E. 37-0078, avisan que 
con su intervención, el Sr. José María 
Cabanas, domiciliado en Paraguay 3401, 
vende su negocio de tintorería, sito en 
esta. Capital," calle PARAGUAY 3-101, b 
los señores Carlos Brussi y Kaúl Aleides 
Denis, domiciliados en Hipólito Yrigo- 
yen 1208, reclamos Ley 11.S67, en nues- 
tras oficinas. 

$ 20.-- e.28;8-N« 2L471-V. D 9^50 



clamos de ley: estudio de ais doctores 
.Berlunan, Tucuniárt - 1679, 3'? piso. 

-■ $ 15.— e.80:S-Ní 24: GOO-v -S ¡9|G0 ' 

Kolczzi, Fernández y Cía,, mnrt. púb. ( 
oficinas Montevideo 134, T. E. 27-8561^ 
avisan que Alaría Inés Serrano vende 
a Humberto Bueno, su negocio «e ho- 
tel Serrano, sito en esta Capital cali* " 
RIVADAVÍA 2266. Dom. de partes, 
recl. ley, H/ofic-ii-r ;. 

$ 10. o,28:$-N° 24.5 43-v.l0!<l:fi-l 

M. Alvarez Afagaiiai; y Cía., balancea- 
dores y martilieros públicos, oficinas 
Ayacucbo 056. avisan que Sebastián 
Froilún Lurrugneguy. voiicie a Federico 
Martínez y Manuel Pena, negocio be- 
tel "Rila", sito ÍUIJCH 1865. Recla- 
maciones término ley, nuestras oficinas, 
domicilio de las partes. 

. $ 15,- - e.28-'8-Na 2 4.&(¡S-v. D.o!*!5,{f 



José Sister vende a ia sociedad eo 
formación, compuesta por el farmacéu- 
tico José Osear Quarieri y don Andrés 
Octavian© Yantóme, la íarrnacia La 
Franco del Oeste, sita en RIVADAVÍA 
5900, esquina PLAN, domicilio de los 
contratantes. Rociamos rte ley, ante ei 
escribano Jorge Mario Rortríüuoz: ofi- 
cinas en Can.e-allo -',.56: T. E. 30 - G824. 
$ 15.--- e.28 s-Na í í.r.l.O-v. iCOjfil; 



y mar 
luleros, oficinas Humboblt: 682. avisan 
Dionisio La Iglesia, Ano-cl Eloy Jai IVrlc 
sia y Cosme lia Iglesia, venden a Do 

ininyo Trnia, Eduardo Enrique Mel Aíi- — ^--- ' — - 

'>;uel Pichurski v José Sleehik, restan- I se tr a»sfiere su activo y pasivo al soco 

Saturnino Reinaldo Díaz. Oposiciones 



Joaquín Saüerno, martiliero público, 
oficinas Garay 625, avisa: Lonjino Her- 
nández vende a Paltasar Ismael Basan- 
la, su negocio despacho de pan. sito ca- 
lle 15 DE NOVIEMPRP USO', domia- 
lio eoatvataiitcs. — Reclamos de ley en 
mis oficinas; 

* 15. e.2Si8-N? 2J,i6Lv.L'1b50 






Se avisa: que Haydéc Estbie- Alvarcz 
iia vendido sin intermediario su negocio 
de peinados ubicado en la calle HÍVA-- 
DAVTA. 935 a "Peinados Hollywood, a 
R. L. Reclamaciones de ley y domicilio 
de las partes en el mismo negocio. 

$ 15. e.3VS-N? 24.756-v.(i9;50 

Se hace saber por cinco días que por 
disolución de la sociedad Díaz y Cia.. 
talleres gráficos, calle RUIZ DÍAZ 32L 



Avisan, García í¿ larri: 
públ, oficinas líivíiiiavia 201 
Domínguez, vde. a Alivie. 
María Teresa. Rtnlord. m¡ ,3- 
y venia de helados, rito 
N? 1798 esq. GlíAi.. IpiR 
ley. Teofií-inas douiii-ilio le 
í 15. - e.51'S-N° 



País, Vázquez & 
ros y balanceadores 
en Lima 369. nvisi 
riera l que con su ii 
Ricardo López y b 
su negocio de hotel 
1775. piso p r i m e .' ■ c 
Canalis de Albcrfl. 
inter|ianer!os en ni 
cilio de las partes 
i 20.- e 



:d!o f¡e pa 
Su Aff'B. 



senoi'ee 

venden 

ÍENTO 

Maríp 



— R 



il. 8-av? 24.S53-v.fi: 



10 



Se a\dsa por cinco deis que el Sr. Mfi- 
nnel Bcluies. douiiciliado ee ia cailc Cucha 
Cucha Ni 879. Capiíal. v,-uuc su íábrie» 
de jeringas hipodénnií-as '•' Instituto Vi- 
treo Argentino'', sita en ia. calle SAN 
EDUARDO N? 1072, Capital Federal, a los 
señores don Alosio Eduardo Issa, domi- 
ciliado eu la calle Albariños N? 2356 y s 
don Agustín Román l.acailc, domiciliado 
en la calle Pareja N? 2779, ambos en la 
Capital. Reclamos de ic-y en ti estudin 
del Dr. Osear A. Di Ceceo". Avenida Boque 
Sáenz Peña N» 11-12. piso 8a. dep. ' , B'á 
II 8, N; 24.77/ 



$ 20. - e.t 

Juan Oberdan Bal! 
a Carlos Romero hijo, 
pita) o.n Romasoe. Sí 
sabilidad Limitad», n 
nos, sita en SALTA. 

torio 2. - Reclamos 

Salta 226. riso 8», .- 



.Lfilgo 



itas oe ca- 
le Bespoie 



1 S-N> 



raute y despacho de bebidas alcohol 
PALIQUE 700 esq. MANUEL RODRÍ 
GI) KZ, domicilio de las ¡¡artes. 

* 15. — e..80¡8-Ni' 24 . 667-v-5:9¡5'. 



ala Sus 



uirez 



eiute 
y Compañía el negocia de i 
cu la calle OCAZABAb 5502 esquina 
RKI.A. Reclamaciones Je ley, escrih 
R.'iiuii, Amia. Roque Sácu;-. Peña 651 
^o 'f. iloiulc cuas! it aven (hutilcUio 



SchiUtiin ¡ ' MJ 

nda, ato I l: y ,; ni ,)°M «on negocio de rcprcscTita- 
iinia BU- i ''Joacs, consignaciones y compra-venta íle 
artículos en general, sito en la calle PA- 
SEO COLON 524, 'se transfiere su ac- 
tive y pasivo al socio Juan Bautista 



Horacio S. Maldonado, Córdoba 1438, p 
1? "A". 

i? lo.— 0.3 CS, -N? 24.788.-v.6:íi;50 

Avisa al comercio: José R. Oubiña, que 
con fecha lo de diciembre de 19-15, ha 
vendido a la señorita María Isolina I'ag- 
notta, ei negocio de modas de su propie- 
dad, denominado "Casa Natt.v", silo en 
la calle RÍViriíA 1NDARTE '70,' estando 
desde dicha fecha la compradora eu po- 
sesión y conti uñando el giro del nc 



.-.¡■i illeí 

la. 8 5 

A. ¡lioní 



José M. C 
púhüens. 

•Mil: Ki-i! 



i vi Ib. 



ti roo i 



donde las parta 
3.I-8.-NV 24. 813, v. 6 



¡o Mal 



OLA' 



IA 12í 



| Lo¡ : Vist-a, quien fija domicilio en el | Reclamaciones Ley 11.867, Ricardo lí . 

| mismo. Oposiciones ante el escribano Pe- I Carozzino, a\v..pte. Julio A. Roca 78 

! tiro P. Grande, Av. de Mayo 053. pLo | piso P:>, ofic. 4'5ri. donde las partes fija 

j 3'-', Buenos Aires, agosto 24 de 1950. —- | domicilio. 

| Año Jel Libertador Genera! San Martín. \ •* 20.-- e.2í 

j S 20.-— c.30'S-.N!' 2L(;74-v-5i9j5'í i 

¡ — - - ' | Se lia.o: saber que 

! M. Ardáiz y Cía., balanceadores. oJli- | kofny, domiciliado i 
i ciñas Uruguay N'' 251, T. E. 88AC72, j vende a don Waliri 
I «visan que Manuel Blanco, vende a Je- Miado cu José O. P 
riiís-Eijo v Bernarc'm, füvas el mía v j el m airio de fdorio 
i l'ac, silo cu la •od'c 1M< HINdlA X" 284, i sito cu la calle IriO 



Se hace saber por c 
Ni-.n Popez. transfiera 
dvii Je su negocio de 
aves y compra-venta ( 
en general, conocido 1 
"Casa López'', esta id 
SAN JUAN 3850, a i,¡ 
pez Unos, y Oía.". - - 
en el estudio de! esc. C¡ 
Sarmiento Lili. 5? piso 
de las liarles eonstifuv 



d-e 



Avisa, l'rancisc, 
la Asoc. de Bal. y 
Peña 1-17. T. K. 
Vicente Pudín. Ju 
los Osear Candía, 
venden a Alfredo 
Ríos, negocio café 
El Pereció ,-. ,¡ !o v 
ClTAfWP.n 'O do: 
Pedamos de lev. 



Mari. P 



¡gue.z 
Porte 



Pío 


.o 

B 


imi 
¡mb 


V 


-11- - 
«2. 


bal 


5610 

'•' i; 
o i: a 




,a 
Ba 


i 0111 

Lie 
mbr 


ci- 
t-í. 


Ala 

] 1 1 
Pe| 



ftíiO DEL -LIBERTADOR fr-El-TBRAL SAN MARTÍN 
BOLLT1X .OlolClAL : — -Viernes 1' /de tíeptiembre de 19'30. 



duardo Octavio G 



jure, [.Mni-íno Bosonolto, César Eregnan t .José j y le correspondo cu. el negocio de- bar- vf 'Bicaroo Casasola. martiliero rrúblXo as 
mv i i-;,,;,.,-; _.._ iío,-.i.,,„, ,;„„.-„ ,o, i,.,,- ,- .u„„;m ,,;,, ..:,.., eu la c „, !e yi A MOXTIX32L psa que Luis Pedro Perretta rlmíe su ',-, 



as p; 



riiücro i. ¡pilleo, ; S liare 
.1'', SoiN !.5S. : \, ;| ¡ .sí] 
v .DeU'ir. Gómez ; TmlTn v 



es. mismo negocio. | Capital Federal, al Sr. Juan Sea„bone. 

e.51S-X-J 2t,Slí V.3OU50. j libre de toda deuda <P .gravamen. Domici- 

. | p l0 ( ^ e | as |. ;u .;- es ou c j. uvi^ieo neo-ocio, 

a los efectos de !a I.e.v ; iríamos término de lev nuestras ofiei- 



Vieenia M. 



e.5PXX<: 



gordo- do peluquería calle HIPÓLITO YRT.. 
GOYRX 5.103 a Humberto lacomoni. Re- 
clames ele lev. en mis oficinas Sarmiento 
080, 59. T. E, 55, 5776 donde las parles 



-X? 



Luis B 



On 



Mecido on esta Capital, palie TAMUL 
X? 4053. al seiíor Félix Ojea Suúroz. —I 
biliares, en lie 1 R,,,-|amos arle el escribano don . CarNs \ A 
SAAV !■':(')!.•: A. ; Alborto .Maculan, Avda. de iho: ('0.,. ¡lito 



01 



:9-.s->x 



1 



Llar, Curio .& Campos, balanceadores ¡ 
y miiri. púb!.. oficinas Eamou L. FP- 
cóti N'í 2755. T. .]•;. G5-3L17, avisan que ¡ 
bajo su interven, ion Marín .Romeo do I 
Antotiini vende a David Díaz, su no-ocio |' 
de despacho de comestibles a! por mesr; | 
y venta de vinos y cervezas envasadlo j 
sito en esta Capital, caite SANTO TO- ! 
AÍE, Nf 50sy : dolaba do las pie.", y re- j 
clames de lev en ipoPcUuts. | 

$ 20.- - ¡:.2NS-X. 2 t.10.1 -v.ppipO | 

Avisan: Prieto. Bureta y (Via., mar- j 
tilieros públicos, oí'icinas V, Cevalío;- \ 
ISO, T. E. 37-1152 v 8031. que .Fernando I 
Arias, Tomás Bcreiicis v .Manuel Eu- j 
bial venden su caté, bar 'y billares, site I 
8n la calle SAN JUAN 3101. Capital, | 
sus domicilios. 'Reclamos lev unesírasi 



P 



Aí-evedo, Vallina & Gia 

de panadería mecanio. 

rile TAXDIL 73 15. — [ 



Vires, a. . . do. AgoXo 

30s-Xr 21.7l2-v.5p 50 

de "La Bolsa Rana- 
; Cia.. -a: vendo 
níuica. sito Ca- 



te Adolfo Ciiarovsky, Hipo- ¡ . Prudencio -\ 
850. vende a Bernardo Buha- i oficinas San , 
¡di 200. Establecimiento Sa- | G720. avisa: < 
pin. Sociedad Argentina de Productos ! neo-ocio desea, 
industriales -Minerales, sito HIPÓLITO ! turas, sito en 
YRICOYEN S50. _ Eeelamaeinncs térmi- ¡ Pona Irma Al 
no ley. escribanía Giitcrnian, Cerroo .¡.no. j mos ríe ley d 
— Rre-oo?, Aires. 2S de Agosto do P-50. i ciña--' 



rivliado, martiliero pmbl.it 
nao Oíggs, T. E. 07-0 143 
no Juan Turnas vea le 
¡o de pan v venta de p 
la calle ZULADA 0700 
gdaiena Bagaseífo IX<o 



.1.5. — e.5PSN"" 24. 707-v. 610150 



mi 



TERRITORIOS NACIONALES 



a: \ 



P8. Capital. Vende 
cía de IPpez Ta> 
Daniel Vare!. a, I- 



Mi 



m, 



- N '.' 



- avisa, que Juan Mari transfiere co- 
nparte de capital a la sociedad "Sal- 
i. Sociedad de .Responsabilidad Li- 
cia '-' que en el mismo «cío consi au- 
enu-e el nombrado v los señeros 
) v '.Mario Sa'o-oi- 



Cmn 



¡1 Colé 



le 



Boque O 



.1 X 



s,, liare saber por cinco días qm 
■Adriano Xemdii . vende a Martín .Aciiu; 
j León Alarliuez su negocio de foloeo 
Siias, copias de pianos y "materiales pan 
dibujo, oalie SAN JUAN 02P Capital 
Sedamos lev Osi-ar Alonso Amida, Cru 



Oías AnP 



a .Manuel 



COMODORO EIVADAVIA [ Eduardo y Pablo Mi 

ríes v .De 
Comunícase venta negocio de ídaiubre- 
i, "Aquí IPtá'', silo BEL- 
RAKO 018, COAIODO'KO KIVADA VIA. 

GOBIiRX ACIÓN MLLllTAK), pvopiedaíí tiluído por las p: 
de Osvaldo Podro Otero eu .favor Sixlo! $ 15. -- e. "0'S-X'.' 21 i¡.")-'--v-ü éd 

Dorotea Peralta v Santiae-o Salvador Vi- I -- - ..._..:'.... L'...._ 

lardo. — Eeclamaeiones' ley ante escrP j MISIONES 

baño Boque González; lüvacíavia PM. Co I 
lio, Nadir Peinando y .Mario Sa'o-oi- j modero Eivadavia. domicilio legal cous- ¡ _ -fon Lu.is M.moi-cliio v doXi Dondnga 
:i. el. esíablecíoiieníe de fabnoscién j tituido prn las parles. ' j Lorardo de Menoeciiio, veadeu a don Raúl 

cilla de píemeles ii/Malado en eOa $ pi .-- "e.3U:S:->X 2-J . oSO-vAdipo I '-'lian APmomdiio, todos los dererhos que 

a;! valle TÍÍAMKS: 22S3. do.aielioi '. ' | í.iciirn sobre la marea da labriea " Vio: ' '. 

las parles. ilverlamos, escribanía | Comuníease venta negocio fotografía v ! Ocsiin.rda a individualizar yerba mate. 

ipINga. Avenida de Mayo "Pt |. anexos sito bajo denominación' '<■ .1- ot':> | Oto? lleva el número de iiism-ipdou IX 

* 00. .- e.OOiS-XO 2!..00o-\-..eO 30 XPigueroa", en CARLOS PELEEGRIN! 1 - '.loC. en el Registro de Marcas, pe'rte- 

- — j 033, COMODORO IMVAPAV1A. OOBKK- ! "Cciente a su estableriuib-nlo yerbaloro. 

os suñ..r.'s Ítalo Marimio. Matoo ! NAXIOX M I OTA R>, nropiedad Sixto ! ubicado en PP I-lPd'O M KNOCCl 1 i(.i. Tli- 
ippella. v Alberto Em-herini, únicos i Doroteo Peralta v Eoberlo Paúl Casta- i I; R ' T0 l?lü DK .M ISpOX LS. ...... Ree-anms 

ponentes' <!o la sociedad de lieXio: ¡ no. en favor .Luis Eieardo .Resello, ■-- j <•» '•« escribanía, donde las parPis eoas- 
looePa. .Maciocio v Tmdierini. propio- i Reclamaciones lev ante escribano Eoouo | l '' "A 1 '" «io.nimlio. .-.- Lmilio J. í;,.,<-.-fl:, 
a del comercio de ropería, sito eu '« ¡ (Oonzúlez. Rivadavia ISO. Comodoro !P- ! ''scribauo púl.iie .. A.ynrmeho 333. Pasadas 
t T'IM['.Wrí?ATO 303S. aun ee;adn I vadavia. doiuidlio loíoil comdPuído p o - ( M i-doues', . 
Roeníe eu la exoloíaci.m de d-dm ! las parto?. i * 25.--- o.3(.i S- N- 2-!-..opJ c.r, ;¡ r,n 

ereio, transfiriendo sus ins! aOmiene». ¡ s .15. ,'ldiS-X'.' 2 I . 03o- v 3 0P0 i - -— " ~" 

:-s de lodo pasivo, deuda o giavnmou ' - ' i -■• *,<- *¿l. v^.s 

firma El Arte. J. Waismau & finiría- i Coiuun írime^-eu ía de heladería v 



s, sito en 8A.XT0 TOM 
..LAVALLOP 2-pil-, _ 



lio P ; 



Ponías 1 
tfdieo, a\ 

Oaicía 
eoúnieo d 
VXTA El 



Jorio- iXam-isro L 
Sociedad de Resp ( -immlalu!a.l lano'a-ixos "At.mas". sito SAN MARTI X 0X. |„ 5 ,., ■,;',, :.-„s ( .„ ,., 
- Reclamos lev 11X07: i\Po ■:. evidao i (.'() \(() DO Rf) K I. VA DA VIA, (GOBPRXA- I rdud'-Pi " Jo' XI 
P-r. piso, dio.' A. estudio I»' O-nmriíJOX AUPiTAPi. propiedad Aleja adro ¡ >v.\¿q X \ í del 
stoin. dombdPo cousiiíuído por las | ítorboroglú en Pn„r "Alejaudio B,o | p, r ,|p'¡ '.',„¡ ( ,, 
ay ! iioroold v PompaiíiaX Sociedad C '' 

* 2ñ..... e.20 S X o 21.021 v.4 50 i mereial f'oPeíPa. — Peelamaeiones '■> 

escribano .Roque González. Eivad 
1N0. (.'omedoro Rivadavia. domicil 



><:■ 1SS5, ¡aso 1-, a Cal- 
Adolfo lubatfí, Eeidaunm ¡. ( 
de lov. en Uruguav N'.' 455 

domicilio do las purlm. 
ó 15. O.2SXX0 2 í. 55Pi-.tr 



Auiaro García X lino., bal - -u-.-adoi 
icinas A. Joule 205 P53. 15 1-1. 50-5o 
■¡san al comercio; que Alfredo Aval 
mioris vende a 'Salvador lameo su 
ció almacén. TERE LEO 500;). domici 
es. Eiu-I. lev ii'of icinas. Agosto Mi 
50. Año del Libertador Oral. San M 



R 



AvibX XarXiez y C¡: 
-ii calla SAX MARTI i 



JEJPV. 



L 



C 



' S.-Nr 21. 



tírase venia negocio "La Chaca- rabiíi-lad T 
rifa del Automóvil'', sito eu RIVADAVIA | C n mis es: 
¡125. COMODORO " RIVADAVIA. (GOXAiVi' 
BERNAGP.SX IMILPrARi. nfonieda'i i 



Lili 



-d de .Raspo 
adamas de' 5 
garlo de 105 
ai Sun Martí 
2 1. 52A v.D.P 1 



y Cía., Pala urea- : Avisa José Al. 



Luis B 



Becla 
ciña- 



uarl ¡lloros públb-os, ofb 
i50. T. P. 47X050. avisan: 
oa vende a Eerrueeio 

hotel, despaelio de vin 
uto SAN NICOLÁS 2511 
lies término lev nuestras 
Hilo de las partos. 
15. - edlPS-N 1 ? 2-1.505. v V 



"F 



anas , Hornos 11554, T. E. 21-OSs!. om 
qim i Afem'ndez vende su negocio de 
Poli i ubicado en la calle TIX'IXP 
is v I Julio. Enrique. Eeniírno Gara 
, --- ¡ Pena-c domicilio part. Para r- 
ofi- | ley en' mis oficinas. 

í tt .10..— e.2i} S.-Nr 21.5 

' I ( ' 1T ' ' 

Sevorlno B. Iglesias bala 



y 






I 



»' Bev & 



Avisan. Gar.-ía & Etelieverrv. martille. I 
ros públicos, oficinas Rivadavia 2025, ¡ 
que Juana Al'ercedes Baimomlí. transfiere I 
su departamento, sito en TALCAIFCANO I y engrase de aialouuíviles. 
K= ;.!;!), I)t.o. a Eómula Luisa Fraimisea | callo EGARTECHK N? 3177. 

Sfayocchi. Becl. ley, n oficinas, domi- j señor Daniel SHjo. Domicilian 

cilio de las parto?. j res. Sarmiento X? ISIS. -- 

o 15. e.dlP-X? 21P50-V.0!) 5(i I Avila. vLa Blata .Nr USOS. B 

! lev cu mis oficinas. Tm-uniú 
■losé Bied.ilalo. martiliero público, ave ! ,,iso -I». Deoío. "N" T P 
sa: Bermolen y Cía.. Soe. Resp. LídaX' ' * 25.-- e.L>0 S.\'.' "3, ¡ 

«on fúbrioa de calzado y domicilio en i p ( , p i¡ca lni esaiuonle mu 
TRtM'NTA V TRKS P100 7I, transfiere i seriado eo-> er-or eu 1-m ed 
30 a-tivo a Carlos Foriunalo Alarmori. i Role! :n Oficial 'do! Pa "^ ai' 

don, ¡odiado. Chile 125 -I-, - - Beeiamadones i , _ "_2__ 

ley Il.SfiT. a! martiliero en Viamoutei ' ~ ",' /IT.T 



'A' 



AITSEI, ESTE-ADA & OÍA. 

íaditorial. Comercial e Importadora S. A. 

CONVOCATORIA 



los eerl i f Irados de los Bai 

ios. en la caja de la sooief 

a el día 2.1 de septiembre próx 



rlusive. O 



ste re 



a 



a fíe a 



-non, con Jas coasíam'ui 
Buenos Aires, iD de seo! 
Ano de! Libertador Gene 

El Directorio. 

* 270. - e.IXPX'! 



di 



Do amienlo a lo dispuesto eu el ar- : 
íiculo 27 de los estatutos, se convoca a 
los señores accionistas a la Asamblea i 
General Ordinaria, que tendrá lugar el | 

día 20 de Septiembre corriente, a las 1.5 ; 

lloras, cu el local social. Dolívar número ; ASOCIACIÓN ESCOLAS- MTJTUALIST4 

Í02. para tratar la siguiente i Buenos Aires. A-oMo de 105o ■ 

ORDEN DLL DIN: | Año del Libertador Geireral San Martín 

P Emtura v consideracidn de la me- i -n cumpiimir ato de los artículos 15, 
moría. inventario. balance mmorn! v '-IL 10 v 27 de los esüaíaios sociaios <;,. 



1050, informe del síudi 
de urllidades. 

2^ Beforma de ios es( 



•aorfPaaria i 
rptiembie r , 



r 



A .15. - e.olP-Ní 1 21.sl5-v.00 50 ¡ Borasa i egm \- Lalín 

__ I niieiil-o 1502. T. 1-1. : 

l'udro P Cinien Corza, balanceador, ! Manuel BodrXuez ve,: 
oiartillero público, Arregui -1503, T. J.L 1 negocio de despensa de comedióles. 
0,-m,03. avisa: Aquilas Merlo, vendió a I cn osla Capital, calle VLRA 1200 e-, 
lo ~ { ' Oimen. su tercera parte i udi visa j O AEAV [ X. domicilio eord ratunto - 
oo.i negocio oe caro, bar. elaboración y | clamos de lev, en nuestras oficinas, 
venia do helados, denominado "KspaaaX j A 'lo — e 3 1 '-Ni ;.| rw..- i 

. Pto 'IRirXVlRATfi loOf) esq Oí \? \- i ' 

BAL 4012. que explotaba en común con ¡ A-visan García Martín v Cía., mu, 
Marino Rosouotto y César Preguen, ba- X o, públb-os, Roea S50. Vicente í.f „,-, 
■.'.'violóse m,,,,,, de! activo y pasivo y con- . bajo su i,d erveimiOn el Sr. AliouM I 
tinuaaoo ,. rjl , e l giro del negocio los Sres. I vende su varíe mitad in 



ORDI1X I MIL DÍA: 



|c 



dos ;ic 



i aprobar y 
lea pirf, 55 
Nota: So ]); 



■ | instas, lo dispuesto por el art. 3.1. de iosXura a ios 

'¡estatutos, sobre depóPio anti-ipado de X- aprobados 

' mociones. Para tener deroXo, a participar! Muiuaüdad, 

one tiene ; en la asamblea, debrrúu depositur sus ac- . O.ueda U 



-AÑO BEL -LIBERTADOR -CÍEN-ERAL SANsMAJÍ.TIN 
.BOIAI-TIN .OFICIAL--- Vientes -1» de- ser-íiembre de 1950 



Directorio convoca a los señores aecioiiis- ¡ naris que tendrá lugar en el local <!e la ¡ dor General San Martin", a las 11 lio- 
las para celebrar Asamblea ErCraorubei- ¡ .sociedad, calle Bclgrnno ...• 3 Ü 1 ;">. Buenos j ras, en Avila. R. S. Peña, .\v 051, para 
fia el día 27 do septiembre próximo a ; Aires, vi día 25 de setiembre, ele .1950. tratar Ja siguiente: 
bu I") horas, en ,s;¡ local calle Aeoyto E?.b. a las .17 lloras, para Irritar el siguiente ORDEN DEL T)IA: 

ORDEN DEL OÍA: . ! OKDEN DEL DÍA: 

.!'•' j!eí'rrr;!a 'le Rs esbeiutos de la s:>- j E? .Estudio y aprobación de la memoria, 
i.ieda.i. j bataneo general, euenia de ganancias y 

i- Encubar a! Din-tono para que con I K" 1 " 1 ^- inventario e informe del síndico 
las más airpüas facultades tramite di- i d ^£ «jerete.if, .-errado al 50 de junio do 
or la presente so convoca a los socios ; eba retornia ante la fiispeeción (ion eral i V "' )l1 



«oii puntualidad n esta asamhlea de intu- 
yes y trascendencia. — - La Se. -retaría. 

$ 20. — eJVjíbiN? 2RS59-v.A9'"9 

ASOCIACIÓN SUECA DE 

BENEFICENCIA 

nO.isVOCATO.IUA A. ASAAEBEEA 

ANUAL OH DIÑARÍA 



le la Asociación Sueca de Eenoíb-eneia : j,. .1 mgoda, acepte las modifica. ■Ornes opio i 2' D.-t ormi.m r 
vu Buenos Aires, a la Asamblea Anual ió s | ;l jetrodu/ea v icnlo-e todos los doiuás : dados. 



1- t 'oimideraoióu de ios doe micntos 
fie '. art. d-17 del Código de Enmélelo eo- 
i'i espoudienfes a! ejercicio .194!/ 50. 

2'-' Jüc-eión de .• ¡tro directores titula- 
ros y dos suplentes. 

¿1-' bleemón fie síndico titular 'v su- 
i píente. 



dest 



fiar: 



Ordinaria en el local de] Centro Escandí- j 
navo, Hipólito yOgoyen OE!, el 



mar 



20 de setiembre de 1950, Año del Lil 



cr- 



oe (¡os 



ou islas para 



i!" Desirva;...-;, 
Ornar el acia. 

Para poder asistir a la asamblea, los I 
.eñ.o-es a:cio;ds:as deberán depositar sus ; f :,. mar (i] .^.^ i]( . ^ ..„.„,,, 
le. -iones o el recibo Rutearlo de depós.1 o ; ;nireciurio. 



iliji- I -i'-' LRceión de dos necionis: 
l'ii mar e! acta — - 1.1: Direci-o'io. 
i :S 155.-- o.tcANe 2-!.797-v.2E9'50 



tador General Kan Martín, a las 13 ho- 
ras e n ando se tratará los simúlenles par- 
tos : 

l'-' Elección de dos soeios para leves-. - 
lar el acta. | de bu .misma-, en la ''aja de la Sociedad, 

2? Elección de dos socios para rerreu ¡ dos días por lo nienes antes 'le la ren- 
dar el acta. 1 nióa. -■- lineaos Aires, 211 de a 

él'' 'i'ralar la meinoria, balance ^ivii'rKl. 19. .0. .A. 
cuenta de gastes y recursos y el inventa- ! '>'<■ - " 
rio. Bar lectura al informo fio los rov'- : 
sores de cuentas. i 

4e Elección de cuatro miembros de la ¡ — 
'omisión direcüva en reemplaxo de los si: 



o? Elección de I res dirocioros. i 

-le Eleceióu de sindico til alar v de sin- ! S E T E \ 

lico suplente. j Sociedad (le Estudios Técnicos y ■ 

'> D-signarióu de dos necio. .¡stas para ''• Económicos de la Argentina B. A. - 

— ' |-;¡ I COA VOí'.vrORl'A 

1 Convocas..' a los accionistas a. la Asam- 



Nota 

isras 



leí Elle viador Eral. San Mar-; ,k ' '"" <;«« fc 'ifos social 



recuerda a los señores aeeio- 
"sposiciunes del arlíeuio '17' 



.1-1! Directorio. 

$ ISE e.E 9-N'i 2B?79-v.2E9A0 ; 



12(1. -v. 2 I 9 r,n 



"R" 



"M' 



de I n 



MOTO CLUB ARGENTINO 
Buenos Aires 



REEIÍÍSEIA DS PETRÓLEO 
"LA ISAURA" 
Sociedad Anónima 
CONVOCATORIA 



fiores Osear Ivraepebeu, ilaakon Si'.rvilr 
-Auders Eundin y Erit/ Wallin, cuyos man 
dalos lian, vencido. 

ó'-' Elección de dos suplen 
comisión directiva. 

<><> Elección de dos revisores de cuentas i Cumpliendo con le, -proscripto en los ai- j 1)(¡ a ,. m , r do ,. oiI ,„ s :xnU . n]ú< .,, v .,., 

y un súplele. Ea Comisión Direeli va. : t-"'nlos -O y ib de los estatutos sociales, i , lt j estatutos el Dire.-Vorb) convoeñ 

el (Ea 9 de seoí ioml.ro de 19Ó0, a las ES 1 ., , n „ „,„-,„,.,„ „-'.:,,• , . '] ' l 

, . , , ' , . , ¡ ,l l0>¡ seuoies accionistas a la Asamblea 

¡ Oenera] Ordinara, a celebrarse en el lo- 

1 cal de la Compañía, calle Carlos Calvo 

! número 7:111, e! din 2il de se])tienibre de 

Eeñil, Año del l.ibeidcdor General Sa 

B Er-ctma y cousld 

ria v balance .'venera 



.'! 00. ' 



9-N'-' 2-!.S7-bv.lE9'5íl 



ñoras, tendrá bpvar (ut míe 



B. A. M. S. A. 
LA AOEÁEIA MERCANTIL S. A. 

COM. FIN. E INM.OB. 
Convócase a los señores accionistas a 



tro local social, j ( ; ( , IU ,,- a] Ordinara V celebrarse 

, Cangallo .1020, la. Asamblea General Ordi ' eiieoiaise 

j narla. a obji'ío de la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 

ón de la memo- i - v,a l ' t ' 1 '"' a i;ls lr > l'oras, coa Ja siguiente: i '("'a 

■respondiente, al' OÜBEN DEL DEA: ¡ íl " 



Idea (bocral Extraordinaria, para el día 
25 de septiembre fie I P.~,;p ''Año do! Li- 
bf-rlador Cv-ueial San A-i'arííii -' ', a las .12 
lloras, en Av.la. R. S. Ecña N» '151, pa- 
rn t rstar la siguiente 

OKÍiEX DEL IRA.: 

ID Nonibraiiiienio de dos acc'onisfas 
para tirmar el acta. 

2'i M iidiiucacióu de les estatutos so- 
dales. El Direclorio. 

* 1 05. - e.'l.'-' 9-Nv 24.79S■^-.2.^91o0 

S. A. AZUCAEEKA ARGENTINA 
Comercial e Industrial 
(.lO'XVOC AT03UA 
De a.-iier.'lo con el articulo 24 .'lo Sos 
estatutos, se cita a los veneres accionis- 
tas a la Asamblea Generad Exi raordiuaria 
rpie se Jlioará a cabo el día 2G de sep- 
tiembre ib;! Año del Eiboríador Genera! 
San .Marün. .197)0, a las El ñoras, en el 
le Sarmiento N'f -1-4:1 (3er. piso), 



! ORDEN DbE DÍA: 

E' Consideración de la memoria, balan-- }•: vj 
2? Designación de la comisión escruta- i ce general inventario correspondientes 
dora. i al ejercicio vencido el l.lU de junio de 



ojon-juio '19 19-1900. 

" '-ub.s ó. 1.9, 

y dfí de ios estatuios. 
. . . E Desiuuuoidii de des accionistas parst. 

• ID Elección de cinco vocales en reempla ; '■''■'"' ° " ,r,irmi - f'° l ^n'bco. | |ü ,-,„..,,. el acta. 

Ja Asamblea G cok ral Or.linana, para el ; z0 fl( , los s ,,,-, (n . t ,, s a !);i r Kcharte, Guido; 2" Nombramiento de síndico y síndico j Nota: Se preOeee a b,s señores ac- 

]oa\ ciouisias que pura tener dereclio a asistir 
a la asamblea es uei-c-ei ido dermsiiar avjís 



' ' f " "j z» uo ios señores .rose cenarle, cuino: -■ ivomio-amieut o 'le «índico v sorbe 

día 27 de seiiembre próx.mo, a las 1S y! Ale.ti. Anlonio Elaueo. Miguel A. García i sáldente por mi año e„ veemplavo de le 
•j" " 0r:is . '';.' i;l sede smoal, Hidivar .1 .; í . | y ( v,rlos Ar/ani, que finalizan su man- ! ']iu: terminan su inúndalo. 



piso, a l'iu de tratar la siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 



dalo. 



i IE Designación de v dos accionistas pa- 
! Al Resignación de dos socios para veri- j ra firmar el acta, de acuerdo con el ar- 
le Consideraeión de la memoria, in(;'oj'- : íb-ar y firiuai- el acia de la asamblea en i líenlo di de los estatutos. 



me del síndico y aprobación 
torio, balance general cuenta 



inven- 
ga nan- 
le distribu- 



eprc^-entaciór, de la misma, 
or Designación <lc dos soeb 



sores Oe cuenta. 



! Los accionistas (pie hayan de ¡cunar ' 

mío revi- : parte en ¡as deliberaciones de la asam- ¡ 

¡Idea, deberán deposiiar, hasia fres dias j 

Ib.gando al señor consocio puntual asís- ¡ a,ll,? « úe : < ;!itíl , Slis acciones o certificados í 

Jll tencia. nos os gralo saludarlo' con nuesíra | ,1|; JcJI^nHo en iustitucioiies bancarias, ! 

,,„ -,, - i consideración neis dist ineiiida. -- Ledro ¡ 0! ' la secretaria <ic la sociedad, rpie Jes I 

2" Jiesignacion de sui-neo por na ano. ¡ . . . , ., ^. . i ,,,.* -,.,, rT . i ,..- ¡ , ., r i,4„ i ,- , '- i 

" . .' . , i vaecario, proside.nie. — Antonio Blanco i l 'it-i egai a Ja Oolem de entrada de acuev- 

,., '?.. a(:, ' ;oms,as i ,ara i seerelario. ' " ! I do con el articulo 27 de Jos estatutos. — 

tirmar el acia. --- .El Ui reciorio. . ' Hi-onn- Pn« «o 1„ .,,,< i, io-o »- 

i ,.,-. .o,, ,-¡ i , , - , . -, ,. i^i.enor, Aues _'_■ de agosto de 19o0, Ano 

An. -Jo- de Jos eslaiu tos sociales -— as i i o t -i . -. ,-' ■ ., -,,- . ' 

.,, , lr -,. , -,. . - " I" 01 Eibertaoor (veneral San .Martín ---El 

, ...¡aindleas oriirnarias y extraordinarias de- j Directorio 

' ! lih :^ ! -->» r ^solverá,, Jegalmente en su 1 ' é " 10; -_ e.E d-N^ " LSOll-v "b-):o0 

LA EAE-MACO AE-OENTINA S A. ¡ Jirimera con vocatorpí,. eoii el número del .'.1'...'. _ " ■■■■>" 

CONVOI-ATOIÍI A 



<: as y perdidas y 'p 

ción do utilidades . correspondientes al i 

cuarto ejercicio i'inaii/iado o! d(l el 

ii ¡o de 1 050. 

2i Deslgu 

3i Designación 
el acia. -- 

A 120.-- c.RA'i.y;" 2f.75iEv.21.;9:50 ! 



socos presentes, siempre .pie ,'Se número j RICHARD THOMAS Y BALDWINS 
: exceda al de once. sin. contar los de la ! 
De acuerdo con lo dispuesto en los : comisión directiva.' I (ARGENTINA) S. A. 



firts. Jo v .19 de los estatutos, el Directo- , , _. , . 

. . . . Alt. o.,i -- Tomlran dcreelio al voto une 

tío convoca a los señores accionistas para ■ , , . . , 

, , , , , ,, , „ ,. • -, ; cainieite io,v socios oue se liallen a) día coi. 

ce obrar Asamblea General. Ordinaria ei - , , - 



día 27 de septiembre próximo, a las 15,30 
hora-;, en su local, calle Ac.oyte EJC. 

ORDEN DEL .DÍA: 
!'•' Eectiu-a y consideración ele la memo- 
ria, balance general, inventario, cuenta da 
ganancias ypérdidas e informe del sindi- 
co correspondiente al dfí ejercicio termi- 
nado al 110 de junio próximo pasado. 

2'? Distribución de nulidades. 



a 1 esoreria. 



Comercial, 

m i Industrial y de Representaciones 

SEGUNDA OON.VÜCATOHIA. 



■t ■t-S.-- e.l'jO. -Ni 2!.9í)0.-v.ñ.!»'ñO Se convoca a los señores accionistas; a 

Asamblea General Extraordinaria para 
el día 19 de .septiembre del Año (101' Li 
'JI" ,.- llenador Genera! San Aíartíii. 1950. a 

I las ELIJO horas, en el local calle Reco-i- 
' fjnista Ni 1U-E (der. pisoE Buenos Aires. 
NICOLÁS BE-U20NB E HIJOS ORDEN DEL DÍA : 

i Limitada, Comercial y Ganadera S. A. : 1- Atodií'icaeión. del arlíeuio 34 de los 



Convócase a los 



inlsias a As 



si at utos. 
2'-' Designación df' d; 



-,,, ... , . ... 1 1 1 11 r\ t • 1 ,,, ■ ■ I """ '■-"" '•■«" '-o '«e-i accionistas pa.ra 

Elee.-ion de tres direcores por haber j idea Ordinaria, para el 28 de septiembre | X ' irn!ar cl aela . .._ K1 ;i)i r0 ct:orio. 



terminado su mandato los señores doctor 
('arlos Meiiénilez Bcliety, dulio Gome/, 
l'alaiés y Dr. iíodolfo .1. Zimruerinaun. 

-E Elección, por 1:1 añov tic síndico titu- 

of Di^ignar dos accionistas para epie en 
representación de la asamblea aprueben y 
firmen el acia de la. mlsu-;a. 

Rara poder asistir a la asamblea, los 

señores accionistas deberán deposiiar sus 

acciones o el recibo L'anenrio fíe depósito 

de las mismas, en la caja de ia sociedad, ,„ ,, 

t ,. o . , , - 4i Designación oe oos ac -omisi as para 

dos días por o menos nidos de ¡a re- , , - 

„ ■ . ',, .- .,„ -, , , '¡ue en represeuiacioi. de la asamblea 

nniou. Buenos .Vires, v',1 de a-oisto de! , • 

i api-indien y firmen el afla de la misma. 

- - El Di roete-rio. 

$ 90. e.R-9-Ni 21 709-v. 21,9,50 



:1e 1950, a las 17 horas, en Libertad l-ÉH ¡ 
(tf piso), para tratar: 

1' Considerar la memoria, inventario 
baiance general y cuenta de ganancias 
y pérdidas e informe del síndico corres- 
pondientes ai dOi ejercicio terminado el 
39 de junio de 1050. 

2i Elegir directores y síndicos. 

Designar comisión revisora de eueii- i 



A 70.— e.lCO-Ni 24.891.-v.1E9 ! 50 



S E T E A 

Sociedad de Estudios Técnicos y 

Económicos de la Argentina S. A. 

CONVOCATORIA ' 

Convócase a los accionistas a la Asa 



I acciones i-h-i tres ova-; fíe aut U'ipacio'n. 
¡ por lo menos, .01 las oficinas de la so- 

í ciedad. .-alie Serioienio Ni -l-Cb - El 

' 'Presiden ¡c. 

if 1.50.-- 0.I.1 ...\i 2í-.s¡u¡-v.ei;í:i;50 

"Z" 

ZONDA. 
Compañía Argentina 
de Seguros Generales, S. A. 
A s A .VI B I ..!•: A C EN E K A id 1! El N A E I. A. 
CON ECu.'A TOREA 
Se convoca, a ios señores accionistas sí 
la Asamblea (leñera! Ordinaria orne s® 
efectuará cl día 2fi do setiembre de 1950, 
a las 17 v 50 Iioras. en e! local de la so- 
ciedad, calle Cangallo 555, primer piso, 
con el fin de considerar el siffni.mfe: 
OÜDEN DEL Di: A:' 
l.i Consideraeión de la memoria, inven- 
tario, balance general, cuentas de ganan- 
cias y pérdidas e informo del síndico, 
correspondientes al L ejercicio, finaliza- 
do el :!0 do junio de 1950. 

2>' Elección de tres d;recto.-cs litulares 
y un director suplente rjue durarán dos 
años en sus funciones y de tros directo- 
res titulares y un dio.-clor suplente ' qne . 
durarán un año en sus funciones, 

IS? Elección de fiíidó-o titular y síndo- 
¡ co suplente. 

■ti Itesigiiación de dos accionistas para 
firmar el acta. 

Nota: De acuerdo con el artículo 25 de 
los osladlos sociales, para poder tomar 
parte en las asambleas, ios ucebonstas 
depositarán sus acciones en ia sociedad 
i> entregarán u n recibo do depósito banca- 
vio fie las mismas, efecuado en un Banco 
comprendido ou las proscripciones de la. 
ley de Bancos, con anterioridad, a ia fe- 
cha fijada por la asamblea. — - El IE- 
lectorio. 

S 2d.O. • -- e. Eifi-N' 2i. 9-1.8- V.2E9150 



.195'), 
Al arl! 



o del Eiberiai 

- El Direelori, 



C ¡-i 



Sa 



ras de acuerdo eon el artículo 25. segum ¡ l,1, ' a . G ™ c ™ ] Ordinaria para e! (lía 25 d< 
do imnto vle los estatutos. ' pcpC-cmbre do 1950, "Año del Liberta 

«Uif Sí 6 W %Jj Vw» £t i, >&J u ¡;Í5 Jfe (¡ i 1 ÍCS I I £l b ©- S 



MACO AK 
iodad Aró, 
'Obi A A 
LAOllD! A 



U..EA. 



"P" 

'PARQUE RICHMOND' 

A, Inmobiliaria Argeiit.i 

V'ONVi RATiolt 1 A 



'"A" 

ASOCIACIÓN MUTUA DE .TUBILADOí 

Y PENSIONISTAS CIVILES 
CON \'(n." A'iuiO A 



OlíDLN DEL DI; 



De 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
BOLKTLV OEJC.IAL — Viernes ¡1? de septiembre de I Oí 



dotar periodo: protesorero, tres vocales 
¡tillares, dos por dos años, y uno por un 
ño. rima completar período 






emeo ve- 
suplentes por na año. Además dos 
ros del órgano do fiscalización, pot- 
óos años v dos suplentes por in.¡ año. 
ea reemplazo de ios señores; .Dora i 1130 
Vá/op¡e/. r 1 1 s (_- renunció; Podro Arco Moián, 
Ana S. de Beiinky, por terminación de 
mandíiio: francisca Adela Espinosa, que 
.renunció; Ricardo .)". Mendaz (pie terminó 
si\ mándalo v José Eufemio .Díaz por 
renuncia y Pascual R. Alcoba, l'sanc R c - 
iinby, por termimieiói'. de mandato. — 
Pedro Arce Moran, presidente. — Eran- 
eísco Zotomavor, prosecretario. 

Ifeta: La asamblea estará, constituida 
legitímente una llora después de la fijada, 
si antes no estuviesen la mitad más uno 
de 'os socios inscriptos. 

o 1;.— e.5E8-NA 2 INRt-v. -t'.OióO 



"'ATLAS" 

Sociedad Anónima Inmobiliaria y 

Financiera 

CONVOCATORIO 

.l>e acuerdo con el artículo 10, iac. !i) 
4el estatuto social, se convoca a los se 
ñores acción islas a la Asamblea General j 
feal- 



dad callo Sarniienlo .N? 424, Capital Re- 
dera!, para tratar la siguiente; 

ORDEN OLL DÍA: 

1'-' Considerar la memoria, inventario, 
balance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas e informe del síndico por él 
ejercicio til 50 o* junio de 1950, 

2" Retribución u directores y síndico. 

::•■' ¡Distribución de utilidades. 

•l'i Elección de síndico titular y síndi- 
co su ¡den te por rea año. 

o'-' Ratificación de los pagos efectuados 
por sueldos y;o participaciones a los se- 
ñores directores que lian desempeñado 
i une iones administrativas. 

ü' Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de asamblea. 

Para participar en la asamblea los seño- 
res accionistas deberán depositar sus ac- 
ciones o el respectivo certificado de de- 
pósito en la caja de la sociedad con an- 
ticipación de tres días por lo menos al 
fijado en la convocatoria, - - Buenos Ai- 
res. 25 de Agosto de 1050. — Año del 
Libertador General San ¡Martín, — El 
Di reetorio, 

$ 220.-- e.otfS-N'? 2-J.718-v.liM9i.30 



nana qu 
de setii 
en el 1 



.ib re de 1030, 
:al social. Ai 



«o 4, 



rd día 20 de 

a ias 1G ho 

ia. de Maco 

el siguiente 



I' Ci 



ORDEN DEL LIA; 
¡iteración de la mi 



!0 de 



il. Ce 



al primea 
nio de ¡lí 
de dos a 
eta de Ir 



SI A" S. A. 
rcial e Indi 

M.'ATORIA. 



noria, b; 
:a de P é 



as para 
El Di- 



sto al 



ASOCLI.CION DE CAPITANES Y 

BAQUEANOS FLUVIALES 

CONVOCATORIA. 

Año del Libertador General San Martín 

Buenos Aires, Agosto de 195(0 
Estimado consocio: 

Invitamos a Ud. como lo determimí 
el articulo 68 de los estatutos sociales, 
a la Asamblea General Extraordinaria, 
que se realizará el día 14 de septiembre 
del corriente año, a las 10 horas, en pri- 
mera convocatoria, en el local social, ca- 
lle Aristóbulo del' Valle 515, y para las 
10 horas en segunda convocatoria (ar- 
tó-ulo 74). para tratar la siguiente, 

ORDEN DEL DÍA; 

.19 .Desafinación de la 'Asociación de 
Capitanes v Baqueanos Pluviales, "Mutual 
v Profesional, de la Confederación Gene- 
ral de Gremios Marítimos y Afines. 

2? Afiliación de la Asocia 



misma, Sarmiento 150, piara tratar el si- 
guiente 

ORDEN DPR DTA: 

1? Tratar y resolver sobre la memorin 
del Directorio, balance general e invenia- 
rio y el estado demostrati vo de piérdidas 
y ganancias correspondiente al 19' ejer- 
cicio social cerrado el 30 de junio ppdo. , 
el informe del sindico y la distribución y 
aplicación de utilidades. 

2? Elegir cinco directores por (d iérurino 
de dos años para reemplazar a los sa- 
jóse R. Pereyra iraola, losé Tomás Sojo, 
Raúl G. ApaoJaza y Carlos R. Doncel; 
un director suplente, por dos años en 
reemplazo del señor duan ■)". Llóreos: sin- 
dico titular y síndico suplente en reempla- 
zo da los señores Justo Oleran Ciíans y 
R. ¡Raúl Goyeneehca. todos por iermiua- 
ción de mandato. 

i!'-' Designar dos accionistas para que 
aprueben y firmen el acta de esta asam- 
blea. — Ángel Veiaz, presidente. 

Nota: De acuerdo con lo dispuesto en el j ccl 
art. 17 do nuestros estatutos, los señores As; 
accionistas deberán depositar en la caja 
social las acciones o certificados de depó- 
sito baneario de las mismas, hasta tres 
días antes del señalada) para la asamblea. 
$ 225.-- e.28S.-X? 24.5l2.-v.15 !)¡50 



t. lección ,p- ,.;-,( 
Elección de sínt 
Distribución de u 



res titil- 



eo 



sindico su- 



¡idades, de acuer- 
do coa el artículo 31 de los estatutos. 

(y: Designación de dos señores accio- 
nistas para firmar el acta de la asamblea. 

So previene a los señores aeeioeisras 
que para tomar parte en la asamblea, de- 
berán dojiosiíar sus acciones ea ia se- 
cretaría de la sociedad, hasta tres deas 
antes do la asamblea, a fin de obtener 
el boleto de entrada de acuerdo con lo 
toie dispone el art. 22 de los estatutos. — 
l-ll Direcíorio. 

il 225 — e.OOS-N'' 24.09! ¡v. 104! 50 



Eli 



la O 



del Ti 



DI A: 



de dos s. 
n los Sr 



u de Capí- 
Mutual y 
n General 

.do por la 
-nfla a los 



i dente 
1 acta 

Hu ra- 



il 



AMANECER,, S, A. 
inmobiliaria, Comercial y Financiera 
lio Bamba 212, 3'\ G-. - ¡Bnenos Aires 

CONVOCATORIA 
¡¡ouvóeaso a ios señores accionistas a 
ambleo General Ordinaria para el díií 
de seiiembie de ¡1950, Año del Líber- 
lor General San Martín, a las ¡15 horas, 
nuestro domicilio social. Rio Lamba 
-\ ó", G„ a fin de tratar el siguiente: 
ORDEN DEC DÍA: 

3n de la memoria, iuven- 
Mieral. cuenta de ganan- 
e informo del señor síu- 
-jereieio cerrado al 50 de 
10. (Art. 347, inc. P< de! 
rcio v 16 del estatuto). 
1 de' utilidades. 



di 



o de los socios con derecho a voto, 
primera convocatoria, y con el ti i'i- 
0-0 presento una hora después. 

* 15.-- e.20:3.-N? 24.005. -v.lR9;50 

AEDISCO S. A, 
Compañía Distribuidora Argentina 

CONVOCATORIA 

icrdo con los artículos i 9 y 20 
fatutos, se convoca a los señeros 
is a la Asamblea General Or- 
ino tendrá lugar el día Miérco- 



D 



de 



1? Consiiii 
irio. baiam 
ms y pórd 
ico riel ter 

ó digo de C 



ctC 



(Art. 



4» E 



stati 



(Art. ¡lí- 



elo dos aceío 

- El Directo 

los estatuir 



i r a 
sitará 



ites de 



A MARÍTIMA ¡DQB 

CONVOCATORIA. 

sobo-ión del Director; 



tiembre de -1050. Año del 
libertador General San Martín, a las 
10 horas en el local social. Lavabo 2182, 
con ei fin de tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración del balance general. 

inventario, cuenta de ganancias y pérd- 

das, memoria del directorio e informo 

del síndico, correspondiente al oi ere icio 



ALDEROQUI, YOHAI & ACRICH 

ESTABLECIMIENTOS TEXTILES 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 
De conformidad con el articulo .14 de 
,os estatutos, se convoca a ios señores 
iccionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria, que tendrá lugar el día 8 de 
mtiembre de ¡1950 a las 12 coras, en la 
,edc social, calle Canning 960. para tratar 
el siguiente 

ORDEN ¡DEL DÍA 



el sindí 



BOBKGAS Y VISO-IDOS GLHf S. A. 
.JAORK'iülIAL X COrVIK RCIAL 
OÜa. ASAMBLEA GENERAL ORDINA- 
RIA DE ACCIONISTAS 

Do acuerdo con lo que dispone el 
Art. 209 del estatuto social el Directorio 
convoca a los señores accionistas a ia 
Asamblea General Ordinaria que debe- 
rá celebrarse en el local de esta So- 
ciedad calle Paraguay 49 2 Capital Fe- 
deral, el día 2 2 de setiembre próximo a 
las 10 horas con objeto ele tratar la 
siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1» Consideración de la Memoria. In- 
ventario. ¡Balance General. Demostra- 
ción de la cuenta de '-Ganancias y Pér- 
didas - ' e Informe del señor Síndico, co- 
rrespondientes al ¡lile ejercicio econó- 
mico terminado el 31 de mayo ppdo. 

2? Autorización al Directorio para 
disponer de fondos <<e la cuenta "Re- 
serva para .Evop.tua.les" con desuno a! 
pago del dividendo sob 



ir 


Consido 
1 baiam 


a de 


y pórd 
s i ni 


e ,i 





del 



dico ti 



4? Ele 



ríe 



el actual Directorio, rpie 
mandato v son reelegióles. 
5? Designación de dos a 
aprobar y firmar el acta < 
— El Directorio. 

$ .1.80,— e.IRS-N 



directo 

¡os qut 

temí 



' 'ALGODONERA ¡PLATENSE ' * 

Sociedad Anónima Industrial y 

Comercial 

CONVOCATORIA 
Se convoca a los señores acción! 
a la Asamblea General Ordinaria que 
realizará el .14 de septiembre p.v., a 
U horas, en el iocaí social o 
en-/ Peña ¡cD 35 
ir el siguiente, 



mal corrí 
te, de la 



de ti 



d pi 



M capital 

¡rectores, 

Síndico 1 

ic ración : 
ñor Presi 



n le 



rbrn 



co eje 
el Ai 



■da a b 



la 



¡as de la Sociedad por lo m 
mies del fijado para su ci 
Buenos Aires. 2 2 de algos 
Vño do! Libertador Genera 
4n. — El Directorio. 
Ü 2 5 i! . — e.l 



■n la 



de 10.- 



A'O 



Roqi: 
cons 

Non-, 



la Avda 
ler. piso 



terminado el 
del Libertado 



rtutr 



Gei 
del 



Sa 



e 1 95 
Marl- 
le dit 



Año 



ORDEN ¡DEL DÍA: 
iramiento de dos accionistas 
ira que aprueben v firmen el acta de la 
lamblea. 

2? Lectura, consideración y aprobación 
: la memoria, balance general, inventa- 
o, cuenta de ganancias y pérdidas e 

forme (¡el síndico del Si" ejercicio so- 
al terminado e l 50 de junio ppdo.; re- 
írlo de ¡as utilidades v fijación de las 
miuneraciones del Directorio v síndico. 

'i'-' Nombramiento de diree¡ores tiíiila- 

s y síndicos' titular v suplente. 

Según ias prescripciones del artículo 
.' de los estatutos, los señores accionis- 
:s deberán depositar en la caja sociai 
is acciones o certificados bancarios del 
.-pósito de las mismas, hasta tres días 
-.tes del señalado para la fecha de la 
íamblea. — El Directorio, 

$ 225.— e.2b8-N<í 24 p:i7-v.8 9,50 



ociedad Anón 
De acuerdo 



¡17 



los seí 
ral Or 
de ¡105 
Afartii 



C O 

erc.iai . e 
"ORIA 



Asumió 



rial 



::1 Rió 



itiemlu 
eral Sa 



dad, C: 
ate 



ORDEN DEL DÍA: 



Leen 
1 venta 
crdida 



te, pe 



firmar ei ac 
Nota: De : 



$ 1 SO. e.dSrtNe 2t.oébv.l¡ "' 

ÁNGEL VBLAZ & CÍA. LDA. . 
A. Comercial, Ganadera y Agríco 

DÉCIMO-NOVENA ASAMfif.EA 

GENERA!, OTíDLYARCV 

CONVOCATORIA 



BENEGAS HNOS. & CÍA. LTDA. 
Sociedad Anónima Industrial y Comercial 

convocatoria' 
asamblea general ordinaria 

Por resolución del Direcíorio v 4o 



1 i Or 



ÍAHCO ESCOLAR ARGENTINO 

Eelgrano N? 1I"1 

RRlVlERA CONVOCATORIA 



dor G 



ORD 



ibre d» 



¡i, OR 



O rdi 



que ti 



De 
l:t de 
accioi 



el L 



Martí 



el lo 



lie Wames ¡I! 
■ el siguiente: 
EN DEL DÍA: 



1"- O 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
T'>G:.;:T¡ \" OEuiAL — - Viernes V> de sr-pt iombí e de 1050 



61 



:;' Desigiumióii Je ios accionistas para 
oiie aprueben y firmen o I acta ole la sesión. 

Sota: Pura asistir e intervenir en la 
asamblea, los señores neeionisíns deberán 
retirar' la tarjeta de carrada que entregará 
la gerencia, hasta tres días antes del 
fijado para la reunión. — Buenos Aires, 
agosto 10 de 1950. Año del Libertador 
Geiiernl San Martín. — Nicolás Rossl, 
presidente. — Educido Navarro, , .rente. 
$ 255. e.IUS-X't 2:;.dOS--v.3e,o '50 



I! G 



'1 1 i 



CIÍISTAÍPEÍIAK AID1HT S. A. 
SECUNDA CONVOCATORIA 

Convócase; a. los señores accionistas 
titulares de acciones preferidas y or- 
dinarias a la Asamblea General Ex- 
rruoro i lutria, que se celebrará el día 
12 de se'icmbre de 1050, a las 9 lio- 
ras en la se cíe de la Avenida R. ñ. 
Peña 720, ser. piso, para tratar la 
siguióme. 

OKDKX DEL DÍA: 

le Reducción vio reintegración del 
capea] social suscripto e integrado 
liasia la fecha. 

2'; Autorización al Directorio para 
celebrar los eoníraios de que instruye 
e! acta Ne 3 02. 

29 De-ignar dos acdoiristas para 
firmar el acta de la asamblea. 
Nota I. — - El acta N9 102, está a dispo- 
sición de los señores accionistas en la 
secretaría de la sociedad. 

II.. -— - Por la naturaleza de los 
asuntos a tratar los tenedores de ac- 
ciones preferidas tendrán derecho a 
un voló por cada aeeboi de cien pe- 
sos ni ; n . 

III. — Para asistir a la asamblea 
los accionistas dolerán depositar en 
ia secretaría de la sociedad sus 'accio- 
nes o el recibo de ellas en un banco 
con la anterioridad establecida en el 
Art. 10 de estatutos . 

Buenos Aires, agosto 1 S de 1950. 
— "El Directorio. 

$ 1S2. e.2tp8-N<? 2 4 . 1 15-v-l.P : 5 



COMPAÑÍA AZUCARERA 
CONCEPCIÓN- 
Sociedad Anónima 
\n Martín 662. — Buenos Aires 

CONVOCATORIA 
a.-nerdn a les estatuios de esta 



d 



la As 



GRUPA" DICÍ, 1)1/ 



P Ordinari 



¡aira ene, con el presidente y seetría'uo. 
aprueben y firmen el acia de la asamblea. 
2e Designación como socios he.tora! >os 
de la entidad, liel Excelentísimo Señor 
Presideníe de ia Nación, Genera! le Divi- 
sión don Juan .0. Perón, y su dionisima 
señera esposa D' Uva .Osarte de IVr-'m 



.Buenos Alia 



A i 



apionaeion 

dusiioia y e! íbibor Ejecutivo Con Ja aufo- 
rmaeiún de aceptar todas las mobi riencio- 
nes que estas autoridades exijan. 

2Q .Nombrar dos accionistas, liara firmar 
(o acta de ia asamblea. 

Se recuerda a ios señores acción islas que 
lo de agosto de "1950 i de acuerdo al artículo 11? de los estatu- 
ios, para poder asistir a la asamblea debe- 
rán d opositar sus acciones o í.m certifi- 
cado de depósito" barcario de Jas mismas, 
en le, caja, social, 3 días antes de ia ,f< cha 
indicada. — .El Directorio. 

* 195 — e. 1513. -EN 23. finó. .\-.r ;);-() 



del Libertador (teñera! San Mártir.. 

— José Yillamarín. presidente. Geni ■ 

laaiino Francisco, secretario. 

Neta: Art. 50: Los- representantes a'oe- 
citarán su personería con su nombra- 
miento y uno de ios documentos de idee 
lidad oomicial, debiendo firmar en un 
libro de asistencia. Actuarán fie presó 
dente' v secretario ios de la Asociación. 

.Las asambleas se declararán constitui- 
das con los dos tercios de los represen- 
tantes, pero, si no concurriese este nú- 
mero, se celebrarán una hora después 
con los presentes. En una u otra de esas 
dos ferinas, sus acuerdos serán igual 
mente válidos. 

í 18. - o.28jS-.N° 2L57i-v.7P'50 



" COMPASEA DE PUBLICIDAD 

SUBTE S. A. 

1950, 

Ailo del Libertador General San Martín 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con las prescripciones del 
artículo 1IS de los estatutos, se convoca a 
los señores accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, que se efectuará ei día 
S de septiembre de -1050, Año, del 'Liber- 
tador Oral. San .Martín, a las 1S horas, 
en el local social, San Martín 002. piara 
tratar c] siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración y aprobación de la 
memoria, balacee general, cueii1.ii de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndico, 
correspondientes al ejercicio terminado 
el 20 de junio de 1050. 

2'-' Distribución de las utilidades. 

1E Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

4' Designación de dos accionistas pa:>:i 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 

Nota: Los señures accionistas que de- 
seen concurrir a la asamblea deberán 
depositar sus acciones o resguardos er> 
la Caja Social, hasta tres días antes de 
la fecha fijada para la asamblea. — El 
Directorio. 

,s I SO. — - e.lG;S-N: 22.SPI-v.tt'.> 50 



por la Inspección Genera! de cuenta de pérdidas y ganancias e informe 

del síndico correspondientes al segundo 
ejercicio social terminado el 20 de junio 
de .1950. 

2'-' Nombramiento de síndico efectivo y 
.suplente. 

ID Designación de dos accionistas pera 
firmar el acta de asamblea. 

Do acuerdo a lo dispuesto por el arr. .15 
de los estatutos sociales los: señores ac- 
cionistas para participar a ¡a asamblea 
deberán depositar en las oficinas de la 
socielad sus acciones o certificados de 
depósito hasta 3 días antes de la reunión. 
Expediente ISA 5.354. — El Directorio. 

$ 195. — C.301S.-NQ 24.fiS0.-v.:i0'í)i50 



C. I K. T. 

COMiO l U fio, IX ¡Í-USTÍUAS, ! i 10IM.il?- 

SRXTA'í.lOríEH iOE TK,115)OS 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. Accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el 
día 9 de septiembre de 1050, Año de! 
Libertador General San Martin, a las 
10 horas, en el local social de la calle 1 
Moreno ILCÍ, a efectos de tratar el 
siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

le Consideración de] Inventario, Ba- 
lance Genera!, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas, 'Memoria, proyecto de distri- 
bución de utilidades e informe del Sín- 
dico, correspondientes al ejercicio ce- 
rrado e) 30 de junio pasado. 

29 Elección de des Directores .su- 
plentes. 

39 Elección de Sindico titular y Sin- 
dico suplente, 

4e Designación de dos accionistas pa- 
ra suscribir el acta de la Asamblea. 

Rueños Aires, S de Agosto de 1050. 
Año del Libertador General San Alarían. 
El Directorio. 

Nota: Para asistir a la Asamblea Ge- 
nera!, los Accionistas deberán presen- 
tar en las Oficinas de esta Sociedad 
Moreno 1455, sus acciones, hasta tres 
días antes de la fecha de !a Asamblea. 
En su defecto deberán presentar certi- 
ficado de depósito' de sus acciones en 
un Rauco regido por la. ley 12.15G. 

$ 561.-- e.Ll/S-Ne 25. 176 - V. 8/9/50. 



del 



Año de : 
. — El 



COMPAÑÍA ARGENTINA 

.DE TURISMO S. A. 

Convócase a Jos accionistas a Asamblea 

Genere! Ordinaria para el 9 de setiembre 

próximo, a las 2.1 'ñoras, en Larrea número 

152. para tral.ru' la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
p- Consideración de los doeuinetil os que 
p! escribe el artículo 3-17, -inciso I 1 ) de! 
Codicio de Comercio,, vicésimo torcer ejer- 
cicio. 

2 o Elección de directores y síndico. 

5? Pomuncrnrbíu del síndico. 

■i? Desíino de las reservas. — El Di- 



I 



* 155. 



e.!5'8.-N<í 25.070. -c. 



<l 



a, 



;! 



O 



il E 



y l ton 
CONVOCATORIA 
-case a Asamblea Gen 
traoi'diiiaria para e] día viernes 2 2 de 
seliembre de 1050. Aro del Libertador 
General San Martín, a las 18 lloras, en 
e! local social, calle Hincón 1510 para 
tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
19 Reducción de! capital social y 
modificación del Art. 59 de los esta- 
tutos. 

2c Aplicación del saldo resultante de 
esta medida. 

3'.> Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acia. — El Directorio. 

$ 135. e.20 : S-N» 24. KS 3-v.l S 10 ¡5 



CENTRO GALLEGO DE BUENOS 

AIRES MUTUALIDAD BENEPICEW- 

CTA CULTERA 

ASAMBLEA EXTRAOEDINARI A DE 
REPRESENTANTE» 
Estimado señor Representante: 

En eurepli mient o de lo que determina 
«i vigente estatuto social, la .Tunta Di- 
. lectiva de! Centro Galiego, concoca a 
los sei'iores representantes a Asamblea 
Ev! raordiun ria para el jueves 7 de sep- 
tiembre de .1050. a las 21 lloras, en el 
loca! social, a cbjeío de tratar el .si- 
ga i crie, 

OKPK.Y DEL IDA: 
1? Do-,: gnaeión de dos représese auies 



COMPASIA MINERA ELECTEA. S. A. 
CONVOCATORIA 

Se convoca a los accionistas de la Com- 
pañía a Asamblea Genera! Ordinaria para 
eí día 1" de septiembre, Ano del Liber- 
tador Genera!. San Martin, i 050, a las 
!t¡ horas en el loca! social, calle Biné. 
Mitre 550. para tratar el siguiente 
ORDEN DEL Dli\ 

1? Consideración de ios estados presen- 
tados por el Directorio conforme a las 
prescripciones del Art. 3-17, inc, P del 
C. de Comercio. 

2' Elección de tres directo) es titulares 
y dos suplentes, así como de dos sín- 
dicos. 

3* Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 

Para concurrir a la asamblea los ac- 
cionistas deberán cumplir con el Art. 12' 
del estatuto social, y si ejercen el de- 
recho que les acuerda ei Art. 35o del 
ti. de Ció. deberán Pacerlo por instru- 
mento actualizado y auténtico. — El Di- 
rectorio. 



"CH" 

CHAGUA & Co. S. A. 
Eina-nciera y Comercial 

De conformidad con lo dispuesto en ei 
artículo noveno de los estatutos, convóca- 
se a los señores accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria, que se celebrará el 
20 de septiembre de 1050. a. las US bocas, 
en Sarmiento NA 030, quinto piso ''A'', 
para tratar la sicuicnie 

ORDEN DEL DÍA 

le Lectura y consideración de la merno- 
inoria, inventario, balance, cuenta de ga- 
nancias y pérdidas e informe del síndico, 
correspondiente al ejercicio terminado id 
30 de junio de 11.050. 

2c Elección de dos directores Chilares, 
un director suplente, síndico lituiar v sín- 
dico suplente. 

3? Designación de dos accionistas que 
firmen ei acta de la asamblea. --- Ei Di- 
rectorio. 

$ 150.--- o.25N-X« 2 i . lOtbc.lPOAO 



'D' 



CASA AMERICA. 

Sociedad. Anónima Comercial 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Exlra- 

crdiuaria a los accionistas de la ''Casa 

América S. A. O. ■' '. para el día 'abado 9 

de sepliemlire del etc. año. a las 10 im-ras. 

en su domicilio, Avda. de Mayo 05!b para 

considerar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
I o Reforma de estadios y iesi;;;mción 
de una o más personas para tramitar so 



"DESTICAE. " S. A. I, C. Y MINERA" 
¡SEGUNDA. CON VOCATO.lt I A 

Con salease a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para 
el día de septiembre de 1050, a las 
11 lloras, en ei local sito en la calle 
Rodríguez Peña 382. yuso I' 1 , " A ■' '_. Ca- 
pital, para licitar el siouiente. 
ORDEN DEL DÍA: 

P' Consideración de la situación achia! 
de la. sociedad y resolución sobre sn di- 
solución y liquidación, 

2? En caso de resolverse la disolución 
y liquidación, nombramiento de la comi- 
sión liquidadora. 

3« Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. 
$ 70. 






-V.7-Ü 50 



DESTILERÍAS ESCAT 
ARGENTINAS S. A. 
Fundadas en España en ei año 1861 
- Año del Libertador General 
San Martín, 1950 
CONA'OCA'I'OIU'A 
Los señores accionistas son convocados 
a Asamblea General Ordinaria para -el día 
2ti de septiembre del corriente año, a las 
10 boras, en el estudio del Dr. Alfredo 
Lisdero, Sarmiento 300. 7" piso, gentil- 
mente cedido, para eon-bboar la sigoiento 
ORDEN DEL DÍA: 
I.t> Consideración y aprobación de la 
memoria, inven: ario, balance icenera!. 



DESTILERÍAS ESCAT ARGENTINAS 
S. A. 

Notificamos que en la publica -'ún de 
convocatoria presentada e! 25 del que 
cursa, se ba incurrido en error de horario, 
debiendo ser a las 18 horas en logar de 
las 10. — Expediente No 5.554. ■-■• El Di- 
rectorio. -$ -,(]. .•_- e.5Ps-N9 2 IN57 v. 10 0150 

"DEfAPICAR, S. A. I. C. Y MINEE-A" 
SEO EN D A CONVOCA TORIA 

Convócase a ios señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el día 
de septiembre de 1050, a las 10 Loras, 
en el local silo en ia calle Rodríguez 
Peña 582, pise 1" ''A''. Capital, para 
tratar la siguiente. 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración (le la memoria, in- 
ventario general, balance general y cuen- 
ta de ganancias y perdidas del ejercicio 
terminado el 31 de diciembre de ' 11140 y 
e 1 informe de! síndico. 

2'í Fijación de! nibnero de directores 
y elección de los (pie correspondan, de 
to-nerdo a lo (pie se resuelva. 

3t' Elección de síndicos, titular y su- 

4'! Designación ue dos accionistas para 
-firmar el acta. 

S 70. e.25'8-Xc 2 L55H-V.7 .50 



DELLAZOPPA 
Sociedad Anónima Comercial 
Cliacabttco N? 175 
Se convoca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria que se cele- 
brará el miércoles 20 de sepóembre de 
1050. a las 15 horas, en la ' s de de 1a. 
sociedad, calle Cliacabuco N° ¡75. para 

ORDEN DEL DÍA: 

!••' Designación de dos uceionisins pera 
verificar el quorum, practicar los eser iti- 
uios y firmar el acta de ia asamblea, de 
acuerdo con el arl ícelo 01 fie ios cDa- 
tufos. 

2? Consbierneión de la memoria, balan- 
ce general, inventario, cuenta de ganan- 
cias y pérdidas c informe de! síndico, co- 
rrespondientes al 20f ejercicio de la socie- 
dad, cerrado a! 50 de junio de 1105'"'. 

5" Distribución de utilidades. 

'O Fijación de! numero de directores y 
eventual elección ñor el término de ni 



suplente, 
recuerda a los 



^' de sin- 



uores accionistas 
que, para tenor derecho de asistencia y 
voto, deberán depositar sus acciones en la 
secretaría de la sociedad, Cliacabuco 175, 
tres días antes de la celebración de la 
asamblea, de acuerdo con el art. 28 de 
los estatutos. — .Buenos Aires. 21 de 
ago.-to de 1050, Año del "Liberiador (Jone- 
ral San Martín, --- El Directorio. 

Si 210.-- e.25 8.-X? 2 i. 580. -\. 1.1.9, 50 



EQÜIMAC S, A. 
Comercial, Industrial, Financiera 
i Inmobiliaria 
De acuerdo con el artículo 1.S de los 
estatutos, convócase a los señores accio- 
nistas a la Asamblea Genera! Ordinaria 
que se celebrará en el local de la. calle 
Corrientes fí-15, L> piso, el día 20 de sep- 
tiembre de 11050, Año del Libertador Ge- 
neral San Aiartín, a las 10.50 horas, con 
el firi de considerar el siguiente 
ORDEN DEL DÍA: 
11° Lectura y consideración de! inven- 
¡nrio, memoria, balance general, cuadro de 
eacam-ias y pérdidas e informe del sin- 
dico eorrespondiei: tes ai ejercicio finab- 
mob, el 51 de mayo de 105o. 

o i co. 

•I" Consideración v aorobaobb, «1 ■ ■ bm 



í^r^l 



AsO XH'-.l. T/miiRTADOn GK.YRTiAT, S.W MATíTIr? 

BOLKT1N OFICIAL — Viernes 1? (le septiembre de 1930 



69 Nombramiento de siudit'o y síndico 
gimióme. 
V Designación de dos accionistas pura 
firmar el acta. 

Cara participar en la asamblea, ios se- 
ñores accionistas de acuerdo coa el artícu- 
lo 2" tic ios estatutos, deberán depositar 
sus acciones en la secretaría de ia socie- 
dad, tres días antes de la asamblea, o bien 
en trepar certificado (pie acredite su de- 
pósito en alguna institución bancaria, — 
hnenos Aires, agosto ¿tí de 1950. Ají o del 
Libertador General San Martín. — El 
Directorio. 

s 270.-- i2.-iiS.-X'-' 2t.:;ií>.-i-.i rtono 

6STASLE OIMIENTOS VITIVINICOLOS 
TE.AHCISCO P. CALISE 
Sociedad Anónima 

COXYOCATOÜLY 
De acuerdo con el artículo id'', capítulo 
3* de nuestros estatutos, se convoca a 
iws señores neeionisias a la Asamblea 
Genera' Ordinaria, que realizará esta 
sociedad, el día 21. de setiembre del "Año 
lid Libertador Gen eral Han Martín", 
Jíiotl, a las 11 lioras. en su local de la ca 
lie Triarte Diurn de esta «'api tal. para 
tratar la siguiente, 

ORDKX ]>LT, .DÍA; 

L 1 Lectura y consideración do la me 
¿noria, inventario, balance general, cuen- 
ta de eanaucias y pérdidas c iniíome del 
síndico, correspondiente al 2(>c ejercicio, 
linaüzado e i. 30 de junio de 1930. 

ib' Distribución de utilidades. 
. 3' Elección de un director titular. 

■D Lleeeión de sindico y sindico su- 
plo^''. 

5'' L ■sli;naeidn de dos accionistas para 
rumiar el registro de asistencia y el acta 
ib' la asamblea-, - iris L. CaVse. bre- 



ISTot 


a: 


í'e a.o 


uerd. 


> con ei articulo id de 


le la 
leber; 
fijado 
iocun 


ta 


sambU 

ara. U 
tos ce 


a . 1 < 
así 


poder formar parte 
s señores accionistas 
tasta na dia antes dei 
mbiea sus acciones o 
antes del depósito de 


as no 
>a.n en 


'i ■ 


o a. 


odio. 


na pública, insiuí uciéi. 

judicial . 
1 1 ¡-.'X'.' 24.757-v-203¡ : 5d 



de ganancias y pérdidas e informe del | 
señor síndico, correspondientes al décimo ' 
ejercicio clausurado ci 30 de jimio de ¡ 
1930. ' í 



H O M A B S A 

Compañía de Representaciones, 

Importación y Exportación 
S, A. Comercial y financiera 



Kenovaeión parcial de! Directorio, i Convocase a Asamblea General Lxtra- 



3-' dilección de \r,\ síndico titular y d 
un síndico suplente, por un año. 

-le Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de ta asamblea. — Año 
del Libertador Gral. San Martín, -- Ll 
Directorio. 

$ 150.- o.30:3.-N'> 21.722. -v.HVOAO 



í^iiJCJORÍKÍCO JíAK DEL I>!,AT.A.K. A. 
CONVOCATORIA 

De acuerdo ai artículo 19 de los 
estatutos, se convoca en priiiier cita- 
cien) a ios señores accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria que se celebra- 
rá el día 11 de septiembre a la?, 11 
horas en su domicilio social, calle Ce- i 
rrito D1G, X.> piso, capital, para tratar j 
lo siguiente, I 

OKDEX DRL DIA: j 

1" Consideración del i:-: ventario, ba- t 
lance genera), cuadro demostrativo d'-'- ¡ 
..allánelas y pérdidas, ' memoria, infor- i 



cunearla, para el día 7 de seneiubre dei 
Año del Libertador General San Martín. 
1050, a las 17 y 30 horas, en el local' 
i, avalle 73 0, 9'-' piso B, para tratar el 
siguiente 

OL'DEN DKL DI A: 

D Reforma del articulo cp¡ij¡ío de los 
edaruios. 

2? Conferir las autorizacioretr ¡liberen. 
tes al acto. 

3'-' Designación de dos accionistas para 
Armar el acta. Kl Directorio. 

Nota: Pe rceuerda. ei articulo 29" de 
O s esta: n tes. 

* Lio.— e.i 1;> -Xe25.4S2-v.l- P 50 



"I" 



INSTITUTO PASTEUR- 

CHAMBSKL-AHD 

Productos Veterinarios Sociedad 

Anónimr» 

tu; del síndico, correspondientes al! ASAitLLfclA GLXEiiAr, OLDINAILA- 



ejercicio al 3 de junio de :1!)5Ü. 



Se c 



convoca a ¡os scaores accionistas a 



2o Elección de dos directores, un i». Asamblea General Onlinarl; 



sindico titular y un síndico suplente. 

3 o De. ¡guació)]) do dos accionistas' 
para aprobar . firmar el acta do asam- 
blea. - Kl Dirce rio ~- José de la 

Arena ]!ra::ras, presiibuito. Santia- 
go García Saos, director. 

Nota: Se recuerda a los señores ac- 
cionistas {¡¡le para poder concurrir a 
la asamblea deben dar cumplimiento 
al artículo 2:1 do los estatutos. 

S «»5 _._ e .22 ; S-N° 23NG7-V. 1 L1V50 



a rpic tcm 
(irá lugar el 1S de Septiembre de .1950, 
Año del Libertador General San vCuGc, 
horas, eir su sede social, calle 



JVAín'Ut'A líü GAS OAKBOXsCO 
y LieVADl'ÍÍA MAU'ilNJ.l 

Sociedad Anónima en liquidación 
CONVOCATORIA 

Tttiemos el agrado de convoca,- a los 
señores aceionisías a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, que se realizará el 
dia 12 lie septiembre de 1 5 , a las 
17 horas, en el local social, Avenida 
Luis Alaría Campos 927, para tratar la 
siguiente ORDEN DEL DIA: 

19 Lectura y consideración del ba- 
lance general, inventario, cuenta de 
ganancias y pérdidas, memoria e in- 
forme de! síndico, correspondientes ai 
ejercicio terminado el 30 de junio 1951) 
t cuenta de la liquidación basta esa 
misma fecha. 

2e Aprobación de la gestión de los 
liquidadores con relación a las cuentas 
presentadas, 

39 Considerar los honorarios' del sin- 
dico de la liquidación. 

i': Designar dos accionistas para 
«probar y firmar el acta de, la asam- 
blea. 

Se lia.ee saber a los señores liecionis- 
tas que, da acuerdo con lo dispuesto 
por el Art. 21 de los estatuto-, debe- 
rán depositar en la caja de la sociedad 
sus accioues con tres días a lo menos 
(ie anticipación al fijado para la asam- 
blea, y recibirán un certificado de de- 
pósito que les servirá de boleto de en- 
trada. Podrán igualmente efectuar el 
depósito de sus acciones por medio de 
certificados de depósitos expedidos a 
nombro del accionista por cualquier 
Banco o instituciones financieras, pre- 
vio consentimiento de los señores li- 
quidadores, que se debe recabar con 

seis días de anticipación. - Buenos 

Aires, agosto 3 de 1950, Año del Li- 
bertadlo- Germral Sen Martín. •■ Ge- 
rente. 

3 :;00.-- e.lXS-Nv 23.949-V.7 9 ; ñ0 

FOMENTO AGKARLO ISRAELITA . 
ABGBNTINQ S. A. 

CONVOCATORIA 



"G" 

GOMERA ARGENTINA 
Sociedad Anónima Industrial y Comercial 
Sarmiento 2-154, Esc. 10 - Buenos Aires 

Convócase a los señores aceionisías n¡ 
Asamblea Lx! raordinaria a realizarse el j 
2d de septiembre 1950, a bis 17 horas, ce ' 
Paragnav 1l'0-">, estudio de los Dres. Do- 
riienecli, para tratar la siguiente 
OíinfiX DKL DÍA: 

l'- 1 Reforma del estatuto en sus artícu- 
los: 1L en cuanto a la denominación y 
objeto de la sociedad; 2<? ampliando el ca- 
pital: ib modificando las facultades del 
Directorio. 

2? Autorizar a! presideere o a quien se 
designe para aceptar bis reformas que el 
Poder Ejecutivo exija, para firmar escri- 
turas y llenar iodos ios requisitos legales. 

3" Designación dí ! dos accionistas para 
firmar el acia. — 111 Directorio. 

$ 13;").-- e,30'S.-N<? 2LoP3.-v. UríróO 
_. . _ „ 

HTJFNAGEL, PLOTTIER A CÍA. LTDA. 

Sociedad Anónima. Comercial 

e Industrial 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el .!* 
de septiembre de lilóü, Año dei Liberta- 1 
dor Genera! San Alartie, a las 17 horas, i 
en calle un de Mayo 3!7. oficina 3iN¡ 
Buenos Aires, para tratar el siguiente ( 
GTílU'iN DLL Di A 

IV Consideración y ajnoba 
memoria, balance g'enern!. cío 
nancias v pérdidas e iriforn 
dico. 

2' Elección de dos directores titulares 
y un suplente. 

3" Elección de síndico titular, sn re- 
muneración y sindico suplente. 

4? Designar dos accionistas para l'ir 
mar el acta de, la asamblea. 

Nota: cíe recuerda a los sonoro* aeelo 

nietas lo previsto por el articulo 20 di 

los estatutos con respecto al deposite 

anticipado de acciones. — L! Directorio 

* 168. e.30is-N o 2L33::-v.!S.í.¡ñt 



a las .1 7 

Santa Le N" 23-38, para tratar el si- 

C'iiionlc, 

ORDliX Jjlit, DIA: 

le Consideración de la menor:::, balan- 
ce general, cuenta de ganancias v pe reí i - 
das, informe del síndico y distribución 
de utilidades corrí spondiontes al 39 ejer- 
cicio cerrado el 30 ele junio de LlñO. 

2o dilección de directores y simiieos. 

3" Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — - Kl Diroetono. 

$ 130.- e.2fi 8- Xc 2-1.34S-C.I !:!!;30 

INSTITUTO f'EEKOPATICC 

19.50 - Año del Libertador 

General San Martín 

COX VOCATOiM A 

De acuerdo coii lo (pie dispone el ar- 
tículo IS" de ios osíututos. se convoca a 
los señores accionistas para la Asamblea 
General Ordinaria que tendrá lugar el 
dia 12 de septiembre de 1 !>•"><'>. en el 
Instituto Krenopát ico, calle General II. ir- 
nos 637. a las once horas. 

ORDKX DIN, DIA: 

D Aprobación del balance y ¡nenie- 
na e informo del síndico correspondien- 
tes ai ejercicio 1013-30. 

2'' Distribución de ui illdrides. 

3- Elección del nuevo Directorio en re- 
emplaco del que ícianina su rnandaio. 

■V> Elección del sindico y síndico su- 
ploníe en reemp!a/o de los que terminen 
su mandato. 

■ 3'-' Designación de dos accionistas parí 
firmar el acta en rr-pre-eiUaclún (le la 
asamblea. — Horacio jieocnr Várela, pre- 
sidente. -- Felipe Caries Terrero, "pero- 
(ario. tesorero. 

* 223. - e.22N-Xv 2 I.0OD- c.li i)cV: 



moria, inventario, balance general, 
cuenta de ganancias y 'pérdidas e in- 
forme dei síndico, correspondientes ai 
ejercicio terminado el 31 de mavo do 
1950. 

Se Distril) lición de utilidades. 

4e Aplicación de la reserva para 
eventuales. 

5? De acuerdo con el artículo II da 
lo-; estatutos, fijar el núm.ero de. direc- 
tores titulares que constituirá ei Di- 
rectorio y proceder a la elección de ios 
que corresponda. 

fió Elección de cuatro directores su- 
plente:;, un síndico titular y un síndi- 
co suplente. 

Para que los accionistas puedan con- 
currir a la Asamblea, deberán deposi- 
tar en la caja social sus acciones o 
eerlifioados de depósito bancario de las 
mismas, por lo monos con tres días ele 
anticipación a la fecha lijada para ia 
reunión. -— Buenos -'vicos. 2-1 de agos-. 
to de IfióO. — El Directorio. 

$ 270. — e.21>;3-XO 2-l.C3ll-v.:lRií-)i50 

"LA KSPADASA" 
KoeliKiad A:iói:lni:i Aerícola Ganadera 
Año del Libertador General 
San nlactii!, ÜJÍ50 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas 
a la Asamblea General Ordinaria a ce- 
lebrarse el día 12 de sep-letobre, Año 
di Lümrtador Genera] San Martín, 
1350 a las Di horas en el local social 
de la calle Rodríguez peña Ne 1378, a 
efectos de tratar la siguiente, 
OKDEX I.'MÍ, LIA: 

1' Consideración del balance general, 
cítenla do ganancias y pó: tildas, inven- 
tario, memoria del Directorio e infor- 
me del síndico, del ejercicio cerrado el 
30 de junio de 13 50. 

"e Kleceión de síndicos. 

39 Oesle:naeió:'i de dos accionistas 
para firmar y aprobar el acta en re- 
preseiuaeióti de la asamblea. •— El Di- 
rectorio. 

$ I 3 5 e.22N-E9 2 3.Ü 3 5 -v.1 l.fl |5o 

"LA ARGENTINA" 
Sociedad Anónima - 
De aci;cr,!o al art. 30 de los eslatutos, 
se convoca a ios señores accionistas do 
csía sociedad a la Asamblea Genera! Or- 
dinaria que se efectuará ei día 22 de se- 



tiembre de 
ñera! San Martín. ; 
local sedal, rnüe 
ler. piso. Capital !•'■ 



del f.ibcríador fie 
as 10 horas, en e 
n Atariín X" 374 
nal. para lra:ar el 



i lie ga. 
del sin 



H O M A R S A 

Compañía de K-epresentaciciie; 

Importación y Exportación 

S. A. Comercial y Financiera 



I N D E L A 
S. A. Fabril Electrotécnica 
•uto i CONVOCATORIA 

] Convócase a ios señores accionistas e 
:le la: Asamblea General Ordinaria ei 13 de 
Septiembre (le 1950 Año de) Libertador 
General San Martín a las 18 ¡iotas, en 
Piedras 320, Capital, para tratar el si- 
en ion t ¡ 

OliniCX DKL DÍA 
L Considerar los doearneinos prescrín- 
tos por el ari. 317 del Códpeo de Comercio 
correspondiente al ejercicio cerrado c! 
IDtoAli. 

2>? Distribución de utilidades y retribu- 
ción de los directores y del síndico. 
3c .Elección del ditecíorio y síndicos, 
le Dcsionar dos aceionisías para firmar 
el U'da. _.. jrt JUreelorio. 
i $ 15o.- e. 2LS-N" di. 1Í7.1 -\. I 3 50 



OlDOiiN IDO. DIA 

i? Cmisidcración de la memoria, infor- 
me dei sindico, balarme oencriC, cuenta do 
o-anauclas y pérdidas e inventarlo, eorres- 
potidientes a: 33r ejercicio (O de airosto 
de LOO .. ;¡| ,¡e julio de lüot^; 

ce Lleccióu de presidente, \ ó'e;o-írsiden- 
te y un vocal, por tres años, ce reempla- 
zo de ios salientes por terminación do 
re. en dato, 

3C Liccción de síndico titular y sindico 
sapiente, por- un año. en reemplazo de loa 
salientes por terminación de marídalo: 

-O XíesiepiaciÓTi de dos accionistas para 
que suscriban ei acia de la asamblea. — 
El Directorio, 

Nota: T?ecucrd;>sc a los 8rcs. accionis 
tas Jo establecido en el art. 39 de los 
estatutos, referente a! depósito do accio- 
nes, que debe efectuarse por lo menos ¡res 
d'-ae artos de la focha de- la asamblea. 

$ 270.-- e.25'S.-X? 24. 370. -v. I !)'!);ñ0 



1 



tb-iiCr 



(le 



Ordl 

I Aro 



del Libe 

•i las 17 
3" piso 



oí; 



loca! 1, 

;t. dÍa- 



Oíd! 



OimCX r)j.;r, jijA: 



dr 



"L" 

LA GOXTI.Vi-.XTAÍ,- 
Soeledarl Anó?:ima Ai'seTit íiu 

Cuipitaii-.'.ación 
CONVOCATORIA 
D': acuerdo con las prescripcii 
lies y estatutarias, el Lbrcoioi 
ica a los señores accionista. 
sambVa' Gcmeral Ordinaria, q 



Año de! L 



Goueral 



.di- -o i de 



LA RS';\JI.-;HA!,¡).-\ ftAi'í'i'ALiZAGlOX 
Sociedad Aik:¡íbi;i Acgeiitina 
(.'ON'VOGATOU! A 
De acuerdo con lo que esíableee el 
art. 33 de los estatuios, se convoca a 
los señores aceionisías de "La lísme- 
rabla Capitalización. Sociedad Anónima 
Argón Una", a Asamblea Exlraordina 
ria para el día 15 do s¡eptiembre a 
la LL30 horas en el loca) social, ca- 
lle Lsnieralda Nros. 135:45 (1er. pi- 
so), para tratar la siguiente, 
ORDEN liléC DIA: 
i 1? Lee! ura y consideración de ta 
i exposición del Directorio, iliclaineo del 
¡síndico, balance general, inventario, 
¡cuenta de siuiiuidrs y pérdidas y dis- 
),,- tribución de utilidades rcajuslados co- 
>-,¡. I rrespondieetos al 13: ojeremio social, 
¡a ! vencido el 3.1 de diciembre di 
en- | 2e Auiro nto del caolral so 
de¡ _ 3-1 Apuración de la re ervu 
¡unitiva pora Hitaras upneaoiono. 
msigracióu de capital. 

I do dos ít: 

:s y para pu 



'4 í). 



ni Ir: 
inb 



i0 Deslgn. 
no escruta 



■n 



1? <■ 



Olí (i XX D 



NA: 



>ií 



1.9 O 



Not 



de la As 



(SI 



Lee tu 



i apitioben y j __ .Se pone c 
nibioa. I uores aeeiotr 

5 ii de ia me- i parte en la 



lento de los pe- 
lara poder tomar 
deben depositar 



AÑO DEL I JBLRTAI3L1C "GENERAL 'SAN MARTÍN 
EÜi.fi'i En OEIEEXL — ' Viernes .1'' de si -i.¡ iemlire de lít'üO" 



sus acciones o '.un- cerlE'ieario de cb 
sito de ellas éu la secretaría de 
Sociedad, tren días antes, por lo' 
¡¡os. del fijado para la, reunión i 
34 de los esíalaf'isi. -- Buenos Ai 
agesto del Año del LilArtadpr G"u 
San Martiu. -- El presidmiie. 

í 255 r. 'ilmane 2:;.íü)S v.i E: 



LA AGEI 



Año clci le 



A GANADERA Y 
FORESTAL 
ocieclad Anónima 
cj íadot General San Martí] 
V CENEilAL OlíDiXMíl: 
¡•1 ACCIONISTAn 
para el (lia .15 de solio; 



ecionisias' deberán de 
de la sociedad sus ; 
icario baneano orne a 



Aires, agosto 11 de lí 
)•">.--- e.I-S ,v\> 23. <sií>- \ 

' LA C AH T ABRIC A ' ' 
iad Anónima, Kettdúrg 
ndusórial y Comercial 

CONVOCATORIA 



"M" 

MÉRCALO DE VALORES 

DE BUENOS AIRES 

(Sociedad Anónima) 

(.'INVOCATORIA 



Asamb 



de la JJ 



míiikx dll dl 



Ort'li- 



29 Fijar la remuneración del siudieo. 

3? Acordar la distribución de bene- 
ficios.- 

4" Elegir tres díreelores titularos, 
l>or tres años, en reemplazo de los se- 
ñores doctor Albeldo Huevo. don 
Eduardo Laior y don Eólix de Alznga 
Unxuú, que terminan su mandato; 
cuatro directores suplentes, por un año, 
en reemplazo de los señores doctor Er- 
nesto Hueyo, don Juan E. Eegeren, don 
Carlos T. Wíüs.oü y don Arcbibald Ea- 
uis, nne también concluyen su período. 

~y> Elegir síndico y dos suplentes de 
síii.Aeo, en reemplazo, respectivamente, 
de los stores don llenry G. Martin, 



V. E 



.riuareR 



:iN DLL .1) 



1'-' )■: 



•plazo <b: 



Nota: Se 



:0U . 



ís-n? m.i; 



Mor.ro ni 
DI A: 



LAPRIDA 
A. Financiera, Comercial, Irdustrial 
e Inmobiliaria 
A convoca a los señores accionistas 
ia Asamblea General Ordinaria qae se 
obrará el día J 1 de septiembre (le 
30, Año del Libertador Genera! San 
irtíii. a las 16 liaras, en el local de ¡a 



ORDLN .DEL DÍA: 



:1o el 



v olí 



El Directo 
e ¡iar a - po < 



1ÍMP. ■ 



por tr 



4'-' Conside 
entidades 

stas prese 



lisia de 1! 



| tí? Nombra 
■ i liara <[tie lirm 
'I ■ Para ¡om 

I deben doposii. 

I de los Laneor 

¡Avcn>tcía de Al 
•i liembre próxi 

¡ boras. sábade 

. j.Año- del Libe 
"■¡■Un. - -- Vov oí 



i el acia de la asamblea, 
parte en la asamblea, 
se las acciones o recibos 
en el eseriiorio central, 
,-o ÍÍSl. f-1 S y 9 de sep- 
o, de las 15 a ias 16.30. 
de 10 a El. 30 boras. 
es. Asáoslo 21 ele 13 50, 
.ador Genera! San Alar- 
en León Lurán, gerente.; 
22 : S-NO 2 !.es:;-v.'l E9'50 



Olea, p: 
itervciii 



loción, am-nebea v f 
misma. — Año del I. 
n Martí i:, agosto 23 
Zueeliclli presidente 
Alberto de Harv. secretario. 
Nota: a) Para tener acceso a 



'1YULV O 
a] ¿i Fi 



ÍBLEA 



Ai- 



de 



G7.-v.Sli 



LA EDIFICADORA 
:cl Anónima leniobiliaria de 
Emociones. Préstamos y 
rivanciaciones 

CONVOCATORIA I 

em general Ordinaria' 'para "1:1 I 

de septiembre de 1050. Año i 

I ador Ceaoral San Alartin. ai 



1. 1 blea Ordinaria para el 6 de setiembre 
i ele 1»50, Año del Libertador Geueraí 
i- j San Martin, a. las 17 boras. en Sav- 
ia preseaiai ida de la ¡ miento Ne 373, 59 piso, para tratar la 
suscripta por el prese i siguiente 
rio del Directorio (ar- I ORDEN DEL LIA: 

to). b) Todo accionista i -, fl ,, . . , , . . 

.,.,,,, ... ' . | I- Consideración de la memoria, m- 

'",,"p, I!, ,.;'.'..!, ",'.!.?í,...í"i„ i vcníai ' i0 - '«lance general y cuenta de 
I ganancias y pérdidas, correspondientes 
i al 17'.'. Ejercicio cerrado el treinta de. 
\ junio de mil novecientos cincuenta, e 
| informe del síndico 

| 2o Autorización al Directorio para 
! ciar destino al rondo de reserva para 
i activo exigióle. 
] 39 Aprobación de la venta de la casa 

i on 25 de Lavo, Provincia de Buenos 

MBRrADO GEXErLUlLK VUOnVC^ ^ ArU^L^Z LLenitorio para la 
l Oh >,tí.-mN..U,ES ¡>KL ROSARIO LEÍ v(:nla de , os siguientes inmuebles: 
S.-iXT.-V FE | 



tárjela ti 
dente v 
líenlo 41. 
podrá l,a< 
vía prese 
Ningún a 
p- dosU-eprc 
c) Para ( 
la primer 
ble. la P 



bava 



-N~< 



a) Instale 
(Bs. As.). 

b) ínstah 



E, .DÍA: 



(Sociedad Assóuiuia) 

.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA i „ 

Le acuerdo con ias disposiciones riel a>5 . .t*' ' 
los artículos -12, 43 y i 1 de los Esta- i . - ° ' ' 0l '' 
tutos de la Sociedad, se convoca a los j *%'% ,, 
señores ameoiiisías a la Asamblea Ge-] ;" 

neral Ordinaria, que tendrá lugar e„ I '' S f y Á V ' 



| Bo 
; ! 1-1 



C 



de E 



plet 



spoudi 



le Ce 
el Bala 



liara tratar la. siga i 
ORDEN DE!, DI. 
'onsideraeión de la 



dalo 



al 31 de iuiio de 1 0",n. 
2? Elección de cuatro Directores 
tillares, por el término de dos a 
en reemplazo de los señotos Alb 
Castcllo, Gustavo E. Poatin Edtir 
US. Bazet v Dcderieo C. Alaborn 



del n 



atar el ael 
- ce 15; EX- 

,! 0" 



iiEIBWTAGIOH CULTURAL 
i] jj- X X' C Jí-E 3 ,S , A , 
CO.NVOCATO.li I. -V 



de Mayo 

Pirovano 

do (Río 

dii-ecto- 
ues, por 



nación oe 

? aecionis- 

El Direc- 



10 



I) 



Año de 



olor C 



LEZAMA 

S. A. Comercial y Financiera 

CONA'OCATOrUA 

Se coavoca por 15 dias a los señoree 

ticcloiiis.las de Lezama, Sociedad Anóni 

ma, Comercial y' Financiera, .. la Asan: 

bloa General Ordinaria, que se realizar/ 

'en el local de la calle Virrev Cevallos 2S0 

el día 15 de setiembre a" las 15 hm-aí 

para Iratar la siguiente 

OPILEN LEE DÍA: 
T CoüBideración de la memoria, ba 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdida-, inventario e informe del sín- 
dico, eorrespond ien i es al ejercicio cerni- 
do el 30 de junio (le 1050. 

!P Distribución tic utilidades. 
5*' Iboeeión del dlrec-lorio, síndico y 
fínjico suplcníe. 

-!? Desigrinción de dos ac-i(juistas para 
Siei'laír y iorrnai- el acta. — - El Direc- 

teric. 

Nota: De acucíelo coa bis cslaíutos, 



IA VICTORIA 

Sociedad Anónima Agropecuaria 
eCNVOCATOKIA 
on sécase :x los señores aecionistus 
imblea General Ordinaria míe se 
\ el dia 22 de ' Sepí iembre ' de J !)." 
Iti horas, en el domicibo cade ¡i o 
sta 2S1. para tratar el sigmenie, 
ORINEN LEE LIA: 



minado el 30 de Junio de "iíioO. 

"2o .bistribaUén de ias utilidades 
biüzacié;, del fe 



iplc 



El 



C." 



S. A., E 
neral Ex 



a la Asamblea Ge 
para el día 2 5 de setiembre próxi 
a las 13 horas, en la sede social, 
reno 1270, a fi u de tratar la siguí 

ORDEN DEL LÍA: 
i I o Emisión de 3 5 series de doO 
¡ dones ordinarias de uu valor 
¡ % 1.0 00 eada una. 
] 2e Aproiiaeión del nuevo e-taluij 
'la sociedad, en sustitución del acl 
i 3'-' Designncién de dos accionistas 
ira firmar el ac;a. -- El Directorio 
! S 120.- e.2íi : S-NM 2E5!b! v.l S' 



il O 



)Er, IRA: 



L Cuaside 



idico suple 



nielar 



to- 



lo <ic re ser y 



MERCADO CK.NTiíAíi Í)E M'.U'TOS 
a especial. ¡ ASAMIBLEA GENERAL ORDINARIA 



3? Renmneracién de los directores y 
Ándito. 

E Eiecelén de direc-i co-es y sín-iieo en 
recnt niazo de ios oí 



Se cita a los señores aeciouisias a 

Asamblea General Ordinaria, que se 

celebrará el 'i 3 de septiembre próxi- 

rnenan sus man- " 10 - a 'as 15 horas, en el local ele la 

dalo?. * I sociedad. Avenida de '.Mayo OSE cotí 

5 ( > Nombran-ionio de des a-: cíliiís- as na- | ' ;1 objeto de considerar e] siguiente 
ra >\v<: aprueben y firmen el acta en re- ! ORDEN DEL DIA: 

presentacién c'e la asamblea. — Ki Di- \ .1? Lectura y aprobación de la me- 
rectorlo. ¡uioria y b"íance general al 30 de ju- 

$ 150.— e.di EX" 2E7s5-\-.2l^0;50 ; nio de 1950. 



.1:19 50 



'■ PENINSULAR ' ' S. A. 

de Navegación, Industria y Comercio 

CON" VOCATOJOA 

Asanddea General Ordinaria para el 23 
de scú'ticnibro de REO. Año del Liberta- 
dor General San .Martín, a las "i 1 ñeras en 
Cangallo 553. 2? piso, para tratar el 
siguientes ORDEN" DLL IRA: 

le Consideración de la mein.n-ia. in- 
veniarhi, balance geeieo'al y euteiro eEmos- 
trativo ele ganancias y pérdidas e informe 



AÑO DEL LIB.iEtíTA.DOE 

íO!j;vi\; odíela l — Yim 



CEJí.BEAL SAN MAKTIíT 
:cs- I' ! de septiembre de 1950 



de un 



111 D¡- 



i::"0 



Onli. 
Ai 



?E.D?.0 STQBM & CÍA. LTDA. 
;S-.!ad Anónima Comercial e Industrial 

í;0>í vrv.VTOKIA 
o cabiéndose celebrado la. Asamblea 
convocada para el 
Año del Libertador 
, 3950, por falta de 
¡ve a citar por segun- 
de septiembre, a las 
>E de la calle Sar- 
iso, para tratar la 
1EE blA: 

de Ja memoria, in- 
jiera!, cuenta de ga- 
informe de] sindico, 
te ai ejercicio terminado el 
de 1050, v su aprobación, 
do es: director. 
de sindico y síndico su- 

sacia bu saldo de fondo de 



41a 



ORDEN 
sideracior 
b a lañe® 
nérdidas 



cta d 
de a<: 



.r¡i,i! 



accionistas para la 
sía asamblea. 

a ios señores aecio- 
<k> con el Art. 23 de 
rene: dercclio & con- 
dea, dolieran deposi- 
i sociedad sus aecio- 
• recibo bancario de 
bus de anticipación, 
a' o para la reunión. 

sA-AE 23.7S9-V.1E9J50 



■PBOCTJCTOS KOCHE 

A. Química 3 Industrial 
CüeíVOCAáTOElA 

■s-m a Asamblea General Extra- 
Dará si día diez y nuevo do 

re de 1950. Año del Libertador 



Mártir 


. o« el 


ocal 


de !a 




47, piso '" 


. es 


notorio 


y 30 lio 
ÍDEN í 


LOE JDIA 


r sip, 


uiente: 




los esta 




de la 
ón de 


OctO:', 

[ revEs 
deber; 


1 Directo 


icio; 


>.3 para 

•es ne- 
nia ac- 
ción a 




a la caja 


de 


la so 



a ¡.a. xw;uni)[t:a 
sí 9 de sapüox; 
Lora.s, su la oí 
do de Irisoyer 
lar la síguietE 
ORE 



Í-X" 2E255 -\-.!3;9|50 

bplE 

, Soc. Anónima 
he ti ores accionistas 
ral Ordinaria para 
e 1950, a las 11.30 
de la calle Eornar- 
2 o piso, para tra- 



S DEL DÍA: 
le Aprobar la memoria, inventario,, 
Unce general, cuenta do sonancias 
abrdicbíH e informo del sindico. 
2'.' Designación de un síndico y un 
..iieo sóplenle. 

:Vj Distribución de ias utilidades. 
*■ Designar dos accionistas para que 
asen e¡ acta, — El Directorio. 
.$ 180. — e. ISA-NO 2:¡.or>Ev.7i9i50 



P.EDKO MARTÍNEZ BARMES S. A. 
Consianaciones, Gestión de Kamatss, 
Comisiones, Mandatos y 
Negocios Burales 
Expediente N" 4.190 
OUr.A'OCATOKIA A ASA'Aira.itA 
T.»e cor, formidarí cmi ¡o establecido ea 
. articulo '.llf de ios estatuios sociales. 
; convoca a ios señares accionistas a la 
sainóle, . Genera; Ordinaria ou f . se colo- 
rará o; nuestra sede, calle Su. pacha 
'» 58. 4» piso, Capital Federa!, el día 
de smdiembro do 1950, Alio del Li- 
erUtdor'Gímeral San 'Martín, a ¡as nue- 



Ibroeiorio (tías o cinco), de accedo; 
c .n í<\ artice, o 3 7'; üc los esleíalo:-. 

C Elección del Directorio con el stú- 
mero de miembros (tres o cinco) con rpie 
s-j decida integrarlo en reemplazo dei 
doctor Andrés Martillee ibnrelietti y 
Sean Martines Mareheíii qe,> ^enunciaron 
y de los señores Dinamo .Bermocchea y 
Mario D. Co/zi y doclor Ambnl Pedro 
Y-illanueva, <|ue terminaron ;-us respecti- 
vos mandatos. 

7? Elección de sii.dicos, titular y su- 
plente, en reemplazo de los ■cñores Cinb 
iio G. Alvurez y ,'Josó V. Mermbo que 
terminaron sus mandatos (art. 49" de los 
estatuios). 

8- Nombramiento de dos accionistas pa- 
ra que aprueben y firmen coi el prosi- 
ocnte y secretario, el acta de 1.a asam- 
blea general. 

Para estar en condiciones do asistir 
i la asamblea general, los señores ae- j 
cionistas deberán depositar en la sede de 
la sociedad (Casa Central) sus acciones 
el correspondiente certificado de de- 
pósito bancario de las mismas con tres 
días de anticipación, de ' acuerdo con el 
artículo 35 1 ? de los estatuios sociales. 

El derecho de asistencia a la asam- 
blea general puede ejercerlo el accionis- 
ta personalmente o por delegación a un 
tercero, aun cuando fuese también ac- 
cionista. La representación se acredíta- 
la por medio de carta poder que será 
refrendada por el presidente de la so- 
ciedad. J'.'l mandatario no podrá represen- 
tar más de un accionista (artículo 37' 
de nuestros estatutos). 

Se encuentra a disposición de los se- 
ñores accionistas, la memoria, balance 
general, inventarlo y cuenta de ganan- 
cias y pérdidas de la sociedad (estatu- 
tos sociales, artículo '¿S'>'¡. — Buenos Ai- 
res, 8 de agosto de 1.950. Año del Li- 
oertador General trian Ai arria. — El 
Directorio, 

$ 450.— c. LuS-No 23. OOEv. 59150 



recaía de ganancias y pérdida.'', ilEírí- 
buebíu de u! ii iiiedose e informe del sín- 

2? Elección de les mmmbroí del Direc 
lorio por tres riñes, eu ¡oempiaro tic ios 
vocales '-caer líocolfo Lnciilcr. doctor 
Carlos E. M. de Acdiával y señor Benja- 
mín 11. Kcgura, que terminan su manda 
lo. I:ln caso de remoción de algunos de 
los directores designar sus reemplazan les. 

}','■' l-llecclóu de un síndico titular y de 
un síndico suplente. 

4? livsgnación rio dos señores accionis- 
tas para que en representación de 1) 
asamblea aprueben y firmen ei acta de 
la misma. - Km i lio Ii. del Valle, pre- 
sidente. 

* 'Jí.it. ■- e.íM'S-oi? <U.c , :ít¡-v.l5 ; í>'5ü 



SOCiSD'AD ELSCTBOTECNICA 
AEC+ENTINA S. A. 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria para el 22 
de setiembre, a las 15, "0 horas, en el 
local Patagones "2500. 

OKDIAX DEL DÍA: 

1? Consideración de Ja memoria, in- 
ventario, "balance general,- cuenta' de ga- 
nancias y pérdidas e informe del sindi- 
co, correspondientes al l(i'> ejercicio ce- 
rrado el ,'10 de junio ele 111)50, 

2'' Distribución de utilidades. 

3^ Kenovacióu del Directorio. 

-i 9 Elección del síndico titular y sindi- 
co suplente. 

ó 9 .Designación de dos accionistas para 
que aprueben y firmen el acta de la 
asamblea. — El Directorio. 

S 150. - e.2ít;S-A^ 24. (H-l vJS.Ü'50 



PUERTO SAN NICOLÁS 
Sociedad Anónima 

Inmobiliaria, Comercial y Financiera 
25 de Mayo 375 - Buenos Aires 
COXVOCA'fOMA ' 

Convocase a Asamblea Genera! Ordi 

naria para el S de setiembre de 1050,! 

Año del Libertador General San Martín,' 

a las 1" horas, en 2o de Mavo 375. ¡ 

ORDEN DEL .DÍA | 

!'■' Aprobación de- la memoria, inventa-! 
rio, balance general, ganancias y perdí- 1 
cía;- e informe del síndico, al ,'iO de junio i 
oe 1950. ' ' 

2o Elección de euairo directores titu- 
lares y dos suplentes; síndico titular y 
suplentes. 

3*? Proyecto de remuiícraeiofi extraor- 
dinaria al Sr. Gerente y í-bv Contador de 
i a sociedad, 

4? Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. 

ble recuerda a los señores accionistas 
que para poder votar, deberán depositar 
sus acciones en la caja de ¡a sociedad. I 
hasta tres días antes de! señalado paral 
la asamblea, venciendo el plazo para de- 1 
posiiar las acciones el 5 de setiembre del 
ií'Sfb a tas 18 ñoras. — El 1), lectorio. I 
* 23-1.— e.U;8-X<?2::.5(15-v.7 9.5uj 



SOCIEDAD ELSCTSOTECNICA 

AEGBNTINA S. A. 

Convócase a los señores accionistas a 

Asamblea General Extraordinaria perra el 

22 de setiembre, a las líi horas, ea el 

local Patagones 2550. 

Olí DEN" DEL 'DÍA: 
il' Aumento de Capeta!. 
2? Designación de dos accionistas para 
.firmar ei acta de la asamblea. -■- El bu- 
ree torio. 

$ 105.- v e.2SbS-Xr 24.í)tü-v.iS;íb50 



S.I.A.D.A. 

. Sociedad Industrial 
Argentina de Automotores 
S. A. 
SEHUN.DA CONVO 
No habiendo tenido lug 
nóriim la Asamblea Ge 



AfOJiíA 



lita de 



■i 



Ore 
lío 



firmar el acta. — 'Buenos Aires, agosta 
do 1050. — líómulo Arietta, director-so- 
yeta rio. 

t- 1 pre\ieue a ios señores accioaisinrá 
que para tener derecbo de asistencia a la 
asamblea gíineral ordinaria y voto, debe- 
rán depositar sus acciones en la gerencia 
de la sociedad tres días hábiles antes riel 
fijado para la realización, de la asamblea, 
retirando su boiela de asistencia con de- 
terminación dei uúima"o de votos que b* 
corresponda, como ¡o prescribe el artículo 
31 del estatuto social. 

$ 210.- e.21A N' 1 ? 2 ! . !S! -cEbOAO 

ó'ocicdad Anónima Fundición y Talleres 
"LA UNION" * ■ 
SEGEXDA. CONVOCATORIA 

Se convoca a A-amldea General Or- 
dinaria para ei dia El de Septiembre ríe 
1950, Año dei Libertador Gra!. ?a:t 
-Martín, a las 16 li.irns. en Kccoaoirlsta. 
b'U (3er. piso}: 

OlíDEN 'DEL DÍA: 

.1.0 Consideración de la memoria, balan- 
ce general, cuenta de ganancias y per- 
didas e inventario al .'10 de abril- dw 
1950 e informo del síndico. 

2» Elección de dos directores titularos 
tres directores suplentes, sindico y sin- 
dico suolente v remuneración de! s i a- 
dico. 

119 Designación de dos accionistas para 

firmar el acta. - Huecos Aires. El 

Directorio. 

Nota: De acuerdo con el aiticulo U. 
de los cita I utos de la sociedad, los se- 
ñores accionistas deberán depositar sus 
acciones o un certificado bancario donde 
conste el depósito de las mismas, basta 
tres días antes de la asamblea, en líe- 
conquista 314 (3er. piso!. 

$ .120.- o.2-l iS-X» 2i.227-v.6¡o;ñ0 

Hocieíiad Aiióüiüía Inmobifioriu, Einaji- 
cimci y Agrooocunain 
LA RAHTvíA 
Año (ie¡ Libertador Genera! 
San Míirííii, :1.950 
CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas 
a la Asamblea Ceuerai Ordinaria a ce- 
lebrarse el día 12 de septiembre, año 
del Libertador General San Martín, 
19 50 a las 10 y tío lio ras en el local 
social de la callo Kodn'suez Peña 
Nv 1978, a eteeio:; do tratar la si- 



O.RDIEA DEL- DIA DE EA ÁSAMELE A; 
D Consideración de ¡a memoria, l.-a- 

gamim-ias'T'r'^i^ 

a' ejercicio vencido ei b! de marro de 

1950. informe del síndico y ciis.i. ribució:; 





Oí 


DI 


EN' 


I) 




J¡A : 






ic Co 
. cur- 
en tut- 


uta 


de 




11 


de! 


s y 
Dh 


PÓ 

Oct 


got 
rdid; 


or ni e 


del 






ico 


do 








do el 




de 






o de 


lOf 


0. 




i 9 D>" 


sigo 






r 


o a 








•a fir 




V 








d !-.( 


la 





| ¡9? 



COI 



El Di 



OKA 



C 



CO 



o 



il o 



JTí, j 

I 

EIVE'R OIL AE-GiBHTINA I 

Sociedad Anónizna Ir.dttstrial t 

y Comercial 

C0NV0C.AT0.liIA ! 

Pe convoca a los señores accionistas al 

Asamblea General Extraordinaria para ei ; 

día 9 de septiembre de 1950, a las 12.30 i 

iu-ras, en Eeconquisía N? 236. 5? ruso, i 

para considerar el siguiente i 

ORDEN iYeL DIA: j 

V 'Refor-na de los artículos 5*. 0», 12'; 

y iS'-' de los estatuios. | 



.hile 



Nota: Bv. 



. dei síndico titular v sindi- 
v fijación do honorarios de! 
u r por el ejercicio vencido, 
r dos accionistas paia fir- 



! 2'' Designación ele des accionista 

Sse previene a los señores accí 
| (pie, de acuerdo ai Art. 25? d c lo: 

lelos, sociales, para participar en ln 
| i 'ea deberán depositar en la caja 
I las aecbaics o certificados de su 
mito bam-ario basta tres (lias autos 

fecha fijada. — El .Directorin. 



para 



in¡ I 



epo- 



,i 



ORDEN D 



D I . 



i'OrclSNTO ÜE 



.ion una 

■ÍO Y KÜ'KAL 

l'OI.MA 



■ionistas lo dispuesto en el Art. 17, in- 
dso G) de los estatutos sociales v que 
iiee: "Para poder formar parte 'de ' la 
jámbica, Jos accionistas deberán deno- 
itar sus tifulos o un certificado "banca- 
■io que acredite sus depósitos en la Some- 
iad 'hasta tres días antes dei fijado na- 
a ia Asamblea". — "Migue! Tetlech-o 
h.}. presidente. 

$ .100. - e.29,S-N'Q 2EU20-V. 11:9,50 

Sociedad Anónima 
CAJA MUTUAL 'DE CE-SDITOS 
De acuerdo eme lo rpie dispone ei ar- 
icu'o 28 de! óslatelo social, el Dir.-atcrio 
onvuca a Asaiob'ca Cenera! ,)r. linaria 
uc deberá cetebrarse e¡, el inca! be ia 
institución, cade Brasil Xv P!o, c! iía ¡1 



OlbDKE DKl. .DIA 



día 15 dc cea 
bortador Gom- 
ias 11 boros, 
quista N9 31-1 
res, para trata 
ORE 
lo Considor; 
Uuieo general, 



miaría p; 

úarlin 19 
ti calle K 
ai. Bueno 



:d f, 



DEC ni; 
t de i a ni 



:iK 



e 



de 1.1 



e iiitomiie 

' 2c Elección de i 

dos directores suple 

dico suplente, y fij 

' raidos para el síudi 

tE D"sig¡iac¡ún i 

pura firmar el acta 

§ 150 -- e.t 



si 



N'. 



:il 3 1 de ii- 

diíaador til.ii 
s, síndico y 
ón de los ln 

dos aceioni 
- El t)ii'ect< 
2:;. 9 7S-v.il. Ii! 



Sociedad Anónima 

AGSICOLA GA.1JAIJEE.A SAN LUIS 

Comercial 

.ftislca 17-1G - Buenos Aires 

CON V'OCATOIU A 



15 dc 



de! L 



i iba 
de la 



edad. 

E la 
de <: 



uiente 
Ob'D!. 



DEL DIA: 



DEL 



Xí E 
DÍA: 



batai 



mistas para | 



DiaD'iln 



utilidades 



A*:0 DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MARTIN 
BOLETÍN UEICIAL — Viernes 1« da' septiembre de 1050 



65 



u al Directorio y síndico, co 
itcs al primer ejercicio temí; 



;i de Diciembre de- 1919. 
í Elección do dos di roete 

reemplazo de ios scííoi 
orno y Alejandro Clono ■ 

su mandato v elección 



en re 



De 
Di' 



de !n 



Domii 
te mi i 



A. B 



Cada 
del C 



la Li 
de ' c 



de Ce 



12. I:" 



te 



10 I) 



e-lian 
. ! :j 



ORDliN DEL DÍA: 

I o Consideración del inventario, ba- 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas y memoria (le la marcha y 
situación de la sociedad al 3 de ju- 
nio de 1950 e informe del síndico. 

2o Fijación del número de directo- 
res para e] próximo ejercicio, elección 
de los mismos y determinación del 
qnónim para sesionar el Directorio. 

?>o Designación de síndico y suplente 
de síndico. 

4 o Remuneración de los directores ;■' 
sindico que se designen. 

yo Di. tribución de las utilidades. 

69 Traustercocm del fondo "Reser- 
va para Serraros de! Personal", al nue- 
vo fondo "Ree-va Imyos Sociales". 

7c Designación de dos accionistas 
| para que aprueban y firmen el acta de 
! la a amblea. ■ — El Directorio. 
| $ ISO.-— e.18;S-X- 23.fl. r >0-v.7|9|50 

i S. A. F. E. O. 

¡ Sociedad Anónima de finanzas, 

í Estudios y Construcciones 

| CONVOCA l'OIOA 

i Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea Gc¡ernl Ordinaria a realizarse 
I el día 9 de septiembre pro-Cuno a las 
| 9 horas en el iocal social. Avenida de 
i Mayo 65!, -i'.' pise, para considerar ei 



SUDA M 

ai, Comercial - Servicios Public 

Sociedad Anónima 

CONVOGATOR! A 
ibica General Extraordinaria 



dor G 



DÍA 



ir Mr 
;eueral. 
d 30 f 
indico. 

20 .Mere. 

liad idas : 
ae del sil 
IE Distr 
4« Eiece 
.eplente. 
ó» Reno 
6" Desir 



Olí DEN DEL DÍA: 
mia anual, balance e 
aceta (le ganancias 

junio de 10 19, e i 

oi'ia anea" 



inventario 
.- perdidas 
forme del 



inventario y faa- 
v cuenta de ganancias y 
i de junio de 1950, o infor- 
me ele utilidades, 
de síndico tituhr y síndico 

en del H. Directorio. 



que, en unión de! presidente y gerente, 
firmen el acia de Ja asamblea. — El 
Directorio. 

Nota: Para tomar parte en la asamblea, 
los accionisias deberán depositar sus ac- 
ciones en la sociedad, con dos (fias de 
an ticipacióii. cuando menos, a la fecha 
designada tari. 29-? del estaluto). 

$ 192.— e.25 8. N<- 2-U(¡9.-v.i E9 50 



UNION COWTIMENTAL, S. A. 

Inmobiliaria y de Construcciones 

Exportadora e Importadora -. Industrial 

Mercantil y Financiera 

Se convoca a los señores accionistas a 

la Asamblea Genera] Extraordinaria ai 



realizarse el día 10 de septiembre pró- 
ximo a las .10 lioras en 1» sede social, 
calle Alaipú 509, piso 1', país, tratar la 
sigrftenle 

ORIH'iN DEL BIA: 

E Aprobar y ratificar la presentación 
judicial do la sociedad en convocatoria 
de «creedores efectuada por el Directorio. 

29 Elección de directores titulares J 
suplentes. 

3 9 Nombramiento de' síndico lindar v 
suplente. 

ii Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta. — Hin-nos Ai- 
res, 8 de agosto de 19511, Año del Liber- 
tador General San Martin. 

$ 150. — e.lllS-N* 2.1.512-v.19|9!5Q 



LEY 11,645 






0*%, 1 S™ if 



ÜESFOUS^BSLIOAO LI ILUTADA 

. —A N TE RIO R ES . 



ación 
el : 



mira 



por 
.11. S- 



rbles. 



s señores aecio- 
el Art. 1E de 



1s:;-v.l»i9í50 



EDIFYCA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada, 

Por disposición del señor Juez de 
Comercio de la Capital .Federal, doctor 
Hugo Darío Maciel, Secretaría del doc- 
tor llené Tabernier, se hace saber du- 
rante Cinco Días cpie, por escritura 
pasada ante el Escribano' don Delfín 
Rueda con fecha 26 de Junio del co- 
rriente año, clon Dionisio Mongay ven- 
dió, cedió v transferló a don Emilio 
Andrés Mongay Diez Cuotas de Capital 
de Mil Pesos non. cada una que tenía 
y le correspondían en "EDIpyCAA 
SOCIEDAD "DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA. — Buenos Aires, Agosto 

25 de 1950. - Año del Libertador 

General San Martín. ----- licué Taver- 



i.ljg-Ni 2E8IE 



coutrato, pero podrá ser disuelta, por vo- 
luntad de la mayoría de votos en cual- 
quier momento después del primer año 
do la techa de su constitución. — Quin- 
ta: La dirección y administración de la 
Sociedad estará a cargo de los socios 
lechóte Zapolanski y Kaehmiel /Capolaii3- 
ky, quienes quedan designados gerente» 
de Ja firma y tendrá. n el uso de Ja firma 
social en forma indistinta para todos 
los actos y obligaciones, podiendo actuar 
en juicio, realizar gestiones administra- 
tivas y banearias, incluso ante todas las 
Aduanas Nacionales y Bancos de la Na- 
ción Argentina, de Crédito Industria! 
Argentino, Central de la República, Pro- 
vincia de Buenos Aires e Hipotecario 
Nacional, ¡almóvb v <.-„, ,,!„,. i, ;,,„,.,- ;„. 



Sociedad Anónima 
"LOS NARANJOS' 
Comercial e Inmo'biliai 



abie- 



te, al 30 de ;¡u 



las respectivas 
mitades de adn 



ntn- 
stra- 



¡ AUDITEX 

| v - 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 



CONVOCA' COKI 
ea a los señores 



Por di: 



de C 



de 1;, 



utilidn, 
para fe 



A. ,! L< 



ola Ganade 



del Añ 
. 1950, 



uonistas iie 
os" Comercial e 
a General Ordiua- 
d local de la calle 
90. el día 21 de 
Libertador Gnl. 
.lis., con el fin 



«pita! E. 



Eenída? se i 
el fondo de 
-adose el r¡ 
siendo '.as 



Anualmen- 

se praeh- 

os sociales 

i destinará 



to- 



■i.lina- 



ORDEN DEL DTA: 



ledo 
de 



Zap. 



de te 



be al 



el Ai 



29 De: 
i. por 



del Li 

n de p 



ido el 31 :ie í 
,r Oral. San I 



fir- AI 



de dos ac 

,~21 de : 

Libertad 

os AI. AL 

,25E.-Ni- 2 



la a 
G 



tas para! 

erre ele | 
ral. Sí'.n I 
LE pre- i 



Caioto 
■s para 



¡a ( ap. 



■ í di en 
j pola 



Irr- 



ite 



58.-c.I4;9s>0 



S. A, INMOBILIARIA 
SAN MIGUEL LTDA, 



Asamblea 



el día E 



ir ei si 
O ROE 



120. 



02. pi 



DÍA: 



SOCIEDAD ARGENTINA 
DE EDIFICACIÓN 

Buenos Aires 

ASAMBLEA GENKRAB ORDINARIA 
SEGUNDA CONVOCATORIA 

No habiéndose depositado acciones en 
•anudad suficiente para celebrar el día 



nominará AGDBl'E 

RtiSRONSABlEIDA 
que t c „drá su do mi 



onsiiurv 

dad que se d, 

OCIADA!) D 



LIMITADA, b 
lomiciüo en esta Capital 
mlle Bacacay 285.1, Dpto. I), pudiomb 
islnbieeer sucursales y agencias en tod 
el país y en el exterior. — - Segunda: K 
objeto de' la Sociedad será principalmer 
te ei asesoraiulento técnico, economice 
financiero e impositivo de empresas te- 
lóles en particular v demás ramos en g< 
ur.ru!, midiendo dedicarse adei 



ski. S. 



Zapi 



,A TRIE 



I Hocieelae! ñ, 

i 

¡ Por bispe 

I mor ció Dr. 

! de! autorizí 

I co días el 

' i En la C 



Luis A. 



bo hace ¡ 
liento ecli 

.ti dé Leo 
días del 



oe 



el 


lo 
di 


ele! c 


li- 


28 
di 


del e 
1 13 el 


ra 


N' 


3, en e- 
515, 


50 







la As 



inblea Gene 
segunda ve 
1 forme al : 
para eeleb, 
ximo, a las 



il Or- 

a los I 



de lo 



MiDKN DEC DÍA: 
oración de Ja mmm 



teji 



importe 
y cuan 



le $ l. 1 



fab 



itra actn 
merdo d¡ 



a. te-da i 'le mii ne 

n f;s ,. 

i,,;-..",' 1 ea'»: »- 

en la ca 
so uta y I 
do en la 
troeiemo: 
Eahn, de 
ciento vv 



31) 



,c¡ 



:ad 



j Joel Trai 
ni .lauros 
amín MEu 
Avellaued 
5; Moisés i 
Ele San L 

ciliado err 



ccretarui 
ion- eia- 

.-\i.os, a 
de .fu lio 
eir,i t los 
¡liado en 
tos veiu- 
mieiliado 
t-nt')-i se- 



de) Ib 



to, de 



local. ) a ' 
el «i- i P ] 



i:: ele 
■etrotr 



.as i SA TRAE. Sí) 
no, i mi/ÍDAD EE\ 
mi ! tro lodos los 
pí-; do Julio de 
a-í i y ocho c imu 
a i buco do Come 
ya ; to ele mil nov 
sin j bajo el ntíiuo 



'u- 



isóis de» Aro 
ronla y oclt. 
ientos veliü 



66 



AÑO DEL LIBERTADOR GtENEBAL, SAN MARTIN 
Dt.ETLN OFICIAL — Viernes 1» de septiembre de 1950 



.■toma y cuatro del libro l E 
Urales (le Sociedades de i Ari; 
id Limitada, por' el re- | cías 
Vos Benjamín jMízrahi y j y;;i! 
Kahn. — Segando: Los | vi.j; 
s ceden íntegramente a'lnuo 



| Ai 



auíeiucí 
il que ai 



ar T: 



señores Benigno 'Vázquez 
u, casado en primeras imp- 
ido en la calle Tucumáii 
Capital Pederá!; Manuel 
mino, casado en primeras 
¡liado en Ja calle Kodtíguoz 
íieid (Provincia de Buenos 
Cefermo Vázquez, argeníi- 

íi/ü- Presbítero del GusLill > 
iaii de Concordia. Provincia 



por la 



cida en el articulo doce de la Ley onee 
mil seiscientos cuarenta j cinco, en cual- 
quier caso los socios .tendrán derecho a 
preferencias pava adquirir la cuota o 
cuotas en igualdad de condiciones que 
las ofrecidas a terceros extraños. — Dé- 



Tere 

cieda 
del 



E 



rtc 



cuan 



de Lean 
era de le 
con un 
los lieref 



bul o 



fallecido 
de diso 



■ 



cada una y es suscripto por lo 
partes iguales, correspondió!!* 
siguiente quince cuotas, equ 
mil quinientos pesos, a eiu 
eñvo importe lian integrado 
el cincuenta pnr ciento, que 
gados a apoidar el resto, 



por 



dio. Líete por 
utilidades, re 
tir del uieuu 
pmiderá al e 
'Lunero: Los 
Mirraln y Ib 
«ste acto, de 
lance praetie 



udLal que los socios 
y Guido Bermau 
la sociedad, es de- 
le un mil posos mo- 
lí unir cada uno do 
nibióu todos los de- 
que en virtud de su 
üoDen en la misma, 
.-eolio a percibir oi 
to y el cinco de ias 



al v i 



¡te o Ge 
ría de vi 



Cuarto: La So 
r-Gerente, que 

ai fin do cal 
strador Gerente 

en la órbita d 
d de íaeuUmb 

sus deberes v : 



-lad te 



de Ir 



Tr¡ 



socios salieut :-3 sene 
miau Kahn perciben 

eontoriunlad con el 
do con tocha treinta 



SOCiLUAP 
LIMITADA 



ITPICOL 
RLSPul- 



re ai. li 
1 de IV 
■ a lü i. 
y ciio 
da-' i' 




objeto 


la 


i la dei 




ALCA I 


ÍA 


BILÍ I). i 





uro lo 



del A. 



¡Bt 



de Ai 



Civil, 



Balo ln 



il l'cde 



de mil nova 



uos ouieno) 
copia al pi 
■ce Mil Ci 



ue 



ibiiidad I, 



ias sumas do (. 
Pe- os oon Veintiséis Ceniavos áóoncdo 
Na. ioual y Seis Vil Ciento Veintiún 
Pesos con Noventa y Cinco Centavos 
Moneda Nacional, respectivamente, m.i 
concepto de la parte de utilidades que 
les corresponde por el último ejerci- 
cio de la i'irma, asi como por la parto 
proporcional del valor "llave" de la 
misma, otorgando por el presente su 
más amplio recibo y carta de pago. ----- 
Cuarto: La sociedad continuará su gi- 
ro con ios socios restantes señores 
Trau y Haber en las mismas condicio- 
nes que se expresan en el primitivo 
contrato de sociedad antes menciona- 
do, con las modificaciones introduci- 
das por el presente convenio, prestan- 
do el señor Babor su expresa eenfor- 

nvidad con la cesión efectuada. - 

Quinto: Taino el señor Babor como los 
socios salientes señores Mizrahi y Ber- 
mau Kabn, autorizan expresamente al 
.señor Trau para que en su carácter do 
Gerente do la sociedad proceda a tra- 
mitar la pertinente inscripción del pre- 
sente Cl 



;o V 



da mil; 



qciti: 



el V 



da mil. 
cl cinco 



B 



a le 



Ordi 



rile 
la C 
unti s 



pode 



id) a 



dcoi Ti 
te al ; 
o Clin: 

Caí. i!. ;i 



Portas 



irdo 
La- 



do cadn 



de lu 



upita 



\ . <q .c 
lino, pin 

.d y'espec 
de terceie 



5 A 1 t 
peso* | mes de Jub 
fet'Hio | t;i. Año del Libertador Genera! San Ma 
tosen j tí„. _- Benigno Vázquez Arias. — Mam: 
Vijande. - .losé Ce fe tino Vátquez. - 
Ángel DomAgo do Pintos. 

Ruónos Aires. £a de agosto de U>óO. ■ 
¡ Año del Libertador General S a r Martí 
! -- Abierto Zninorano, societario 

I ¡s :;so.-— e.dt's V- --i.si í-v.fi ;i :. 



per- 



iabebui 



y los t 
io posea 

tl'tiemp. 



datidad 



los a-i 



rl de 



todo 



di 



¡ CENTRO DE DIAGNOSTICO ■ 

aunólos; ración | HUMBOL3T 

•argo de los s>- ¡ Sociedad de Responsabilidad Limitada 



rti 



te el 



Juzgad 
todas 1 
presem- 
de osla 



Uo de disolución pi 
istro Público do. Com 



ea-ocics que aeíuab 
podrán ocuparse ti i 



¡P 



lisporieio 
de la C 



.(1 de L 
id ca A t: 
c mil u' 



de! Sr. L 
la I. Lr. C. 



do testi 



de C 



•ii le 



La di 



San Mi- 
lano Pú 



il de 



■I di 



U de 



eorrespomiicnte 


de la raíitieacioa 
to de toda otra 


híusulas que. an- 
1 izada, la disoL- 
ulad "Casa Trau, 



i, poro c 






litarse a 


1 ti i 




av.so t 
ai baiai 


los 


d 
L. 



de Li 



::!deí^; 

en ¡ Jtoiuínii 
,.,.;, i don Ifó 



se p 



As le 



Sentí 



déla 



iboldt l.L 



urnas 



da!, de la 



mil s 
ciento 



so: 



de 



Trau de 



Lente 



nitii 



os de diez 
:>s setenta 
ta y ocho 
s mil sote 



a) oí 
del fe 



co [II 
de t 



'tila tienen que recutniars» i '■•_' 
tamnoco por parte de la I Ci 
.loimidose cargo el señor ta 
cuentas personales que ¡os i te 
socios salientes tuviesen en la sociedad i ;>'' 
de acuerdo al balance (pie se aeompa j <á 
ña. Cuido Borman Kihn. — Pon- ¡ en 

jamíii óiizbari. -- Loib óoel Trau - i cii 
AíoisL P'ibot. — 'Llantos, .M'izralii, Per-! im 
man Kalin, presenció y Lalin A valen. | ni. 

Huimos Aires, US de agosto. Año del i a 
Libcríador Gra!. San Martín. 105o. --Iza 
Ricardo Eastman, secretario. j re; 

OiTIUCOAA A.GDAEA ] Un 

Sociedad de Responsabilidad Limitada ! m ¡ 
Au disposición del Señor Juez de C«- : cu 
niercio di' la Ca¡.ital de la PcpúblA-í. i co. 
•Docto,- Curios L Varnimot, v Secretaria ! vo 
del auímízann-, se laico sabe.' n<>.' .:»« ! ,-it 
días el siguiente edicto: ¡ ¡ni 



poi 



.iportadn 
Los s 



las 



: Las ntlli. 
lizadas se d 
cuito para la 
ca legal; b) 
, para i'oriüc 
¡al, hasta : 
1 caoba! soi- 
ito restante. 



::) el 
reiP- I dn 



dos: p r \: 
a este ai 
ion la L 

i a ció u de 



lirlr 
I lee 

ttCÍ 



i) ce 



.XTIAL 



sus DE DIAGNOSTICO II PMPOLDT. SO- 

],-,•, ! CUIDAD 1)K ivi'lSPOXSAPLLinAP LL 

S( . i VÍTALA -', con domicilio en esta Ca- 



cona de 



da: No 

los SOC ¡.i 
ad da di 



¡ terve^i 



- Dé 



ía de 



la So 



les T con ira 
II! copón! s: 

D'ez Aííl (Al 



dr- 



ía ca 



il se fi 



Hn 
da 



dio 
hu i) 



ero exp 



dicubiP 



rtiq, 



:o años subsbmie 
producido el. de 
mi de los años 
n correspondido a 
e utilidades. — P 



de) caí 



p; 



"dad, las 

irruíste 

midad de 



libro ,b: 



Ai de! balan- 
te La viuda 
que hu 



n 



id p; 



dada 



ción de los Allanóos v e! 
' remoción de ¡os Gerentes 

Sociedad.' Xo trillándose 
ibjeío o de otra modifica- 



AÑO DEL IJBBETADOfí GENERAL SAN MARTIN 



ilidad 1 del T. 



BO! 

-dador fX 



OI'díN; 



Ionios .1? de 



lOSO 



diileid,. 
ion no 



! 'i" 



pueda 



de l- o en tía 



>' ' a 
N T, 

.1 C:n 



o/iu.iv 



poya '• m>rsTRí.\ r \ I 

-.O'" 1 KDAf> DI') K: / ^"oV- | 
ÍJ.V ÍT AT1A. — A 'f i-alo ! 
urarión ,¡e c?la -ir. .lí:t'l 



.Olla ■• ,r, 



0¡ 



la <[<-•■:: 

un 1 i. ¡ni 



minias ].•■ 



do u 



Mil 



A :■! í 



-ova ondas 'le 



dad. i<¡ 



¡¡o el irnps 



A.ieida Aro 
Xedmal. Ka,, 

rgeiP'no v ,; 
mearla, a "fin 
s, letras y do 
-. descontar v 

i r pocen -- es 



■sr.c mu 
aicion f 



i 1 



do 



.Ir 



s °- i en. ,,', 

i , a ¡ 

;., I í,f,nr L 



• lúa a J¡ 



■■\iros. A^«-íí) X 
íX-neíaf Nn Al 



Vilo do! I.;. 
". - Naf¡ 
'íoiiorarios: I 
d.APP . .. . | 
alo doi i, I- ! ' 
'. do lüoli. i 
r-rotíi fio. ¡ 

"ií):"i.-V.(i !> Al) i 



se re 



'*, COMPAÑÍA MERCANTIL' 
PAN AMERICANA i 



d de KospousaoiHdad Lü 



das por ol so-do KohX, "ein'e roo»- ¡ 
ir oi socio Vaiaroi'a. y vola' o euo- 

,r o! socio Antonaeoi.' o ¡n' op-anas | 

sosa-nía por ciento orí papos a ^nio j 

distas. Tnt pose-dón de una cuota I 

:i ol conocimiento y aeenp.eiodi do | 

éntralo. — Artículo (Anulo: Ini vo- i 

! social so expresa par modo; de I 
eiones tornadas per mayoría 'O vo- 

ni un Ojiionirn de no menos de! o«- | m ; ... | n ¡¡ tcsfi: 

i rior ciento de! canda; social, las i !P,d,d "o Marlír 

.|„ p-ndrán vaP.p.v loen' asentad-, v j ,p,y f ,,_ ... Cl , 

¡a» en el IXro do •' Acia-" fino ¡ \p ,! ; , ,-ePa. - 

;i la Sociedad. -- ArtXAo O"!alo: ¡Too: .los,' AÍX 

caed. id tendrá ioip.-eidad piroP,-e pre ; ■ ;, ¡¡v po 

rn-rai eonder. hipotecar o le eeai- > \ v , rl ,\ j. 

l'onoa adpairir o pínnia 1 n-s | ,,;., t , m , 

ofo',0 arios, o adndnisl rarfis 1 1 n r n 1..^. ,..„_.,, 

para' ¡onu-ro-c. dar o t.ooai dia.o'o ; | '^\ l ¿^'' 

do. acaldar y ompar pia'dp.s e | . . .j,. m . 
-cas. noruiePrr. hai-nar, Ain-a-- 



m v una vi 



A i fíenlo riiAP.iBüi' Para 
■pie no so haya provisto en 



i '-'■■ r !,piio,; U !. (csía en. mi 
cuto enunciativa y ne 
•!á esp,.e¡aiuieute prolii 
eifidear a ¡a í'irina s 
■i ajeóos a !a soeieda 
dhir fianzas n nldipaei 



dor, ! ,,„ I, 



anonlnion 



a enriar 



Mar- 



Hav ni yol! 



po- 



li a v tro. 
Sai P-P-P 



:rpo P 



P, 



peíoo,,:. 



Poetar L 



,;ti o l .K 



a ouoo j si' j vaos 
e lia nina- i ,, n ) 
'áldíeo de¡ f .,-, | 
aa 12 d ; ,:.., 



Tnüo de 1! 



nos ,\i 



-la 



sor ia. eaa! '•(" 
MKKC'.-WTd. t.'A 
MKDAO JUá iRK 

'M'ITAI)A' ; desipi 

Tares .T>sé Telen, 



Ledesma! 

dl'A.''. COAlisAxlA I 

A UK'IMí'AXA. SO- i 

'ONSARiTdDAI) L1.-Í 

Oeroeies a 'os So-] 

Oeorpe W. Mnepayi 

;:t ví\ nci'Mir coi: m ni a- ¡ 



íl«; ]ri N"; 



■1 A." 



A\? 



paní rt<un- 
' c ¡"i i ¡ ' O su ;ü° 
n fivr, r do 
niel., de ] a 
rso en caial- 
e eaairpiiera 

■C Pf, O; lüil'A, 

treinla d„ inaic. 
cienios einenonta 
i easo de fa'leei- 
de enalqulfra da 
Irá, oe,íar nnr la 
oelos soeía'os eoa 

lautos lea:n!e. de! 



[.'liarla- 
faül \f 



nao al pía 
aeapaeirad 



vlfredo Qii.rn, 



Fedoial. lir. tfiis Al 



O. V 



fflKOVA INDUSTRIAL Y CCaJERCIAL 
Sociedad de .Bospousabibciacl Limitada 
Por dlspoOAA de! Señor Juez de Oo 



AAao: I 



reio doctor Anís A. T 



'i: 



ai ¡a 



térnano de cinco días el sigaienle e,p,-!o: 
Prhaer Testimonio: IBlserirnca NAnnoro 
Qiioaiontfm Treinta y Oiaeo. -- En la Airo 
daal de Na Plata ? Oaiiital de ia JNpil Pli- 
ca Argeiil¡ua ; a los dos días de! mes do 
Agoste do mil. noveeieníos cinenenía, Aüo 



do 1 1 



1 día. 1 re ; nta 
a ó. .. v do la 
dii.ddn el Ai 



a 



C¡ 



d eaa 



anii- 



ia ¡o la ia 



NiTO- 



i.oxí a 'n-n.oxr ¡amaopa nía <"'i-:'?v 

Aí [¡ A. SOÍ HAAM) .Ola Jí lA-l'OXHA iU- 
I.fTlAI) TAMÍTAOA" v tendrá -n rlnmi- 
eiüo en la eaüe AAAieo náiaera seis- 
eno n! os veiní ifaneo. sin r>erjnieio ('o eain- 



laiis A. I> 



reata y tros por eien's. ai fi""i . 
Aaioaaeei cl "(Ante v nneeo , 
y al soeio Cayetano Valia din 
aite y oeho por olfato. I a/; (fnd'd 
las iinliiore s,,rán sioairíadas en onro 
n a los capitales aportados, sin a 



de o do esAinn-eoT *,,- i ,. ¡ 
s en la X.pA,,. ea o! zr 
<tran.;eio, -- -A'pui. ia : ¡ ve 



Ataría Aap'aea Baneaiari de < a- 
■ y .Ana Aiaría Baueaiari ie l'ien- 
>. la cantidad de oehoeíontns selen- 
itas a cada uno; y a ios •■.oíícres 
Banfaiíari de f'asanboii, Alejandro 
no Baueaiari, ATip-piei Ángel i-'.an- 
i roaan'iesia s„ vii'uiitid de darla joaniri. dorpo 1-nao Bonvenuto. Nel'f Msv- 
niiiiuula niodiaate feiep,ra.na cola- | garita Ronyonuto de Bechclii y Susana 



inos si 



ira a o. 



AÑO DEL IJBEEIABGB GENERA!, .SAN MARTIN 
BOI/BTIN 'OFICIAL '— Viernes 1' de septiembre de '1930 



LAIM. 
I.) A í i 



Penvenuto de Xlorixe, la cantidad I quiera de ellos ¡as 

icuías noventa cuotas seniales a I tos públicos y priv: 

o. todas de un valor vio un mil ] serios para todos i 

ua una. que tenia en "SANCA ¡ epenoooiies que re: 

:.')i'.IKDAI) DK .RKSPOASAB.Lf.l- ! mA 

PITADA ■'. ! ' r,M 

s Aires, A! de Agosto. Año del | £ , 

.o- ( Aneral San Mari íu ¡fot). — ■ . - ,, 



nitor Luis Albor! 
leí autorizante, í 
días: el siguiente 
Testimonio, lis:-; 
Aos Veinte y Xu.; 
¡enes Aires, "(.'apP 
tntlna. a unce de 



que p; 



l 'roo re) 



Orbdal 



clones y demás resoluciones q 
ráii por mavoria de votos 
cuando la inipoCanoh de la 



la JLoy 

Sa.jo la 



LJÍ 



cíes, a partir de iu firma, 
que declaran conocer y 
nitrato original correspou- 
seripeióa antes ineneloiuofi, 
ate las variaciones ano se 



q 



o sea de si ion!: 
luareuta v cinco 



i 



imoa nacional, aportan el que 
a a continuación, Jlan Conve- 
ííer::, ¡'lanar por el slguA-nio. . ! 
iris c la billas : Primera: (Piola. 
a usa seriedad cono, real te ¡o 
.nacida CASA I! i A A CA V ('(!;.!- 
SOtAj-lDAj.) Di.) Kfitd'OXS A !■':!.- 
,í.\PÍ¡rAI).\, que tendrá su q ,- 
pal y el asiento po-iin-lea! oe 
¡os en osla Capital, en ' !a >:a- 
ínez .Peña A"'.' 17, piso primer-.. 
arito seis o en donde en :o rueesl- 



San Martí i 

ente y test 
n. comoar; 
:sé Torio, i 



a. para 



¡A capital soéAl se A 
Ionio Cuarenta y C 
a ¡undena! dividido ' 
•Aneo cuotas ele un r 
loinii (arda una. aro 
torno;: velriíe euro:: 
ja.es de igual n.oue 



. 1)0! 

O. (I 



v la 



or.. "cci-A 1',. ¡Pío. ¡ Apps-i "ooo 

i ii' c pía v'á»- 

ABIPIDAD PPAITA DA ' ¡ cada 



oí p 



coa macuioio 
; en Ciento 

pesos roda 



CAnAPi.APfCA Y COScAPAíviA 
¡edad de BosporrsaidAdad Tdnb 



quiOnca 



-.1 o; 



el capllal soelal. salvo o: 
oüllnirlo eon el vo'o un;; 
cios remantes. — Umiéei 



n< 



gado en dinero efectivo o! Clin: p r! , 

>■ ciento. — Quinta: lo; Gei'en- j ¿ 0¡l 

Sociedad será ejonoela por to- I del 

ocios. La dirección rio los ¡ccj. I s „ 



tai caso 



M; 



preaoniaor 
eiodad. i.. 



1» 



itnusores que pelo 

coto favorable de 

las tres emitas 

uso de ¡a iomoi 



or parre ole torceré-; que 
por unanimidad: I A r-Po 
entes: Séptima: Cniol.e- 
refertnte a la remunera- 
o en la siguiente idónea: 
¡rlr el capital de! socio!''''' 'Aad -bocl rígaen (Jeosada, Secretaria.) "■'■'"■'lio Snicseo no recibirá reuiuuera- 
Aad procederá a reducir!''' 1 ' auiorbmiite, se nace saber por Ático cien apoma: pero se le abonarán las gas- 

edicto: j Ais que requiera el ejercicio de sus ran- 

eaos i t' nes, dentro de la suma que fije la so- 
■pPlo i AeOad. — p (; v !a: Agregar: 'AL) Pora 
solicitar cualquier clase de crédito, o-oi 
necesaria ¡a finna del Gerente y dei Sin- 
dico 1 ', — Undécima: Agregar": "Desde 
-iproscntantcs j Don. Félix Víctor Tafuri .Frornipué. Don ^ momento en que la sociedad en! re en 
tapacitado, los que | Ai éstos A. Casril.banea, Don ¡Norberio N, üpuidacidn, Jos socios que perciban 
•'" unificar su re- J Casabianea y Don César O 
relaciones con la So- ' 
nd.revivlentes o ca- 
i en el caso de oue 



o de ios so- Íes; molino: leu | ;i OimP;,! ,] j 
— Kn caso! Alies, a los cinco días riel ¡oes de 
es | de faneeluiienlo o incapacidad legal de i <Ad Año del Libertador General Sai: 
l!< 'j alguno ^ de los socios, la Sociedad | tío, mil novecientos cincuenta, reuní 
' ' t-fAc. de sus negocios, | dos los señores Don Abelardo Casabiane; 



o o incapacitado no aceptaran la coto 
tiaclén en la Sociedad, para hacerse 



«eoieneo ia Ao- 
rdo de los sordo 



oogenia nos v oomieitiadc 
ros en Tuco'; 
X-> 10X9, rospeeíivan 
en la calle PPdgratio 
dos integrantes de 
Sociedad do Pospon 
cuco contrato LuC be 



en o ñ¡, 
rebanea, 
los Prut; 



os dejaran de percibirlos; pero a loo 

ue durante ese período desempeñen ias 

Na 1PI.0; 4c piso y" Chile | Aireas <l" e la sociedad les confiera erc- 

' presamente, se ¡es abonará al final del 



f : 



1719, ÓA pPo, te 
=abianca y Cía. 
atad ¡Limitada" 
¡o cu el Kegbbrs 



no, ra única remuneración que ano 
: Déeimaqulntii: Cada socio tendí 



pago del lo 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MAB5IN 
EOLKTIN OP1C.WVL — Viernes 1? de septiembre de 1350 



se que la precédeme enumeración es i act-iones, mercaderías n otros bienes, | cios. — Décima Primera: Disíribu 
simplemente enunciativa y no limitati- i ror ios piaros, precios, cantidades, cito ¡ c¡ón de Ganancias y Pérdidas: De la 
va o excluyeme de otras facultades no ! sos de moneda, formas déi pago y do- I utilidades obtenidas, se destina: 



A. Casabiauca. — X. A. CasabiaiH'.'i. 
C. O. Casubianea, — X. X. Cusubhut- 
, -- Plisa X. Cusabiancu. — Sollía I:'. 
Alborto. — Xeli.- .I-i, Alberto. — I-a- ¡ mencionadas o enunciadas. — Cuarta 
i, Alberto. — >P J. Casabhiura. — | Capital : Queda fijado e! capital socia 

:• ! en la suma de Seiscientos ¡Mil Peso: 
.. I .Moneda Xaciona) de Curso DmgaL divi 



raime Croniigué. — Para agre 
ralo de Casribiauca v Cía., Ss 
Pesnoasaibiblad I. bullada, ficiue- i ( " ; -'° eu seiscienlas emolas de un mil po- 



pí ,b ñ de Julio deí -A do de! LID 
j..r Genera] San IMariin, mi! m 
mímenla. — Cláusula Adición 
m sin eteido toíahtieato 'a. cláusula i 
aimaquinta. — X. A. Casubhiiii-a. -- 
j. r'nmbiam-a. — Xolle P. Alburio. -■ 
X. Casabiauca. — Suida !:', de Albor! 
---- Pisa Noeiuí Casabiauca. -■-■ A. Ca 

simu-u. P. V, Tafuri t'rsmiguú, — 1 

.'.■:. I. Albeldo. — Artero Ardobm Pos 

- temaos Aires, £2 de Agoste del A 
io, Tbbcriador Genera! San ñUaitm, J !> 

— Doabimo .López Saavedra, socreiaro 



Otxbetlati (le ivosiionsaóiiibintt ¡jinrif-ub.u 

Por disposición del señor Juez 'le 
Comercio, doctor Puis A. Palacio, Se- 
cretaria del doctor Pablo P. P. Cnlíi 
Vlüaiaho, se nace saber por el término 
• }"■ (dnco días el siguiente edido: 

.ite 1.721. — Primer 'testimonio. -- 
D-mucura Xúmoro Setecientos Sosmua y 

«."no. - Cn ¡a ciudad de Dueños Aires. 

capital de la República Argoní¡¡ua, a 
lo- cinco días del mes de acostó de mil 
¡aovc-cleelos cincuenta. Año del Liber- 
tador General San Martin, ante mí, es- 
-•¡■¡baño Palmeo , auiorisaiiío y lesbgcs 



! sos de la misma moneda, qi 
,.,,! ,,„ i cripto y realixadosjpor los socios en la 
H ',;.,. I proporción de: Quinienías treir.tas cun- 
I las el señor Ángel f'edorieo Adelmo 
I Cierici y setenta cuotas el señor Carlos 
| Clerici . Esto capital- es realizado en 
| dinero en efectivo, del cual la simia de 
| Ciento cincuenta mil pesos con flieeb 

I ocho centavos moneda nacional, se im ¡ etocluanbo déjeselos y mdreyc -alo 
i vierten en esta misma focha, en ¡a cora- [ ¡ornando dinero prestado, ya seo 
; pea a don judio D anediklt del inmue- | diente deséllenlo do documentos con 
| íbe si i. tis ti o er esta Capital Federal, ca- i cíales, girando en disoubierio o en o 
| ib: Campichuelo pasando el número | quiar otro modo, conviniendo intere- 

'." " l ' u "' "' ' ciento veintitrés, d 'signado con el mi- ¡ piases y danés • ondhdoues de la c 

t'DS-X'-' 2 1.0G b\-.5!) : d'i | n;cro uno b. e te -crin-O en el Pegls; ro I rm ion v ei 

| de la Prep 

i ¡los mil fl 

j folio ciento tres, finca número dos- | vas cama:; oogánioas y reglan 
cientos siete mi' doscientos' uno. por mar, girar, aceptar, endosar 
escritura pública que pasará por ante | qu'.er modo negociar cheqi 
mí en este mismo Registro a ni i cargo 



•ib G. I.", ÍPHPUPSA GENKR.VI 
Stel IXVPRHíONKS 



a (¡no sera firmaua por los dos socios 
:n representación de la Sociedad, con 



.-3 
i 

más condiciones que estimen couvenie,o i fondo -de reserva lega! el cinco por cien- 
tos, celebrar co beatos de Socmdatl, ad I to, basta cubrir el diez por ciento de} 

b se deducirán luego las sumas 
os socios creyeren convenirme 
ar peca ainortizaeioum de ¡umiio- 
d ios hubiere, instalaciones, eais- 
j de eualqui: r natura:;::;:, elemeu- 
: io-ansporte, útiles u otras per- 
tenencias lie la Sociedad, como m! 
lambido las sumas de- tinadas a fondos 
de previsión. El remállenlo se distri- 
buirá entre los socios en ias pronoroio- 
ms siguientes: Angei Federico Adelmo 
Clerici, sesenta y siete por ciento, y 
Caries Clerici, y. bulliros por ciento. Das 
pérdidas serán soportadas por los socios 
cu proporción a sus respectivos capitu- 
les. --- Décima Segunda: Disolución an- 
tieipada por queprantoe: Si do los tut- 
biimm general; s o especiales, resultara 
una pérdida de un veinte por ciento o 
más del capital realizado, ¡a boelodacl 
se disolveiá. a simple requerí miento do 
socios que representen no menos de m 

mitad (te! capital suscripto. ■ Décima 

'bares Paiiecimienlo, incapacidad i¡- 



quiíar el activo y pasivo de esíabbgi- I capo ; 
nih ¡tilos comei-ciales, o indusi.i'lales, co- que 
brar y percibir todo lo que se deba ;, I d(s¡lr 
la tloeiedad. dar o femar dinero pros,- I oboe 
tallo, operas' con los Bancos: Con ira! di- i losob 
la líeoú bl ion Argentina., de ¡a Xaebb, ¡ los d 
Argentina, de Crédito Industrial, de ! tesen 
la Provincia de Buenos Aires; Hipóte 
caito Nacional y con cualquier ni; 
Banro Olieial o particular, sus age 
cías o sucursales, abriendo cuenca 



ueral. reansuruu; 
la iéonu Xortc, toteo i quier otra operación bancaria 
ochenta y cuatro, i meia-is!, de asnerdo con sus r. 



de canil 



):o. gii- 



pagares. caí 



i 



portes cenoc'miontos de embarque v/ojsiea o iei eruiceióu: Caso en que la So- 
edad esté considtuída únieasnente ptoí' 
os rocíos: ten caso de í'aileeimbmto, 
tmapacidad física o interdicción de uno 
de los socios y estando la Sccb dad 1:0113- 



u;ab';uier olio documento comercial 
todas las facultades ñeco arias para ios 1 sus renovaciones, eXrcer toda cía m pe ¡ t 
actos de compras, como ser oblar c 1 | ¡ice. i :>m s judiciaels o extrajudiciales, 
precio, acíqttar la venta y tomar la 1 cua'quier j,iids"lic--ión o fuero, pud 

del ge- ¡ do (¡uereilar, transar, comprometer 
os o arbd.radoros, pn-esíai' o ; 



posesión, sin la iut 

rente o gerentes que para di ad 



(.ración de lá 



d so designaren rar toda clase de caucione 



; adelante en esta misma escritura. | . aseslacieu's, finiquitos y 1 ana-; de pa. 

OuiíUa: Transiereiíeia de cuotas: j «°- '- ! « 1 ' Drn'as en juicios o para ase 

vo autorización eqiron tb- todos I b ur;u " 1; '-doelos propios de la Socb. d.ad, 



n Ar. 



■s y ee ini ca 
de (pie irme 
01 por • sro a 

e::eeilid"d Di 



saoo, que : 
¡ciiiado en 
o cinceeura 
i. italiano, 1 

O!.-:. C 10 



de 
o, (1 



labrar eoutraios de seguros p; 
gurar los bienes de la Sociedad, bar 
novaciones, remlsione:- o quitas tic de 
das, celebrar contratos do arromiumb 
to, aaa cuando sea por más de seis añ- 
al ar- ! aceolar concordatos y adjudicaciones 
seiem- I bienios, prorrogar de jurisdicción y ce 
CertP I brar todos los detrás aeíos de '.ceje: 
eapi i cidn y admbiisi rr: .-ion que repabm 1 
serios o couvsnieaíes para los ib 
)s nominativos que llevarán por! de la Sociedad, pues la enumérate 
n,os. la firma de dos socios y do 1 que procedo no os limifaliva: |> 1 Con 



es socios, demoameme asentada en 
b libro de Actas de la Seriedad, que- 
da prohibida toda 'venía, cesión o 
.ransE reacia de cuotas. Esut prohibí- 
don es absoluta, renunciando ios so- 
das, al régimen esíaibeeido por el ar- 
b--nb) do-.e de la Rey once ¡ni 
:os cuarenta y cinco. -■■- Se:; 
besaos de cuotas: Las cuotas de eapi 
tal podrán ser roorrsení acias Por et.rd 



mil 



lie utuc.es ¡; 

domercio. Xe 
seso y su ti 
. 1 ' 1 por ¡a 
(natía tb- con 
eu el arth 
o y estuvo 



u el 



de 



ar p 
vocal 



o gene 



d Ti 



ooni mil 

res v la 



tai 



imadt!, la iceu:¡ y numero de ad 
onde combe la aprobación de la tram 
iren na y la l'ta-lm. número, libro y i< 
o de su iriseriphdón en el Registe 



ira ; smisibios 1 vemtmttg el connrra-r, irttsuioar y se 
sucia no será i parar di- sus puestos a cualquiera (1 
id. si no fue- I los enip.er.de.;; do la Sociedad: di Crea 
ad con lo tlls I los empbais qae juzgue nesíesirlos y fi 
¡luto de este ! jai' su reuiuneraelén por medio de smd 1 t;si '- i; 
icripra en elides, salaries, comisión. s o babiüi.aeio | vl ' 1 : 
nado, lán osle ¡ nos. y o) Convocar las asambleas o | o ii 
áam-ias antes j junáis de see ios. Idl Cerenie podrá rea- | rico 
asi eu el eorXlizsr iodos los aclos prcvlsíos on olios., 
ñero de acia j artículo mil ocl'.ocioiitos cébenla y tirio, ; mee 
n de la traas- \ Inci-'os primero, si-mudo, ierctn'o, cuas I tes, 
u séptimo, ce-lavo, noveno, décimo, (b-- ! sen 
mo primero, décimo segundo, décimo ¡rio- 



li tilica unieameiuo por dos socios, so 
procederá a su liquidación, actuanijo 
como liquidador el otro socio, con el 
control de los herederos o represemi an- 
tes del socio failseido, incapacitado o 
interdicto, pero si el socio falb-citlo. in- 
capacitado o interdicto fuera el señor 
i -Saldes Clerici u otro que lo sucedie- 
j aa y el oleo socio fuera el sentir Ángel 
i Pc.dcrh.o Adelmo Cierici. éste tendía 
: ciereeho a lomar a su cargo el acoco y 
I pasivo social y prosegu'r con los nego- 
{ cíes sociales, pagando a bis herederos 
o represeuiautes do aquel socio i'adoci- 
do. incapacitado o interdicte, el haber 
que por todo concepto le eorrepmudbo 
ro ai día de', failecimb. sao. ¡m-opacidad 
física o interdicceióm eu t rao cuoías 
enaales iguales, 'más td seis por cbuuo 
de iiiRue's auuul, debiendo asesarse m 
piimcra a ¡es noventa días de produci- 
do el hecho tino originó la diseimuou 
social. Caso en que la Sociedad es;é 
constbuoia per más di do-' socios: ;án 
este caso, esta Sociedad no se disolve- 
rá y si ci sce-io falba'ído. i sea p-ü-i te do 
¡ato fue. a el señor Ángel bed'c- 



..1 lia! 



us 



ii i 



juicio de pc 
genebií: o re 
ar punto dt 
ándelas o u 
-- Segunda 



I tbíplico de Conime 
i portará tic pleno 
I me uto y a; eptaei 

I trato. - Séptima 

niel! achín : .ha di; 



o. Su nrooledad im- i ter: ero, d¡ 



con 1 digo C 



n v Aü; 



ligo de C 



cuarto, oecü 



sclentos ocbo del 
io. que en sus pa 



n v a-am 



■ :l í pertuu utee rieren, por reprt) 



:;u capoal determinado. 

'Duración: La Sociedad se constituye! 

por el término de tres años, a coníat | 

<itd tba ele bey. - Podrá sm: prono- j 

goda a su vencimiento o disueita con | 
H;.t.iiv'i;-:'.e:-';n por reseiuci'ín domatla per 1 
mayoría de yo. os. — - "tercera: Ob.pso: j 
:(..••> rlorie uní tiene por onjero el ramo) 
de t:omtrneelones. reetmstruccitmet. t | 
r-U'ecmonet; de inmuebb a en general, va | 
se por cuenta propia, o de terceros y j 
ce- pra y venta eu la misma forma de; 
los mbseos. por cualquier titulo, como j 
iatneién compra-venia y perinola de | 

enuncies, casas, terrenos y campos. i 

;5 era también objeto de la Soci 

negocio de ioíeos o fraccionan] 

5 rra-u f,. a ectacion d opto sen 



.-bin de la Sociedad podrá ser ejerci- 
da por socios o por estrados (pie asumi- 
rán las funciones de geroubs. Para eb 
nombramiento, remoción de gerentes, se 
requerirá la mayoría de votos' capital, 
computándose cada c nota como un ,o- 
io . lili gerente ¡i geren .es actuarán rm 
¡'orina personal, con ab ob.ua iiub'ncn- 
deecht el uno del otio. de amu rao a 

• Is-Ms de I a loa gt imites. - Noven 



mo A del 



oes somos sentires Ángel i 
mo OPrh i y Caries Clerici, sin iuve 
ios caracteres de gerentes, tendrán 
patada e inciisíim amento y con i 
nesd n la el uno del otro, el neo 
la. ¡lama social, pudiendo cu vbsuc 
ebo. obligar a la Sociedad sin lin 
cien alguna y ejeeuiar cada uno 
¡es a. tos autorbeub-s, por e-te coni 



I 



puerso en tu atería: insta; 
u- once mil seiscientos cu 
tu. El uso de la firma sos 
1 cargo del o de ios gereni 

'•■■mu am-uu-i oü'iíi) fueren tam- ! borla n la remoción o nombramiento 
" tm-en-es o la incorporación de urna 



uto y remoción de geroni 
lorar-bhi do nuevos sóidos 
resoluciones de la Sociedad 



- 1 bata socios o a cargo del geranio, jtr 
el i tnmeníe con ¡a firma de un socio, emn 
:!<: ! do aquél fuera maraño a la Sociedtu 
m S i/a firma social no podrá sm 



vil el objeto social. 



ns- ; eu. asninos aq 



giro do la Soc 



ocios deberán tener la aprobateou de i 
rayoría d" vettm eapllal, eompníándí 
litmda ! re tana cuota como un voto, luis soeie 
pie no puedan con; urrír a las 



U(0,;n,eums comtmicner: e.o.aimr; mas cu m 
Ctó- I condado, si el falb ciclo., im-peeb ade o 
i lulertticlo. ítu ra cualquier oum stu-io. 
\ los tiernas socios por mayoría ele votos 
¡resolverán si sus herederos o rranstai- 
I tamos, ueiíb-audo la représenmelo:! v 
! sin funtiones adminbd rtií i vas. pcubáu 
! imoapararso a la Secicabitl y en dase 
¡ai haber social que le cor ¡- qiombc a 
leso sat-lo Piücdclo. iucapticoadrí o 01- 
■ teraim.o al iba del [allecimlettto. imana.. 
! ebiad. físita o interdicción. Si los so- 
icio; leselndarau la incorpora-don da io s 
i herederos reo. eseutantt-s red socio fa 
I 'Incido, incapachado o inlerciduo y si 
i Osles no desearon formar parlo en ';* 
I Socitabtni en la forma (stpreettpi, o; ha. 
I bar que pudiera corrcspmederlcs por 
I utilidades: del rn-iti faibteido. ¡ueigme 
¡ ciíado o interdicto, do 10. ¡o.ua'o ai ba- 
I banco iimlieedo, les será ahornólo por 
¡la S- eim'bid a los vidnte días de produ-. 
I eldo ci í'aiit cimiento, incapacidad flst- 
i ca o iníerdbatbón . Las cuoo-s caoba! 



ib da cíe 



id, en prcsíaeiomr 



a- ! Ideas, podran ser representados por ¡ del socio failcaido, incapacitado 
le I otros socios, medíanlo la «Imple auloíd- j terdiefo. deberán sen aclquirhlas v< 
le i imcboi escviia que para ia! efecto oíos- I demás so 



en proporción a 



ación do propiedades-, e 

íi opecuariag compra y venia do nter- ¡ van tías para asuntes parlicula 
obesas en geneval. ia ccimerciaiDa -'m I los socios. -- Ociava: Designan 
i materiales de construcción, ce 

"■-i. representaciones, imporlacie „ . , _.....,........, , . ,..,..,.„ 

Hoiriei. tino firma "Carina A. Clevini". de i se labrará y firmara por focos los so- 1 aúnele- igtmhs, naimtet:, p..,i m-mo 



:!.=?: Se oesigna geren 



al señor I gata n . De 1as re -oluciones que se atlop- | poalivos t. 



(pae p- 



V 



ad 



nr, 



_ Carlos Alfredo Félix; UlPes Poüpe CI 
1 cumidin 

es. la Smnedatm naclenalidad ai'genlina, coa 

. peo-mular y/o- rneesuai do mil pesos moneda nació- I acia qu 

i el'ec 



dejará constancia en acta que | aaquua 



ar estos en 



cu 



presentes on ei amo de vo 



i¡ 



anual, bebiente 



n m libro cote a mi imp. me de la primor 



dar. toda clase tm oienes ¡umna ; nal. con cargo a la 
muebles, semti nic-nttm y don -e-por : I generales, quien r 
iluir. a-reptar, transferir y er. 
meches reales, prendas i iril-s. 



ti 



er 



I 



creen; t!; 
■ansias y 



¡ mientras dure la Sociedad, sal 
¡ por remoción resuelta por nm; 
I velos, por íaiiooímhmio. itnitii 
t si< a. comeataria o por su rana 
! huilaria, iiuidere que rteeoplasa 



. rrmn r inam 
nenie id tba 
t leerá un bal 
>i del airo su 

:■:• cíalas de 



1 o) - 



te 



de la fl; 



forim 



m 



1; 



■-S 1 Aemiuisir.'ir los ti; ge. ios 

m I ciad, con amplias iacab 

y I eterno podrán comprar, v 

be I lar. ceder, transferir, h 



tbi'idsd. 



m ürvt-nmon, eelOdrar conté; 

amdad y hacer aporte?, a 

• -oí- til oídas o a constituirse 1 

ubdones que juzgare con venlones \ 

^■o-gizar cuantos más acios se conside 

tres cíe ia'socieciad.Veljk^ inuoides, créditos, títulos, j días, eatóu o no firmadoa por 1 



Sociedad. - | cimdo vedite días de prodac-uo 
aero - Dalan- i ilecimlcmto. Incapacidad i'isimt 1 
reinia de ju i dicción, SI ios demás sernos n 
mee e inven jnberau con orla obligación d" aoqui 
clab'slu per ¡ rir las ciotis ded so-ío i'alet.blo Ima 
comprobación j pm-baelo o iui.rdicto, sus hircmros 
i-eaibuir perith i a; o: es: ntate es quedarán en Ibmrmd d 
o iuvoniaries ! disponer libremente de las m'smes. ba 
:{-:i (bs acuo' | mismas tUsmaeelones que ae bao capta 
cióles <m coa ; sado, se apli airan para ei 1 amo mi qu 
te-ules a bollos lieredeVos o repr. se mí unios tb-l m 
7. roes tb: su 1 ñor Ángel Dalerieo Adetem Cbu-b-b u 

lesearan incorpora me a la Sogotlac. 

g'oducido su fniiecimieni o. ianajeateba 



air ni 



¡7,111- c'f rvc y si 110 fueren <m amasaos, qi 
o de I darán arrobados a los diist dms é 

i yeei- imiento del placo atembe" do dios 1 tísica o interdic-eu) 



■ ! ís • f. 



uestioues onire los 



30: 



70 



ÁfrO DEL LIBERTADOR GENSRAL SAN MASTÍN 
BOLKTIIN OFICIAL — Viernes L de septiembre de 10o0' 



Q u . ti 
traus 



utseita 



do p< 



it.a d! 



pn- I 



da (L 



su eapi 


'.al 




¡al ( 






vAslnd 


seis poi 












anua] 


hiendo 


pe- 


■Abi 








de Ifi 


mera ei 




A n 










su saiit 












V. Liq 


ción de 


la 


S o e 




En 


el 




solverse 




liq 






' 1 




antes rh 


1 


verre 




fo (Íl- 






o vene i 


!o 


el 


férm 




el 


mise! 


Beñor A 




el ] 




eo A 


del 


nio Cl 


tendrá c 






«i as 


lo d 






tinuar c 




los 


neg< 






i ales j 


quirir el 




jtivt 








al, me' 



la le 



e Como¡ 
Aérente 



pi 



lí- 



elo! 
lo.' 



.de 



te el pago que deberá hacer a 1 0.5 oíros 
socios de los haberes que por todo con- 
cepto a éstos le correspondiere al día 
de resuelta la liquidación o al día del 
vencimiento del contrato, en tres cuo- 
tas anuales iguales, más el seis por 
ciento de interés anual, con vencimieri- i j 
to la primera a un año de resuelta 1 
liquidación anticipada o del vencimiem ] 
to d e este contrato, la segunda a Jos I 
dos años y la tercera a los tres años. [ 
En estos casos, lo mismo que para la 
salida anticipada de un socio o para 
el caso de fallecimiento, incapacidad j \ 
física o interdicción de. socios no 
estipulará en los balances respoef 
rulot- alguno por concepto de llave 
el señor Ange'l Federico Adelmo C 
ci. no deseare proseguir con los n 
eios sociales, la Sociedad entrará 
liquidación, la que se llevará a cabo 
el gerente que en ese entonces tena 
Sociedad, si es que otra cosa no se 
solviera por la Asamblea de los ;o 
que acordare esa liquidación, deb 
do acatar ese gerení 
cripta peí' el Código 
todas las tacnltades 
quida-ión. bajo el i 
tito contrato y las 
nemes de las leyes 
repartirse el reman, 
ciados en la propor 
tivos capitales, una 
dados los créditos i 
dad. La obligación 
el artículo sesenta 
de Comercio, quedará a c 
ció que en el acto de la liqu: 
tenga mayor capital integrade 
caso de igualdad de capitales. 

menor edad. - Décima Séptima: Re: 

cisión parcial de contrato: Los socio 
desde ya aceptan que eu cualquier me 
mentó, con causa e sin causa, por 1 
simple voluntad de la .mayoría de vi- 
tos, cualquiera de eiies podrá ser si 
parado de la Sociedad. Rn estos casos. ; rro''ad 
lo mismo que en las disoluciones par- I m .p? J 
cíales por salida de algún socio o en pjq. ÍH ,- 
los casos de fallecimiento, incapaeicL " 
física o interdicción de socios, el h 
ber que corresponderá al socio separ; 
do, será el saldo nominal de su cuenta ¡ socml r -..- 
eapita 1 , realizado en el último balance I tada en ¡A 1 
practicado, más be- utilidades que pu- I _' -/'caerlo • 
dieran correseond 'ríe o menos las péi 
(lides, que de acuerdo a este contrat 
tuviere que soportar. íísie haber ! 
será abonado en tres cuotas iguale 
anuales, más e l sei.s por ciento de ó 
teres anual a contar del dia de su s< 

pac-ación. Décima OAuva : Velaeb 

-fies: A los i lestes de las votaeione h 
«o deja establecido une cada, cuota d 
derecho a un voto y no habrá limita 

ción a] número de e;iot"s que cada so ., 

ció rodrá rerresentar. ñera tenida ñor ! püaAoe 
aprobada y como resolución de la So- I que vc - 

Ciedad. teda resolución nue se admbe I p- ■-.- ■•: 

por A voto favorable ríe los soAos nue!--. Orí 



;to A 



to 



il dt 




día p 



del 



en i-üif 



V 



)tro p¡ 
que eo 
¡enes ; 



a un ter 
el ceso de 



va a n t 



primer p 
que repr 
tonta v 



tu 



! labl 



de I P. A. P. A. 

:,, ¡.FABRICA ARGENTINA DE POMADAS 
»s í Y AFINSS 

,¡a i Sociedad de Responsabilidad Limitada 
<-'- | Lar disposición del señor Juez de Prí- 
!1 ' í mera Instancia en lo Comercial, Dr. Huero 
'"'Darío AfaAel, secretaría del autorizante. 
t se hace saber por cinco días, que los socios 
1 . m,K! ! de la sociedad "L.A.P.A., FABRICA AR- 



por le 



\to d: 



FILAD DIÍ PFSPOXSAIUFIDAn II- 
| IMITADA", han cedido las cuotas de Cu 
| mil pesos moneda P<>-a! cada u 



il le 



de Un mil p 



en la 



rso le 

i'O CU( 

do nal 
ben lo 
ite: X-. 



frihutml actuará sin forma algu 
jubio y su resolución f 

a todos'los i \dee;oÍ^ Jm POMAr,AS Y AFINES 

i re tan As constituyen domicilios ea 
■ -des en los va indicados ut supra 

He Común Acuerdo, firman el pre- | '"". l ' CÍ! ". """"-''"■ |n "' ; " "ua una, que le 
-e a cuatro de .Tulio de! Año del Li - i l.'- ! ' l f» (, <-'' ; 'ii c» 'a misma, a lavor y en la 
ador Coneral San ..lartín. mil !10T0 . ! e.gu, ente tenca: José .Reiter. siete cuotas 
dos cincuenta -..-. Meliodoro Alar- i a ±avuI ' dcl Eeñcr AntoAo delOizzoiPa- 
... \ cinie- — - A -t>e»,.-q i i ; fací Francisco -Gago, tres cuotas a favor 

" i del señor Antonio del Gizzo: Atoisós 

'°' j Sclmíllender, quince cuotas a favor: a) 
L!¡ - I Diez cuotas al Si'. Antonio del Gizzo v h) 
SS A Cinco cuotas a la sociedad edeciiva' Pa- 
| IbulAo Ileraiaeos: v PcrnaiuA Sehotflon- 
AO ! der. sus quince cuotas a favor de la so- 
._ ! ciedad Paliadino Hermanos. Al milico 



Ai 



?1 P 

- Lo 



de 



:o I.óp: 



dc 



FINOxES 
d de Il-spousab'lidad Liimíada 
■qcsd,:,;,, ,p.] Kcñor , Tlu , z lI( , c , 



del Ü 



core 



Oí 



nía vol- 



uta rte capí- ¡queda designado gerente de la sociedad j 'i'i 



Lr. Carlos .T. 
ir cinco dé s 
nonio: Ln Buc 



Palladi 



rangot, se Icos ¡ („ar e, 
igAoníe odíete: ¡ distinta 
Aires, a los diez ¡ resuelle 



Por olra pai 
utilidades o la 



secan reptu unas 
iguala por la so 
nos y el Sr. Ant 



ti 



di 



Andar G 



i'all 
d Gi 



cu flílilt 

o Horini 
(piciiaad 



da 



Km 



AÑO BEI, MBEKTADOR GENERAS, SAN MAETIN 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes 1» tle septiembre do 1950 



lodo lo 



l>' 



d,e h. 
o'jla 



los Tj 



ües Or 



71 



J. G 



¡la Ca- 
bo I ¡1=1 
¡metes 



A Gobbi Mi- 
de lili (OliOCl- 

Zara. dio. A. O,. 

L. R. de Toar- 

Tgo.: .'). (Jnni- 



\ i 



.1. a 



Cu (.Ti I 



vuelto 



i.l y li 



ro tr 
iilio 



m ia 
mil i 
b:z. ri 
as de 



So (-.ni 

OS mili 



.dobi'or 



A CtJSi 



Anií.T"; 

omiciti 

lito l: 
i ti por. 



de 



TAPA' 



al Li 

Ji.l,y 



tai! n 

: .V do 



La dt 



>r i.'- 



mfad do darla [v 
'; loAgr.imn oo! 
tro soei 
¡miento 



ti 



y tendrá mi 

endaiieia nú- 
;S veintiuno, 
ío pcsiei ier- 

■ la sociedad 
tliie indcíiüb 
> si cualquio 
tiesta su ro 
nada media m 

dirigido al 
ules del ven- 



ial 



il 10 



(O 



<i 



d es la 



Zarn 



ib 



ti 



lene 



diondo demrroHar a 
.mentarais sin limita 
Cuarta: Cl capital :•. 
en la suma do Cimciu 
necia Nacional de On 
en cincuenta cuotas 
una. integrado (tn ni 



>n alguna. 

al queda futido 

i Mil Pesos Míi- 
Legal, dividido 
mii pesos eadti 

arderías y otms 



<l, Al 



de Al: 



señor Alborto Oses 
casado, ite citaren! 
Pul. Labio .Marííne 
de l re i u ta v tía 
coto Osear /rúatele 



C b.ah 



da a 1¡; 



bienes y en dinero efectivo, según ba- 
lance ene se acompaña y (¡no so consi- 
dera parle i u logran tu de eAe contrato, 
correspondiendo veinticinco cuotas al 
socio Marltovi ts y veinticinco cuotas al 
socio Spbz, o sao veinticinco mil pesos 
moneda nacional a cada uno. ----- Quin- 
til: La administración y dirección de 
¡os negocios sociales estará a carao del 
socio José Markov 



¡ oihub 
tres 



spoetivamenL 
u'ior Luis Nt 
Jnde-pciKlencií 



de 



loeto gerente con 
mitades, no pude 
ciclados (|ite esté; 
os intereses soei 
i ia soei -dad en 
nistna ni eti fian: 
tos o de o n ei b rali. 
in.-dii: Sin ¡ler.iu 
lúe pued'in ¡A< ctu 
-ecnto a p: Ccióu 

anee general ai ti 
.ir de mil nocecie 
•- Séptima: 3:11 : 
so. Irá retirar ne' 



, al que se (k-sigu 
s rnás amplias fa 
o desarrollar aet 
■u desaeuerd 
s ni compia 



>pu 



r Luciano Laman do Tonriiei. 
de Avenida del Trabajo mía 
.da y seis, todos do esta (iap 
.le )»i conocimiento, doy JA y 



I. 



tos ajeno 
favor de 
: los soei 
A tos ba 



>,, I CLLUÍL Z. L O.". SOCI LDAL 

' OMISA B I LUJAD .LIMITADA, 

ido ¡iclmil en la cade Indeoet 



neos | p 



de l<„ | 



I ros- 
en As 
icnta 



las I, 



il do 
■ fir 



Alio de 
----- Une 



en Une no 
f mil aove; 
i Pe i-l ador G 
Aires. Ano: 



(le Ai 



■A Ltl; 
- Gai! 



OSt '\!{ V 



•al San 
'», Año 



1 San Mari i n" 1¡ 
. secretará . 

tS-N-t 2LflP7-v.5 : < 



ÍSOT 



as qi. 



por 



:.d l'c 



de qu 
s que 



ai la 



les c 
l:i bula 



o ne turan. L; 
m un libro 
:: tecle. Cíes 



ii,|t: 



pnni 
re de 



proauoirs 
rá un lia 



opoi'l nnnmcn 
capital, más 
nos parte dt 



d. -— 13 



n lo c< 



cm 



! soeir 



dereeho. en 
gttir titüi-nr 
local da la s 



aide do utilidades o rn 

pérdidas. ----- Undérim.i 
MaOiovbs se reserva ■ 
so do disolución, de se 

i a -ni nombre e] [id;r:. 

tedad. y en caso do can; 



indica! 



idos al 
efecto 



iivo ib« la presen- 
uialquicr cuestión 



tamiedm'i cíe nr K pi)n^ihílUh\d JJmiüuI» 
Por disposición del señor Juez do 
Comercio de la Capital de la Repúbli- 
ca, doctor Raúl Rodrígate/; Quesada y 
Secretaria del autorizante, se hace sa- 
bor durante cinco días, que por escri- 
tura, pasada ante el escribano don Jor- 
ge Melchor Pinero, con fecha 22 da 
junio del corriente año, lian quedado 
reformadas las cláusulas cuarta, quin- 
ta y décima del contrato social de ¡a 
sociedad ''ÓSCAR Y. SANSOT Y COM- 
PAÑÍA, SOCIEDAD .DE RESPONSA- 
BILIDAD LIMITADA", en los siguien- 
tes términos: "Cuarta: La sociedad se- 
rá, administrada por los socios señorea 
Osear "Venancio Sansot, Osear Beltran 
Sansot y Jorge Sansot, el primero co- 
mo Gerente General y los dos últimos 
corno Gerentes, quienes quedan facul- 
tados para administrar la sociedad con- 
junta, separada, indistinta y alternati- 
vamente, llevando a efecto todas uis 
operaciones que constituyen su objeta 
y que han sido especificadas en .a 
cláusula segunda, de este contrato, co- 
brar y percibir sumas de dinero, valo- 
res y efectos, hacer pagos, conferir 
mandatos y revocarlos, estar en juicio, 
transigir, comprometer en arbitros da 
derecho o amigables componedores, pro- 
| rregar y declinar jurisdicciones, cons- 
I Lituir domicilios especiales, otorgar y 
firmar toda clase de documentos, es- 
crituras públicas, cheques, vales, pa- 
garés y demás que corresponda, y ce- 
I lebrar cualquier acto do administra- 
ban y disposición de bienes con la úni- 
ta ¡i nutación de que no podrán com- 
prometer a la sociedad con fianzas o 
garantías a favor de terceros, salvo ea 
los casos autorizados en la cláusula se- 
gunda de este contrato. Los socios po- 
tlrán. designar oíros gerentes o susti- 
tuir a los nombrados, por resolución 
tontada con la mayoría de votos y en 
las condiciones de la cláusula sép- 
tima. - Quinta: Al " vencimiento del 

primer ejercicio económico de la socie- 
dad, o sea, el treinta de junio de mil 
novecientos eoaren'a y O'dio, y en los 
días treinta de junio de ¡os anos suD- 
signb ules, ee practicará un balance e 
inventario general, sin perjuicio de los 
balances parciales de comprobación do 
odrán practicar- 
o. Con c lee i o re- 
de julio (le mii 
• oAio. las utiii- 
;adas, previa de- 
no-ion de ¡as amortizaciones de prác- 
tica, eei cinco por eb'nio del fondo do 
reserva lega!, de ¡as reservas técnicas 
o libres que se rmmolcan y de lo- im- 
portes (¡no se adjudiquen a los geren- 
tes administradores por tareas especí- 
ficas a cargo de tos mismos en caso 
que así so dispusiera, serán distribui- 
das a los asociados en la siguiente for- 
ma: sestnta por cbmío para el señor 
Otear Venancio Sansot, veinte por cien- 
to para el señor Osear Bellrán Sansot 
y veinte por ciento para el señor Jorge 
Sansot. y las pérdidas serán soporta- 



y sáleos qt 

ivo al prime 

líquidas y r 
iu de las aun 



BÜ.LETJX OFICIAL — Viernes 1? de septiembre de 1950 



das cu la misma proporción. Por el I es de 
ejercicio terminado el treinta de junio juno < 
de mil novceb ¡nos cuarenta y ocho, ¡a i ceone 
di: Irilmeión de las utilidades sera del I eicirl¡ 



ni de 25 % para cada [ bano don José Luis Quinos. Ton. Manuel ? represcdaeidn lepa] de la so, 
■s|uies de cada c.icrcoeo ¡ Osear Alonso, cede, verde y iranstiere diez j i odas las autoiddadc" iudba a lc 
e icntieaVá al '51 de di- enanas de capital ere ¡cria en la sccdsdad ! les. nroviredalrs vO ee.d';,,: 



-nneuetil 



-sen: v a 



i" a e 
lian 



ios 



i pera el señor O 
>t, del veieídeha 



isvaua (a 
de] Coa' 



;n 



■OTTT ][ 



V < -{.VA! PASMA, 



TUll 



i A Ti JSK Tí 
-DA. a !■.-.:< s...,V 



!icin 



acuía'eo coa i::s ai 
go de Pomo irlo, 
rentos podrán reír 
para sus seso; p: 
jneaie. los slpaba 
seis mil pesos mo 
ñor Osear ' 
dos mil quinientos 
necia cada nno de !oi 
trán Sansot. y Jorpe Hssroí, ;i 
de lo que les corresponda por 
reas espeeítecas, eontorme a lo 
cido en la cláusula quinta de i 
trato Je o a cuenla de utilidades pre- 
viamente comprobadas". -- Jorge .Mel- 
chor Pinero. 

Buenos Aires, Agosto 21 de 1050, 
Año del Libertador íieneral ñau Martín. 
— Pedro Tí. Taraneo, secretario. 

S ]7ü.— edlOdS-X'.' 24. 70<i - v. r, 'f: ;o0 



n, y lime 
c ipual ni 
s Osear Bi 



cor 



PLASTB.TA AEGElSTiHA 
Sociedad de Responsabilidad Lii 

Por disponible! del Sr. Juez oír 
cío, doctor Carlos .1. Yaranpot, í 
ría del autorixaaío. se lae: sal 
cinco días, e! siguiente edicto: 
' Paire los señares bAaiiio Klein 
húngaro, domiciliado cu calle ',- 
"Yrisp.yer 1-i.ñfi, Ser. ¡éso. Pío. D, 
Jaiis Í)amiiam.. a r pe a i i n o , de 
do pe 

E. Inamdseo Kcv!.,i;rek. .dim-co: 
dn i,« i! i, , • T > , ,• - , ' 1 ,,! 

AH le 1 , i o ■ , , , ,u 

en 1 

fe ha celebrado un contrato de s 
en los ternero? p, ;c se expresan 



| e' o; 
| 'Je c 



la del ;i'¡ 



lace:! 



:t! ( a la ! -..<i ,1 

i ' ' ' 
Krnte.o. | Pora 



ai ;¡1 Pom¡ 
eaír c! le 
.1 social. I 



eran C. ,p 
v da;, iv 



TITA. SílPI PIPI I) 
DAD T,r.\HTAnA ; 



tempera; ara 


y 












pertenece al 




ñor 








' 


para salvan 






le 'os i; 






: 


la Sociedad 




Al a: 


alvo del 


]'Q -:;">.{ 


.-'fico 


; 


registro, eom 






ji,! f c r f: | . 




KíeAi 




3Sopc.ii. per o 








\ { a r e 






bre cerrado 




lam- 










nielo; coiné 


rae 




js ni'sino 


'-■ 'i : c 


lenes. 




la fon» ala 


pi'C 




Mi ' P í K C h 


.1, !'P 


ai iva 


; 


a los inpred.ii 






niicos a q 


:\e sí; 


al "de 




más arriba. 




ió as 


lirismo eí 


ti ola j 


A> de 




todo el pro 






la faina 




a ,. j 


1 


producto. — 


Te 


rabié 


i ]<odni r 


?dir-í\ 


se ?íi 




Sociedad a r 
ernoríaaión ■ 






■rp^p ¡p, T 


'■OV L dV 

i cri';H 


Aa y 
erinu 


i 


y en ge re ral 




toda 


clase de 


i])P7'aí 


lejli'S 


( 


'financieras. 






ales o 


r.duM 


nales 


j 


relacionadas: 





raí c 


m el obi 


:?f o y 


i e.x- 




presado. — s 




n V d a ■ 


Da Sncb: 


ría d '* 


urdrá 




ssn domicilio 


r 


n ca 


ie ÍAera; 


"i ( .! e :í 


1 p04 




(Ai rita) Pede 






iedad rp U 


poi'f 






ni señor Km 


■j il 5 




1 CU al ÍC 


! o i! V) 


niara 




c! alquiler íi 


:e 




* ipil: a 071 


p !' '■''- 


o se- 




parado v on 




en a a 


T-. n !. ¿ - -i .-'1 ( 




cón- 




trato, pndicn 




esta! 






o;eos 




de adminislr 


S c i 


i n y 




-atlo 






cuadre a los 




érese 


■: ae la S 


) f --o;Ín 


d. '— 




Tercero: Kl 




i ¡ i :i 1 


do I;: s 


) cipria 


o se 




fija cu la s: 


ni: 


de 


'> (; 2.000.0 


■' Q í' 






y IV>s Adil 


Pe- 


os A 


f !: n a ría \ 




1 d P 




Caen TcmaP 


, 


i a e s 


erá a por! 


adíi f 


„ ¡a 


i 


S:eep..;;tc fn] 

$ 1. non. nn ; t 


rna 
1 ? 


: el 


señor Kl 
fííiTnjlnr.o. 


; ; ' i'i I-i 

í 1 O! 


ere-a. 

10 00. 




es decir, en 






¡-'(¡> a ra ? 


' r i a a 


d-oz 




(10) cuotas 


de 




io.no »i\¿. 


a i'i Ti , 


: si 




señor Kocnu 






^ , onn oo 


v el 


señor 




Pliapnlo, í A 


1 o 


ñO . 00 




en a 


•abo? 




cases a vn~í: 




\p ' 1 r 




aledl 


SilO- 




tas de A H 










Oldo. | 




empero, ¡os 






aai'A> an 


1! 11 r" 


lame i 





ni ici-í-ero 



p:i a eí. 
Tribuna 



Pede 



sirse, \a 



iCi 



fireiA 



„ í i rciiea u 
- ! fijará en 



-( • 



na ipieea ¡ '""itínia ue ¡a iv 
■■¡r este comíalo olí I dase a na acecine 
o coinereio v ncep- ! brarén ainieaoie ? 

'¡no le forn-oilni-cii ¡ '-'ii el arl ¡--iiDi di 'd 
•t enl es. — !A>. !(',>!■- I el olAa-elmn-ülo de 

sen leídas v e ;( .. 



colador 
Kl.-dn i- 



dS) 



o oe oís prn 
TraiiK.-un'ide 



¡es 1, 



Los (1 



ai l carura! 



il Vüli: 



'a raoin 



leiUil oe 



dellinek, con 
ir- tiidi. ) ; Feraa;: 



(¿ionio: Se 
en la suma 



na va lor- 



iara culo-ir la 



de un neis 
ana a mcín 



do iAiedi Itsai 
-i. -- F¡-^0!" ; <eo 



a \A 



i rc.nli 



■ Pise 11 |: 



— [í 



o F 



lad 



Ak-0 DEL LIBERTADOR GENERA! SAÍT MAKTItf 
EOL.KT.IX 0DI.C1AL — Ydernes 1« de septiembre de IfmO 



73 



San Martín, 1050, extendbeidose ei pro- | tori/.aiite, se hnen sabor por eiitM di 
Be'.! te controlo eu papel sellado naeiomti i el siguieíOe edicto: 

de .Diez centavos números Cu millón sote- I jr„ la Ciudad de Rueños Airo?, a i 
cientos sesenta y un mil cuatrocientos i ]2 días del mes de ¡poeto de! ''Año <l 
setenta y tres, cuatro y el prestido, Pnj Libertador General San M'nriiu". ti 
millón setecientos sesenta y un mil eua- ! novecientos oiiirueria, enfi'e 'es señor 
troc-leotos setenta y cinco, que será. a habí- j Demetrio .Enriques, argentino, tic trein 
Piados (¡cairo del placo legal con el s:u- j y seis años, casado en procelas nape: 
dado eorrospondiente. — • b. K. ' ' Ka i re ' ' ; I con cieña .Honróla (bircia. Jomiei'ia 



ae¡ .10 



en efectivo. según detalle 
tuno practicado y snscrip! 



rA 



mceu- 
todos 
ios somos, quienes e^presífn su conformi- 
dad coa los valores asignados a las ma- 
oibiiaras e impleineieos y según ia bo- 
| bda (le depósito en ei .Banco "de la Adi- 
ción Argeiitim, — (jdiinln: Por este ncio 
quedan designados ententes ios so-dos 



y i] i¡e 
.o tre¡ 



Demetrio Lnriquex. ÍL 
Jan u> J tiaa v Dan o -i i 



nupcias |On: 



iovengando un interés que los socios es- 
tablecerán oportunamente. — Décima: So 
llevará además cíe ios libros exigidos por 
el Código de Comercio un libro de .Actas 
rubricado, en donde se asentarán iaa actas 
do las reuniones que realicen los socios, 
y las decisiones que se adopten deberán 
contar coa la aprobación de los socios 
(pie representen más del cincuenta por 
ciento del eapiín!. — Cndóeima: Los so- 
lios no podrán ceder total ni Danual- 
inente sus cuotas sociales ;dn el consenti- 
mmolo unánime de los demás; reuoncban 
impresamente a solicitar de ia Justicia la 
eesion de sus cuotas sociales; en casa! 
de negárseles la a ato He aeidn necesaria. 
ios demás socios íionen la obüga'dón ,dí> 
compra y en todo caso ¡a preferencia 
para nacerlo, en igualdad de condiciones 



clon 1:1 ¡iv 



1 ! f.i 



.1,1 eo, ■([(le 

MiU-i o L; 



cíe ti t; mil eao¡ 
calor nominal 



AEir.dn.Ai! i,.! 
o-;. Agosto 2:1 ce 
mi Han idarfiíi, 



I Año ti 



Socó dad fie ¿i: SitaíiKaoiiUiaól Idndí cela I Ci 

Por d ispee ieión del Sr. Juey; d'i (.'o- j ■'<•' 
¡lisíalo. Do. Norberio Cowbmcl, Ce. orea- j "í 
toa 'Ais 5. se hace sabor por clocó días,, i 
que por escritura otorgada, auto el es- I i 
ceiiKiací do esta Capital, don iiien Otae- ¡ IM 
gol. el 12 de noviembre de lilie. don i ¡" 
Juan DcCour cedió a don Enrique .73- ¡ 
rret ele la Jíairie, la i¡aru<:ipuoió¡i 'te ; «_'• 
novecientas cincuenta cuotas de la se- | - ; 
rie C, de un valor nominal de eden pe- ] ,: ' 
sos cada una, que te correspondía eu o! I ''' 
capital do "H. ID F. T, A. 'ó SOCIAL). U) ¡ l ' ! 
Dié ttl'iSt'OXSAIDLIDAÜ LIMITABA, j l " 

- Buenos Aires, Agosto 21 dei Año:- 

del Libertador (¡enera! San A!ar:í:e¡L 
lltñO. Mario Lassaga, secretario. I " 



a ni i es I a da m 



Lera la 



ni ile neniado 
Cmiieo de Coi 



0. — e. 



. H!>0- 



Socieaad de ídes]>one; 
Cor disposición ci 



Capital 



bul 3.HS 

ñor .lili 

doctor 



bm Alborno P 
educo días, o¡: 



ni 



s por osen 
o do líiát 
uan tí. Re 



eo o trato 



• (tooceiio 
o di dos i i 



K id SiX", KOCTKD.VO D 

HADAD falIlTAUA. - 

del íatleeiiniroiio del CI 

loeiedad, señor beia Do 

currido en esta cuidad 

o il'.Md). se debí s 

sianaeión de Córenlo sos: 

ocia eu el artículo "sede 

. sóida) a favor del sed 

igniez. mantouLndo en \ 

demás cleelaiaieiones y i 

iiiiciiidas eo; dicho ariboi! 

a la desee:;.'. don ció |„> ni; 

:-. con cuyo moldeo "el te 

del artbodo A-exio". qu 



da r. 



iros Abierto I Aioert 



lidad íroa.ema, do 



¡i ia en 

1 1 a q u o 



a d a los 



■raíalo 1 Ce- 
do' imoioua- 



de Atphon- 



los 



| simmopto pi 
I torma: el ; 



•mía una. 



no se easoive- 
o quiebra da 
)s. lia el caso 
ibol ieealn cu- 
bos socios, la 
sus lie rederos 
Mido; en caso 
represes: íoictOB 
o más cercano 
su defemto eu 
-ocios sobrevi- 



t 



al | 



acl icono 
las iimii 



eeei!, e- OOl SOCIO o SOCIOS 

>s podían oritar: a ) Por el rc-em- 
d babor nue le corros, encuera al 
m représenlas, de aenoialo a! I.a- 
o so praeíieara de inmeibnto. v en 
so oomóbm'arsii l.|i valores del 
al piando del día. id pago de la 
roombo sor se eteeimirá en el 
o cinco aíots p°r cuotas semes.- 
reneides, iguales y consecutivas, 
s mi interés raáaimo a taitón del 
r cíenlo anua! sobre los saldos 
los: ti) Por incorporarse a la soeie- 
eaioiad de socios, asumiendo uno 
sucesores la representación legal 
oe jo. domas; c) Por ceder su cuaita a 
aeooo) o algumis do los socios o a ter- 
ecos retiraros, previa conformidad de 
los rrsiaiiies oraos. — D.ad motercera: Si 
• luraiite la vigene'a do la soelelnl, <> a 
su liquidación se suscitaren di ve'-gericias 
oiiiim bis socios, las mironas sc'án ntri- 
melas por arbitros amigables componedo- 
res, nombrados uno por cada parle en 
pugna, quienes antes de entrar a resolver 
nombrarán un arbitro tercero para el 
caso de disoordbe cuyo fallo será inaoa- 
íaldo. - — joé'd mocoarta : Pora tocios loe 
oDeios legales bis iiatdes se someten ^ 
los Tmbuimb-s Ordinarios de la Capital 
ted'oed. -— Ccoo'íoanes ¡as paiCes contra- 
tantes con las cator.e. cláusiibis rirecedcn- 
ies. se iddigau coi. artegio a demedio, 
tiromudciee cd priecode tiara su insenp- 
ción (oí el Registro Público do Poner- 



te 



lo 1050, 
"Martín. 



ti'oO 



t.l de 



.d Limitada 



de Di- 
e n t a y 

Iflimll 



ida 



ia' ! y ios 



74 



A&O BEL IJBEETA330E GESTEE Ai SAI? MARTIN 
BOLETÍN OFICIAL — viernes 1? de septiembre de 1950 



pañol, c^ado, de e 
de edad, coa domit 
Aulle Defensa número cuatrocientos ochen- 
te v ""o piso primero, y Joaquín Torres 
Árido!, español, soltero', de cuarenta y 
vicho arios de edad, con domicilio en esta 
Capital, callo Defensa número trescien- 
tos' cincuenta y cinco, hábiles para con- 
futar, se lia convenido lo siguiente: 
Primero: Que los señores Tomás tuestas 
Alquilar y Joaquín Torres Arbiol. ing-o- 

sen a la sociedad " TEJÍ LASTTC ", SO- 
CIEDAD DK BKSrONSADILIDAD LI- 
MITADA, aportando en conceplo de Ca- 
pital la suma de pesos veinticinco mil 
moneda legal cada uno, colocándolos en 
el mismo grado de prelaeidn ,que oilo- y 
con efecto retroactivo al día ocho de 
¿\gosto del corriente año. — ¡segundo: 
ILos señores nombrados conocen y aceptan 
ei contrato social y sus modificaciones 
de fecha veinticuatro de Enero de mil no- 
vecientos cuarenta v nueve, salvo que 
S6 anulan del contrato original las si- 
guientes cláusulas: diaria, Sexta, Ocla- 
va, Novena, .Üéchnaprimera, Décimas.-, 
gumía, Décimatercera, Uécimueuarta, y 
quedan subsistentes del mismo las cláu- 
sulas: Primera, Segunda, Tercera, Quin- 
ta, Séptima, Décima y Décimaquinta. Del 
contrato de fecha veinticuatro de enero 
de mil novecientos cuarenta y nueve, 
se anulan las cláusulas: Segunda, Sexta 
y Octava, y quedan 



ocho anos [ jeto, para la 
a Caní 



n era i ei 
socios < 
tal. lAe 



del Gerente Ge- 
o lo soliciten los 
;na> ona de cape 



del G 



queman votos que representen eos i-.-v- ae ept 
cios del capiiai. -- Ludérimo: En easijjonar 
de liquidación social esta se efectúala i letra: 
en fonua conjunta cutre el Gerente Ge- | elioq, 
ueral y c l señor Aloislo Schroíf, eco! ,.,i e , 
amplias facultades conforme a las dis- I ¡icvil 
posiciones del Código de Comercio. -- !¡sf a 
Eirmau de conformidad en el lugar \ fe- | tías ' 
cha al principio enunciado. Firmado 
Aioisio Sehrotf, Domingo Celera, Cario 
Aurelio Gómez, Tomás' Fiestas Aguihir. rdi 
Joaquín Torres Arbiol. — Buenos Ai 
Agosío íl de 19oü. Año del Liberla 
General San Martín. -- Salvador E(h 
do Bauza, soeretario. 



!'■ 



$ 



e.dO;b-£N- 



■J . I 



DTJKEBC, GWOCCHI Y COMPAÑÍA 
Sccisoa.il de Eesjjonsaoiliflad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la .República. Dr. 
Raúl líodríguez Qucsada, Secretaria del 
autoiizante, se hace saber imr c¡,,c din» 
el siguicnle edicto: 

Con! rato de Sociedad de Resnom-rblli- 
dad Limitada. — Fu Buenos Aires, a lo. 
cinco días del mes de Julio, Año del Li 
bertador General San Martin mil „,,„. 



¡as reales o p, 



tola!. .-, p; 



principal, codeo ilor, , 
nte=-veulor. etc., con 
des o personales, pud 
as y protestos; efecto 
cobros y pagos, uúu 
ios de la adminioírac 

meeiar a prosciipeioiu 



y sus (lera: 
ise de pedi 



uerden 
librar, 



idr 



dicción pi 



rblti 



souale.3, etc., I rior a las ganancias obtenidas. Dichas fru- 
ir ¿¡^pósitos I mas se imputarán a cuenta de utilidades. 
-alores, sean, j Esta cantidad sólo podrá <cr aumentada 
o disminuida por el consentimiento unáni- 
me de los socios. — Noveno: De toda re- 
solución que iaierese a la Sociedad se de- 
jará constancia en un Libro de Actas, 
i.os "acuerdos" deberán ser firmados pos- 
lodos ios socios que concurran, ya sea 
peisonaimente o por apoderado. Los socios 
se reunirán en cualquier momento en que 
lo ereveren necesario o cuando fuesen 
convocados por la geivneia. Tocias las de- 
cisiones ordinarias se tomarán por mayo- 
ría absoluta de cuelas y de personas."-- 
Décimo: Si durante la vigencia de este 
„,, 5 ,,„ |l:l '. I contrato falleciere o se incapacitara uno 
adorbebas: 1 -'e los socios podrán, continuar en la So- 
, quila ,;„ | eiedad sus herederos siempre que éstos. 
;ar recibos ! acepten, pero siendo varios deberán nom- 
n I,., los po- ! i'rar a una persona ooe los represente . 
■ia- formo- ¡ B1 reoresentant e de los herederos deberá 
comparecer i bAyar a la Sociedad, por cuenta de éstos, 
e cualquier ■ nieusualmente, una suma equivalente a las, 
, V( ;r v eo"íi- ! llf w ¡creerás partes de lo que retiraba el 
o cualouier ! socio fallecido o incapacitado a cuenta 
ir ¡nrisdie-ide las utilidades, para que la Sociedad 
' con. dicha «urna haga frente a los gastos 
que le ocasiona la ausencia de! " socio 
fallecido o incapaz, dos heredeross del so- 
cio fallecido o incapacitado podrán optar 
data- í por el reembolso de Jo que c'orresp mdiere. 
ü causante en la Sociedad, deic-vmína»- 



P¡ 



■ le ap. 



ii subsistentes las c!; 
Tercero: lid capital so- I 1 



11 i 



ni a v Novena, 
coil será de pesos cien mil moneda le- 
gal, dividido en mil cuotas de cien po- 
sos' cada una, suscripto asi: Tomás Fies- 
tas Aguilar y Joaquín Tonos Arbiol, sus. 
criben doscientas cincuenta cuotas cada 
uno, que representan pesos veinticinco 
mil moneda legal cada uno, Aloisia 
Kchroit y Carlos Aurelio Gómez, sus- 
criben doscientas cuoliu cada uno, que re- 
presentan pesos veinte mil moneda legal 
cada mío, 1 ? Domingo Celera, suscribe 
eren cuotas que representan diez mil pe- 
sos moneda, legal, capital integrado en 
zne renden. as. maquinarias, insl alaciemos, 
deudores, depósitos baucarios, etc., se- 
gún balaceo que se' acompaña firmado pe- 
los socios y que forma paría; de! órese o 
te contrato. — Cuarto: La sociedad será 
administrada por un Córente General, 
que tendrá el uso exclusivo de la .firma 
social v todas las facultades necesarias 
para obrar a nombre de nuuella, conn 
iiiéndose expresamente en este acto, rpo 
entro esas facultades están incluidas y se 
otormuí al Gerente General, las que la 
ley lo acuerda en tal carácter, :oc, usier 
las que exigen poderes especiales. -- 
Quinto: Sera prohibido al Gerente Gene 



O 



tados F 



rbee, ti 



ipltaí, y K 



ala «¡ase de 



Caoifal: 



predi 



d y ha bilí 



Limita 



.ir.'iapu. ar- \ » «o. P¡ 



■dad do | ríe. 

a las | no 
i, So-IN! 
' !.' i tí- i '■' 



(lose en este caso e! i 
manera que la estábil 
segunila. La Sociedad 
reembolsar la ¡oírte de 
tro cuotas iguales a 1 r 
ce meses de plazo. - 
Fu caso de disolució 
Sociedad, q„o podrá 
acuerdo o a pedido 



porlr 



í-'nmero: 
aiia de la 
de cemún 

0-,. .¡nieta. 



lo sean de 



Moneda Ar 



UlCO, ONO.viíL Y CO.\j.I/A:fJA"Sf..:ii 
DAD DI-I líKSroXSAUlLIÜAT) TAMiT/ 
DA y- tendrá su domicilio en mda C ;l ., 
tal. ¿alie .Moreno Alio, "donde se thja'i 
A o, y podrá esiabiooer las s, 



il ['"eses M 



A (l.C: 



i ir 



la So 



Sociedad al 



peroula 



la íl 



para garaniizar a . 
cribir documentos de 



y ¡ o de 



! infle 



lie pi 



liniiad de di 
cl período. Id 



or ocl negoco q„ 
, que nunca pod¡- 



del 



d s-rá al; 



i-n !' 



illa. :!(! 



Pascual 



ad del. 
il "Dn 



de R 



alerte a las dos terceras partes de lo q 
diré en vii-tud de la cláusula octava 
de contrato como aniicipe de utilidad 
objeto do solventar los gastos que o. 
ona a la Seriedad su ausencia. -- Dé 

io Tercero: Ion les casos no ¡uncisteis 
síe entra, o regirán las disimsicioi 
o la Ley ILd-í-o y' demás disposiohuies , 

da'Lev v las cláusulas del prese::! o e. 
■alo, puniendo también ¡maimona 
nalquier tliferencia entre ais socaos ] 
icdio d e arbitros arel ¡redores demg;, fl , 

e común acuerdo entre les partes, B; 
.lies condiciones dan por formalizada 
, Sm-iedad obligándose a su idel cum| 



o pi 



ria.i. — Sexto: .1:1 
ira ocia, a. usencia c 
dimento lemporari 
lente Genera!, y 
rle socios no prev 
pmzarlo, las funci 



ón de la ; 
de muertí 



oe- I 



dm.inltivo de! G 



oán ejercidas por el socio seño 
Schroít. — - Séotiiuo: .1:11 Coren! 
1 groará un sueldo mensual de ne- | 
1 uioaeda legal. -- Octavo: .Desig | 
m, el cargo de Gerente General at I 
Tomás Cestas Aguilar, español,! 



o lili dad c 



olo) L 



pondo 
de s. 
scuer 
fónlo 
pro- 1 
que i 
Decir. 



Legal Iü 



dos. Tei- 
eni te li 



la misnia 



La Asamblea 
.lualmente dea 



111 



dos. I, 



los tr 



o existir acuerdo f nli 
nombrarán a un re 

¡se de acuerdo en ia 
el .nouibraniiinto seiá 
duez de Conoc-cio de 

-ii-no. Determinado no 



data 



itres. o de 



-d valor do lo 



número d e 
ue s'e re! ir< 
cuotas. -- 



io en're ios 



va mr que 
reero: C< - 



rto .la exn 



i Colad 



lemas de 



do-a para 
contratos 



ir de 



íes somos. — Séoíium: Kl balance 
r inventario de la Seciedad se p: 
al til de diciembre de cada año, 
juicio de los balances de ;..im 
probación que se crean oportunos 
do los socios preslar so oenfur.n 
escriio al mismo. No habiéndose 
do oposb-ión al Laburno ea cl 



Las utiliib des de ca 
cié,, -U.l eiaco por i 
Reserva Legal hasta 
cleiPo del erpifa; v 
ra ia fnr.eaci-m do 
ca. Lrv 1 1.7:;?, v de 



rio Hilario Dnrbec. -- Cas-iia! G.iocc! 
Kdoardo Carb:,;¡aL - I n: erlineado: 
eiedad do Kcsponsabil : dnd Limitada' 
le, -~ Kibre les ¿cí^vk Mario R 
Dnrbec, I'asc-ml Gma-chi v jldua'-do 



dacto 



Las eérdi 



.1 será de 



to, p-'-li 
oi mes 



teleg.ama colacionado. Lo e 
los socios que queden hmdrá 
para comprar las cuofasdel c 
salientes. A. tal efeeto se c 
valor del negocio que esoloía 



lad 



doran igoal- 
caplralm, — 



U aprubode 
sor-i eis. o e: 
a-adores an 



de 

laro 

»eu 

tibe 
se- 



de idilidade 
■arla vez que 



ta. (.' 



liaba y Hi 
ia! Argenlb 



V; Mi! Di: 



oaiémlosc de 
de ést", z\ í 



AÑO DEL LIBERTADOR GSNERAL SAN MARTIN 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes p- de septiembre de IííjO 



75 



-ir C 
lo pi 



la v" 



el Ai. 



lad 



del de 



fecha di 



de ,)u!i 



ido la 



' tres de A': 
habiendo JK 



•dad, dedi 



— Quinfa : K 



al, di 



de Actn 



pOI 



de As 



de V, 



de la 



ociada 



Wicnude 



Ala 



da C 



Alario 



mera 


Wic- 


a Ja 


i la 


-jura- 


sen al 


don 


Ar- 


) 1)9 



de! lí 



per la 



Alberto 31; 
Antokoletz. 



.•da 



ita 



di- 



lle la 



•do a la 
: Los ( 



■os socios al : 
;nto de eupit: 
altes bases. - 
des por la pi 



P 



-so Jega>. catre los socios, como 
"- I asimismo con el saldo de las cuentas 
n corrientes de los socios v de los señores 
io l Wllliam Alario Nanmni V don Julio Hi- 
le ba Julia, incorporar a estos últimos 
•i- ! como socios de la sociedad, v aumen- 



í!e- i 



parle son únicos socios de la s 
"DEMSATLX COAÍKRCÍAL K INDCS-jN 
TBIAL SOCIEDAD DE RWu.'OXSABI- | í; 
L1DAD LIMITADA", cousfitnída en I ,,, 
csí a ciudad con fecha once de Jo lio ' 



ado pod( 
jo corre: 
alad, de 
pita! de 



lodiflcac 
:.;! corric 



.renta v nueve, 
fecha "ocho de 
las qne fueron 



era í tar el capiial social, en la suma de 
lad ¡ Ochocientos Veinie Afil Pesos Monada ¡ 
lal o sean ochocientas veinte euo- | 
tas. valor cada tina de Un. mil .pesos ¡ 
moneda- nacional, totalizando así el ca- ' 
piral social en ía suma de Ün Millón 
Cíenlo Veinte Mil Tesos Atoneda Na- 
cional, el que se encuentra suscripto e 
tm | integrado totalmente entre los socios; 
<!<' ¡ en na todo de acuerdo al balance gene- 



ila se 



la Pe 



.fechas ! ral 



>ar-c ele 


lieb 




o poor; 


ree¡ 


i'r--S. St 1 ÍP . 






doce, i 




— Décimo 


Se; 


lundo 


: En c; 


so de 


larl de c-, 
L un afm 
=as sus t 
informo s 




icra 
halie 

■á de 


de los 

t dejad 

la Sor 

las gí 

Socio 


o por 
i edad 

ad u 


Pon del 1 








icr o 



eptiernbre de mil novee 



al baiam: 
rricntes cu lo 



veinte y tres | Deogracias Ata 



Col i 



ilos 



socio 1 C( 



o del corriente año, bajo los i 
mil ochocientos cuarenta y' mil | 
etcnta v oíos v I 
it» y uno de los li- I 
Pez. v ocho v diez y siete de 
tos cío Responsabilidad Limitada, 
¡mida: Que en (al virtud y a efee- ! 
e dar "cumplimiento lo " resuelto ! 
as actas sociales del veintiocho; 
uta de Junio y tres de Julio del | cua j \y 
ite año. los señores socios don I tos qu¡ 
Santa Cruz, doña Manuela Santa i sean 



saldos de cuentas 
uíentc forma: Don 
•anta Cruz la suma | valia de -i 



I calidad de únicos socios, y teniendo en 
! cuenta el retiro del señor Saúl .Ignacio 
! Guevara del cargo de gerente, \- da 
acuerdo a las actas de veinticinco d® 
Julio y tres de Agosto del eorrientu 
año, resuelven efectuar las siguientes 
modificaciones al contrato social a saber: 
a) La dirección y administración de la 
sociedad estará en manos indistinta da 
los señores don Deogracias Alarme! San- 
ta Cruz y don Pascual Wicuudel, quie- 
nes podrán actuar en el cargo de ge- 
rentes de la misma en forma conjunta, 
separada o alternativamente, usando da 
todas y cada una de las cláusulas qu® 
se indican en el artículo ■ quinto deí 
contrato social. — b) -Mollifican la cláu- 
sula novena la qne quedará redactada 
en la parte in-fine en la siguiente for- 
ma: ... y por el valor del inventa- 
rio a practicáis» a tal efecto, sin plus- 
nia naturaleza. Las cuc- 



: doscientc 
s moneda 
lenta v c. 
i un mil T 
■ado en 1 
il nesos ni. 



tenia y cinco mil pe- | tas sociales ofrecidas a lo 



que te 



1 o sean d 
motas valo 
moneda nacional, 
ia siguiente forma: Nueve 
onecía nacional por las cesio- 
■ts a su favor y el resto por 
lad de su cuenta corriente 
con la sociedad; don Pas- 
dei la suma de cuatroeien- 



50C10S 



(aliente 



.■partí 



mil p, 



n A? a 
Dui-b, 



} (1 


d 


i 


P 

leí 


1 


B 
il 



is Alri 
dor G 



DSMSATEX COMERCIAL E 
INDXISTKIAL 

.ciad de Responsabilidad Limitad 
,r disposición, del señor Juez de C 
i o (io-lor Hugo D. Al'aclP. sen-ei 



dofu 
A n 
tot; 



Hilo 



elz 



ite f( 



del se 



al 



de 



Antokolefz y doña 
resuelven efectuar 
cuotas sociales en 
El señor Luis San- 
otas sociales ea ía- 
mío Martín Cepeda 
s mil pesos moneda 
el capital de ésta 
i lad de nueve mil 
onal o sean nueve 
i mil pesos moneda 



il p< 



Ciei 
il p. 



sociedad v el 
ta mil pesos n 
te de Ja utilil 



il p, 



•da 



.-da na- 
su fu- 



la 



par 
idiai 



el 



:-l Li 



Ja cabe Bel: 



de edu-.i 
id de .Bi 

s del m< 

ueral Sa 



Atanucla Santa C 
tokoletz de Cueva 
tokoletz. ceden Ja 
tas en favor del. 
nucí Santa Cruz. 



rlidad de 
ir Deogn 



An, | 
An- ! 

Ala- I 



Julio ií 
il pesos 



ia Nollv Ar 
.mero que lia 
a este ac-t 

rta de ' paq 
Julia la. su 



tolctz, i: 

cibido <P 

por cu 

■<-a el m 



Ar 



H cada 



.d: de 
ia' de 



don K 



I< 



tta 
ada 



fa- 



do ce 



Bel. 



don D 



todos ios derecl 
lo cedido habí 



don C: 



da las | 



don Camilo Ai- 



de ti 



de la 



eld. P 



Man 
va Ir 

:s del 

tsmb 



Santr 



icda 



il p< 



al : don Di 
suma de ch 



>da ni 



11 p, 
y Ai 



de tr 



itidadc 



en relación 
i una j proporcional por cada socio. — e) Ito- 
intc- j dif'icar la parte in-fine del Articulo dé- 
cimo segundo, en la siguiente forma: 
. . y el resto en veinticuatro 
mensualidades iguales, siguientes y 
consecutivas, o al contado de acuerdo a 
lo que resuelva ia mayoría. — d) y 
■n-jeon respecto al articulo undécimo, re- 
acional suelven que practicado el balance e irí- 
as va- ¡ ventario general y previo retiro, del 
fondo de reserva legal y el tanto por 
ciento para amortizaciones legales y pre- 
visiones sociales, es decir, de la utilidad 
neta retiren los gerentes un treinta por 
U pe- ! ciento general, para ser distribuido entra 
le su I ' os socios que lo merezcan, como una ma- 
yor utilidad, además de su porcentaje; 
el qne a su vez queda establecido para 
las ganancias y pérdidas en !a siguient» 
forma: A Don" Deogracias Alanueí Santa 
Cruz el veinticuatro con cincuenta f : 
seis por ciento: a Don Pascual Wi crín- 
ele! el treinta y siete con cero seis por 
ciento: a don Julio Riba Julia el cuatro 
con cuarenta y seis por ciento; a Do» 
Vulüum Alario Nnmiiui el cuatro con 
noventa v uno por ciento: a Don Camilo 
Arsenio Arturo De Aí'::n-o. al c :aUo t -on 
noventa y uno por ciento;' a Don Alberto 
Martín Cepeda el tres con cincuenta r 
siete por ciento y a Doña Nelly Antoko- 
letz- el diecisiete con ochenta y cinco por 
ciento. — Sexta: Los señores" Julio Riba 
Julia y Don TVilibun Alario Alannini, 
impuestos de su entrada a ía sociedad ea 
la 'forma relacionada, declaran aceptar 
ledas 3' cada una de las cláusulas del 
contrato constitutivo, sometiéndose a las 
mismas con los deberes y obligaciones 
sociales. Bajo tales causales los compa- 
recientes dejan formalizada la cesión d<¡> 
cuotas, la ampliación de capital y la 
modificación de cláusulas sociales qrt3 
detalladamente se han verificado, obli- 
gándose a su inscripción en el Itegistro 
a i Público de Comercio, y previa lectura j 
tifieneión, la firman de conformidad 
el mismo lugar v fecha de su oforga- 
iento. — Camilo" A. Keynoso. — >. 
so- j wienudel. — D. Al. Santa Cruz. — Luis 
Cruz. — D. A. de Marco. — 
dos mi! ! S. Piba. — \V. Al. rCannini. — R. T. 
aldo de! Guevara. — Aleira Autokoletz. — M. Mi. 
nia con i Cepeda. — Manuela Santa Cruz. — Tldn 
cumien- i A. 'do Guevara. — Nelly Antokoletz. 

Dueños Aires, Agosto 2S de 1950. — 
ío del Liber!;.(!or" General San Martín. 
Bino isla S, Laurencena. secretario. ' 
$ Bilí).— e.ili S-AÚ St.SOuv.ftOuO. 



ia om- 
ina do 



de su | 
n tenía i 



1>< 



De 

mil 



itogrados 
mil pe 



de salde 



de pi 



del 



foecieda 
Por d 



3TAMPEHIA BELGBANO 

el de Eosnor.sabilidacl Limitada 



.do Aí 



lor Luis Alberto P 
del Dr. F. Galli Y 



A. \' : 



Don J« 



de i : \r. 
la : re 



1 f>0. 000 





) Sí 


C 1 1- 


PAD 


w 

da: 


1. 1 " 




ADA, 
'i deí 

tp.tal 
.1 da 

s Ai- 


IV), 


A fu 




1 Li- 



AÑO DEL LIBÉRTAME GENERAL SAN MARTIiN 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes P da septiembre «le 1!)Ó0 



bertador General Sau Martín, — F. Galli j dudes al giro do los negocios sociales. [ nacional (.* 10.00!).-) que le corresponde j Guibert. — G. Messing. 
Viüaí'añe, secretario, ¡no podiendo dedicarse en consecuencia j por ntipiísit <¡¡i ¡a socio, la,! y nueve mili — Kdimrdo Cuiber!. " 



e.:í 1 :S->s v 2-1 .7-10- v.(>'9;50 ! a ningún otro negocio; on cambio el I oosr 
I Señor (lliksman, j,o es ando obligado a j mía! 
~~ | hacerlo, puede dedicarse a eualquiei otra| obl ; 



GLIWE 



d f|i; 



-'P 



fuera del /amo de la 
¡nía: El ejerció de 



i ncrrshh: 



Soc'edad de Besponsabilidad Limitada ¡ la sociedad termina el treinta de J u:¡io. | Xiii-vi 



integrar el saldo cuando las 

Males lo requieran, d): Li 

Gulbert anurtt la Mima de 



Peones Air s. agosto 25 de I9A1 
A£o del Libertador General San Mí 
-- Phmrdo Wüliams, secretario. 

$ ;i°0..- e.:!!i8-N<?2bS5Av.n 



•ion del Señor Juez de G 
a Capital de la Pepúdie; 
Docto- Luis Alberto Palacio, Sceretari 
fie! autorizante, se hace saber por chu 
ni o edicto: 

bu Puenos Aires, Capii; 

bea Argeniba. i, los di, 

de Agosto de mu iioveciei 

Añodel Libertador Gen, 

lín, enlre los señores .Do 



Por di 



dias el si 
Tes; leo 
de la Jí 
dias del 
tos cilio» 



Anualmente se efe 
las op: 



I" 



de le 



;•! i 



ilo de 



\V 



do 



.'Ir 



Las ganancias, p 
eo por ciento p ; 
legal basta alean; 
capital social . 
:ales an'onzida 
eii¡i-e lo« «ocio-; 
de los primo, 
posos moneda 
ocio Aeinbergo, 
¡les: el sochAih 



sean noventa y cinco ruólas de! ! ISYTELL 

Liste aporte se halla constituido | Sociedad de Responsabilidad Li 

tivo del eeal integra cu este aefe 

cata por ciento obligándose 8 
el sabio cuando le fuera rocino- 

• la sociedad. Asimismo dejan 



el bi 
.1'.' 



,le: 1' 



A di di 



Gobio vi tz- 
la "ULb 



dei 



| Gbk 
' Poh 



tro i. da por 



Xcrdb 



p.Aói 



Por autorización del señor Juez de 
ereio, dceiior Luis Alberto Palaci,: 
.cridaría del aAorizanto. se hacen 

i"'"''- n-r'lo :U1 ! h °'' í "'- í ' tos J)(>1 c ' ,!eo días '- 
' op.e'Testa I K,jUo - n ™- ~ -l-estimonio. - Es 
'ñero de PGb ! ll,!!l - Aui nern Veinte y Cuatro. — K¡¡ 
nn 'resoocfo'a j : ' iuií;u! ' ll ' ;i 'aiids. Partido de Cuatro 
¡..i.-iVu-mV' -'i i 'Guio, de Ja .brovincia de Buenos Ai 
■•'.n-As d'e lo- I ;l Vl ' inl ° ''ü«« <'lo dulio del Año uA 
o de duracibu i hii ' llui(ir General Sau Alariin m il ni 
dos años (Ai | f; " Ulls cincuenta, ante mi, escribano 
Cmbodo-a "(A I bli,1 ° aoloi'^ante y testigos que sus 
., ' | ben. comparecen don I'linio isoia. 
ai . í)0 ." e «Leo ser casado, italiano, industria! c 
1 ' U< ' 1 " ! :' ña Liliana Tellarini de Isoia. que id 
P artl '° i "Liliana T. de LsohA' y dice ser ,, 
l, .' ( .' s so ; I da. ■ habana, domiciliados' en ia ende 

'o Lozano número cuatro mil tresd 

s odio ,e la Capital Pederá!, de i. 



el. 



do. - O 



1)K j; 



VAánA 



sociedad estar 
•ios que quedan 
¡a sociedad co 
■s para ello. L 



■| Lil.erlador C¡ 
'! Galli Yiliafañ 



Atirdbn-e 
M de PAi 
San Alar I 

LS.-A'- n.p 



Año de 



IA i la f¡ 



ahiles, de 
quinen: O 



de H 

lio d 



AMA! 
(!•; ía 



de .I)., 



el ti 



I Señor iiug 
id capital s< 
s veinte mil 



G-LIBEET Y COMPAÑÍA 
occiede.cl de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Lio/, de Co- 
mercio, l)r, Carlos A. Aspiro, se ba.m 
saber por Aneo dias la siguiente n.odiA 
•ación de contrato: 

Testimonio: Entre el I>r. Petoiaido 
Guibert, el ingeniero Mario Guibert, e) 
Or. Gerszon Messiug, y don CAar Gui- 
bcrt, todos los nombrados en su carácter 
le socios unieres integrantes de la soeic- 



S. ií. L. 
es. La id 



bul v 
cada 
balar 



favor de 



a til de Dieiei 
fecha se practi 



na de 



dadora 
esa. La 



di 



1" 



•da 



ia!. De 1 



Glib 
Tro 



ciento veinte el 
■cinto mil pesos n 
el socio Aordüng 

sean Cincuenta n 

al. Los socios Wei 

Dobrovil/.kv int 



! 0.d «.un" gira ]^oir^n'^r¿: \ Z^ZT 'Z^^Zl-Z^ '" P 
| "Gl.lBKIíT Y COMPAÑÍA, SOCi K IA\ I) | ,--: ] os socios" Feruaudo y Ainrió Geibcr 

Ireinta por ciento í.'!0 '.; ) para cada m 
to social se formalizara por ,| e ]()s jr; ¡ smi , t: . |^ p :u:a ,q so , io Mí , 

: j acto privado del 12 de ALavo de ilP-IO. 

Ii:,(íl! | inscripto en el Pegistro Público de Co-' 
' '"'"I mercio de la Capital Federal, con fecha 
>,nan P de Noviembre de 1019. ba jj el N'-' 22-tS. 
,'' ""; al folio P!7, del libro 1S de' Contratos de 
, ;, ij °; I Sociedades de Eesponsabilidad Limira- 
3a. cuyo contrato se disolvió Tiarcialiuen-' 



1" 



rtzman y Alejandro Guillermo 
mr acto privado del 12 de Di 
de 19.19: v don biduardo «uibert. 



slan 



ionio (10 A); c) bar 
libere, ei veinte ¡a 
d) Para el socio Ldi 
ez por ciento (10 A) 



minacióii de ' ' JisYTKLL SOCILÜAI) j 
RKSI'OXSAlUblDAD LIMITADA", ub 
H constituida, entre los eompnrecAu; 
esta Sociedad, con domicilio eu ia í'apit 
brabu-al calle Ledro Lozano número en 
tro rail ursedeiiíos ocho, pmlieudo esí 
hlcer sucursales, agencias y n prese 
lariones en cuabjuier lugar de la Pee 
bbra y e„ ,d extranjero, como asi !a> 
Libo trasladar el domicilio a donde 
crean conveniente de acuerdo a ios fin 

sociales. - Segundo: El plazo de ;i! ,, 

ción de la Sociedad, es el de Treie 
Años, cornados a partir desde el día p: 
mero de .lidio del corriente - año. a ,-to 
fecha se reirotraon ios efectos ' del pr 
cuide contrato, venciendo por consiguió 
te el primero de Julio de ubi novc-A 
tos odíenla. -- Tercero: El óblelo nri 
Apal de la Sociedad lo con.Aituve 
daimración. industrialización. como 



Imb 



nto (b A) de las mismas pa 
ón del fondo de reserva legal 
eoncurrcnrb. del diez por e 
¡tal social. Los socios se ob 
tirar n,ás del cincuenta por c 
de sus ganancias dejando el 



O el p: 



ta 



Los bala 



án en la se, 
mrnarlo. L; 



di' 



•a 



13 sus lases, expi 
aprende eualouie 



didad 
un id bu 
i od ur ¡i 



ep: 



del 21 ñe 
a fecha lo 



iprooa. 



itü 



de Ju 
la di 



contra la Oliwe Sociedad de|Ao en (a talle Sánchez de 

dad Limitada según balaneejbA 2932, siendo todos los firmantes mnv< 

a! treinta de .i'unio de mil >'os de edad, hábiles para contratar, lis 

cim-uenta que se acompaña- I con venido en reformar el contrato sorbí 
formaA parte de este con- I de '''Guibert v Ctoiupañía, S. J¡. f..' 
o.-io Niddlinger integra sus j mediante el ingreso a la misma de do 
linero efectivo. Asimismo se lA¡,,arbo Cuibert corno socio, la fiiació 
rd.ficar, con efecto a partir Aje capitales %- uu-vos anortes, v otra 

de .T„Ii de mil novecientos L lie se uicne i„ aar{ , n , quedando por el I 

:r , í : la ^ ali if..,. e ! lín : 1 ^, tu: ■ ™>^ y ^ c^-, as «,■«,..,!,,, t , r 

ero; cuarto; quinto: sexto y súptile 

el contrato social v reemplazados pe , 

.>s slouienres: Tercero: El caudal sedal ! cl s " U '" la >' e] ""<> ¡ 10r c¡l - 1¡! ° i 7; > '■■>) ^ \ 

■) cousfiiuve la suma de Aoventa v cinco '- a P l,al K0 ^ ,al - — «ébGmo: Los socios no I 

di pesos moneda nacional, dividido en A'drán realizar otros retiros que los que | 

ovecientas cincuenta cuotas de cien pe- ™^"-™ I'or acia transeripta en el lü.m I ' )a 

:>s moneda nacional cada una v auort 



jr la de "mil 



¡a presencia de los socio; 
•n el soten (a v cinco 
b) del capital sm-ial co^ 
los inasistentes lian apro 
a Las impuguaeioees s 
■A voto de los socios que 



)a SíOcieuaü sin que cu. o impo 
e del objeto de su constitucb 
:... Comprar y vender bienes, muebl 
maquinarias, estableeb.üieníos industr 
les y comerciales, eruditos, somovb :u 
diredios v acciones, títulos' V documen 
:!e erudito. -- b) Adquirir por cualqu 
Giulo. bienes iuniuebles, úrdanos o r.: 
¡es, para su uso, así como venderlos 
e¡ ajenarlos. ■■- «■) Constituir derecho; 
picuda, hipoteca o. cualquiera otros, 
d) Tomar participación accidental o o 
manen te en empresas o sociedades 



cu io sucesivo: Guár- 
eos viene por el lor- 
ias u- partir del vein- 
ni il noveí entos er.a- 



leres púP 



El 



Oi¡ 



por A 



o. pidiendo cada socio I ' las por los socios en la siguiente propor- 

•iciún anticipada de la eiüJ1: a t LoK »'«'' ios otario y Femando 

fin de cada ejercicio, fí uibert, aportan la suma de" Veintiocho 

una fecha anterior al ™¡1 quinientos pesos moneda nacional 

o de mil novecientos rin- (* bb.ñOO,-) o sean doscientas odíenla 

comunicando su decisión y cinco cuotas del capital cada uno. 

a los otros socios por te- j Estos aportes están consumidos ,m la 

nado v con una anticipa- siguiente manera: I): Vei 

de seis meses, _ Quinta: I moneda nacional que corre 

a soeiedad está eonstiluí- 1 „no de los socios indicadi 

i de Un millón cien mil | e „ i; , sociedad; 2A Ocho 

molona!, di Adulo en -M¡lj pi:S(l3 moneda ' nacional ou 

í'r,, p ;; , ;r 1 ¡ , ";'; ,c,1 " 1 n r.-; e] — ^— ^¡.- ^ P »; ? 

y.oiii.spon.|ienoe al soeuii (le Jos m \ sm0;i j„)e.gra;ido 



la a ti 



de la sociedad, 
darán a cuenta , 
de los socios po 



(:: 



i\ 



i orla n 
cada 



especiiMis proiesiones oo¡ J;; n.iHtose 
edicarse a otras actividades rela- 
s con ia propiedad colectiva u 
tal fuera lie las que reabre la 
1. bbi la forma indicada dejan las 
modificado el contrato -ocia!, iñ- 
udo al socio Eduardo Guibert v 
adas las restantes cláusulas que 
ia el presente dejándose expresa 
cía que quedan vigentes todas la? 
is v estipulaciones del convenio 



adquirirla 
otro tito 



■ di 



del país o dd 
nvención o de 
t'ompra o por 
dmrirlas, adqub 
ño para su ex, 
miento o cualo 



contrato, no siendo esta enum iaci 
mitativa. podiendo por tanto la So, 
efectuar todos los actos o contrato 
convengan a sus intereses. — Guarí 
capital soda! se fija en la suma de 
te cincuenta mil pesos moneda na 
dividido en ciento cincuenta cuo: 
mil pesos moneda nacional, cada um 
suscriben en la siguiente proporción 
Pbnio isoia. ciento cuarenta cuota 
deceno a ciento cuarenta votos, m 
lentes a ciento euarenla mi! pesos 



di 



bt: El 



AS?» ' ©El 'XÍBEE'MÓOE' GSNSEál. S.;»T -MABTIK • 
i;OPíd.<\ (¡HdiU, — Viernes i'' «le 'sipu ¡embrc (le i 030 



r? 



iliziido, e riten- 



n tal e 
c:.mo G 



,,- &a . — Quinto: La direceíLi y I oe los quince ai 

"ración de la Sociedad, entura a I ■¡¡endosa: como conformidad la ausencia 

d socio señor í'íinio Jsoia a quien ¡.de toda maní íosíaehui. De las utilidades 

'celo se designa por eM.e coníram | liquidas y realizadas que resulten, una 

..-rento. Tendrá e) uso de la Prisa 'vez efeetaar 

t Pptada para todas las opera-do- j autoricen las 

¡ales, coa las facultades gmu-ra- j ¡>i reas que i 

acuerda al Üereuie la Ley once j a p 
lientos caarei.ia v cdn-o, asi .-o- h.ce 



e o e i m 



jies qi 



para 



en la calle Ciavilán 215$; Jaeobo Biip 
man, argentino, soltero, domiciliado en 
ido Bolifiíi 1881; Ahradiarn ituben 
vioh cíe Ci artel man, argon'ti'na, viuda, 
que domiciliada en la calle Corrientes 3 i 1 , 
'idos mayores de edad y hábiles pora. 

"Lar una 



artícíflo. — Séptima: Los socios debe- 
rán prestar su trabajo personal en la 
conducción de los negocios sociales, cte- 
bíaado-retirarse de la. sociedad en caso 
de no prestarlo sin excepción de causa, 
pndiendo adquirir sus cuotas sociales 
al valor nomina!, los restantes socios, 



-a 1 1 



•da o 



I csíe aero, to-nvienen en toro: 
j.,, !.,d ii ■ [v ,,u ,- tbi'ddad Limitada, | cu proporción al capital suscripto de. 
I con las osees y condiciones contenidas encontrarlo conveniente, o disolver la 
! i ( iir"! ia: I socieda.d sin perjuicio de la indemnisa- 

I Befo la deiTominaeión de ".JAIME B.ÍR- i ción que por daños y perjuicios pudie- 



lí 



, HO- ran exigí 
1) S.,í- posa . idee 



o en esta 



n caso de conducta cili- 
os podrán igualmente aci- 
das para terceras pemo- 
:ia prevLía en la eláusa- 



o- 



5u el lír i exímaos a ni 
bbea -•■ ! midad do to 



O: a. a i ti 



o ser es 



o como 



— 10 L 

por piase 



.r o 

o ló< 



u ornea oe ei ,-,.->, 
ero prestado a ¡¡ 



a idacidii Ai- 

Besos .Aires 

cíes o H¡¡) 

eción a sus 



citáronle. 



d del 



ion a los demá 
a colacionado e 
con noventa ti i 



■ ocios por teío- 
;d domicilio so- 



lí 



ijOreieio 



OS 10 



)/o: 
o/e 


;: o e 

: .i e ' 
leu d 
arda 
1 1 a e 


/ o : ají 
lo- m .!' 
obo .Bii 
a .(tai te 
a pro bar 


adíen f-'í 

m a n L < 
i o s P o r 
te la m 
rarán a 
entro de 



opción pa 



a tur ir 



oías 



del 



valor nominal con m 
'j ii de reservas, en pro 



denuncia. vit.( 



nropor- 



.n a las I 



a - 1 o c a c 



seis por ciento anual, pagadero sobre s 

do-., delatores, A los tires de esta el id i i 

la. se praetumrú mi balance esperta! a 

Leda del deceso o incapacidad. — Lo 

ce Tai .Sociedad podrá disolverse única- | cuotas que tengan suscriptas y con ti- 

méate en ios siguientes casos: a) .Por ve- j nuar la sociedad entre ellos, o d" -olver- 

lio.tad de ambos socios - b¡ Per iP fe por tal motivo. — Cuarta: .El ca- 

veneiadmio del término esiipidubo ].¡i- i p-ftal rí« la sociedad lo eonsliiuye írt 

ia su duraeibu. - c) Por la pérdida Ld j suma de 0osc.jerri.os cincuenta mil pe- 

ceareata por ciento del capd'al social en i sos moneda legal, dividido en dos inri 

de- (O -. r .- : d(K con^ecnt" Ve.--." í-in n , ,n < u> d n pesos cada 

ih, i i - i i i . ■ o. '. "na • P^ 'os socios en la pro- 



|P 



la ronca oe gag. 

gravando ai el 
:1o euiíqnier clase 
^ u otros der.sbic 

r aeraciones ba i: 



-r y negociar 
¡e <- ¡nido, pa 



.o pi 



o o [ir, 
¡■¡a. pro i 



! .caí sera £>: 



,-le I n 



- 1 pof 
¡lien ia 



porción si 
man oc ti ot- 



os; Sai ote 
y runa «s 
mil cíen pi 



Jahne Un! 
eim- o mil 



an di 



i ir- 



aní ¡a enésima ser; 
la dnstlcia Cvd'i na ri- 
le la (Leda! IL-íora! 



Cl-uiL-diim'- 
lints mi! p 



•i días ne conocí-, os no inoran nu- 
dos por los socios, dreviamenio 
a toda distribución será destinado et 
5 o/o de las ganancias a formar d 
Pondo de .Reserva, previsto en el ar- 
tículo 20 do la í.,ey ll.tílb. - .Décima: 

Tortas fas diferencias o divergencias 
que se suscitaren entre los socios o en- 
tre éstos y los herederos o derecho 
habientes de un socio, durante la vigen- 
cia, liquidación o partición de ¡a socie- 
dad, serán dirimidas por un tribunal 
arbitral de cinco miembros designados 
uno por cada parte y no habiendo 
acuerdo, los arbitros nombrados por 
las pañíes designarán un seito cuyo fa- 
llo será inapelable, renunciando los -o- 
ctos a ocurrir a. los dl'ribnnaies de .í vis- 
tic ta. La liquidaieión de la sociedad se- 
rá efectuada por ios socios gerentes con 
las fae.dtarics enunciadas en la cláusu- 
la rtuínia. debiendo intentaran priim- 
raimaiíe la venta en globo mediante el 
si ate. Tin de licitación entre los socios y 
fracasarlo éste, se prtsiederá a la veiua, 
pótdiea o privada en globo y por pavit-s 
a ini ¡o del o los liquidado! es, pu- 



de- <: 



juno del Ano nei inoe 



- A . tí . 

cara P . 

i: "Scli.i- 

iririir 



AÑO DEL LIBERTADOR GENERAL SAN MAUTIN 
BOLETÍN OFICIAL — Viernes V de septiembre ña 1950 



KC 



..¡a a «le Responsabilidad L: 

Buenos Aires, julio 81 d 

le! Liberíauor General S;, 

Recaíalo Pammnn. sccretarb 



cíente señálalo que la enti 
célente cu meramente enaac 



LA INDMSTPIAL 
^Ti-fAA GEALÍOA ABaENTIH 
(L.LH.G.A.) 



I» eonstiluvu la suma de Trescientos 
Tteinia Mil Posos Moneda Maelonal. divi- 
dido en euolns de Pn Mil Pesos, 'total- 
mente integrado por los socios del si- 
guiente modo: a) .Francisco Juan Carraz- 
zi.ni. Tesos Ciento Quince Mil. b) Pablo 
Simonelii, Pesos Ciento quince Mil. c) 
Justino Manuel García, Ceses Bésenla 



íeraeión prc- j unanimidad y se rectirt'icse a la un tai-iza,- I calle Tueumáu N'> 2174. Piso 5» De 
Aiva y no 11- ción judicial, ¡os socios' sub,.,,;.eutcs yo- " A ■' ' y el señor Adolfo Cerseovieh, 
apital social I drán optar por ¡a adquisición de ,.as euo- ¡genliun, soltero, con igual domicilio' 
que se transfieran, por su va'or nonih ¡ la -anterior, iodos mayores de edad, 



a de 



tales. -- Décim 
importante por 



Toda 



Sociedad de Rsspc-Jisabiiiclacl Limitada i Mil. d) Luis Hércules Silvio Mazzuca 

i Pesos Vcinro Mil. e) Juan Antonio Antea- 

Por disposición del señor Juez ele Co- j tino CeraM. Pesos Diez Mil. f) José is- 
mereio de oda Capital de la República, i niael Poli!, Pesos Diez Mil. Los rollen- 
doctor Pu;s Alberto Palacio, Secretarla | dos apotdes lian sido hechos por les so- 
del auíoi izante, se hace saber por cinco '■ cios en maquinarla y materia prima, eon- 
dias ei siguiente edicto: I forme a inventario practicado entre las 

"i cstin ..i — estatuto de Saciedad de ¡ l' al ' !oí (llí común acuerdo y que Horma par- 

Hespo.moblbdad Limitada. ■-- Le la Coi-! 10 integrante del presente, quinta: La Di- j ,„ ( . (U , p 
dad' do Buenos Aires, Capital do la Re- j reccióu y la Administración dt la eiupre- \ p or ,„:,.,■ 
pública Atgoniina, a ]. rimero de ^M» sí - quedan encomendadas a cada uno y ¡ ,,,,,,; ¡ a p 
de mi! noviedeates cincuenta, Año" del » "Mos Jos socios de ¡a misma, Jos que j a ] „,,',.■: 
Libertador Peneral San Martin, reunidos ¡ " tal MVclo asumen el cargo de Socios Ce- | a , (1 ;- |c 



en el Libro de Actas 
rubricado, llevará la 
o ¡Sexta: La empresa 
•or vencimiento de) p" 



ecuvos capi- i lulos jiara este ac<o, se eouvietie lo ai- 
sla operación ¡ guiente: Plumero: el señor Aarón Moisés 
por e.s obli- I PosemblnU, vende, cede v transfiere al 
■•a. deberé ser I Lector Lázaro Prasiavsky quince cuotas 
dos. -- Deei- jdo su propiedad de un mil pesos moneda 
iones sor-bales i nacional, cada una, que posee en la £lr-- 
■x aprobación ; ma " LA BOKATOlí IOS AS.EPTICUM, 
'ion y la de- j Sur ILLA!) DE RL8PONSALMLIDAD 
. serán j LIMITADA", que fuera constituida el 
: aebi- i LS de Lucro de ll'.Hü o inserinta en el 



Soc'ede 



s| i 



>) }.-'■ 



por eieiuo 
Un lance C, 



Xabala 



rentes, L: 
p litad de 



todos ellos la 
me?, atribuciones "v 



enn de 



Ionio Ai 
Aérelo 



Pablo SimouoUi. i tPeioues que les asigna la Ley. Si 
juicio de tales tacultades v alem 



il 



zlabnbi tres mi! cuati .,- 
% siete; Luis ]]é".:uk-s 
domiciliado en Pnscua- 
enta y nuete; Juan A:i- 
, con domicilio, en 
.denlos setenta y 
Polti, domiciliado 
cincuenta y dos: 



(.; 



las particulares coi: 



ste cas 



<V 



P 



'-Pdales. Décimo Septum 

iad no se disolverá- por tal 
Carrazzoai y | incapacidad de cualquiera b 
control y di- j E„ ,, u supuesto, los demás s 
dar eu votación de AsamP 



en llórete setecientos cincu 
y Jiutino Manuel (enría, domiciliado en i sedo Pop 
La;eadi¡d seiscientos treinta v siete. Ave- I zo. d) Al 
.(¡acema; todos los suscriptos* de nacioea- ! las ven'a- 
ildad argcntuios, maeores de edad, ea- | = erá couju 
sados; ios cíin-o orimeros vecinos de esta j -tenores Si 
Capital v el nombrado en último létifii- I con cnabp 
no aomic, lindo en juiisdicclóa de la Pío- | ¡as Mazzu 
vinca de Dueños Aires; se lia convenido I Guodi, Pe- 



lel negocio, b; Al 
receién técnica. O 
;o de ptoduMor i ■■ 
eraci, la dlreceiéa 
') de ¡a fl-ma so 
¡alquiot-a do los so 
Carrazzotii o Caí 1 

o (i eraci. — Ser 



Se 



dmli 



empresa a lo 
del socio jai 
a uní ti -icióu 



de 



si a el 



lio o de 



al 



ijo el numero 



des de I 
venía se 
mi: pesos 
dor v,u lo 
la qáe da 



ro oiez de Soeieua- 
al Limitada. Jista 



J" 



des. Diera de I lance Cem,-al a la techa del 



el irnoerl 



¡ lia- 
.) de 



neda aa.donai que ei vendo- 

icibido anteriormente v wr 

ticiente recibo, declarándose 

se .os erectos de tal venia se retrotraen 

ñ de Diciembre de .19-í.ii. Seennoo: 

I Pmdor Lázaro Brasla-,skv vende, e t - 
I y transfiere ai Doctor K.iriquo Posen- 
Cu: siete cuotas de su propiedad de ;u 
¡i pesos moneda nacional cada um,. oue 
isee .u lu mCma firma ' CLabora yuños 
seoéicum, Socie-lad de Pesiioimabitidad 
imitada". Usía venta se realiza por la 
muí de Siete mi! pesos moneda naciouia 
ic el vendedor y ;l !, ;! recibido anletioc- 
euíe y por l-¡ <j ito dá, suficiente recib,., 
clarándose qne ios oíCcíus de tal veu- 
. se retrotraen al do cié Junio do 19-lta 
- Tercero: H Doctor Lurl.p 1 e Kosensvit 
ttde, cede v traasfiere las veintidós 
totas de su propiedad de un mil pesos 



ni de líeciionsab 



:a Kanui dr 



dio, de 



ríe 



pn- 

edad 

lito- 

ÍX- 



DIJS'fblAJ, j-IOJA i, AT APA CICA PICA 
A PCKXLf.CA, (L.LILC.o.i, SttCIPI.) ti) 
DE Pl-APOXS.\niLltiAI> LIMITADA". 
— secunda: Ll domicilio de la sociedad 
queda establecido en esta Ciudad, actual- 
mente eu le calle Zcbala numero 'ices mil 
euaP-neient -s óchenla y siete; sin ptr- 



de C 



del P 



dn 



La | 



por el lén 
fecha a que se ha. 

i. O laca: Anuai- 

nio de cada alio. *c 
lemu-al de las a.-ti- 



ije el P 
ico imr 



til cao! tal. 



dedor va Ii 



Cuarto: Ii 



Mor Laricio P 
Cecilia .Knnin 



Peoúbli 



de sus flnatida- 



dusttiali 



ríes, veoreseataciones v consignaciones del 
país v del extranjero; aoeuirir, vender v 
¿rasar bienes muebles, inmuebles v sen:.' 
vieui.ee maquinarias, títulos, eradnos, de 
recios y acciones; realMar todas las 'ope 
raciones civiles, comerciales, financieras 
s industriales que fomenten su objeto 
y que se relacionen direcia o indirecta- 
mente eon sus fines sociales; adquirir pri- 
vilegias legales o ine. aeriales, patentes, 
enarcas u olios derechos relacionados con 
luvoato,-; o procedimientos; y explotar o 
enajenar su piopiedad o usufructo: ce'e- 
brar contratos de seguros, como asegu- 
rada; dar o tomar dinero eu préstame, 
<m¡. o sin garantía y gravámenes de cual- 
quier naturaleza que fueren; efectuar 
toda Mase de operaciones tancarias de 
descuellos y préstamo, coa instituciones 
ofieeilea o oartieulares, nacionales o ex- 
traño- as, dentro o fuera del país, incluso 
con el Panco Central de Ja "República Ar- 
ííentiua, Panco de Crédito industrial Ar- 
gentino, Lauco de la Muclóe Are-.-ntina y 
Bañe,, de la Provincia de Uñónos Adres, 
conArm,. a tas disposiciones de sus .Regla- 
mentos Orgánicos; contratar transpones 
tnaríllmos. lluviales, terrestres o aéreos v 
fietamentos en ueneral: formar socP-da- 



to. A< 



p, rsona! do 



socios en cad 
saldos de utib 
vez practicadas 
nes, se dDiribu 



t eje 



di-irib 



ti -- I", 



c resalí cu, 
.'llores rede 



•án entre tos socos del | ; 
siguienie modü: a) Los socios Cnn-iy,?.am \ ' 
y Simomdli. el veinte y dos por eienío ' 
cada uno. -- b) El socio García, el diez- ' 
y sieíe por ciento. — r) El socio Mazzu- 
ca. el diez v seis por ciento. — - di Los I : 
socios (.¡ero »i y Polti. el once oor centi 
cada uno. -- Ibas pétMbPs que pudierai 
producirse, se cargarán entre los socíoí 
en igual proporciér.-. — Décima: Los su- 
cios :■■>; obligan a no retirar el veMie v 
cinco por ciento de sus respectivas ¡nili 
dades anuales, las que. pasarán a en«-,o< a r i 
sus respectivos capitales. — Undécima: | 
Las resoluciones sociales serán tomadas i 
en Asamblea de Socios las que se rea j 
liznrnn periódicamente de) modo que d... | 



ilquler di 



-1 P" 



-'onrra.-nctora. quienes en ..aso 
lia designarán a un íeremo rui 
sará ejecutoria. Bajo las veint 
is transcclplas se tirma el prese 
ifo, de conformidad de parles 
tr v feelia arriba indica los. P 
L 11. ti. A. i. v más las resero 



f-Pk 

eléu- 



vale,,. Paspado: u 

.1. Cairazzoai. — 
CoraM. — .fosé !'. 1 
Ma. — Buenos Ai 
Año dei Pihertadi 
-- I", i'.íilll Viilat; 



nctli. — ■ I" idos si 
a. -- .1 A ! Cata: 
Ino M. Car- I de O 
Al de lie.n. ! coció 
em Marlín. ' Se ir. 



de inte 



itermedi 



clase de 



uar canillo:-, más aeios se 
'a el mejor logro Se ios C! 
a:sa, a cuyo efecto queda e 



efecto cotí: 
social, v ei 
lidez miem 



pner socio cmiule ti 
ate, debiendo sei c¡1a 
el domicilio que a K. ; ,„„.,,., dc la 
en el Libro cP? Actas ¡ i),„, fo; . pr,.„- 



LAEOPATORTOS A.SKPéelCTJM 
eiedad de BespoitéaiMiiead Lbnitada 
Por disposición de' Señor Juez de Po- 



.1" de Ji 



di do 



Lio peiucnec.ei:. a los ai 

la reterida sociedad. Se: 

naos Aseos d-iim Socio lad 
üldad Limdnda", estará c 

r el Doctor Lázaro Braslav: 
s Adolfo Gerseovieh v .MI,. 
la señora LPsa Ce- '", A: 



-r naturaleza; I tomadas 
con cuaiquiei I tai efc-lf 



del 



oto, 
Ma 



¡niMii'lou cualpuier cláusula 
| Lsialulo. b) £»;-. i-n tiaosfml 
I parte de las cuelas de cual 
¡socios. --- Décimo Tercera: P 
¡ de que la autoriz odón para ;i 
i te o el loial de las o nías ■ 
Ale P s s ,,em,„ ipeca denegada 



id 



1 1 , P 



de les v-otf 



a) Para | tAleníín Pómez Ni' dócA. 
presente ¡ Dcplo. "(.P', el Do,.t"i L, 



Lbsa C 



que ei 



Moneda 



ilisa C 



,:h. n 



ra ¡Misa Cecilia Kioiiu de Gers 



AÑO DEL L^PKTApOA GENERAL SATT MARTIN 



rBOLLdlN üfií I AL 



do 



do BAO 



lia; 



Y el 

agrado 



Ad.,ifo r; 



no: Las do 



presento 

• ii.ni.i. 

u ( rtoi- i 



Mor- ! :il 



Adolfo G 



diez 10 



h so obi 



de la i 
o: K! a:; 



-láusulo 



X'-> 0; 



nimio i [, 



del 



Tí 



di i 



Pe 



01 parte 
miado, ,.,. 
exobis va- 

ce: lüpo- 

Pinnado- 



P 



pailir del !<■> do Julio <!e 1!>!Í>. feoha n la I -- 
que se retrotraen las openici-mes toólos I - 
de la, personas que inferan actualmente | f 
la sociedad, .coún. quedó determinado e>, | fiel 
la cláusula sexta. — Dér-bnoArcoro: T.a j Ib-, 
administración v „so de la firma social ¡ 
oslará a caigo con i, infámenle del Doctor 
Lázaro rpaslavslcv y Adolfo Gorseovieh 
yo Plisa Cecilia Eunin de Gerscnvioii. 
quien o* a o .v.os efectos ouedan dos-nad-s 
geroiües do la sociedad con I odas las fa- 
cultades que les coa fiero la lev 11 fi-!f>. La 



A. RoMOnbPlr. — IPiía K. de Gerscovich. 

-- Adolfo Gerscovich. ----- L. Braslav^kv. 

-- Pulique Rosmizvit. — Alberto Garaoi. 
no= Aires. 2 ó do agosto de 1050. Año 
ii, criador General San odurtln. -- 
Tavernier, secretario. 

* ófió.--'- cals-na s-i.sin-v.fi'f'o 



iclr 



•>l¡ 



toda 



-flore la 



la sexla del 



tucos de 



rlienlr 



Raneo G 



iio l'i 
rio Ar 



Gindad de 



ín Ai- 
il Ai 



trcmlr 



Plisa G. 



LIFSCHITZ HERMANOS 
IIPifUSTIAAL y COMERCIAL 
Sociedad de Eeíiponsabilidad Limitada 
Por disposición d si Sr. Juez de Comer- 
o, Di: Luis Alborto Palacio y secretaría 
[•« osas del autorizante, se liaee snher por cinco 
días el siguiente edicto: 

En la Ciudad de Buenos Aires,. Capital 
rio la República Arg-enti nn, a los 20 din* 
r-vr | del mes de Agosto dn 1950, Año riel Id 
í>x - i bertador General San Alartín entro lo» 
" íi " | señores Simón Lifschitz, tuso, de 31! año"- 
le edad, domiciliado en la calle Vinay 
rVviPs AMO y Gregorio Lifschitz, argeati 
-.o, de ?,:! años de edad, •:■< (lomic IP, en 
-> i la calle Cabildo 1117. ambos en la Capital 
ai- i Federal se conviene en celebrar un coa 
y ¡ f ¡-ato de Sociedad de Responsabilidad L¡- 
! "- tuilada, sujeto a las siguientes condicione» 
la- I v- bases: Primero: La socieda 1 se coasíi 
ia. i ¡uve balo la denominación de " UVS- 
lelicíni'Z ITEIÍMANOSA SOCTPPAD DK 
o* i RPSPOXSARiLÍDAb) LIMITADA, IX 
de | nrSTRIAL Y GOMKRC1AL. y íenlpi. so 
A" asiento ea la Capital Pederá!,- ¡ludiendo 
eo establecer sucursales o agencias dentro y;o 
al. I fuera del país. — Segundo: La sociedad 
-i- ! tendrá por objeto la realización p, r eiu-n 
:■■■> ! ia propia v de terceros de negocios hiflus- 
'■>->■- ¡ tríales y comerciales relativos a la eo.m- 
íor i provenía, producción, transformación y 
ic- explotación de metales en genera! v en 
u-o especia! ]a laminación, iraíilaeión y trans- 
ito ! formación de bronce, cobro, hierro v mu, 
er-.j derivados, pndiendo trasladar sos aeíivi- 
las | ,lad-s a todo enante tenga relación direeia 
lijo indirecta con los objetos expresados, va 



dad. 



de la 



de favor 
ir las obü 



Oct; 
1»' 



:il coa la 



ni: ir las cuotas 

•irnera de ellas 
i concretarse el 
■siralmente con 
aíisfar-lón del 
Los dos socios 
. carao de la 
nao también el 

i i-estaciones 
ones ajenas 
(lustrín, cu 



presente contrato de sociedad de respo; 
sabilidad limitada, ba ¡o las PooLiu, 
cbumulas: Primera: ton efm ; ío "refroa 
:ivo a! día primero de Ai ayo fiel, coriAo 
¡e año, se constiinye la sociedad MAX! 
P ALTURA CALCLX, SOCILLAU l) 
LliSiAiVsABlLUlAD 1.1 M i'l A 1 >A, raí 



al ló 



lugar de la Caoba! e interior 
Tercera: £1 objeto de ia socie, 
fabricación, compra, venia, i» 
y exportación de cal; arlo v afi 
de otro artículo que se ,juzg, 
iiieuie. Cuarta: El capital soc 
Setenta Mil Pesos Moneda N:u 
volido en setecientas cuolas de , 



Balance General, sin perjuicio de loa 
balances parciales o de ' comprobación 
piie resolvieran practicar, computándose 

I): 
Genera! 



orle- üe cien pes.03 
ue han sido totalmente su?, 

j criptas e integradas y espía representa- 
das por materias primas, mercadurías, 

I instalaciones, maquinarias, cuentas a co- 
brar y demás' volares que eoustituve» 
el Activo y Pasivo del balance prac- 
ticado por separado y que aceptado r. 
firmado por todos los contratantes sis 
acompaña, formando parte integrante ia 
este contrato. El capital lia sido sus- 
cripto e integrado en ¡a siguiente pro* 
porción: Armando Lruiet.c iíobilotla, dos», 

j cieulas veinticinco cuotas equivalentes a 

t¡va'\-1as'reser-!:; ei ;' tidós . n mil quintos pesos; Hóetoc 
ederico Roca, doscientas veinticinco ctto- 



o complacencia para 
aciones particulares de 
s personas. Los socios 
ido su firma perso- 
nación de la soeie- 
Yimalmente. al 30 de 



pérdidas enier- tils equivalentes a veintidós; mil quiñi 
el fondo de re., tos pesos; Vicente Ángel lannelii, ci 



rva legal, serán distribuidos 
luiente proporción: (10 o'o ai sefu 
inón Lifseliitz v -.10 reo al Sr. Grei/or 



l a i fo cuarenta cuotas ci 



Lifsehüz. -- Aoveno; Los socios retirarán 
mensualmeiite las sumas que opomma- 

que se imputarán a 

respectivas utilidades. 

rara un libro de actas. 

¡tarar íaa resoluciones 
(pie los socios adopten sobre los asun- 
tos que interesen a ia sociedad v serán 
firmados por los mismos. — Lndéei- 
mo : íin caso di .fallecimiento o inca- 



lió fi 



Décimo: Se 11 
el que se ai 



el 



iptar pi 



podr 
on le 



fallecido 



1 sea 



el 



ra el ( 
dad p, 



idiniie: 



nns unifií 
tomar a 



los lo 



falloeidc 
e praelie 



un balance general de! 
determinar el babor mi 



prevista 



Toda 



Id sa Cr.r ib i komr. cíales, y 



la aienoión de ios 
ado'cs prohibido 
pplares o seni ( ,i a , 
compilan con ios 
is por ella. K! sed ! 
Irá dedicarse a otr 

Ibd-iinoséptimo: '1 
is e invenslones de 
ades técnico-cicntí 
istit-nyen uno de b 
1, «eran propuesto: 

la misma y 

a ron I i /a r í 



¡po ; op 



■ivilegios legales e ind 
y otros (Predios sobre 
mienios industriales ., 
genera! realizar toda el 
raciones mercantiles, comerciad 
tríales, financieras/ inmobilía, 
is .jurídicos de cualquier naiura'o 
■elaeioneu directa o indírnetamen 
objeto social. -- Torce 



uno THir 

lombntr 

deliber 

ivo tal!. 



ibie. re 



K! ca|r 



i a suma 



facultar! o 



dide 



La inte 



doemuent': 



Nacional de Curso Legal 
cuotas .le LÍX-O lie: 
ben en la si-monte 
ita! por pe 



los fi 

dicia! de 

salvo r 

del laúd 



.ida | Bajo las Poce ció 
as partes dejan 



leí 



Lifselntz 



G 



itz ain 



L 



ce mil pesos: Luis Bautista Gaioni, cin- 
cuenta cuotas equivalentes a cinco mil. 
pesos: desús Pablan Santos y Santos, cua- 
renta cuotas equivalentes a cuatro mil pe- 
sos y Ataría .Luisa Ventlniigüa, veinte» 
cuotas equivalentes a dos mil pesos. 
Quinta: La duración de la socio, bol será, 
¡¡or diez años a contar desde la focha de 
inscripción del contrato, podiendo cual- 
quiera de los socios soiioüar su reii-(> 
dando aviso por toleerama ePaciona-d» 
mandado con tres meses de antbdoaclóa 
a ¡a fecba fijada como cien-e del ejer- 
cicio social. En igual forma podrá ,-l;. 
minarse a cualquier socio que no euinLa, 
con ias obligaciones contraídas cuan ¡o 
así lo resuelvan una mayoría de soc oís 
que représenlo no monos del setenta y¡ 
cinco por ciento del capital sóida!. Sexta:; 
La sociedad será administrada por dos 
socios gerentes, designándose para eso* 
cargos a los señores Arma rulo Prmcle i!... 
biicíia y Lector Federico Poca, ques, 
nes actuíu'án conjunta o separábame!!! 9 
sin reslriccíón (sigue en e! sello de po- 
ros 0.10 A' -J5-1.5SI d.) (sirpie del solio 
de .f 0,10 X? LólLAót)'.!.) alguna v coa 
las nm» amplias facultades que confiero 
ia Lev once mil seiscientos cuarenta v 
Anco, usando de la í'inna en forma in- 
dividual e indistintamente v con la fíni- 
ca prohibición de emole:;;-!:, en fian/na 
o garantías ajenas al objeto social. Soo- 
tima: Podrá la sociedad operar con toóos 
los Bancos oficiales o privados, inclusivo 
el Banco de ia Xación Arscn; ion, Ceuli-ii 
de ia Pepública, de la t'rovincia de Bue- 
nos Aires, de Crédito Jndmdrlal Ar- 
gentino, e lliootecaico Nacional, nudieu- 



toda 



d Limitada 



Pifschit;:. — G. Liísrdr 
iros Ae-osio ^ó dr' K>.->í> 



ipita! en 



Año de 



A'ilbr 



General 



-X'-' 24. 



A pías, 
-os al 
Argén L 



estilo de! Ba ni- 
na. — nécim, 
pérdidas del ej 



de la M; 



•vil. cnaiqniera de le 
la liquidación de la 



acompaña. — Coarto: A todos los efectos 
legales se retrotraen los efectos de! pre- 
sentí! contrato al día 11 de Julio del 
corriente año. -- (Plinto: El capital social 
podrá ser ampliado por acuerdo de todos 
ios socios y también por el mismo acuerdo 
podrá transformarse la presente sociedad 
en sociedad anónima. -- Sexto: La socio- 
dad se contraía por el término de 20 arios, 
renovándose automáticamente sus efectos 
si no mediara oposición de cualesquiera 



iCTUEA CALÍ 



Bobüoti 



Luis B 



: podrá exigir i de los socios en el tiempo y forma que a | TPod ie.uora curó 
.d, — Vigésb : continuación se determina.' Cualquiera de ¡ de esta Capital, 



.ti Limitada 



en la calle 
ila v odio, 



convienen en 



¡I fe 



de fall 



lia v lié 



:n mu pesos, mas el r 
ienrri de comisión sobr 
eñorea Vicente Ángel 



AS'O DBI, LIEEXTADOK 
BOLL'TI.N Üf'ICLAL ~.~ Viera 



C-EíTERAI, SAK MAETIIT 
;-s .!.'■- do sm. tic, abre do tWO 



Bautista (Jaroni, recibirá» caria uno !a ¡ Clones, de acuerdo ;¡1 I :.; vcntario qee fir- 
eatitidad de mil pesas; el soao -Jesús lia- | n:;'.ii por separado. - Cuarto: Los 5c,V,ir::> 
foián Santos j' Santos, seiscientos ochen- Jacobo y Simón Kieiíaau se comprometen 
te pobos y la socia Alaría Luisa Veminti- i a efectuar préstamos, si)i interés y por na 
glia, cuatrocientos pesos. Los gastos de I período '.bqci'iainado, si asi lo requiriese 
los automóviles (le propiedad particular el mejor desea volvimiento de la sociedad. 



hasta un monto 710 superior a! oapilui apor- 
tado. ----- Quinto; La sociedad se eoasí i! oye 
por el ténnmo de cinco anos, pero cuai- 
quior-i de los socio? podrá retirarse da la 
sociedad, después de un año. comunicando 
medíanle telegrama colacionado enviado 
a los otros socios con noventa dias de 
anticipación, abonándose la mitad a! eon- 
primer ejercicio social terniínaiá el día I (ado y el resto en cuatro oeoías trinios- 

treijila y uno de Julio de mi) uoveciem trillos coa intereses baucaries. S,:;to: 

Los señores Bolieteel Vi'oll: v .! acobo Klei- 



los socios, q ue se utilicen en viují 
úg venta, repartos, etc., será enriados ee. 
1a cuenta de Gastos Generales de la fir- 
ma. .Décima: Los saldos deudores o acree- 
dores de tas. cuentas personales de los 
socios, en la sociedad, devengarán uj 
interés del siete y medio por ciento 
^siual sobre numerales. Undécima; K.S 



man son destinados gerentes, quieres ten- 
drán el uso de la firma social y deberán 
firmar con 'enlámenle todos los documen- 
tos concernientes al irire riel ncgoeío. 
procediendo sus nombres con el tela amado 



ios cincuenta y uno, debiendo practicar 

®e un balance ¿enera; a esa techa, fin e 

lirismo día y mes se practicarán ios eje-r 

e-icios anuales. Las utilidades líquidas qu 

resulten, previas las deducciones par; 

amortizar activo fijo y reservas para di:6 

pido, con más el cinco por ciento de las j de la razón social, no piuiíoaoo 1 

utilidades para formar el fondo de rescr- j meter dichas firmas en fianzas, a 

iv, loga!, se distribuirán en la sigme 

jiropcremn de acuerdo con cí cao; 

aportado. Las 'pérdidas se sopeóos: 

también de acuerdo con el capital a¡: 

tado. i'üourcimn: Además lie io.> Lo 



a la v ci- 



ja n os a la 
. I,,-!,-,-.-, K 



Y tito.-;. Tin la ciudad de. Ráenos Ai-: 

.es, Capead ele Ja Pcpñblica. Argentina, | 
Año del .Libertador General Ban Martín, | 
a' primí -o de abril de mil novecientos ! 
cincuenta, ante raí, escribano autorizan- | 
te, titular del Registro trescientos dos I 
y testigos al final nombrados, com- \ 
parecen don Ismael Agustín Fernán- | 
dez, que firma "I. Fernández", argén- j 
tino, casado en primeras nupcias, do- [ 
inioiliado en la calle Remedios Esca- 
lada de San Martín, número oeboeien- I 
tos cuarenta y tres, de profesión eo- ! 
n-edor; don Manuel Furman, que fir- I 
nía "M. Furman", argentino, soltero, I 
domiciliado en la calle Fragata Pros;- | 
dente Sarmiento número mil noveeien- í 
tos setenta y uno, empleado y don í 
Ornar Antonio Fiorav;.iUi, que firma ] 
"O. Fioravaní i", argentino, soltero, do- i 
i mieiliado en ia calle .Remedios lasca- | 
I lada de lian riaren. níiiir ro noveeien- j 
tos diez y siete, comerciante, todos j 
mayo; es de edad, hábiles, de mi cono- 1 
cimiento, doy fe y dicen: Qee han I 
resuelto con; í.ituir una Sociedad de - 
Kesponsubüidad 1 bmil ada, que se regb ; 
rá ñor las eiúusuias s¡ anuente.;: Pj\- ¡ 



;po y num cion a ate 
ínt'omas del taller. 



í[ue pro- (Sigue en el sello de $ 0.10 1 carse a 



K» 45 



rae ue 



Kb- 



o peoienrio oeei- 
. F! socio Simón 
-das del interior 

K' Fbí,dsei J.,¡ cribe el Código de Comer- ! - v f '"pi i al. Octavo: Los sor i os ene des- 
do, la sociedad llevará un libro de acta- ; arrollen alyuaa actividad dentro de la so- 
en el que se asentarán las resoluciones' I ciedad podrán retirar para atender sus 
¡idopiadas en las reuniones de socios. Ps 1 gredos personales la cantidad de "00 ¡r 
fas reuniones se realizarán por lo menos mensuales. Todo otro retiro será imoutado 



tura vez aj ano oara apeonar el biilau 
ce social y anonas siempre que una nía 
yoría de socios asi lo 
eera : Para í odo* los 



a 



menta particular 
s. — Noveno: 



untarías v 

or Marcos 

cite. Decimal er- ¡ Scboak permitirá mientras daré la soco- 

dos léñales, c ■ i dad el usufructo gratulo de la propiedad 



jiierciaies o iintii icacooues de euaiqiro; 
índole será muido el domicilio soco: 
Declinar oarta : í'ln caso de divoraeucb 



de la calle A/cnémiga OOS sni per<u¡.iii 
pago alguno, bajo ningún concepto. — .Dé- 
cimo: .Las ganancias v las -nérdidíis serán 



surcadas entre los socios éstos se obli- ¡ repacidas o soportadas en la siguieu 
ga.11 a someterse al juicio de arbitros, de- j proporción: Jais socios Wobf. Simón Klc 



signándose "'' 



•ada parte y pa> 



man v Kl 



nger, el Jo por ciento cada uno 



#1 caso de disidencia éstos úllimos do- ! c ' socio Jacobo Kleiimin. el ÜO por ciento 

signarán un tercero cuya resolución será ¡ V o! socio Sehpak, el ó por ciento. - 

definí ' i\a, inapelable y obligatoria pa:a ! Ijndeeímo: Aaualinente se practicará un 
toiios los socios. De 'conformidad oul re ! balance general al di de diciembre de cada 
las ;.;. ! c S se suscribe el presente en 'a ¡ año y di; las utilidades se destinará el 5 
ciudad 'la peono:, Aires, a vei ut ioc jo j por cielito para el fondo de reserva legal 
días de! mes de .ludo de mil noveeien! -.s | >" el restante se distribuirá entre los so 
cincuenta. Año del Libertador Genera! Icios. — ■ Duodécimo: Los socios se reuni- 
rán Marb'i. - Sobro rasparlo: " Kode ri- j J 'ú" l ;,l| a voz que todos o cualquiera de 

co'' '''parte" — "le" — ''algún" I ellos lo considere necesario y las resoiu- 

— "utilidades'' 'finios valen. — Tes- cienes se asentarán en el libro de actas. 

tado "en la siguiente proporción". No 7"~ Décimo 'tercero: Kl fall.eoio.benl o o 
vale. — ¡firman: Armando Frmete Ko 5,;1 crdicción de cualquiera de los socios no 
Motia. -■■ Hé.-lor Lmlerico Roca. -- Vi- ■! Producirá la disolución ríe la sociedad, 
eente Ángel .lannclli. -- Luis Baiit i"fíi i T» !;<| nndo sus sucesores o represeiuaul es 
G-ar-mi. -- .l.-mis l-'abiau Santos v Sao-- I r| . (; !os mismos con sus dereclios eorros|:on- 
to«. — Maria Luisa Yemimigüa. -"- Po.m- ¡''""'bes, poro con la obliga-dón de nombrar 

nos Aires, Amisto d-ó de ibóti. - Año d.-i \ u " ! ;prcsení aid e único si fueren varios. 

Libertador fíonora: San .Martín. — - P. ! "~ Décimo ('liarlo; Sin perjuicio de lo 
Gallí Villafañe. scerelario. " ! oí!|; iblceido en la cláusula undécima, en 

cualquier momento los socios podrán ne- 



$ 325.- ■ ■- e.:;l X->;° 2-:LS00- v. G 9A0 
M A ü A 



dir Oalances parciales o de comprobación. 

_-- Décimo Quinto; [-:„ t-nso de p.érdió;, del 

i 1 tt C'y del caieiíal inicial de la --meto,!.-..! 

Sociedad -:te Responsabilidad Limitada ,.,.-.,,,„;,„.„ ,, ' , ' -->- u.d.el, 

^ 1 cim ¡i mora de ios somas podra -¡i!e-n;n- ei 

Por disposición del Sr. duez de Comer- ¡ je,,,,,,- -, ,.,„ ,„ ,„- ' .' " ,l ' 11 ld 

,/- , , ,- , , - .o.-onuioii oe la misma con un preaviso 

«o, Dr, Canos .1. Varangot, se hace saom | (¡( , ; . (1 t]h ,^ .__. D / ( , U1 , Sil ,. (o . ., n -^^ .^ 

por muco coas el sigmcnte edicto: | disolución de la sociedad los «enere. Wolf 

Testim.oTiu.. -- Itn la Ciudad de .Btmnos ; „ i.-i;„„„ „,, ,.,,„„, , , 

,. , . -,. , , , ,- ■ ivn-.gsi se ioser\an la opción ríe con- 

Aires. a los cuíco días del mes oe J abo uinnar con el taller, nudieinlo quedarse 



q . , . j- e » com-epto <le cafiüal que bes eormspon- 

íes eCliepseí » 011, ¡ ,[„>,.,,_ ,.„„ j as m; iq,|¡, la |.¡;, s . insialaeiones. 



de 19.10, Año del Liberl ador General Sai 

Mar-in, onrre los 

polneo. domiciliado en Castillo 227; Abra 1 n ,.,„i,o,. ,. ,',,;u„ ,'. , '. ■' 

í .-,. , ,..,.,'., I marines .? útiles y inaíenas prunas qm 

liñ-m !\fnie''¡'. polaco, ííomici ¡ado en Cas : 1,,.},;,,, , r ,„„-„eo, 1 1 j a - 

j.,, .,,„ ■" .• '. .,-.'. . j "noieían afioiaado. el valor de los mismo 

tillo 22r; Simón ivleimati. rumano, rornr <,,,,,.-, ;„.,,,, 1 „i „„r.-rm,-i 1 ,- 

soia igual al eslatilecido en el activo apor 



«iliado en V. Virasoro 107G y Jacobo Kle'r- 
Jnan, argentino naturalizado, domiciliado 
en Llerena 2173, y Marcos Sclipak, argen- 



tado por los socios señores Wolf y Kün- 

ger, con excepción de los adquiridos rin- 

,.,-,. .,- , ,-, , riuit '° '-' funcionamiento de la sociedad, 

tino mtiura izarlo, don,, c,l, ado en Canga- \ r]nc ,,.,._,„, _,, ,, 0?|o ( , c afl -^j,,.. ^ 

lio 2.,r(i, falos mayores de edad y hábiles I ; üe( , ini0 ^óptimo: Cualquier 1 livern-o„ei ¡( 
fie cotí ; rr¡ i ar, rosuolven coijstiti'n)' una! , . 

Sociedad de Responsabilidad Limitada de j C " U ' 1 ' ! ^.l 1; ? n ^ <fue surgiera con respecto 
acuerdo a las siguientes cláusulas: Primo- !l1 ="« 1 I-'l'»»o..to e inlerpretacién del pre- 
to: A partir de la fecha queda constituirla ^!"' c ( ' olltra| 0r ^-''«¡i dinmulas entre ár- 
entre ¡os arriba nombrados una sociedad 7'" 0!, < """K^^^ componedores, nembra- 
que se dem, minará "MAPA". SOCIKDAD ''"" 1""" 1H ":, Ca " a i >arlP - 'leones en caso 
DE RFSPOXSAmLin.U) LIMITADA v "' 'lirscaicnio noinliraraii ,,„ arbitro único 
que tendrá su asiento social en la eaileci O'^sona o inst atrición), cuyo fallo seiá 
Azcnénaea 208, podiendo establecer su- 1 " ! M-'^a''lc I'-n prueba de conformidad so 
cúrsales 'v aeeneías si el desarrollo de sus I , n,lil cI l»^''^'- contrato en lugar y fe- 
actividades asi ¡o exigieran, - Seoundo: ! ™/\ " rnba '» lh '^0- Firmado: Simón 
Ln sociedad tendrá- por objeto la '" indas- ! ^ n \-' t í' m ''' ^'^ ~ 

triabzación v comercialización de repnes- | ""i' '!' :lK ' ~" ' J ' Kli - !l '' : '"- 

tos oara auromóviles - « <".„„. n,„Pe„o„ ! J ' ,H ' !,0S A "'^: A;W» 1S de .1950. '-A" 



dedicarse a otras aeii 



;nr?s, ptuíionóo i 1 



'FtliF, S 
di DA O I. 



iniiiai',1 at 
LSroXSABl 
segunda: L 
lío 011 la Ce. 
: en la cali 



realizadas las amortizaciones eorrespom 
o-t otes, K o distribuirán en la forma si- 
guiente: ei cinco por ciento para l'or- 
oiar el fondo de reserva legal hasta. 
completar el diez por ciento del capi- 
tal social, cinco por ciento para previ- 
sión para leyes sociales y el saldo Be 
repartirá entre los socios en propor- 
ción a sus respectivos capitales. Ea 
igual proporción se soportarán las pér- 
didas si las hubiere. Antes de disponer 
la distribución de las utilidades, los 
socios por mayoría de votos, podrán 
disponer la constitución de reservas es- 
peciales. - Novena: El balance a que 

fc-e refiere el artículo anterior, así como 
una memoria que los gerentes presenta- 
rán anualmente, deberá ser sometida a 
la aprobación de los socios dentro de 
los aeyeuui días de la fecha uei balance, 
precediéndose en cuanto a la aproba- 
ción del balance y memoria en un iodo 
de acuerdo a lo establecido en el av- 
iíeulo séptimo. — Undécima: JOn caso 
d --..ü í > i , 1 ,--0 o iufiip.-i.cKb.nl de uno de 
tos socios se practicará un balance íre- 
nsi-al dentro de los treinta días de pro- 
ducido dicho evento y lo que resulte 
peeleneeeríe por capital, sabio de su 



-t 



re: 



>n e: 



liedlas que , ^^ 
los socios de. común acuerdo resolvieran. | 
—-Torcero: Di capital social lo constituye! 

¡a cantidad de ciento veinte mil pesos I 

moneda nacional, representados por ciento 1 



P' 



ador Oeaerai San AL 
oa.'tez Cruz, seereí a rii 
2t;0.~- t'.iiíS.-X" -24.7i 



piral l'Vderal, aetoalmei 
Ángel Caliarrlo número euarcut 1, de | 
esta Capital, sin perjuicio de poder] 
trasladarlo a cualquier otro punto do 
Itt Capital, y establecer, aapmoias y su- ] 
cúrsales f.n cualquier punto dentro o| 
fuma del país. -— Tercera: Kl tórmi-j 
no de duración de la Sociedad se fija I 
en el término de veinte aros, contados j 
a par! ir de la techa. Sin perjuicio rio 
lo establecido, cualquier socio después 
de transcurridos los primevos tres años, 
podrá retirarse dando un aviso a los 
dermis socios en forma cierra, con una i 
anticipación mínima de noventa días. 
— Cuarta: I ,a Sociedad, se dedicará a 
la explotación de un neiroeio de venta 
de Radíos, Yietrolas, Discos y afines. 
Para realizar su objeto podrá: a) Coni- 
P¡ar, vender, permutar, edificar, dar 
y tomar en arrendamiento, dar y reci- 
bir en pago toda clase de bienes mue- 
bles, inmuebles, y semovientes, títulos, 
valores, derechos y acciones; b) Dar 
y tomar en préstamo, con o sin garan- 
tías hipotecarias, constituir sobre sus | 
bienes toda clase de derechos reales; I 
c) Aceptar mandatos y ejercer la re- j 
presentación de terceros; d) Operar 
con todos los Baimos y en especial con j 
el Banco de la Nación Argentina, flan- ' 
co de Crédito Industrial, Hipotecario 
Nacional, de la Provincia de Buenos 
Aires y Central de la República Argén 
tina, intervenir en toda clase de nego- 
cios comerciales e industriales, ame la 
administración pública en actos lici- 
tarlos y en general en cualquier otra 
actividad remeiomida con los fines so- 
ciales; e) Tomar participación en ne- 
gocios o empresas, o en cualquier otro 
carácter y en general hacer por cuenta 
propia o de terceros- todas las operacio- 
nes permitidas por las leyes que direc- 
ta o indirectamente se relacionen con 
los fines sociales " estén destinadas a 
favorecer el' desarrollo de la Sociedad,. 

- Quinta: 101 capital de la Sociedad se 

fija en la suma de Treinta Mil Pesos 
Moneda Nacional, dividido en trescien- 
tas cuotas de cien pesos moneda nacio- 
nal cada una, suscribiendo cada uno cié 
los socios cien cuotas equivalentes a 
diez mil pesos moneda nacional que 
integran totalmente de acuerdo a un 
balance que se firma por separado. — 
Sexla: La administración de la Socie- 
dad estará a cargo de los señores Is- 
mael Agustín Fernández, Manuel Fur- 
mun y Ornar Antonio Fioravanti, a cu- 
yo efecto se los designa Gerentes y 
quienes podrán actuar indistintamente 
y separadamente. — Séptima: Las di- 
recíivas de la Sociedad se establecerán ¡ 
en reuniones que realizarán los socios I 
convocados por los Gerentes o por so- 
cios que representen el cincuenta por j 
ciento del capital y cuyas resoluciones I _ 
se tomarán por mayoría de votos pre- | ■ 
senies. Dichas reunionc- se realizarán ]. 
en primera citación con socios que re- 
pre-eiiten por lo monos la mitad del ; : 
capital social, y en segunda oíioejón en j ' 



'as armmu.aüas 
dabieeidas para 
regará en cua- 
co 11 un interés 
¡en lo anual, rln 
presem 



ión de las e 
leyes sociales, se l e en 
tro cuotas trimestrales, 
a razón del cinco por < 
igual forma se precedí: 
tara el caso contemplado en la segundo 
parte del articulo tercero. - .- Duodé- 
cima: Para el caso d (; que aigeno de 
los socios quisiera ceder sus cuotas a 
personas ajenas a la sociedad, doliera 
tener la conformidad unánime de todos 
los socios. — - Décima Tercera; En caso 
de duda en ] tl interpretación do este 
contrato o desacuerdo entre los socios, 
la cuestión será dirimida por amiga- 
bles componedores, designados une por 
cada parlo divergente, quienes; ames de 
entrar a dediberar, designarán un ter- 
cero para el caso de discordia, quien 
resolverá en definitiva, debiendo su 
laudo ser acatado sin dilación alguna. 

— Décima Cuarta: Para cualquier no- 
tificación judicial o extrajudicial, las. 
partes constituirán domi-"üio en ias ex- 
presadas al comienzo de la presente y a 
los efectos de cualquier cuestión judi- 
cial se. someten a la jurisdicción de ¡os 
tribunales Ordinarios de la Capital Fe- 
deral, renunciando a. cualquier otro fue- 
ro que les pudiera cerresnonder. Pre- 
vía lectura en la que se ratifican, así la 
otorgan y firman los oompurcebmies-, 
junto con los testigos don .losé Capite- 
Hi y don Jorge A.. 8. Gobbi Miñones, 
vecinos, hábiles, de mi conocimiento, 
doy fe. ----- f. Fernández. — VI. bbii- 
nmn. — O. Fioravanti. — Tgo.: .1. 
Capiiolii. ----- Tgo.: J. Gobbi. — Ante 
mí: -1. 1?. M'alvicino. — Hay un sello. 

— Concuerda con su matriz que pasó 
ante mí y queda al folio ciento setenta, 
y mici.e vuelto del Registro nú .ñero 
trescientos dos_ a mi cargo, doy fe. 
Para la Sociedad "íieeerie. Sociedad de 
Pesponsabilidad Plmitada", expido es- 
te primer testimonio en tres seiios de 
dos pesos cada uno números: ciento- 
cinco mil setecientos cincuenta y nue- 
ve, cumio cinco mil setecientos sesenta 
y ciento cinco mil setecientos setenta 
y uno. que^ sello y firmo en Itiumos Ai- 
res, Año del Libertador Genera! San 
Martin, a cuatro de Abril rio mil nove- 
cientos cincuenta. — Fdo.: Juan R. 
Malvieino 

Buenos Aitcs. Julio 25. Año del Li- 
bertador General San Martín, lañó. — 
Guillermo Mansilla. secretario. 

S neto.--- e.:;PS-Nc 2-L7a4-r.!i'ñ!5ó 

KETMPOET 

Sociedad de Responsabilidad. Limitada 

Por disposición del Señor -Juez Je Co- 
mercio de esta Capital de la liepái'bea. 
Doctor Luis Alberto Palacio, Secretaría 
del autorizante, so hace sabor por eiiico 
dias el siguiente edicto: 



Ti 



tic 



miado 



Fu Buceos 
nes de Juíi 
ral San M 



Ai 



I eic 



ñera: el 
ttio Klin 
Kleiniar 



- m 



!i¡seoeie:,q¡ "dv-i señor Juez ,-' 
io. riocior Juan L. V&c-y.. se L 



lian ebt, 



■•ATÍO DEL I.-TEEPTAB:-?. C-FKE^ A I, SAN MARTIN 
LOLi. I'IN OFtCIAL — \"í.'iu<'¥ .1? ;b- semiembre do 1950 



SI 



Julio de mil 11 
Tercero. Sede: L 



de ; venU 



str 



Jiiite 



to. Objeto: L 

A) La fabri 

,¡e ailiajas r 



oliendo establecer sucur 
epresontaeiones v tóenles i chin 
o~ y fuera del país, -¡moteo 
dudad tiene por ob- j ponda 
',n v venia por ma- i pendi 



ue oblan mayor preeio. o * la í raciones 

e. ios bienes sociales en U i'onna í ?.3s o a 

que.se determine de ooitíút; acuerdo, i líe ido Oí 

releso el producido, en propov- ¡ serán di 

? capitales anuid ¡idos hasta eso ; socios el 

v las utilidades, seüau caires- I res Jaiik 

do. previa .<Icduceión\le- pasivo \y Berna 

— Décimo Cuarto. Di vereen- i «ee r a i 



a; B) L 
las tuísi 



cías: En 
sobre adir 
prefación 
cada soeb: 



laupóer div 
liquidación 
ilas de esle < 
un á rlii tro ; 



de de 



F.l ( 

de D 

de c 



Mil Pesos 
ti. dividido 



■ría tiR- i I? 



-lerdo, para 
, peíanle la c 



debut! 



ínter- 

trato. I I" 

a ene L 



áerebrínik <ú 
Manuel Aizi 



.¡ id-as o soportadas por los 
siguiente forma: Los seño- 
•ieeznnski. Isaac Serebrenik 
serebroll: con -juntamente el 
itre por ciento; don Adolfo 
veintitrés por ciento y don 
covick el cuarenta v tres 
- Articulo Décimo Sexto: 
podrá ser disuelta a su tér- 
ipadameute. En uno u otro 



•o social o a fian- I tinúa en el sello nací 
le terceros. — Ar- I No 1 US. 414. Serie I. 
as o pérdidas del sello de $ 0.10 íi 
Serio I) gastes gener; 
Séptimo: Los balance 
se practicarán todos U 
diciembre, se censido 
dentro <lc los cuarenta 
sor confeccionados, si 
sicióu expresa, eonstat 
en el Libro de Acta--. 
lavo: La sociedad no 
muerte, interdicción o 
no de los soeios; los sr 
premnerto o ineapacü 
signar un representante 
derechos trente ;i la sor 
juicio de hacer uso de 
por la cláusula segund 
social. - Artículo Noveí 



ÍAdul nf 

— .Juana 
as Aires. 



do de 



Vill. 



de Sirotzk 
islo '_•-! de 
•a! Síui Mu 

!1:R-N" AIA 



tdol: .1. 
•ÍO. Año 



de los Gerentes Señores 
: y Alamud Aizicoviclt, 
oeido que, previo pago 
íes o deudas sociales, el 
Oteará al reembolso 'del 
onahnciite a sus respec- 
vio pago del crédito per- 
ocio, (podando con toda 



i de $ Ú.lfl 

Continuación 

3S.415 de la 

-•- Artículo 

enera les que 

ños al 31 (le 

ii ap'-bados 

liivo ibas de 

meo lar; opo- 

clcbida mente 

Articulo Oe- 

diso vsrá por 

ebra de aigu- 

>res del socio 

•án de- 

ma sus 

in per- 

b'ecido 

ontráto 



:1o del 
que a 
dvdad. 



n> 



itr 



ttc 



tic. II 
ti A! at 



il S-Y' 



SFEFUTEX 
td de Bespousahüidad Li 



de fecha oclio | 



dad 



Año del Lile 
don linas l-'t 



Sorbed 



ni valor $ 1. 



le 



]¡n B 



V 



SKiK.-V.nvlt 

do. Kc^potisitbiiiílati Limitada 
snusieióii* del señor Juez de 

de la Capital de la llepábli- 
:■ Luis Alborto Palacio y So- 
¡el autorizante, se hace saber 

días el siguiente edicto: 
euos Aires, a los 21 días do 
; 19,00, Año del Libertador 
ion Martín, los señores Aciol- 
>ld, argentino, casado, de 27 
iliado en Belén 333, 



solución y liquidaeic 
por arbitros arbitrado 
nombrados uno por 
nes antes de dcseinp' 
nombrarán un tercer, 
dEcorela. etivo i'alio s 
Queden subsisten!^ 

referid,) t|ae continúa 
to no so oponga a las 



N. Lacle 



o: Tocia diver- 

ueíón'de'l pre- 
aiiiFste su di-' 
será dirimida 

a parte, qnie- 

r su cometido 

ara el ea-o de 

inapelable. — - 



Públi 



ib: 



del 

-' . Vi 
jlfl. 

del L 



ll Ir 



'si-:i?fi;tkx. sociedad ni 

■'SPOASAPH.IDAD LÍMITADA" a fa 
r de don Manuel Aizicovicli, casado 
tnb-iliado en Padilla -Número 1270. ru 
mo. mavíji- de etbid y por el misito 
to, los componentes de dicha sociedad j ra 
suelven aumentar su capital de pe 



U'ital 



> r • Ai, 



alad, sah 



O 



a Ai: 
rícela 



para 



, nombre de la 
de la Nación 
hepúbbca. Hi- 
mno todo otro 
al con el Raneo 
.-entino. — No- 



le Junio de cada ; 

predicará un bala 

:s nulidades o ,r''Ab 



de i 
o-aeti 



ab 



ilquier 



inl-énliea, 
Dócmio.' 
distribuir 



.-.tas p, 



tes a ciento 
en forma co 
por los Señt 
nardo Sero.hi 



a la expresar 
mil pesos u: 
favor de la >. 
propiedad ríe 
veeientos tr< 
let. jttstinrec 
veinte mil pi 



do las sigtiíenles cláusulas do 

social: Artículo Cuarto: El 

al está constituido por la se- 

óroelentos Veinte Mil Pesos 

.cierna! Curso Loga!, que los 

ran divididas en cuatroeic.it os 

ts do un mil posos cada una v 

en la siguiente forma: Cien 

el Señor" Adolfo Serebrinik 

; a cien mil pesos moneda na- 

nto veinte cuotas equivalen- 

o veinte mil pesos nacionales 

onjnnía y por parles iguales 

ñores Isaac Serebrenik, Ber- 

V Jankíel Pieezatiski, 

tiente había» aportado 

-tumetiíando dicho aporle 

tntidatl de cíenlo víante 

uto la transferencia .. 

dad de un automóvil de 



lia v ocho 
ilo por torio 



Cío 



Manuel Ai 
sean dosch 



años de edad, domiciliado er 
de la Capital federal y don Natal 
Ladovsby. argentino, casado, de ; 
años de edad, domiciliado en Avtla. St 
Martín IS0U7, San Martín. Provincia ( 
Buenos Aires, únicos integrantes do 

plaza baj 
I d 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- | 
TADA". con la explotación actualmett- m 
te de sus actividades en el ramo de | d 



ILS-X' 



I LJiZO ARGENTINA 

I PABEIGA DE TEJIDOS DE SEDA 
j Y LANA 

KIFATElt, SOCIE- Sociedad de Eespor.sabilutad L mitada 



Aile 



roe 



tn. 



Jr 



dedr 



para fe 



jión: para el st.cio 
lenta por ciento, y 
Piockeii de Sirorzv, 
--Kn cada < icreicio 
ganancias, un cinco 
mar un fondo de re- 
3 atcarce el rlic por 



el 



al 



il. 



lvan lo 



olías reservas que i 

socios. Las pérdidas serán s 

en igual proporción. -- Cridécti 
.ilblad: Fin caso de producirse h 
.dad física total de cualquiera 
ios. se efeM uará dentro de lo« 
s de ocurrida rn bn'anee genert 
capí! al y ni i 



rfa- 

In- 

:i ha- 
los 



la par! 



d. 



ep 



:-1o, » b 



tw mil pesos moneda nacional represen- 
tados por los siguientes: cincuenta mil 
pesos moneda nacional por la cesión i 
su favor de las cincuenla cuotas de capi- 
tal que originariamente correspondían al 
Señor Fumberg. ciento veinle mil pesos 
en mercaderías cu}-o inventario y el ejem- 
plar por separado han suscripto las par- 
tes, declarándola como formando parto 
integrante del presente, debiendo integrar 
los restantes treinta mil pesos a medida 
que el giro social y los negocios lo re- 
quieran. Déjase constancia que el aporte 
del Señor Adolfo Serebriulk y en forma 
conjunta el de los señores Isaac Sere- 
brenik. Bernardo Serebrinik y Jankíel 
Pieczanski, lia sido iiilegrado totalmen- 
te por los mismos antes de este acto, 
en forma parcial hasta completarlo des- 



de la 
vo. Af 



dé 



que el 
;>, de dos 



i] pesos mon 
Quinto: Se 



el Ai 



il d ,; 



materiales de construcción en su sucur- 
sal de San Martin, Provincia de Bue- 
nos Aires, en la -Avenida San Martín 
S007, cuyos contratos originales fue- 
ron celebrados con techa 9 de mayo 
de 19 45 y cesiones del ti de septiem- 
bre de 11)46 y 26 de agosto de 1943, 
de las que se tomó razón en el registro 
respectivo, bajo los números 918, 1.3 Di 
y 2.456, Folios 30, 117 y 171, de los ( 
libros 9, 11 v 18. respectivamente, de 
Sociedades de Responsabilidad Limita- 
da, han convenido lo siguiente: Modifi- 
car los; artículos siguientes, a los que 
se incorporan las cláusulas detalladas 
a continuación, quedando subsistentes 
íntegramente las cláusulas de estos ar- 
tículos que no sean motivo de deroga- 
ción expresa: Artículo Primero: Podrá 
dedicarse también a la explotación y 
venta de herrería de obra y todos los 
actos, trabajos y operaciones afines a 
este ramo del comercio. -- Artículo Se- 
gundo: El contrato podrá disolverse 
antes del plazo fijado por voluntad de 
cualquiera de las partes, manifestada 
mediante telegrama colacionado dirigi- 
do al domicilio del otro socio, con una 
anticipación no menor de lili días ante- 
riores al vencimiento del ejercicio so- 
cial. — Artículo Tercero: Se aníllenla 
el capital social de cincuenta y un md 
pesos a Ciento cincuenta mil pesos nyn. 
de (di., dividido en ciento cincuenta 
cuotas de mil pesos cada una, suscrip- 
tos por partes iguales entre ambos so- 
cios y totalmente integrados y com- 
prende el capital inicial más los saldos 
que para completar esa suma se trans- 
fieren de las cuentas particulares de 
los socios, de acuerdo al balance ce- 
rrado al 31 de diciembre de 1949, que 
debidamente suscripto per ambos so- 
eios, forman parte del presente contrato 
y se acompaña. -- Artículo Quinto: El 
I uso de la firma social estará a cargo 
I indistintamente de cualquiera de los so- 
I cios. quienes asium-m las funciones de 
| socios gerentes, con las mismas facnl- 
¡ tades v limitaciones establecidas en la 
cláusula quinta del contrato originario, 
(para los gerentes y administradores. 
S quedándole expresamente prohibido 
i realizar actividades de cualquier índo- 
le ajenas al 'objeto de la sociedad. - 



del. 



lio 11 



-•'SLIZO AK(-¡ ENTINA. FADIHCA DE 
TEJIDOS DE SEDA Y LANA, SOCIE- 



DAD DE ll I:'; 
TADA ", aiime 
suma de tres 



i BILÍ DAD LIM) 



ip.tí 



Socieda 



la V 



A dn 



León, 
da ii 



il, D 



-loelfMd 



Don .Ti 



Wei! He 



Estt 



tío dejan 



Don 



Don Luis 
as, o sean 



Exporta- 
moneda 
i 'líiLORra- 
expresada 



i fie ; id n 



de "Su 



Lan 
subt 



ASO DEL LIBERTADOR GEKEEAL SAT>< MARTIN 
BOLLdlN uril.'i.'.!, -- Vier'ms !'.' de septiembre ( J ;i<>5 



dad 



diez mi! : Sehasby. Se 
on>- '•»■ ¡ le .Dnu Al: 

ido. Los ; v oue para 



límente 



ato de ni 
proporoio 



la 



ado en la 
m Weiciu, 
A. Wojolie 

o Julio W; 
adn e¡¡ la 
sia Ciudad 



Veichenb, 



"!.!'): P. 



lile Sena- 



V [II i 



.-1, 



ciudad "TLXTILLS S< :fL\ \VL\V A. SO 
CTEDAD DR ■.RESPOXS.M-VILT'DAD L[ 
HITADA", constituida por escritura pri 
vada. con fecha fL> de .Agosto de 1049, ( 
inscripta en el R. .1". ríe Pom. con íeoii: 
05 de Octubre de .1940. bajo el .Ne 1.990 
mi F? :i7(i del L? 17 de Contra: 
Suciedades de Responsabilidad Lid 
asiento en esta Ciudad, ca 
¡315; y Ledn Vrejchonbei ; g, 'soltero, pola- ¡ d 
co. mavor de edad, domiciliado en esta " 
Ciudad! calle Lasalle 241o. Dio. 5, se 
conviene lo siguiente: J): Julio Wains- 
tein cede al socio Abraliam Vóeichenhertr, 
las cincuenta cuotas sociales, de uo mil 
Besos cada una. que tiene y le pertene- 
cen en esta sociedad. — TI): La cesión 
de cuotas se realiza por la suma conve- 



Jacobo Sel 
cualquiera 



IJUlíU 



precedida 



11 . 



.el art. L 
Jaeobo S 



ii : señor Carlos Ero 
res- 1 Krah. uú-u. 55.004.--, señor Lrico Enie 
3-15, ! te* Gusfavo Krull, m*n. 954)00,— v s 
to- I ñor Segundo Sardón miui. 95.000,— ", le 

"; i leír::;;^ 

da- ! que poseen en la reíeOda sociedad seco 

ya | balance adjunto quo firman do eouó. 

éci- i inidad. Los actuales socios señores Kra 

núu j Krull t Sardón convienen modificar [.. 

— | este acto los amásalos 3", -14. 5". 6" y 

la j del contrato social, que, en el futuro te 

:!;v, dráu la siepiicute redacción: " Toreen 

:uo- La sociedad tendía una duración de ve. 



i'i 



o : asumen por tanto el carácter d 
ha | 4e ¡a sociedad, por lo que at 
(O, i representación de la misma, er 
de ! actos, contratos, escrituras, »■ 



des I de 



I" 



10 instrumento. 

itecedeu. toda? 

el acto prece- 

idad el mismo. 



pero pe 
al ve in- 



do el 



firman de con! o 
.unían en ¡en mi solo tenor y a un mismo efecto, en 
todos los | el lugar y fecha "ut-supra" indicado, 
íes y i Testado: '"'el"; no rale. — (Fdo.) León 



acias 1"e Hieran 

\7<-'e'nana ''■ (.'"ira la marcha uorm 

laudóles absolutam 



efectuar W( 



(Fdo.) ,T. Solías 



lar 



ta v dos con cincuenta y 
tii'n. de e4e 5 al (* -l!. 04". 54 
eorrosoonde al cincuenta (5' 
ciento' de la tasación de las c 
que en esta sociedad tienen el 
cesionario, y que figuraban < 
en la sociedad disueita "W 
VTeicheiibor-'-. de los que a 



tros ctví 



r uso de la firma, en a 

i fianzas o gar 
ros. Quedan am 



ra 



I ÍKdo.) A, Vojelienbcrg. — (Fdo.). Julio 

! Wainstein. — (Fdo.) León "ÍTamstein. — 

I S. E.: Alberto: vale, 
o social, ni prestarlas | Buenos Aires, 2.1. de agosto de 1050. 
tías en Pavor de ter- ¡Año del Liberlador Gra!. San Idaitln. — 
amenté facultados na- ¡K Calli Yillafafie, secretario. 

! $ 440,— e.ebS-N'? 24. 7uS-v.fi 9:50 



amonado enviado con i 
un menor de tres m 



Bi.n ía so c ser.' 
Abraham Ve i 



W; 



dicada la adjudico a ! nal 



zar toda ciase ele operaciones co- 
merciales y turnearías, sea con Raímos 

nacionales y Extranjeros: efectuar de- 
pósitos, oarai- sobre los mismos; girar en 

descubierto si mediare consentimiento de 

las Instituciones giradas: solicitar e veri i- 

to? a corto, mediano o largo plazo: hacer | 

descuentos de pagaros, vales, letras, etc. | 

de terreros: firmar pagarés, letras, giros, ! 

cheques, vales, endosos v toda clase de | 

documentos: otorgar poderes generales i 

o especiales, de carácter judicial o admi- j Testimonio: Ent 

nisíralivo: revocarlos: represen! ai da ante 

todas ¡as Reparticiones Públicas Nacio- 
Provinciaíes. y en todos los Cue- 
la Justicia Ordinaria o Ke teral del 
uedaado exuresameníe mdnldocido 
la cláusula tiene A 



| ULTRANOR 

| Sociedad de Responsabilidad Ilimitada 
j Por' disposición del Sr. Juez de Co- 
I mercio de la Capital de la Eepública, 
| Dr. Carlos Alberto Lspiro, Secretaría del 
j autorizante, se hace saber por cinco días 
1 siguióme edicto: 



icios te 
tas del 
notas qu 



de v 



peion de adquirí:- ii 
oliente a prorrata di 
■an, estableciéndose 
;;i;ta de las cuotas se realizará a 
-inunal. con más las reservas q 
irrespondan v las utilidades ha 
icha del retiro. El parro se ef< 
i tres cuotas, a doce, diez y red, o ; 
: v cuatro meses con un interés di 
:iña¡. Idéntico procedimiento se f 



C 



Ou 



:s señores José A. 
iit ",f. A. Quero! ' 



1." 



to snficente carta de pago. - llb}: (" 
hi cesión de las cuotas que indican 1 
i' mitos I y 11 del presente insta 



ter ni 
imita! 
lia de 



ralizado, soltero, co 
lie Trelles l-tzfi. C 
e firma " !:). Krah 



sonta mil 
legal), rt 
.; mol. "I. 1 



V 



--• cada una. 

suscrideu e iutearan en la 
ruin: Carlos "Krbm Krah, (4